| dbo:abstract
|
- Ija Sergejewna Sawwina (russisch Ия Сергеевна Саввина, wiss. Transliteration Ija Sergeevna Savvina; * 2. März 1936 in Woronesch, Sowjetunion; † 27. August 2011 in Moskau, Russland) war eine sowjetisch-russische Film- und Bühnenschauspielerin. (de)
- Iya Sergeyevna Savvina (Russian: Ия Серге́евна Саввина; 2 March 1936 – 27 August 2011) was a Soviet film actress who was named a People's Artist of the USSR in 1990. (en)
- Iya Sergueïevna Savvina (en russe : Ия Сергеевна Саввина), née le 2 mars 1936, à Voronej (Union soviétique), et morte le 27 août 2011, à Moscou (Russie), est une comédienne soviétique et russe apparue dans de nombreux films. (fr)
- Iya Sergeyevna Savvina (bahasa Rusia: Ия Серге́евна Саввина; 2 Maret 1936 – 27 Agustus 2011) adalah seorang pemeran film asal Uni Soviet. Savvina tampil dalam 30 film. (in)
- 이야 사비나(러시아어: Ия Саввина, 영어: Iya Savvina, 1936년 3월 2일 ~ 2011년 8월 27일)는 소련의 배우이다. (ko)
- Ija Sergeevna Savvina (in russo: Ия Сергеевна Саввина?; Voronež, 2 marzo 1936 – Mosca, 27 agosto 2011) è stata un'attrice sovietica. Artista del Popolo dell'Unione Sovietica nel 1990, ha ottenuto nel 1983 il Premio di Stato dell'URSS. (it)
- Ija Siergiejewna Sawwina (ros. Ия Серге́евна Саввина; ur. 2 marca 1936, zm. 27 sierpnia 2011) – radziecka aktorka filmowa, teatralna i głosowa. Ludowy Artysta ZSRR (1990). (pl)
- Ія Сергіївна Саввіна (рос. Ия Сергеевна Саввина; 2 березня 1936, Воронеж — 27 серпня 2011, Москва) — радянська і російська акторка театру та кіно, народна артистка РРФСР (1976), Народна артистка СРСР (1990). (uk)
- И́я Серге́евна Са́ввина (2 марта 1936, Воронеж, СССР — 27 августа 2011, Москва, Россия) — советская и российская актриса театра и кино; народная артистка СССР (1990), лауреат Государственной премии СССР (1983) и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1990). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ija Sergejewna Sawwina (russisch Ия Сергеевна Саввина, wiss. Transliteration Ija Sergeevna Savvina; * 2. März 1936 in Woronesch, Sowjetunion; † 27. August 2011 in Moskau, Russland) war eine sowjetisch-russische Film- und Bühnenschauspielerin. (de)
- Iya Sergeyevna Savvina (Russian: Ия Серге́евна Саввина; 2 March 1936 – 27 August 2011) was a Soviet film actress who was named a People's Artist of the USSR in 1990. (en)
- Iya Sergueïevna Savvina (en russe : Ия Сергеевна Саввина), née le 2 mars 1936, à Voronej (Union soviétique), et morte le 27 août 2011, à Moscou (Russie), est une comédienne soviétique et russe apparue dans de nombreux films. (fr)
- Iya Sergeyevna Savvina (bahasa Rusia: Ия Серге́евна Саввина; 2 Maret 1936 – 27 Agustus 2011) adalah seorang pemeran film asal Uni Soviet. Savvina tampil dalam 30 film. (in)
- 이야 사비나(러시아어: Ия Саввина, 영어: Iya Savvina, 1936년 3월 2일 ~ 2011년 8월 27일)는 소련의 배우이다. (ko)
- Ija Sergeevna Savvina (in russo: Ия Сергеевна Саввина?; Voronež, 2 marzo 1936 – Mosca, 27 agosto 2011) è stata un'attrice sovietica. Artista del Popolo dell'Unione Sovietica nel 1990, ha ottenuto nel 1983 il Premio di Stato dell'URSS. (it)
- Ija Siergiejewna Sawwina (ros. Ия Серге́евна Саввина; ur. 2 marca 1936, zm. 27 sierpnia 2011) – radziecka aktorka filmowa, teatralna i głosowa. Ludowy Artysta ZSRR (1990). (pl)
- Ія Сергіївна Саввіна (рос. Ия Сергеевна Саввина; 2 березня 1936, Воронеж — 27 серпня 2011, Москва) — радянська і російська акторка театру та кіно, народна артистка РРФСР (1976), Народна артистка СРСР (1990). (uk)
- И́я Серге́евна Са́ввина (2 марта 1936, Воронеж, СССР — 27 августа 2011, Москва, Россия) — советская и российская актриса театра и кино; народная артистка СССР (1990), лауреат Государственной премии СССР (1983) и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1990). (ru)
|
