| dbo:abstract
|
- In Old Arizona és una pel·lícula pre-codi dirigida per Raoul Walsh i Irving Cummings, i protagonitzada per Warner Baxter, que va obtenir l'Oscar al millor actor per aquest paper, Edmund Lowe i Dorothy Burgess. Basada en el personatge Cisco Kid del relat "The Caballero's Way" (1907) d’O. Henry, la pel·lícula es va estrenar el 20 de gener de 1929. Apart de l’Oscar concedit a Warner Baxter, la pel·lícula també va ser nominada en les categories de millor pel·lícula, millor director, (Irving Cummings), millor fotografia (Arthur Edeson i Lawrence Jost) i millor guió adaptat (Tom Barry). (ca)
- In Old Arizona (volně přeloženo jako Ve staré Arizoně) je western z roku 1928 s Warnerem Baxterem v hlavní roli. Příběh je inspirovaný postavou Cisco Kida z O. Henryho povídky The Caballero’s Way. Film získal na 2. ročníku udílení Oscarů pět nominací. Baxter si nakonec odnesl cenu za nejlepší mužský herecký výkon. (cs)
- In Old Arizona ist ein US-amerikanischer Western des Regisseurs Irving Cummings aus dem Jahr 1928. Das Drehbuch basiert auf der Erzählung The Caballero’s Way von O. Henry. (de)
- في أريزونا القديمة (بالإنجليزية: In Old Arizona) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1929. (ar)
- In Old Arizona filma eta Raoul Walsh zinemagilearen lana da, 1928. urtekoa. Filmak 5 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, 1 irabaziz. (eu)
- In Old Arizona is a 1928 American Pre-Code Western film directed by Raoul Walsh and Irving Cummings, nominated for five Academy Awards, including Best Picture. The film, which was based on the character of the Cisco Kid in the 1907 story "The Caballero's Way" by O. Henry, was a major innovation in Hollywood. It was the first major Western to use the new technology of sound and the first talkie to be filmed outdoors. It made extensive use of authentic locations, filming in Bryce Canyon National Park and Zion National Park in Utah, and the Mission San Juan Capistrano and the Mojave Desert in California. The film premiered in Los Angeles on December 25, 1928, and went into general release on either December 28, 1928, or January 20, 1929. In Old Arizona contributed to creating the image of the singing cowboy, as its star, Warner Baxter, does some incidental singing. Baxter went on to win the Academy Award for Best Actor for his performance. Other nominations included Best Director for Irving Cummings, Best Writing for Tom Barry, Best Cinematography for Arthur Edeson, and Best Picture. (en)
- En el viejo Arizona (In Old Arizona) es un western de 1929 dirigido por Irving Cummings y Raoul Walsh, nominado para cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película. El film, que está basado en el personaje de de la historia corta de O. Henry, supuso una gran innovación en Hollywood ya que fue el primer western que usó la nueva tecnología del cine sonoro y filmado en exteriores. La película utilizó espacios naturales, rodando en los parques nacionales de Bryce Canyon y Zion de Utah y en la Misión San Fernando Rey de España y el desierto de Mojave en California. En el viejo Arizona fue también una película que desarrolló el género instrumental con la aparición de un cowboy cantante, con la estrella Warner Baxter cantando My Tonia. Baxter ganaría el premio Óscar al mejor actor por esta interpretación. Otros actores fueron Edmund Lowe, y J. Farrell MacDonald. Raoul Walsh fue el encargado de dirigir la película aunque tuvo que sustituirlo Irving Cumming, ya que Walsh tuvo un accidente con un jeep durante el rodaje. (es)
- In Old Arizona adalah sebuah film Barat Amerika 1928 yang disutradarai oleh Irving Cummings dan Raoul Walsh, dinominasikan untuk lima Academy Awards, termasuk Film Terbaik. Film tersebut, yang berdasarkan pada karakter dalam cerita "" karya O. Henry, merupakan sebuah inovasi besar di Hollywood. Film tersebut merupakan film Barat utama pertama yang menggunakan teknologi suara yang baru dan film bersuara pertama yang difilmkan di luar ruangan. Film tersebut menggunakan lokasi-lokasi otentik dengan memfilmkannya di dan Taman Nasional Zion di Utah, dan dan Gurun Mojave di California. Film tersebut tayang perdana di Los Angeles pada 25 Desember 1928 dan dirilis untuk umum pada 20 Januari 1929. In Old Arizona berjasa dalam pembuatan citra , karena bintangnya, Warner Baxter, menyanyi beberapa kali. Baxter memenangkan Academy Award untuk Aktor Terbaik untuk penampilannya. Nominasi lainnya meliputi untuk Irving Cummings, untuk , Sinematografi Terbaik untuk , dan Film Terbaik. (in)
- In Old Arizona est un film américain réalisé par Irving Cummings et Raoul Walsh, sorti en 1928. (fr)
- 『懐しのアリゾナ』（なつかしのアリゾナ、In Old Arizona）は、アーヴィング・カミングス、ラオール・ウォルシュ監督による1928年のアメリカ合衆国の西部劇映画である。第2回アカデミー賞で作品賞を含む5部門でノミネートされ、ワーナー・バクスターが主演男優賞を獲得した。主人公の山賊シスコ・キッドはオー・ヘンリーの短編『The Caballero's Way』に出てくる登場人物。ワーナー・バクスターは『アリゾナ怪盗異聞』（1930年）、『シスコ・キッド』（1930年）、『The Return of the Cisco Kid』（1939年）でもシスコ・キッドを演じている（他にカメオ出演もあり）。撮影はユタ州のブライスキャニオン国立公園とザイオン国立公園、カリフォルニア州のサン・ホアン・カピストラーノ教会とモハーヴェ砂漠で行われたが、ムービートーンで野外ロケを行った長編トーキー映画はこの映画が初めてだった。 2004年にアカデミー・フィルム・アーカイブにより保存された。 (ja)
- In Old Arizona is een Amerikaanse westernfilm uit 1928 onder regie van Irving Cummings. Het scenario is gebaseerd op het verhaal The Caballero's Way van de Amerikaanse auteur O. Henry. De film werd destijds uitgebracht onder de titel De geheimzinnige Cisco Kid. Het is de eerste geluidsfilm die buiten een filmstudio werd ingeblikt. Een van de locaties was Grafton. (nl)
- 《추억의 아리조나》(In Old Arizona)는 미국에서 제작된 어빙 커밍스, 라울 월쉬 감독의 1929년 서부 영화이다. 워너 박스터 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Notte di tradimento (In Old Arizona) è un film western del 1928, diretto da Irving Cummings e Raoul Walsh. Primo western sonoro, è basato su un racconto di O. Henry, The Caballero's Way, pubblicato nel luglio 1907 su Everybody's Magazine. L'interprete principale, nel ruolo di Cisco Kid, fu Warner Baxter: cantante e attore, Baxter vinse per quell'interpretazione il premio Oscar nell'aprile 1930. Sia Baxter che Edmund Lowe, il suo antagonista, sarebbero stati i protagonisti di un sequel, The Cisco Kid (distribuito in Italia con il titolo Carmencita. Durante le riprese, Raoul Walsh rimase vittima di un grave incidente stradale che gli costò la perdita dell'occhio destro. Walsh fu costretto a rinunciare per sempre alla carriera di attore anche perché rinunciando all'occhio di vetro, da quel giorno in poi per tutta la vita portò una benda sull'occhio. Non poté neppure completare le riprese del film che fu affidato a Irving Cummings che, nei credit, appare come regista. (it)
- W starej Arizonie (In Old Arizona) - film produkcji amerykańskiej z gatunku western w reżyserii Raoula Walsha i Irvinga Cummingsa z 1928. Nagroda za najlepszy film Oskar w 1929 roku. Ceremonia odbyła się w czwartek 16 maja 1926 r. w Hollywood Rooswelt Hotel. (pl)
- In Old Arizona é um filme norte-americano de 1929, do gênero faroeste, dirigido por Raoul Walsh e Irving Cummings e estrelado por Warner Baxter e . (pt)
- «В старой Аризоне» — чёрно-белый художественный фильм 1928 года, драматический вестерн, над которым совместно работали режиссёры Ирвинг Каммингс и Рауль Уолш. В главных ролях задействованы Уорнер Бакстер, Эдмунд Лоу и Дороти Бёрджесс. Фильм номинировался на пять статуэток премии «Оскар» в категориях «Лучший фильм», «Лучшая режиссёрская работа» (Ирвинг Каммингс), «Лучшая мужская роль» (Уорнер Бакстер; единственная выигранная статуэтка), «Лучшая операторская работа» (Артур Эдисон) и «Лучший адаптированный сценарий» (Том Барри). (ru)
- «У старій Аризоні» (англ. In Old Arizona) — американський чорно-білий художній фільм, драматичний вестерн режисера Ірвінга Каммінгса, що вийшов в 1928 році. У головних ролях знімались Ворнер Бакстер, Едмунд Лоу і Дороті Берджесс. Фільм номінувався на п'ять статуеток премії «Оскар» в категоріях «Найкращий фільм», «Найкраща режисерська робота» (Ірвінг Каммінгс), «Найкраща чоловіча роль» (Ворнер Бакстер; єдина виграна статуетка), «Найкраща операторська робота» (Артур Едісон) і «Найкращий адаптований сценарій» (Том Беррі). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- In Old Arizona és una pel·lícula pre-codi dirigida per Raoul Walsh i Irving Cummings, i protagonitzada per Warner Baxter, que va obtenir l'Oscar al millor actor per aquest paper, Edmund Lowe i Dorothy Burgess. Basada en el personatge Cisco Kid del relat "The Caballero's Way" (1907) d’O. Henry, la pel·lícula es va estrenar el 20 de gener de 1929. Apart de l’Oscar concedit a Warner Baxter, la pel·lícula també va ser nominada en les categories de millor pel·lícula, millor director, (Irving Cummings), millor fotografia (Arthur Edeson i Lawrence Jost) i millor guió adaptat (Tom Barry). (ca)
- In Old Arizona (volně přeloženo jako Ve staré Arizoně) je western z roku 1928 s Warnerem Baxterem v hlavní roli. Příběh je inspirovaný postavou Cisco Kida z O. Henryho povídky The Caballero’s Way. Film získal na 2. ročníku udílení Oscarů pět nominací. Baxter si nakonec odnesl cenu za nejlepší mužský herecký výkon. (cs)
- In Old Arizona ist ein US-amerikanischer Western des Regisseurs Irving Cummings aus dem Jahr 1928. Das Drehbuch basiert auf der Erzählung The Caballero’s Way von O. Henry. (de)
- في أريزونا القديمة (بالإنجليزية: In Old Arizona) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1929. (ar)
- In Old Arizona filma eta Raoul Walsh zinemagilearen lana da, 1928. urtekoa. Filmak 5 Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen, 1 irabaziz. (eu)
- In Old Arizona est un film américain réalisé par Irving Cummings et Raoul Walsh, sorti en 1928. (fr)
- 『懐しのアリゾナ』（なつかしのアリゾナ、In Old Arizona）は、アーヴィング・カミングス、ラオール・ウォルシュ監督による1928年のアメリカ合衆国の西部劇映画である。第2回アカデミー賞で作品賞を含む5部門でノミネートされ、ワーナー・バクスターが主演男優賞を獲得した。主人公の山賊シスコ・キッドはオー・ヘンリーの短編『The Caballero's Way』に出てくる登場人物。ワーナー・バクスターは『アリゾナ怪盗異聞』（1930年）、『シスコ・キッド』（1930年）、『The Return of the Cisco Kid』（1939年）でもシスコ・キッドを演じている（他にカメオ出演もあり）。撮影はユタ州のブライスキャニオン国立公園とザイオン国立公園、カリフォルニア州のサン・ホアン・カピストラーノ教会とモハーヴェ砂漠で行われたが、ムービートーンで野外ロケを行った長編トーキー映画はこの映画が初めてだった。 2004年にアカデミー・フィルム・アーカイブにより保存された。 (ja)
- In Old Arizona is een Amerikaanse westernfilm uit 1928 onder regie van Irving Cummings. Het scenario is gebaseerd op het verhaal The Caballero's Way van de Amerikaanse auteur O. Henry. De film werd destijds uitgebracht onder de titel De geheimzinnige Cisco Kid. Het is de eerste geluidsfilm die buiten een filmstudio werd ingeblikt. Een van de locaties was Grafton. (nl)
- 《추억의 아리조나》(In Old Arizona)는 미국에서 제작된 어빙 커밍스, 라울 월쉬 감독의 1929년 서부 영화이다. 워너 박스터 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- W starej Arizonie (In Old Arizona) - film produkcji amerykańskiej z gatunku western w reżyserii Raoula Walsha i Irvinga Cummingsa z 1928. Nagroda za najlepszy film Oskar w 1929 roku. Ceremonia odbyła się w czwartek 16 maja 1926 r. w Hollywood Rooswelt Hotel. (pl)
- In Old Arizona é um filme norte-americano de 1929, do gênero faroeste, dirigido por Raoul Walsh e Irving Cummings e estrelado por Warner Baxter e . (pt)
- «В старой Аризоне» — чёрно-белый художественный фильм 1928 года, драматический вестерн, над которым совместно работали режиссёры Ирвинг Каммингс и Рауль Уолш. В главных ролях задействованы Уорнер Бакстер, Эдмунд Лоу и Дороти Бёрджесс. Фильм номинировался на пять статуэток премии «Оскар» в категориях «Лучший фильм», «Лучшая режиссёрская работа» (Ирвинг Каммингс), «Лучшая мужская роль» (Уорнер Бакстер; единственная выигранная статуэтка), «Лучшая операторская работа» (Артур Эдисон) и «Лучший адаптированный сценарий» (Том Барри). (ru)
- «У старій Аризоні» (англ. In Old Arizona) — американський чорно-білий художній фільм, драматичний вестерн режисера Ірвінга Каммінгса, що вийшов в 1928 році. У головних ролях знімались Ворнер Бакстер, Едмунд Лоу і Дороті Берджесс. Фільм номінувався на п'ять статуеток премії «Оскар» в категоріях «Найкращий фільм», «Найкраща режисерська робота» (Ірвінг Каммінгс), «Найкраща чоловіча роль» (Ворнер Бакстер; єдина виграна статуетка), «Найкраща операторська робота» (Артур Едісон) і «Найкращий адаптований сценарій» (Том Беррі). (uk)
- En el viejo Arizona (In Old Arizona) es un western de 1929 dirigido por Irving Cummings y Raoul Walsh, nominado para cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película. El film, que está basado en el personaje de de la historia corta de O. Henry, supuso una gran innovación en Hollywood ya que fue el primer western que usó la nueva tecnología del cine sonoro y filmado en exteriores. La película utilizó espacios naturales, rodando en los parques nacionales de Bryce Canyon y Zion de Utah y en la Misión San Fernando Rey de España y el desierto de Mojave en California. (es)
- In Old Arizona is a 1928 American Pre-Code Western film directed by Raoul Walsh and Irving Cummings, nominated for five Academy Awards, including Best Picture. The film, which was based on the character of the Cisco Kid in the 1907 story "The Caballero's Way" by O. Henry, was a major innovation in Hollywood. It was the first major Western to use the new technology of sound and the first talkie to be filmed outdoors. It made extensive use of authentic locations, filming in Bryce Canyon National Park and Zion National Park in Utah, and the Mission San Juan Capistrano and the Mojave Desert in California. The film premiered in Los Angeles on December 25, 1928, and went into general release on either December 28, 1928, or January 20, 1929. (en)
- In Old Arizona adalah sebuah film Barat Amerika 1928 yang disutradarai oleh Irving Cummings dan Raoul Walsh, dinominasikan untuk lima Academy Awards, termasuk Film Terbaik. Film tersebut, yang berdasarkan pada karakter dalam cerita "" karya O. Henry, merupakan sebuah inovasi besar di Hollywood. Film tersebut merupakan film Barat utama pertama yang menggunakan teknologi suara yang baru dan film bersuara pertama yang difilmkan di luar ruangan. Film tersebut menggunakan lokasi-lokasi otentik dengan memfilmkannya di dan Taman Nasional Zion di Utah, dan dan Gurun Mojave di California. Film tersebut tayang perdana di Los Angeles pada 25 Desember 1928 dan dirilis untuk umum pada 20 Januari 1929. (in)
- Notte di tradimento (In Old Arizona) è un film western del 1928, diretto da Irving Cummings e Raoul Walsh. Primo western sonoro, è basato su un racconto di O. Henry, The Caballero's Way, pubblicato nel luglio 1907 su Everybody's Magazine. L'interprete principale, nel ruolo di Cisco Kid, fu Warner Baxter: cantante e attore, Baxter vinse per quell'interpretazione il premio Oscar nell'aprile 1930. Sia Baxter che Edmund Lowe, il suo antagonista, sarebbero stati i protagonisti di un sequel, The Cisco Kid (distribuito in Italia con il titolo Carmencita. (it)
|
