| dbo:abstract
|
- Die Injured Reserve List (dt. etwa Verletzten-Reservisten-Liste) ist eine Bezeichnung aus dem Regelwerk der US-amerikanischen Mannschaftssportarten und beschreibt den Status eines Spielers, der verletzt ist und für einen bestimmten Zeitraum nicht in der Lage ist, Spiele zu bestreiten. Der Begriff findet vor allem in den Sportarten American Football und Eishockey Verwendung. Im Baseball gibt es eine sogenannte , beim Basketball die , nachdem die Injured Reserve List von den Teams als „Spielerparkplatz“ missbraucht wurde. Je nach Sportart gibt es verschiedene Regelungen, welche Spieler sich auf der Liste befinden, was ihnen in dieser Zeit erlaubt ist und was nicht. Dies steht meist im Zusammenhang mit dem abgeschlossenen Collective Bargaining Agreement, einer Art Tarifvertrag zwischen der Ligaleitung und den Spielern. (de)
- The injured reserve list (abbr. IR list) is a designation used in North American professional sports leagues for athletes who suffer injuries and become unable to play. The exact name of the list varies by league; it is known as "injured reserve" in the National Football League (NFL) and National Hockey League (NHL), the "injured list" in the Canadian Football League (CFL), and the injured list (historically known as the "disabled list") in Major League Baseball (MLB). The National Basketball Association (NBA) does not have a direct analog to an injured reserve list, instead using a more general-purpose "inactive list" that does not require a player to be injured. Injured reserve lists are used because the rules of these leagues allow for only a certain numbers of players on each team's roster. Designating a player as "Injured/Reserve" frees up a roster spot, enabling the team to add a new replacement player during the injured athlete's convalescence. (en)
- 故障者リスト（こしょうしゃリスト）とは、MLB、NBAなどにおいて、公認の医師により怪我や疾病のために試合出場が困難と診断された選手を登録するリスト。これに登録されることを「故障者リスト入り」と呼ぶ。登録期間中は公式戦に出場できない(競技によっては、登録期間中は練習にも参加できない場合もある)。MLBでは（略称IL）、NBAではInactive Roster、NFLではInjury Reserve（略称IR）と呼ばれる。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- 故障者リスト（こしょうしゃリスト）とは、MLB、NBAなどにおいて、公認の医師により怪我や疾病のために試合出場が困難と診断された選手を登録するリスト。これに登録されることを「故障者リスト入り」と呼ぶ。登録期間中は公式戦に出場できない(競技によっては、登録期間中は練習にも参加できない場合もある)。MLBでは（略称IL）、NBAではInactive Roster、NFLではInjury Reserve（略称IR）と呼ばれる。 (ja)
- Die Injured Reserve List (dt. etwa Verletzten-Reservisten-Liste) ist eine Bezeichnung aus dem Regelwerk der US-amerikanischen Mannschaftssportarten und beschreibt den Status eines Spielers, der verletzt ist und für einen bestimmten Zeitraum nicht in der Lage ist, Spiele zu bestreiten. Der Begriff findet vor allem in den Sportarten American Football und Eishockey Verwendung. Im Baseball gibt es eine sogenannte , beim Basketball die , nachdem die Injured Reserve List von den Teams als „Spielerparkplatz“ missbraucht wurde. (de)
- The injured reserve list (abbr. IR list) is a designation used in North American professional sports leagues for athletes who suffer injuries and become unable to play. The exact name of the list varies by league; it is known as "injured reserve" in the National Football League (NFL) and National Hockey League (NHL), the "injured list" in the Canadian Football League (CFL), and the injured list (historically known as the "disabled list") in Major League Baseball (MLB). The National Basketball Association (NBA) does not have a direct analog to an injured reserve list, instead using a more general-purpose "inactive list" that does not require a player to be injured. (en)
|
