| dbo:abstract
|
- La insurrecció en Cabo Delgado (coneguda també com la guerra civil de Cabo Delgado) és un conflicte en curs a la província de Cabo Delgado (Moçambic), que es lliura principalment entre els militants islamistes que intenten establir un Estat islàmic a la regió, i les forces de seguretat moçambiqueses. Els civils han estat els principals blancs dels atacs dels militants islamistes. La principal facció insurgent és Ansar al-Sunna, una facció extremista autòctona amb tènues connexions internacionals. Des de mitjan 2018, l'Estat Islàmic de l'Iraq i el Llevant (ISIL) suposadament també ha estat actiu al nord de Moçambic, i va reivindicar el seu primer atac contra les forces de seguretat moçambiqueses al juny de 2019. A més, els bandits han explotat la rebel·lió per a realitzar incursions. Es creu que la insurrecció s'està intensificant, ja que en la primera meitat de 2020 s'han realitzat gairebé tants atacs com en tot l'any 2019. Ansar al-Sunna és similar al nom d'un grup insurgent sunnita iraquià que va lluitar contra les tropes estatunidenques entre 2003 i 2007. Els vilatans els criden "al-Xabab" però són una organització separada de la somali Al-Xabab. Se sap que els militants parlen portuguès, l'idioma oficial de Moçambic, kimwani, l'idioma local, i suahili, l'idioma de la lingua franca que es parla a la regió dels Grans Llacs. Segons els informes, els membres són en la seva majoria moçambiquesos dels districtes de Mocímboa da Praia, Palma i Macomia, però també hi ha estrangers de Tanzània i Somàlia. El 14 d'octubre de 2020, l'Estat Islàmic a Àfrica Central (ISCA, per les seves sigles en anglès) van atacar per primer cop territori de Tanzània, en el poble fronterer de de la regió de Mtwara, matant 20 civils i 2 militars. (ca)
- Islamistické povstání v Cabo Delgado je probíhající konflikt mezi mosambickými bezpečnostními silami a islamisty, kteří se v oblasti snaží vytvořit islámský stát. V polovině roku 2018 se zde aktivizoval i tzv. Islámský stát, který se od půlky roku 2019 podílí na boji proti mosambijské vládě. Islamisté jsou především zdejší muslimové, ale jsou mezi nimi i bojovníci ze zahraničí. Teror se na severovýchodě země stupňuje, od roku 2020 pomáhá Mosambiku i Jihoafrická republika a Tanzanie. V zemi také působí ruští žoldáci z Wagnerovy skupiny. Islamisté se mezi místními obyvateli těší velké podpoře proti socialistické vládě FRELIMO. (Do roku 2019 v zemi probíhalo povstání organizované hnutím RENAMO). Islamisté jsou financováni z prodeje heroinu, pašovaní zboží a obchodu se slonovinou. (cs)
- إن التمرد الإسلاموي في موزامبيق هو صراع مستمر في محافظة كابو ديلغادو، موزمبيق، بين أنصار السنة، وهي جماعة مسلحة إسلامية تحاول إنشاء دولة إسلامية في موزامبيق، وقوات الأمن الموزمبيقية. وكان المدنيون أيضا هدفا للهجمات التي يشنها المقاتلون الإسلاميون. جماعة أنصار السنة مماثلة لاسم مجموعة من المتمردين السنة العراقيين حاربت ضد الولايات المتحدة بين عامي 2003 و2007. وويطلق عليهم السكان المحليون «حركة الشباب» ولكنهم منظمة مستقلة من حركة الشباب الصومالية. أفادت هيئة الإذاعة والتلفزيون الروسية التابعة للدولة أن الحكومتين الروسية والموزمبيقية وقعتا اتفاقا بشأن التعاون العسكري والتقني في أواخر يناير 2017. وتنص الوثيقة على تسليم الأسلحة والمعدات العسكرية، فضلا عن المنتجات الأخرى ذات التوجه العسكري، وقطع الغيار والمكونات كجزء من الحرب ضد الإرهاب. (ar)
- The insurgency in Cabo Delgado is an ongoing Islamist insurgency in Cabo Delgado Province, Mozambique, mainly fought between militant Islamists and jihadists attempting to establish an Islamic state in the region, and Mozambican security forces. Civilians have been the main targets of terrorist attacks by Islamist militants. The main insurgent faction is Ansar al-Sunna, a native extremist faction with tenuous international connections. From mid-2018, the Islamic State's Central Africa Province has allegedly become active in northern Mozambique as well, and claimed its first attack against Mozambican security forces in June 2019. In addition, bandits have exploited the rebellion to carry out raids. As of 2020, the insurgency intensified, as in the first half of 2020 there were nearly as many attacks carried out as in the whole of 2019. Ansar al-Sunna (English: "Supporters of the Tradition") is similar to the name of an Iraqi Sunni insurgent group that fought against U.S. troops between 2003 and 2007. They are known locally as al-Shabaab but they are not formally related to the better known Somali al-Shabaab. although both pledge their allegiance to the militant group, Islamic State (ISIL). Some of the militants are known to speak Portuguese, the official language of Mozambique, however others speak Kimwane, the local language, and Swahili, the lingua franca language spoken north of that area in the Great Lakes region. Reports also state that members are allegedly mostly Mozambicans from Mocimboa da Praia, Palma, and Macomia districts, but also include foreign nationals from Tanzania and Somalia. (en)
- La insurgencia islamista en el norte de Mozambique, es un conflicto en curso en la provincia de Cabo Delgado, que enfrenta a grupos islamistas que intentan establecer un estado islámico en la región y las fuerzas de seguridad de Mozambique. Los civiles han sido los principales objetivos de los ataques de los grupos islamistas. La principal facción insurgente es Ansar al-Sunna, una facción extremista nativa con tenues conexiones internacionales. Desde mediados de 2018, el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) supuestamente también ha manifestado estar activo en el norte de Mozambique y reivindicó su primer ataque contra las fuerzas de seguridad de Mozambique en junio de 2019 Por otro lado, grupos de delincuentes han aprovechado de la rebelión para organizar también redadas. En enero de 2019 Total S.A. anunció la evacuación de su personal a causa de la COVID y el yihadismo. Ansar al-Sunna (en español: partidarios de la tradición) es similar al nombre de un grupo insurgente sunita iraquí que luchó contra las tropas estadounidenses entre 2003 y 2007. La población local los llaman "al-Shabaab", sin embargo no tienen ninguna relación con el grupo somalí al-Shabaab aunque algunos de sus miembros participaron en su entrenamiento y actuaron como mercenarios en Mozambique. Se sabe que los militantes hablan portugués, el idioma oficial de Mozambique, , idioma local y swahili, la lengua franca que se habla en la región de los Grandes Lagos. Los informes también indican que los miembros son en su mayoría mozambiqueños de los distritos de Mocimboa da Praia, Palma y Macomia, pero también incluyen ciudadanos extranjeros de Tanzania y Somalia. (es)
- L'insurrection djihadiste au Mozambique est un conflit armé opposant depuis 2017 le Gouvernement du Mozambique à des groupes salafistes djihadistes, dans la province de Cabo Delgado, dans le nord du pays. (fr)
- De islamitische rebellie in Mozambique is een jihadistische opstand in de Mozambikaanse provincie Cabo Delgado door militanten die een islamitische staat willen vestigen in Mozambique. De islamitische strijders noemen zichzelf Ahlu Sunnah Wa-Jama of Ansar al-Sunnah. Door lokale bewoners worden ze Al-Shabaab genoemd, hoewel er geen directe banden zijn met de Somalische groep met dezelfde naam. De strijders hebben trouw gezworen aan de Islamitische Staat (IS). Sinds 2017 zijn door het jihadistische geweld 2700 mensen om het leven gekomen. Tussen de 500.000 en 600.000 mensen zijn ontheemd geraakt. (nl)
- A insurreição islâmica em Moçambique é um conflito em curso na província de Cabo Delgado, em Moçambique, entre militantes wahhabitas, que pretendem estabelecer um Estado islâmico em Moçambique, e as forças de segurança moçambicanas. O conflito também inclui ataques a civis. Suspeita-se que grupos de bandidos armados tenham também aproveitado a confusão a seu favor. O grupo wahhabi autodenomina-se Ansar al-Sunna (ou Ahlu Sunnah Wa-Jamo) - Defensores da Tradição - mesmo nome de um grupo insurgente sunita iraquiano que lutou contra as tropas estado-unidenses, entre 2003 e 2007. Por vezes, o próprio grupo também se autodenomina Al-Shabaab, apesar de não estar claro que possua ligações com o grupo somali de mesmo nome e embora haja somalis no norte de Moçambique. Relatos mencionaram que este grupo fundamentalista islâmico é composto principalmente de moçambicanos dos distritos de Mocímboa da Praia, Palma e Macomia, mas também inclui estrangeiros da Tanzânia e da Somália. Perto da localidade está a ser desenvolvido um projeto de aproveitamento de gás natural pela firma francesa Total. É o maior e mais rico projeto de gás natural liquefeito da África. Estima-se que tenha um valor de USD 60 bilhões, com investimentos de vários países europeus. A população local reclama que viu pouco dessa riqueza ou investimento passar para a comunidade, o que teria motivado o início da insurgência - mais tarde "internacionalizada", ao ganhar apoio do Estado Islâmico. Em junho de 2019, também o Estado Islâmico deu a conhecer a sua presença em Moçambique e o seu envolvimento nos combates que têm abalado o norte do país desde o final de 2017. Em 24 de Março de 2020, o Estado Islâmico reivindicou mais um ataque em Mocimboa da Praia, no Norte de Moçambique, localidade que ocuparam por um dia antes de serem expulsos. Os terroristas apoderaram-se de armamento e equipamento, deixando atrás de si um número indeterminado de vítimas. Segundo um relatório de um grupo de peritos dos orgãos antiterroristas da ONU, desde fins de 2019 que o grupo Ansar al-Sunna pertence ao chamado EIPAC (Estado Islâmico na Província da África Central ,ou IS-CAP, Central Africa Wilayah ou Wilayat Wasat Ifriqiya, uma divisão do Daesh ). Segundo um estado membro da ONU, as operações jihadistas em Moçambique foram planeadas e comandadas pela República Democrática do Congo. Segundo as estatísticas da ONU e das ONG’s, os ataques provocaram até Abril de 2021, 2 689 mortes em, pelo menos, 838 incidentes violentos, o número de pessoas que perderam as suas casas e foram obrigados a fugir está prestes a atingir os 700 mil e mais 1,3 milhões precisa assistência humanitária urgente. (pt)
- Исламистский мятеж в Мозамбике — мятеж в мозамбикской провинции Кабу-Делгаду, поднятый исламистской группировкой Ансар ал-Сунна, которая, убивая гражданских лиц, пытается вынудить правительство привести законодательство Мозамбика в соответствие с законами шариата и преобразовать таким образом страну в исламское государство. (ru)
- 莫三比克伊斯蘭動亂是莫三比克德尔加杜角省現在進行中的武裝衝突，為伊斯兰主义的武裝組織圣训捍卫者與對抗，目標為在莫三比克建立一個伊斯蘭國。衝突中平民也多次成為伊斯蘭武裝的攻擊對象。 伊斯蘭武裝組織圣训捍卫者名稱的意思即為「捍衛聖行的人」，其名稱與2003年至2007年在伊拉克與美軍對抗的民兵組織相同。另外當地人因其成員多為年輕人而稱其為「青年黨」，但其與索馬利亞的青年黨是兩個不同的組織。聖訓捍衛者的成員使用的語言包括莫三比克的官方語言葡萄牙語、當地語言以及大湖地区通用的斯瓦希里语，他們多來自莫三比克北部的濱海莫辛布瓦、帕爾馬與馬科米亞等地，也有成員來自坦桑尼亚與索馬利亞。 俄羅斯官方媒體塔斯社報導指俄羅斯與莫三比克政府於2017年1月簽署了一個軍事與科技的合作協議，使俄羅斯以反恐战争的名義，對莫三比克提供軍事裝備的援助。 (zh)
|
| dbo:causalties
|
- 1 killed
- 4+ killed, several wounded
- 1 death (non-combat)
- 7 Wagner personnel killed
- Hundreds killed and hundreds wounded
|
| dbo:combatant
|
- *
- ----
- Supported by:
- Ansar al-Sunna
- Islamic State of Iraq and the Levant
- Bandits
- (from 2020)
- (from 2021)
- EUTM-Moz
- Foreign sympathizers
- Organized crime
- Southern African Development Community(from 2021)
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:notes
|
- 314 Mozambicans, 52 Tanzanians, 3 Ugandans, 1 Somali and 100 unknown.
|
| dbo:place
| |
| dbo:status
|
- Ongoing(Map of the current military situation)
|
| dbo:strength
|
- 20
- 1,000
- 60
- 296
- 304
- 1,495
- 11,200
- 12200 Wagner personnel
- 600–1,200 (2022)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 128822 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 470 (xsd:integer)
- 400000 (xsd:integer)
- Hundreds killed and hundreds wounded (en)
- Total: 3,593+ killed (en)
|
| dbp:combatant
|
- Islamic State of Iraq and the Levant (en)
- Organized crime (en)
- Supported by: (en)
- Ansar al-Sunna (en)
- EUTM-Moz (en)
- Foreign sympathizers
----
Bandits (en)
- Southern African Development Community
*
*
*
*
*
*
Supported by: (en)
|
| dbp:commander
|
- John Magufuli (en)
- Samia Suluhu (en)
- Abdul Aziz (en)
- Cyril Ramaphosa (en)
- "Muhamudu" (en)
- Rajab Awadhi Ndanjile (en)
- Abu Yasir Hassan (en)
- Filipe Nyusi (en)
- "Salimo" (en)
- Abdala Likongo (en)
- Abdul Rahmin Faizal (en)
- Abdul Raim (en)
- Abdul Remane (en)
- Abu Dardai Jongo (en)
- Atanasio M'tumuke (en)
- Bernadino Rafael (en)
- Brig. Gen. Nuno Lemos Pires (en)
- Ibn Omar (en)
- Nuno Remane (en)
- Twahili Mwidini (en)
|
| dbp:conflict
|
- Insurgency in Cabo Delgado (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-10-05 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:notes
| |
| dbp:partof
|
- War against the Islamic State, Islamic terrorism in Africa and War on terror (en)
|
| dbp:place
|
- Cabo Delgado Province, Mozambique, with spillovers into Tanzania and neighboring Niassa Province (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:strength
|
- 20 (xsd:integer)
- 60 (xsd:integer)
- 296 (xsd:integer)
- 304 (xsd:integer)
- 600 (xsd:integer)
- 1000 (xsd:integer)
- 1495 (xsd:integer)
- 11200 (xsd:integer)
- 12200 (xsd:integer)
|
| dbp:territory
|
- Mozambican and Rwandan troops launch counteroffensive, taking back many towns and cities (en)
|
| dbp:units
|
- 60 (xsd:integer)
- Green Berets (en)
- Various Ansar al-Sunna cells
* Mozambican ex-policemen and ex-frontier guards
* Al-Shabaab mercenaries
ISIL
* Central Africa Province (en)
- * Paramount Group
* Frontier Services Group
* Various security companies and unidentified military contractors
Local self-defense groups (en)
- * Dyck Advisory Group (en)
- Special Air Service special forces (en)
- Mozambican security forces
* Armed Forces
* Police
Private Military Contractors
* Wagner Group (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- -11.35 40.333333333333336
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Islamistické povstání v Cabo Delgado je probíhající konflikt mezi mosambickými bezpečnostními silami a islamisty, kteří se v oblasti snaží vytvořit islámský stát. V polovině roku 2018 se zde aktivizoval i tzv. Islámský stát, který se od půlky roku 2019 podílí na boji proti mosambijské vládě. Islamisté jsou především zdejší muslimové, ale jsou mezi nimi i bojovníci ze zahraničí. Teror se na severovýchodě země stupňuje, od roku 2020 pomáhá Mosambiku i Jihoafrická republika a Tanzanie. V zemi také působí ruští žoldáci z Wagnerovy skupiny. Islamisté se mezi místními obyvateli těší velké podpoře proti socialistické vládě FRELIMO. (Do roku 2019 v zemi probíhalo povstání organizované hnutím RENAMO). Islamisté jsou financováni z prodeje heroinu, pašovaní zboží a obchodu se slonovinou. (cs)
- L'insurrection djihadiste au Mozambique est un conflit armé opposant depuis 2017 le Gouvernement du Mozambique à des groupes salafistes djihadistes, dans la province de Cabo Delgado, dans le nord du pays. (fr)
- De islamitische rebellie in Mozambique is een jihadistische opstand in de Mozambikaanse provincie Cabo Delgado door militanten die een islamitische staat willen vestigen in Mozambique. De islamitische strijders noemen zichzelf Ahlu Sunnah Wa-Jama of Ansar al-Sunnah. Door lokale bewoners worden ze Al-Shabaab genoemd, hoewel er geen directe banden zijn met de Somalische groep met dezelfde naam. De strijders hebben trouw gezworen aan de Islamitische Staat (IS). Sinds 2017 zijn door het jihadistische geweld 2700 mensen om het leven gekomen. Tussen de 500.000 en 600.000 mensen zijn ontheemd geraakt. (nl)
- Исламистский мятеж в Мозамбике — мятеж в мозамбикской провинции Кабу-Делгаду, поднятый исламистской группировкой Ансар ал-Сунна, которая, убивая гражданских лиц, пытается вынудить правительство привести законодательство Мозамбика в соответствие с законами шариата и преобразовать таким образом страну в исламское государство. (ru)
- 莫三比克伊斯蘭動亂是莫三比克德尔加杜角省現在進行中的武裝衝突，為伊斯兰主义的武裝組織圣训捍卫者與對抗，目標為在莫三比克建立一個伊斯蘭國。衝突中平民也多次成為伊斯蘭武裝的攻擊對象。 伊斯蘭武裝組織圣训捍卫者名稱的意思即為「捍衛聖行的人」，其名稱與2003年至2007年在伊拉克與美軍對抗的民兵組織相同。另外當地人因其成員多為年輕人而稱其為「青年黨」，但其與索馬利亞的青年黨是兩個不同的組織。聖訓捍衛者的成員使用的語言包括莫三比克的官方語言葡萄牙語、當地語言以及大湖地区通用的斯瓦希里语，他們多來自莫三比克北部的濱海莫辛布瓦、帕爾馬與馬科米亞等地，也有成員來自坦桑尼亚與索馬利亞。 俄羅斯官方媒體塔斯社報導指俄羅斯與莫三比克政府於2017年1月簽署了一個軍事與科技的合作協議，使俄羅斯以反恐战争的名義，對莫三比克提供軍事裝備的援助。 (zh)
- إن التمرد الإسلاموي في موزامبيق هو صراع مستمر في محافظة كابو ديلغادو، موزمبيق، بين أنصار السنة، وهي جماعة مسلحة إسلامية تحاول إنشاء دولة إسلامية في موزامبيق، وقوات الأمن الموزمبيقية. وكان المدنيون أيضا هدفا للهجمات التي يشنها المقاتلون الإسلاميون. جماعة أنصار السنة مماثلة لاسم مجموعة من المتمردين السنة العراقيين حاربت ضد الولايات المتحدة بين عامي 2003 و2007. وويطلق عليهم السكان المحليون «حركة الشباب» ولكنهم منظمة مستقلة من حركة الشباب الصومالية. (ar)
- La insurrecció en Cabo Delgado (coneguda també com la guerra civil de Cabo Delgado) és un conflicte en curs a la província de Cabo Delgado (Moçambic), que es lliura principalment entre els militants islamistes que intenten establir un Estat islàmic a la regió, i les forces de seguretat moçambiqueses. Els civils han estat els principals blancs dels atacs dels militants islamistes. La principal facció insurgent és Ansar al-Sunna, una facció extremista autòctona amb tènues connexions internacionals. Des de mitjan 2018, l'Estat Islàmic de l'Iraq i el Llevant (ISIL) suposadament també ha estat actiu al nord de Moçambic, i va reivindicar el seu primer atac contra les forces de seguretat moçambiqueses al juny de 2019. A més, els bandits han explotat la rebel·lió per a realitzar incursions. Es cre (ca)
- La insurgencia islamista en el norte de Mozambique, es un conflicto en curso en la provincia de Cabo Delgado, que enfrenta a grupos islamistas que intentan establecer un estado islámico en la región y las fuerzas de seguridad de Mozambique. Los civiles han sido los principales objetivos de los ataques de los grupos islamistas. La principal facción insurgente es Ansar al-Sunna, una facción extremista nativa con tenues conexiones internacionales. Desde mediados de 2018, el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) supuestamente también ha manifestado estar activo en el norte de Mozambique y reivindicó su primer ataque contra las fuerzas de seguridad de Mozambique en junio de 2019 Por otro lado, grupos de delincuentes han aprovechado de la rebelión para organizar también redadas. En en (es)
- The insurgency in Cabo Delgado is an ongoing Islamist insurgency in Cabo Delgado Province, Mozambique, mainly fought between militant Islamists and jihadists attempting to establish an Islamic state in the region, and Mozambican security forces. Civilians have been the main targets of terrorist attacks by Islamist militants. The main insurgent faction is Ansar al-Sunna, a native extremist faction with tenuous international connections. From mid-2018, the Islamic State's Central Africa Province has allegedly become active in northern Mozambique as well, and claimed its first attack against Mozambican security forces in June 2019. In addition, bandits have exploited the rebellion to carry out raids. As of 2020, the insurgency intensified, as in the first half of 2020 there were nearly as man (en)
- A insurreição islâmica em Moçambique é um conflito em curso na província de Cabo Delgado, em Moçambique, entre militantes wahhabitas, que pretendem estabelecer um Estado islâmico em Moçambique, e as forças de segurança moçambicanas. O conflito também inclui ataques a civis. Suspeita-se que grupos de bandidos armados tenham também aproveitado a confusão a seu favor. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Insurgency in Cabo Delgado (en)
- التمرد الإسلاموي في موزمبيق (ar)
- Insurrecció islamista a Cabo Delgado (ca)
- Islamistické povstání v Cabo Delgado (cs)
- Insurgencia islamista en el norte de Mozambique (es)
- Insurrection djihadiste au Mozambique (fr)
- カボ・ベルガド州での暴動 (ja)
- Islamitische rebellie in Mozambique (nl)
- Insurreição islâmica em Moçambique (pt)
- Исламистский мятеж в Мозамбике (ru)
- 莫三比克伊斯蘭動亂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(40.333332061768 -11.35000038147)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Insurgency in Cabo Delgado (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:usedInWar
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:history
of | |
| is dbp:war
of | |
| is dbp:wars
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
