| dbo:abstract
|
- أيسلندا نافست في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل، من 05-21 أغسطس 2016 . (ar)
- Island nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt 20. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Íþrótta- og Ólympíusamband Íslands nominierte acht Athleten in vier Sportarten. Fünf von ihnen – Þormóður Jónsson, Ásdís Hjálmsdóttir, Hrafnhildur Lúthersdóttir, Eygló Ósk Gústafsdóttir und – waren bereits 2012 Teil der isländischen Delegation. (de)
- Iceland competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. Since the nation's official debut in 1912, Icelandic athletes have appeared in every edition of the Summer Olympic Games, except for four occasions as a result of the worldwide Great Depression (1920 to 1932). Due to the absence of the men's handball team, the National Olympic and Sports Association of Iceland sent the nation's smallest delegation to the Games for the first time since the 1968 Summer Olympics in Mexico City. A total of eight athletes, three men and five women, were selected to the Icelandic team, competing only in athletics, judo, swimming, and artistic gymnastics. Attending his third straight Olympics, heavyweight judoka Þormóður Jónsson had been chosen by the committee to carry the Icelandic flag in the opening ceremony. Along with Jónsson, four other athletes also returned for their second Olympic appearance, including javelin thrower Ásdís Hjálmsdóttir, top 12 finalist from London 2012, and swimmers Anton Sveinn McKee, Eygló Ósk Gústafsdóttir, and Hrafnhildur Lúthersdóttir. Iceland, however, failed to win a single Olympic medal, since the 2008 Summer Olympics in Beijing, where the men's handball squad took the silver in a final match against France. Swimmers Lúthersdóttir (women's 100 m breaststroke) and Gústafsdóttir (women's 200 m backstroke) were the only Icelandic athletes progressing further to the final round for the first time since Örn Arnarson (men's 200 m backstroke) did so in 2000, but both of them finished off the podium. (en)
- Islandia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 8 deportistas que compitieron en 4 deportes. Responsable del equipo olímpico es la , así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca . El equipo olímpico de Islandia no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- L'Islande participera aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 05 au 21 août 2016. Il s'agit de sa 19e participation à des Jeux olympiques d'été. (fr)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックのアイスランド選手団（2016ねんリオデジャネイロオリンピックのアイスランドせんしゅだん）は、2016年8月5日から8月21日にかけてブラジルのリオデジャネイロで開催された2016年リオデジャネイロオリンピックのアイスランド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- L'Islanda ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016. (it)
- Islandia na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – reprezentacja Islandii na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 w Rio de Janeiro, w skład której weszło ośmioro zawodników. Był to 21. start reprezentacji Islandii na letnich igrzyskach olimpijskich. Podczas ceremonii otwarcia chorążym reprezentacji był judoka Þormóður Árni Jónsson. (pl)
- IJsland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. Tot de selectie behoorden acht atleten, actief in vier verschillende sporten. De equipe telde daarmee twintig atleten minder dan in 2012 en was de kleinste olympische afvaardiging van IJsland sinds 1968, toen zeven sporters meededen aan de Spelen in Mexico-Stad. IJsland won geen medailles op de Spelen van 2016. Zwemster kwam daar het dichtst bij: zij werd in de finale van de 100 meter schoolslag zwemmen zesde. (nl)
- Исландия на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 8 спортсменами в 4 видах спорта. Это самая малочисленная исландская делегация с Игр 1968 года, когда в состав сборной вошли всего 7 спортсменов. Впервые с 2000 года на Игры не смогла квалифицироваться мужская сборная по гандболу. Знаменосцем сборной Исландии на церемонии открытия Игр стал участник двух летних Олимпийских игр дзюдоист , а на церемонии закрытия — пловчиха , ставшая шестой на дистанции 100 метров брассом. По итогам соревнований исландские спортсмены во второй раз подряд остались без медалей летних Олимпийских игр. (ru)
- Islândia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. (pt)
- Island deltog med åtta deltagare vid de olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- 2016年夏季奧林匹克運動會冰島代表團參加2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的第三十一屆奧林匹克運動會。 (zh)
- Ісландію на літніх Олімпійських іграх 2016 була представлена 8 спортсменами в 4 видах спорту. Жодної медалі олімпійці Ісландії не завоювали. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أيسلندا نافست في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل، من 05-21 أغسطس 2016 . (ar)
- Island nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt 20. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Íþrótta- og Ólympíusamband Íslands nominierte acht Athleten in vier Sportarten. Fünf von ihnen – Þormóður Jónsson, Ásdís Hjálmsdóttir, Hrafnhildur Lúthersdóttir, Eygló Ósk Gústafsdóttir und – waren bereits 2012 Teil der isländischen Delegation. (de)
- Islandia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 8 deportistas que compitieron en 4 deportes. Responsable del equipo olímpico es la , así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca . El equipo olímpico de Islandia no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- L'Islande participera aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 05 au 21 août 2016. Il s'agit de sa 19e participation à des Jeux olympiques d'été. (fr)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックのアイスランド選手団（2016ねんリオデジャネイロオリンピックのアイスランドせんしゅだん）は、2016年8月5日から8月21日にかけてブラジルのリオデジャネイロで開催された2016年リオデジャネイロオリンピックのアイスランド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- L'Islanda ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016. (it)
- Islandia na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – reprezentacja Islandii na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 w Rio de Janeiro, w skład której weszło ośmioro zawodników. Był to 21. start reprezentacji Islandii na letnich igrzyskach olimpijskich. Podczas ceremonii otwarcia chorążym reprezentacji był judoka Þormóður Árni Jónsson. (pl)
- IJsland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. Tot de selectie behoorden acht atleten, actief in vier verschillende sporten. De equipe telde daarmee twintig atleten minder dan in 2012 en was de kleinste olympische afvaardiging van IJsland sinds 1968, toen zeven sporters meededen aan de Spelen in Mexico-Stad. IJsland won geen medailles op de Spelen van 2016. Zwemster kwam daar het dichtst bij: zij werd in de finale van de 100 meter schoolslag zwemmen zesde. (nl)
- Исландия на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 8 спортсменами в 4 видах спорта. Это самая малочисленная исландская делегация с Игр 1968 года, когда в состав сборной вошли всего 7 спортсменов. Впервые с 2000 года на Игры не смогла квалифицироваться мужская сборная по гандболу. Знаменосцем сборной Исландии на церемонии открытия Игр стал участник двух летних Олимпийских игр дзюдоист , а на церемонии закрытия — пловчиха , ставшая шестой на дистанции 100 метров брассом. По итогам соревнований исландские спортсмены во второй раз подряд остались без медалей летних Олимпийских игр. (ru)
- Islândia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. (pt)
- Island deltog med åtta deltagare vid de olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- 2016年夏季奧林匹克運動會冰島代表團參加2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的第三十一屆奧林匹克運動會。 (zh)
- Ісландію на літніх Олімпійських іграх 2016 була представлена 8 спортсменами в 4 видах спорту. Жодної медалі олімпійці Ісландії не завоювали. (uk)
- Iceland competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. Since the nation's official debut in 1912, Icelandic athletes have appeared in every edition of the Summer Olympic Games, except for four occasions as a result of the worldwide Great Depression (1920 to 1932). (en)
|
