| dbo:abstract
|
- The Intelligence Branch (French: Branche du service du renseignement) is a personnel branch of the Canadian Forces (CF) that is concerned with providing relevant and correct information to enable commanders to make decisions. The branch works in a variety of challenging positions, at home and abroad, meeting the needs of commanders and operational planners of the Canadian Forces at all levels and in all environments. Since the branch's inception, members have deployed overseas to Bosnia and Herzegovina, Haiti, Somalia, Rwanda, Timor-Leste, Latvia, Ukraine, Mali, Kuwait, Afghanistan, and Iraq. Branch members have also deployed domestically on a number of operations. These include tasks related to the ice storms in Quebec, floods in Winnipeg, fires in British Columbia and the Canadian military's response to the COVID-19 pandemic. (en)
- La Branche du renseignement ( en anglais: Intelligence Branch) est une branche du personnel des Forces canadiennes (FC) qui fournit du renseignement pertinents et exact pour permettre aux commandants de prendre des décisions. La branche occupe une variété de postes, au pays et à l'étranger, répondant aux besoins des commandants et des planificateurs opérationnels des Forces canadiennes à tous les niveaux et dans tous les environnements. Depuis la création de la branche, les membres se sont déployés à l'étranger en Bosnie-Herzégovine, en Haïti, en Somalie, au Rwanda, au Timor-Leste, en Lettonie, en Ukraine, au Mali, au Koweït, en Afghanistan et en Irak . Les membres de la Branche se sont également déployés au pays dans le cadre d'un certain nombre d'opérations. Il s'agit notamment de tâches liées aux tempêtes de verglas au Québec, aux inondations à Winnipeg, aux incendies en Colombie-Britannique et à la réponse de l'armée canadienne à la pandémie de COVID-19 . (fr)
|
_badge.png?width=300){kind=icon}
_badge.png){kind=link}