| dbo:abstract
|
- "I Am the Doorway" is a science fiction short story by American writer Stephen King, first published in the March 1971 issue of Cavalier magazine, and later collected in King's 1978 collection Night Shift. (en)
- Soy la puerta es un relato corto de Stephen King, publicado por primera vez en el número de marzo de 1971 de la revista Cavalier, y más tarde publicado y recopilado en la colección El umbral de la noche de 1978. (es)
- Comme une passerelle (titre original : I Am the Doorway) est une nouvelle de Stephen King qui fait partie du recueil Danse macabre publié en 1978. Elle est parue initialement en 1971 dans le mensuel américain Cavalier. (fr)
- «Чужими глазами» (англ. I Am the Doorway) — рассказ Стивена Кинга впервые опубликованный в 1971 году в журнале . В 1978 году вошёл в авторский сборник «Ночная смена» (англ. Night Shift). Существует много вариантов перевода этого рассказа на русский язык, он также публиковался под такими названиями как: «Дверь», «Я — дверь», «Я — дверной проём», «Я — дверь отверстая» и «Взгляд изнутри». (ru)
- «Я дверний проріз» (англ. I Am the Doorway) (інша назва - «Чужими очима») — оповідання американського письменника Стівена Кінга, опубліковано в журналі «Cavalier» у 1971 році. У 1978 році увійшов до складу збірки «Нічна зміна». (uk)
- 《我是通道》是一部由史蒂芬·金於1971年所著的短篇小說，當時發佈在Cavalier雜誌上，後來收錄在短篇小說集《有時候，他們會回來》內。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4711 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publishedIn
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "I Am the Doorway" is a science fiction short story by American writer Stephen King, first published in the March 1971 issue of Cavalier magazine, and later collected in King's 1978 collection Night Shift. (en)
- Soy la puerta es un relato corto de Stephen King, publicado por primera vez en el número de marzo de 1971 de la revista Cavalier, y más tarde publicado y recopilado en la colección El umbral de la noche de 1978. (es)
- Comme une passerelle (titre original : I Am the Doorway) est une nouvelle de Stephen King qui fait partie du recueil Danse macabre publié en 1978. Elle est parue initialement en 1971 dans le mensuel américain Cavalier. (fr)
- «Чужими глазами» (англ. I Am the Doorway) — рассказ Стивена Кинга впервые опубликованный в 1971 году в журнале . В 1978 году вошёл в авторский сборник «Ночная смена» (англ. Night Shift). Существует много вариантов перевода этого рассказа на русский язык, он также публиковался под такими названиями как: «Дверь», «Я — дверь», «Я — дверной проём», «Я — дверь отверстая» и «Взгляд изнутри». (ru)
- «Я дверний проріз» (англ. I Am the Doorway) (інша назва - «Чужими очима») — оповідання американського письменника Стівена Кінга, опубліковано в журналі «Cavalier» у 1971 році. У 1978 році увійшов до складу збірки «Нічна зміна». (uk)
- 《我是通道》是一部由史蒂芬·金於1971年所著的短篇小說，當時發佈在Cavalier雜誌上，後來收錄在短篇小說集《有時候，他們會回來》內。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Mi estas la pordo (eo)
- Soy la puerta (es)
- I Am the Doorway (en)
- Comme une passerelle (fr)
- Чужими глазами (ru)
- Я дверний проріз (uk)
- 我是通道 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
