| dbo:abstract
|
- El fals rossinyol (Hygrophoropsis aurantiaca) és de color més ataronjat que el rossinyol, amb la superfície del barret vellutada. (ca)
- غاريقون برتقالي (الاسم العلمي: Hygrophoropsis aurantiaca) هو نوع من الفطريات يتبع جنس الغاريقون من فصيلة الغاريقونية. (ar)
- Der Falsche Pfifferling (Hygrophoropsis aurantiaca) ist ein Ständerpilz und gehört trotz seiner lamellenartigen Hutunterseite zur Ordnung der Dickröhrlingsartigen. Seinen Namen erhielt er wegen der Ähnlichkeit zum Echten Pfifferling. Aufgrund der orangegelben Farbe und der sich stark gabelnden Lamellen wird der Pilz auch Orangegelber Gabelblättling genannt. Weitere Namen sind Orangebrauner oder Gemeiner Afterleistling. Während sich „orangebraun“ ebenfalls auf das Farbspektrum der Fruchtkörper bezieht, wird „gemein“ im Sinne von „gewöhnlich, normal“ gebraucht, weil der Falsche Pfifferling die häufigste Art seiner Gattung ist. Das Wortelement „After-“ leitet sich von einer Wurzel mit der Bedeutung „nach; hinter; gemäß“ ab und „Leistling“ beschreibt das leistenartig ausgeprägte Hymenophor junger Fruchtkörper ähnlich den echten Pfifferlingen. (de)
- Hygrophoropsis aurantiaca es una especie de hongo basidiomiceto conocido como rebezuelo anarajando o falso rebezuelo. Se asemeja al rebezuelo, pero es más naranja y con pliegues más irregulares. Seta comestible pero con poco valor culinario. Tiene hasta 10 cm de diámetro y aparece en otoño en bosques de coníferas. Está ampliamente distribuida por Eurasia, América y Oceanía. Fue descrita por primera vez por Franz Xaver von Wulfen en 1781 como Agaricus aurantiacus, quien además dijo que podría confundirse con el rebezuelo. (es)
- Zizahori faltsua (Hygrophoropsis aurantiaca) familiako onddo espezie bat da. Jateko ona bada ere, Cantharellus cibarius baino askoz kaskarragoa da sukaldaritzarako. Prestaketa berak onartzen ditu. Lehortzean belztu egiten da. (eu)
- Hygrophoropsis aurantiaca, commonly known as the false chanterelle, is a species of fungus in the family Hygrophoropsidaceae.It is found across several continents, growing in woodland and heathland, and sometimes on woodchips used in gardening and landscaping. Fruit bodies (mushrooms) are yellow–orange, with a funnel-shaped cap up to 8 cm (3+1⁄8 in) across that has a felt-like surface. The thin, often forked gills on the underside of the cap run partway down the length of the otherwise smooth stipe. Reports on the mushroom's edibility vary – it is considered poisonous, but has historically been eaten internationally. Austrian naturalist Franz Xaver von Wulfen described the false chanterelle in 1781, noting both its resemblance with the true chanterelles and people's propensity to confuse them. The false chanterelle was then placed in the genus Clitocybe, but it was later observed that its forked gills and dextrinoid spores indicated a relationship to Paxillus. Genetic analysis has confirmed that it belongs to the order Boletales and is more closely related to boletes. (en)
- Hygrophoropsis aurantiaca Hygrophoropsis aurantiaca Fausse chanterelle Espèce Hygrophoropsis aurantiaca(Wulfen 1781 ex Fr. 1821) La fausse chanterelle, fausse girolle, ou chanterelle orangée (de son nom scientifique : Hygrophoropsis aurantiaca) est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des hygrophoropsidacées, dans l'ordre des Boletales. Si elle a été longtemps confondue avec le genre chanterelle, elle n'est en réalité ni vraie ni fausse, et a longtemps été classée parmi les clitocybes avant de se retrouver dans le genre Hygrophoropsis ("faux hygrophore") et la famille des Hygrophoropsidaceae. (fr)
- Lisówka pomarańczowa (Hygrophoropsis aurantiaca (Wulfen) Maire) – gatunek grzybów z rodziny lisówkowatych (Hygrophoropsidaceae). (pl)
- De valse hanenkam (Hygrophoropsis aurantiaca) behoort ondanks het met lamellen bedekte hymenium tot de orde Boletales. Hij kreeg zijn naam vanwege de verwarring met de hanenkam. (nl)
- Hygrophoropsis aurantiaca é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos na ordem Boletales. (pt)
- Narrkantarell (Hygrophoropsis aurantiaca) är en svampart i familjen Hygrophoropsidaceae. Den kan förväxlas med matsvampen kantarell. Narrkantarell är dock ingen matsvamp. Andra namn som förekommer i litteraturen är falsk kantarell, brandgul kantarell och brandgul trattskivling. (sv)
- Ло́жная лиси́чка, также говору́шка ора́нжевая, гигрофоро́псис оранжевый (лат. Hygrophorópsis aurantíaca), — гриб семейства Hygrophoropsidaceae. (ru)
- Лисичка несправжня (Hygrophoropsis aurantiaca, Clitocybe aurantiaca (Fr. ex Wulf.) Studer.) — неїстівний гриб з родини Свинухових (Paxillaceae). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35085 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:capshape
|
- depressed (en)
- infundibuliform (en)
|
| dbp:colwidth
| |
| dbp:ecologicaltype
| |
| dbp:footer
|
- Lookalike species. Clockwise from upper left: Cantharellus cibarius, Omphalotus illudens, Aphroditeola olida, Chrysomphalina chrysophylla. (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:height
|
- 725 (xsd:integer)
- 800 (xsd:integer)
- 1580 (xsd:integer)
- 1909 (xsd:integer)
|
| dbp:howedible
| |
| dbp:hymeniumtype
| |
| dbp:image
|
- 2007-07-14 (xsd:date)
- 2007-08-05 (xsd:date)
- 2008-10-19 (xsd:date)
- Chrysomphalina chrysophylla 419148.jpg (en)
|
| dbp:name
|
- False chanterelle (en)
- Hygrophoropsis aurantiaca (en)
|
| dbp:perrow
| |
| dbp:species
| |
| dbp:sporeprintcolor
| |
| dbp:stipecharacter
| |
| dbp:synonyms
|
- * Agaricus aurantiacus (Wulfen )
* Merulius aurantiacus ( J.F.Gmel. )
* Cantharellus aurantiacus (Krombh. )
* Clitocybe aurantiaca ( Stud.-Steinh. ) (en)
|
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:whichgills
| |
| dbp:width
|
- 849 (xsd:integer)
- 1200 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2584 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El fals rossinyol (Hygrophoropsis aurantiaca) és de color més ataronjat que el rossinyol, amb la superfície del barret vellutada. (ca)
- غاريقون برتقالي (الاسم العلمي: Hygrophoropsis aurantiaca) هو نوع من الفطريات يتبع جنس الغاريقون من فصيلة الغاريقونية. (ar)
- Hygrophoropsis aurantiaca es una especie de hongo basidiomiceto conocido como rebezuelo anarajando o falso rebezuelo. Se asemeja al rebezuelo, pero es más naranja y con pliegues más irregulares. Seta comestible pero con poco valor culinario. Tiene hasta 10 cm de diámetro y aparece en otoño en bosques de coníferas. Está ampliamente distribuida por Eurasia, América y Oceanía. Fue descrita por primera vez por Franz Xaver von Wulfen en 1781 como Agaricus aurantiacus, quien además dijo que podría confundirse con el rebezuelo. (es)
- Zizahori faltsua (Hygrophoropsis aurantiaca) familiako onddo espezie bat da. Jateko ona bada ere, Cantharellus cibarius baino askoz kaskarragoa da sukaldaritzarako. Prestaketa berak onartzen ditu. Lehortzean belztu egiten da. (eu)
- Hygrophoropsis aurantiaca Hygrophoropsis aurantiaca Fausse chanterelle Espèce Hygrophoropsis aurantiaca(Wulfen 1781 ex Fr. 1821) La fausse chanterelle, fausse girolle, ou chanterelle orangée (de son nom scientifique : Hygrophoropsis aurantiaca) est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des hygrophoropsidacées, dans l'ordre des Boletales. Si elle a été longtemps confondue avec le genre chanterelle, elle n'est en réalité ni vraie ni fausse, et a longtemps été classée parmi les clitocybes avant de se retrouver dans le genre Hygrophoropsis ("faux hygrophore") et la famille des Hygrophoropsidaceae. (fr)
- Lisówka pomarańczowa (Hygrophoropsis aurantiaca (Wulfen) Maire) – gatunek grzybów z rodziny lisówkowatych (Hygrophoropsidaceae). (pl)
- De valse hanenkam (Hygrophoropsis aurantiaca) behoort ondanks het met lamellen bedekte hymenium tot de orde Boletales. Hij kreeg zijn naam vanwege de verwarring met de hanenkam. (nl)
- Hygrophoropsis aurantiaca é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos na ordem Boletales. (pt)
- Narrkantarell (Hygrophoropsis aurantiaca) är en svampart i familjen Hygrophoropsidaceae. Den kan förväxlas med matsvampen kantarell. Narrkantarell är dock ingen matsvamp. Andra namn som förekommer i litteraturen är falsk kantarell, brandgul kantarell och brandgul trattskivling. (sv)
- Ло́жная лиси́чка, также говору́шка ора́нжевая, гигрофоро́псис оранжевый (лат. Hygrophorópsis aurantíaca), — гриб семейства Hygrophoropsidaceae. (ru)
- Лисичка несправжня (Hygrophoropsis aurantiaca, Clitocybe aurantiaca (Fr. ex Wulf.) Studer.) — неїстівний гриб з родини Свинухових (Paxillaceae). (uk)
- Der Falsche Pfifferling (Hygrophoropsis aurantiaca) ist ein Ständerpilz und gehört trotz seiner lamellenartigen Hutunterseite zur Ordnung der Dickröhrlingsartigen. Seinen Namen erhielt er wegen der Ähnlichkeit zum Echten Pfifferling. Aufgrund der orangegelben Farbe und der sich stark gabelnden Lamellen wird der Pilz auch Orangegelber Gabelblättling genannt. Weitere Namen sind Orangebrauner oder Gemeiner Afterleistling. Während sich „orangebraun“ ebenfalls auf das Farbspektrum der Fruchtkörper bezieht, wird „gemein“ im Sinne von „gewöhnlich, normal“ gebraucht, weil der Falsche Pfifferling die häufigste Art seiner Gattung ist. Das Wortelement „After-“ leitet sich von einer Wurzel mit der Bedeutung „nach; hinter; gemäß“ ab und „Leistling“ beschreibt das leistenartig ausgeprägte Hymenophor jun (de)
- Hygrophoropsis aurantiaca, commonly known as the false chanterelle, is a species of fungus in the family Hygrophoropsidaceae.It is found across several continents, growing in woodland and heathland, and sometimes on woodchips used in gardening and landscaping. Fruit bodies (mushrooms) are yellow–orange, with a funnel-shaped cap up to 8 cm (3+1⁄8 in) across that has a felt-like surface. The thin, often forked gills on the underside of the cap run partway down the length of the otherwise smooth stipe. Reports on the mushroom's edibility vary – it is considered poisonous, but has historically been eaten internationally. (en)
|
| rdfs:label
|
- غاريقون برتقالي (ar)
- Fals rossinyol (ca)
- Falscher Pfifferling (de)
- Zizahori faltsu (eu)
- Hygrophoropsis aurantiaca (es)
- Hygrophoropsis aurantiaca (en)
- Fausse chanterelle (fr)
- Lisówka pomarańczowa (pl)
- Valse hanenkam (nl)
- Hygrophoropsis aurantiaca (pt)
- Narrkantarell (sv)
- Ложная лисичка (ru)
- Лисичка несправжня (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_H.E._Bigelow_25987_mod.jpg){kind=link}
_Bresinsky_&_Besl_1018098506.jpg){kind=link}