| dbo:abstract
|
- إيليا ترويانوف Ilija Trojanow (ولد في صوفيا في 23 أغسطس 1965) هو كاتب روائي ومترجم وناشر ألماني من أصل بلغاري. (ar)
- Ilia Troiànov (habitualment conegut com a Ilija Trojanow, búlgar: Илия Троянов, també transliterat com a Iliya Troyanov) (nascut el 23 d'agost del 1965 a Sofia), és un escriptor germano-búlgar, traductor i editor. (ca)
- Ilija Trojanow (cyrilice Илия Троянов; * 23. srpna 1965, Sofie, Bulharsko) je německý spisovatel, překladatel a nakladatel bulharského původu. (cs)
- Ilija Trojanow (bulgarisch Илия Троянов; * 23. August 1965 in Sofia, Bulgarien) ist ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Verleger. (de)
- Ilija TROJANOV (bulgare Илия Троянов; naskiĝinta en la 23-a de aŭgusto 1965 en Sofio) estas bulgara-germana verkisto, tradukisto kaj eldonisto. (eo)
- Ilija Trojanow (búlgaro: Илия Троянов, también translitera como Iliya Troyanov) (23 de agosto de 1965 en Sofía) es un escritor, traductor y editor germano-búlgaro. (es)
- Ilija Trojanow (Bulgarian: Илия Троянов, also transliterated as Ilya Troyanov; born 23 August 1965 in Sofia) is a Bulgarian–German writer, translator and publisher. (en)
- Ilija Trojanow (translittération allemande du bulgare Илия Троянов, translittération scientifique internationale Ilija Trojanov) ou Ilia Troïanov en français, né le 23 août 1965 à Sofia, est un écrivain, essayiste, traducteur et éditeur bulgaro-allemand. (fr)
- Ilija Trojanow (Sofia, 23 agosto 1965) è uno scrittore, traduttore e editore bulgaro. Vive attualmente a Città del Capo, Sudafrica dal 2003. La sua famiglia fuggì dalla Bulgaria nel 1971. Nato in Bulgaria, è cresciuto in Kenya. Ha vissuto anche a Bombay da dove ha viaggiato per l'India.Il suo libro più famoso è Il collezionista di mondi, primo libro tradotto in Italia (Ponte alle Grazie, 2007). (it)
- Илья Троянов (болг. Илия Троянов, нем. Ilija Trojanow, 23 августа 1965, София) — немецкий писатель, переводчик, издатель, выходец из Болгарии. (ru)
- Ilija Trojanow (bułg. Илия Троянов; ur. 23 sierpnia 1965 w Sofii) – niemiecki pisarz narodowości bułgarskiej. (pl)
- Ілля Троянов (болг. Илия Троянов, нім. Ilija Trojanow, 23 серпня 1965 року, Софія) — німецький письменник, перекладач і видавець болгарського походження. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إيليا ترويانوف Ilija Trojanow (ولد في صوفيا في 23 أغسطس 1965) هو كاتب روائي ومترجم وناشر ألماني من أصل بلغاري. (ar)
- Ilia Troiànov (habitualment conegut com a Ilija Trojanow, búlgar: Илия Троянов, també transliterat com a Iliya Troyanov) (nascut el 23 d'agost del 1965 a Sofia), és un escriptor germano-búlgar, traductor i editor. (ca)
- Ilija Trojanow (cyrilice Илия Троянов; * 23. srpna 1965, Sofie, Bulharsko) je německý spisovatel, překladatel a nakladatel bulharského původu. (cs)
- Ilija Trojanow (bulgarisch Илия Троянов; * 23. August 1965 in Sofia, Bulgarien) ist ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Verleger. (de)
- Ilija TROJANOV (bulgare Илия Троянов; naskiĝinta en la 23-a de aŭgusto 1965 en Sofio) estas bulgara-germana verkisto, tradukisto kaj eldonisto. (eo)
- Ilija Trojanow (búlgaro: Илия Троянов, también translitera como Iliya Troyanov) (23 de agosto de 1965 en Sofía) es un escritor, traductor y editor germano-búlgaro. (es)
- Ilija Trojanow (Bulgarian: Илия Троянов, also transliterated as Ilya Troyanov; born 23 August 1965 in Sofia) is a Bulgarian–German writer, translator and publisher. (en)
- Ilija Trojanow (translittération allemande du bulgare Илия Троянов, translittération scientifique internationale Ilija Trojanov) ou Ilia Troïanov en français, né le 23 août 1965 à Sofia, est un écrivain, essayiste, traducteur et éditeur bulgaro-allemand. (fr)
- Ilija Trojanow (Sofia, 23 agosto 1965) è uno scrittore, traduttore e editore bulgaro. Vive attualmente a Città del Capo, Sudafrica dal 2003. La sua famiglia fuggì dalla Bulgaria nel 1971. Nato in Bulgaria, è cresciuto in Kenya. Ha vissuto anche a Bombay da dove ha viaggiato per l'India.Il suo libro più famoso è Il collezionista di mondi, primo libro tradotto in Italia (Ponte alle Grazie, 2007). (it)
- Илья Троянов (болг. Илия Троянов, нем. Ilija Trojanow, 23 августа 1965, София) — немецкий писатель, переводчик, издатель, выходец из Болгарии. (ru)
- Ilija Trojanow (bułg. Илия Троянов; ur. 23 sierpnia 1965 w Sofii) – niemiecki pisarz narodowości bułgarskiej. (pl)
- Ілля Троянов (болг. Илия Троянов, нім. Ilija Trojanow, 23 серпня 1965 року, Софія) — німецький письменник, перекладач і видавець болгарського походження. (uk)
|
