| dbo:abstract
|
- Die Inland Sea (maltesisch Il-Qawra, deutsch das Inlandmeer) ist ein natürlich entstandener Salzwassersee im Westen der maltesischen Insel Gozo, der über einen Tunnel mit dem Mittelmeer verbunden ist. (de)
- Inland Sea (en inglés), Qawra o Dwejra en maltés y «mar Interno» traducido el español, es una laguna de agua de mar situada en el municipio de San Lawrenz en la isla de Gozo (Malta). Está unida al Mar Mediterráneo a través de una abertura formada por un estrecho arco natural.«The Inland Sea». Atlas Obscura (en inglés). Consultado el 6 de marzo de 2022. Probablemente se formó a raíz de una falla geológica en la piedra caliza que creó primero una cueva marina y posteriormente creó el pasaje sobre la superficie al derrumbarse el techo. En el lado interior hay una playa de piedras suavemente inclinadas con varias casetas de pescadores. En el fondo de la laguna se pueden ver principalmente guijarros y rocas y es de escasa profundidad. Saliendo por el túnel hacia mar abierto, el suelo desciende en una serie de repisas hasta alcanzar una profundidad de hasta 35 metros en el exterior. Jacques Cousteau dijo que Inland Sea estaba entre sus diez mejores de buceo. En días de calma, los barcos de pesca, conocidos en maltés como luzzijiet, pueden pasar por el túnel. Algunos de los barcos se utilizan para llevar a los visitantes a través del arco y seguir un recorrido por los acantilados cercanos y otros sitios, principalmente a roca Fungus y al lugar del gran arco natural anterior en los acantilados llamada Ventana Azul. (es)
- The Inland Sea, sometimes called Qawra in Maltese and also known as Dwejra, is a lagoon of seawater on the island of Gozo linked to the Mediterranean Sea through an opening formed by a narrow natural arch. It was probably formed where a geological fault in the limestone had created a sea cave and the roof then collapsed. On one side there is a gently shelving stony beach with several fishermen's huts. The boats are often pulled up on to the stony beach. The bottom of the lagoon is also mostly pebbles and rocks and is fairly shallow. Exiting through the tunnel towards open sea, the floor drops away in a series of shelves to a depth of up to 35 meters on the outside. Jacques Cousteau said the Inland Sea was among his top ten dives. On calm days fishing boats, known in Maltese as luzzijiet, can pass through the tunnel. Some of the boats are used to take visitors through the archway and then for a tour of the nearby cliffs and other sites, mainly to the Fungus Rock and to the site of the previous large natural arch in the cliffs called the Azure Window.
* Inland Sea, Gozo in February, 2007
* Blue hole associated to the Inland Sea (en)
- Qawra är en lagun i republiken Malta. Den ligger i kommunen San Lawrenz, i den nordvästra delen av landet, 30 kilometer nordväst om huvudstaden Valletta. Qawra ligger 31 meter över havet. Den ligger på ön Gozo. Den högsta punkten i närheten är 162 meter över havet, 1,3 kilometer öster om Qawra. Trakten runt Qawra består till största delen av jordbruksmark. Runt Qawra är det tätbefolkat, med 476 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är januari, med 12 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 722 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 127 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Inland Sea (malt. Il-Qawra) − zatoka Morza Śródziemnego, zlokalizowana w zachodniej części wyspy Gozo (Malta), w , części San Lawrenz. Zatoka jest połączona z morzem za pomocą wąskiego prześwitu między skalnymi urwiskami. Całość powstała kilka milionów lat temu, jako wynik zapadnięcia się dwóch jaskiń zbudowanych z wapienia. Płytka zatoka jest celem popularnych wycieczek niewielkimi statkami, organizowanych przez lokalnych operatorów. (pl)
- Аура (мальт. Qawra) — лагуна мальтийского острова Гоцо в муниципалитете , соединённая со Средиземным морем через пещеру в скале. Вероятно, лагуна сформировалась из образовавшейся в геологическом разломе в известняке морской пещеры, свод которой обрушился. С внутренней стороны лагуны находится пологий каменистый пляж с плотной малоэтажной застройкой. Лодки часто причаливают к каменистому берегу. Неглубокое дно лагуны по большей части состоит из гальки и камней. Если плыть через туннель навстречу открытому морю, свод снижается серией выступов на глубину до 35 метров снаружи. Жак Ив Кусто говорил, что в Ауре он совершил одно из десяти лучших подводных погружений. В спокойные дни рыбацкие лодки, называемые по-мальтийски луццу, могут проплыть сквозь туннель. Проход в скале используется для совершения туристических прогулок вдоль побережья острова, где из достопримечательностей присутствует Грибная скала, и, до 2017 года, арка Лазурное окно. (ru)
- 戈佐內海（英語：Inland Sea, Gozo；馬爾他語：Qawra）是馬耳他的一個內海或潟湖。 (zh)
- Вну́трішнє мо́ре, іноді зване по-мальтійськи Каура (мальт. Qawra), — лагуна з морською водою на острові Гоцо, поєднана з Середземним морем через протоку у вигляді вузької природної арки. Ймовірно воно сформувалося з утвореного в геологічному розломі в вапняку , звід якої обрушився. З одного боку лагуни тихий пологий кам'янистий пляж з кількома рибальськими хатинами. Човни часто причалюють до кам'янистого берега. Неглибоке дно лагуни також здебільшого з гальки та каменів. Коли ви пропливаєте через тунель назустріч відкритого моря, звід знижується серією виступів на глибину до 35 метрів зовні. Жак-Ів Кусто говорив, що у Внутрішньому морі Гоцо він здійснив одне з десяти найкращих підводних занурень. У спокійні дні рибальські човни, звані по-мальтійськи Луцці, можуть проплисти крізь тунель. Деякі з човнів використовуються, щоб проплисти крізь прохід під склепіннями арки і потім зробити поїздку до найближчих скель та іншими місцями, переважно до Грибний скелі (англ. Fungus Rock) та іншим великим природним арках в кручах, званих Блакитним вікном. (uk)
|
| dbo:alternativeName
| |
| dbo:areaTotal
| |
| dbo:averageDepth
| |
| dbo:country
| |
| dbo:isPartOf
| |
| dbo:length
| |
| dbo:location
| |
| dbo:maximumDepth
| |
| dbo:shoreLength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:width
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3616 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- A photograph of the Inland Sea in 2016. Photo shows the arch in the rock. (en)
|
| dbp:basinCountries
| |
| dbp:caption
|
- The Inland Sea in 2016 (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:partOf
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapAlt
|
- Map of the Maltese archipelago with a red dot on the west side of the island of Gozo showing the location of the Inland Sea. (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of the Inland Sea in Malta (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Inland Sea (maltesisch Il-Qawra, deutsch das Inlandmeer) ist ein natürlich entstandener Salzwassersee im Westen der maltesischen Insel Gozo, der über einen Tunnel mit dem Mittelmeer verbunden ist. (de)
- Inland Sea (malt. Il-Qawra) − zatoka Morza Śródziemnego, zlokalizowana w zachodniej części wyspy Gozo (Malta), w , części San Lawrenz. Zatoka jest połączona z morzem za pomocą wąskiego prześwitu między skalnymi urwiskami. Całość powstała kilka milionów lat temu, jako wynik zapadnięcia się dwóch jaskiń zbudowanych z wapienia. Płytka zatoka jest celem popularnych wycieczek niewielkimi statkami, organizowanych przez lokalnych operatorów. (pl)
- 戈佐內海（英語：Inland Sea, Gozo；馬爾他語：Qawra）是馬耳他的一個內海或潟湖。 (zh)
- Inland Sea (en inglés), Qawra o Dwejra en maltés y «mar Interno» traducido el español, es una laguna de agua de mar situada en el municipio de San Lawrenz en la isla de Gozo (Malta). Está unida al Mar Mediterráneo a través de una abertura formada por un estrecho arco natural.«The Inland Sea». Atlas Obscura (en inglés). Consultado el 6 de marzo de 2022. Probablemente se formó a raíz de una falla geológica en la piedra caliza que creó primero una cueva marina y posteriormente creó el pasaje sobre la superficie al derrumbarse el techo. (es)
- The Inland Sea, sometimes called Qawra in Maltese and also known as Dwejra, is a lagoon of seawater on the island of Gozo linked to the Mediterranean Sea through an opening formed by a narrow natural arch. It was probably formed where a geological fault in the limestone had created a sea cave and the roof then collapsed.
* Inland Sea, Gozo in February, 2007
* Blue hole associated to the Inland Sea (en)
- Qawra är en lagun i republiken Malta. Den ligger i kommunen San Lawrenz, i den nordvästra delen av landet, 30 kilometer nordväst om huvudstaden Valletta. Qawra ligger 31 meter över havet. Den ligger på ön Gozo. Den högsta punkten i närheten är 162 meter över havet, 1,3 kilometer öster om Qawra. (sv)
- Аура (мальт. Qawra) — лагуна мальтийского острова Гоцо в муниципалитете , соединённая со Средиземным морем через пещеру в скале. Вероятно, лагуна сформировалась из образовавшейся в геологическом разломе в известняке морской пещеры, свод которой обрушился. В спокойные дни рыбацкие лодки, называемые по-мальтийски луццу, могут проплыть сквозь туннель. Проход в скале используется для совершения туристических прогулок вдоль побережья острова, где из достопримечательностей присутствует Грибная скала, и, до 2017 года, арка Лазурное окно. (ru)
- Вну́трішнє мо́ре, іноді зване по-мальтійськи Каура (мальт. Qawra), — лагуна з морською водою на острові Гоцо, поєднана з Середземним морем через протоку у вигляді вузької природної арки. Ймовірно воно сформувалося з утвореного в геологічному розломі в вапняку , звід якої обрушився. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Inland Sea (Gozo) (de)
- Inland Sea (es)
- Inland Sea, Gozo (en)
- Inland Sea (pl)
- Аура (лагуна) (ru)
- Qawra (lagun i Malta) (sv)
- 戈佐內海 (zh)
- Внутрішнє море Гоцо (uk)
|
| owl:sameAs
|
- freebase:Inland Sea, Gozo
- wikidata:Inland Sea, Gozo
- geodata:Inland Sea, Gozo
- http://ceb.dbpedia.org/resource/Qawra_(lanaw_sa_Malta)
- dbpedia-de:Inland Sea, Gozo
- dbpedia-es:Inland Sea, Gozo
- http://lt.dbpedia.org/resource/Vidinė_Goco_jūra
- dbpedia-nn:Inland Sea, Gozo
- dbpedia-pl:Inland Sea, Gozo
- dbpedia-ru:Inland Sea, Gozo
- dbpedia-sv:Inland Sea, Gozo
- dbpedia-uk:Inland Sea, Gozo
- dbpedia-zh:Inland Sea, Gozo
- https://global.dbpedia.org/id/d6SL
- yago-res:Inland Sea, Gozo
|
| geo:geometry
|
- POINT(14.191100120544 36.053798675537)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
