| dbo:abstract
|
- Die Stabkirche Høre ist eine norwegische Stabkirche in in Valdres im Fylke Innlandet. (de)
- Høre Stave Church (Norwegian: Høre stavkyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Vang Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of . It is the church for the Høre parish which is part of the Valdres prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The brown, wooden church was built in a long church design around the year 1179 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 170 people. (en)
- La iglesia de madera de Høre es una stavkirke noruega de 1179 o 1180 de la pequeña localidad de Ryfoss, municipio de Vang. Es un templo luterano que sirve de parroquia local de la Iglesia de Noruega. (es)
- De staafkerk van Høre ligt in het Noorse plaatsje in (Oppland. Naar alle waarschijnlijkheid heeft de staafkerk van Høre twee voorgangers. De eerste kerk is gedateerd op 1050. Rond 1100 is er een nieuwe kerk gebouwd van zo'n 13 m² met nog een koor van 4 m². Uiteindelijk is er rond 1180 de huidige staafkerk gebouwd. Deze is gebouwd met vier staanders (staven). Uit de staanders zijn aan de bovenkant gezichten gesneden. De gebouw heeft twee ingangen die versierd zijn met drakenmotieven. In 1177 bracht volgens de koning Olav II het christendom naar Valdres. Kort daarna sloten Elling, heerser van , en zijn broer Audun zich aan bij koning Sverre. Erling Jarl en zijn zoon Magnus Erlingsson vochten tegen Sverre. Twee jaar later kwam Erling om in de slag bij Nidaros. In de staafkerk is een runeninscriptie te vinden die dit verhaal bevestigt: "Þá, um þat sumar [létu] þeir brœðr Erlingr ok Auðun hôggva till kirkju þessar, er Erlingr ja[rl fe]ll í Niðarósi." Oftewel: "De zomer dat de gebroeders Elling en Audun opdracht gaven om (bomen) te hakken voor deze kerk, stierf Erling Jarl in Nidaros." In de literatuur wordt de kerk pas genoemd in 1327.Vanaf de 17de eeuw is de staafkerk vele malen aangepast en verbouwd. De staafkerk van Høre en de staafkerk van Lomen - die beide in dezelfde vallei staan - zijn waarschijnlijk door dezelfde bouwers gemaakt. Deze staafkerken zijn op dezelfde manier gebouwd. Staafkerken (nl)
- Høre stavkirke czyli kościół słupowy w Høre – kościół słupowy (klepkowy) znajdujący się w miejscowości Ryfoss, w gminie Vang (skąd pochodzi świątynia Wang z Karpacza), w okręgu Oppland w Norwegii, pierwotnie wzniesiony w 1179 roku. Jest to drugi kościół wzniesiony w tym samym miejscu: wykopaliska z 1979 roku, prowadzone podczas renowacji kościoła, wykazały istnienie wcześniejszej świątyni, rozebranej w końcu XII w., w tym samym okresie, kiedy obecny kościół został wzniesiony. W trakcie badań znaleziono drobne przedmioty, monety z 1040 roku, a także ślady licznych pogrzebów, w tym dzieci i embrionów. Powstanie obecnego kościoła datowane jest na 1179 rok na podstawie runicznej inskrypcji zachowanej na postumencie ambony. Głosi ona, że bracia Erling i Audun ścięli drzewa na budowę kościoła tego lata, kiedy jarl poległ koło . Odnosi się ona do zwycięstwa króla Sverrego Sigurdssona nad jarlem Erlingiem w 1179 roku. Konsekracja świątyni nastąpiła więc zapewne w 1180 roku, mimo że pierwsze zapiski o jej istnieniu pochodzą dopiero z 1327 roku. Prawdopodobnie w nowo wzniesionym kościele odbył się ślub możnowładcy z Ragnfrid Erlingsdatter; ta ostatnia była córką Erlinga, jednego z budowniczych kościoła i właściciela dóbr Kvie, wśród zabudowań których znajduje się Høre stavkirke. Syn Bårda, , który wychowywał się w tych włościach, walczył w późniejszych latach o tron z królem Haakonem, wnukiem Sverrego, którego popierali bracia Erling i Audun (starcie Haakona ze Skulem stało się podstawą sztuki Ibsena Pretendenci do tronu). Konstrukcja kościoła jest bardzo zbliżona do kościoła w Lomen, który najprawdopodobniej został zbudowany przez tych samych cieśli, aczkolwiek jego datowanie jest mniej precyzyjne. Pierwotnie był to kościół o dachu wspartym na czterech kolumnach, jednej nawie z prezbiterium i apsydą, otoczony sobotami. Podczas przebudowy w latach 1822–1823 soboty, apsydę i pierwotne prezbiterium zlikwidowano podczas powiększania kościoła. W 1857 roku przebudowano dzwonnicę, nadając jej dzisiejszą formę. Z elementów dawnej wieży dzwonniczej zbudowano bramę wejściową w ogrodzeniu otaczającym kościół (ogrodzenie poszerzono następnie w 1901 roku). Na wyposażeniu kościoła jest stary ołtarz z XVII w. i nowy, z początku XIX; otoczony jest balustradą, wykonaną ok. 1750 roku. W 1828 roku ołtarz, balustrada i ambona otrzymały dekoracje malarskie wykonane przez Gulika Knutsona Hovdę. Chrzcielnica, autorstwa Christophera Kviena, pochodzi z 1930 roku. Wcześniej, w 1905 roku, umieszczono w kościele tablicę ku pamięci Gydy, żony króla Haralda Pięknowłosego, która pochodziła z dóbr Kvie.
* Kościół i dzwonnica na starej fotografii
* Kościół i otaczający go cmentarz
* Portal
* Kamień runiczny w kościele (pl)
- Höre stavkyrka är en stavkyrka som ligger i Vangs kommun i Innlandet i Norge. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Die Stabkirche Høre ist eine norwegische Stabkirche in in Valdres im Fylke Innlandet. (de)
- Høre Stave Church (Norwegian: Høre stavkyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Vang Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of . It is the church for the Høre parish which is part of the Valdres prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The brown, wooden church was built in a long church design around the year 1179 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 170 people. (en)
- La iglesia de madera de Høre es una stavkirke noruega de 1179 o 1180 de la pequeña localidad de Ryfoss, municipio de Vang. Es un templo luterano que sirve de parroquia local de la Iglesia de Noruega. (es)
- Höre stavkyrka är en stavkyrka som ligger i Vangs kommun i Innlandet i Norge. (sv)
- De staafkerk van Høre ligt in het Noorse plaatsje in (Oppland. Naar alle waarschijnlijkheid heeft de staafkerk van Høre twee voorgangers. De eerste kerk is gedateerd op 1050. Rond 1100 is er een nieuwe kerk gebouwd van zo'n 13 m² met nog een koor van 4 m². Uiteindelijk is er rond 1180 de huidige staafkerk gebouwd. Deze is gebouwd met vier staanders (staven). Uit de staanders zijn aan de bovenkant gezichten gesneden. De gebouw heeft twee ingangen die versierd zijn met drakenmotieven. Staafkerken (nl)
- Høre stavkirke czyli kościół słupowy w Høre – kościół słupowy (klepkowy) znajdujący się w miejscowości Ryfoss, w gminie Vang (skąd pochodzi świątynia Wang z Karpacza), w okręgu Oppland w Norwegii, pierwotnie wzniesiony w 1179 roku.
* Kościół i dzwonnica na starej fotografii
* Kościół i otaczający go cmentarz
* Portal
* Kamień runiczny w kościele (pl)
|
