| dbo:abstract
|
- Ledkové doly Humberstone and Santa Laura se nacházejí u v regionu Tarapacá na severu Chile. V této oblasti je až 200 drobných ledkových dolů, které byly v provozu od konce 19. století. Ledek zde těžilo množství dělníků z Chile, Peru a Bolívie. Areál je ve správě soukromého subjektu, Corporación Museo del Salitre (anglicky Salpeter Museum Corporation), pod dohledem chilské Národní rady památek (Consejo de Monumentos Nacionales). Od roku 2005 do roku 2019 byly doly součástí světového dědictví UNESCO i seznamu světového dědictví v ohrožení. Těžba ledku v oblasti Tarapacy. Ilustrace Meltona Priora ke knize Williama Howarda Russella "A Visit to Chile and the Nitrate Fields of Tarapaca" z roku 1890 (cs)
- Les oficines salitreras d'Humberstone i Santa Laura són dues antigues oficines salitreres, abandonades en l'actualitat, ubicades als municipis de , I Regió de Tarapacá, a Xile. (ca)
- مصانع نترات الصوديوم في همبرستون وسانتا لورا هي مصانع قديمة لاستخراج نترات البوتاسيوم (الملح الصخري)، تقع شمال تشيلي. تم إعلانها موقعاً للتراث العالمي عام 2005.تمثل مصانع همبرستون وسانتا لاورا أكثر من 200 موقع قديم لاستخراج نترات الصوديوم، حيث كان يعيش العمال القادمون من شيلي والبيرو وبوليفيا في مدن منجمية. وقد استحدثوا ثقافة مشتركة تبرز من خلال ثراء اللغة والإبداع وعلاقات التضامن، وبالأخص عبر أولى حركات النضال التي قادها هؤلاء في سبيل العدالة الاجتماعية والتي كان أثرها عميقاً على التاريخ الاجتماعي. استقر العمال في سهول البامبا الشاسعة والنائية، في إحدى الصحارى القاحلة، حيث عاش آلاف العمال وعملوا، بدءاً من العام 1880 وطوال أكثر من 60 عاماً، في بيئة معادية، من أجل استغلال أكبر منجم لإنتاج نترات الصوديوم في العالم، ذاك السماد الذي أحدث تغييراً جذرياً في المنظر الزراعي في أميركا الشمالية والجنوبية وفي أوروبا، وعاد بثروات كبرى على شيلي. (ar)
- Τα Εργοστάσια νιτρικού καλίου Χάμπερστοουν και Σάντα Λάουρα είναι δυο πρώην διυλιστήρια νιτρικού καλίου στη βόρεια Χιλή. Ανακηρύχθηκαν Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 2005. Το Χάμπερστοουν και η Σάντα Λάουρα βρίσκονται στην Έρημο Ατακάμα, 48 χιλιόμετρα ανατολικά της πόλης Ικίκε, στην της βόρειας Χιλής. Άλλα εργοστάσια νιτρικής ποτάσσας ή "νιτρικές πόλεις" είναι, μεταξύ πολλών άλλων, τα , Μαρία Έλενα, Πουέλμα και Άγουας Σάντας. Το Τσακαμπούκο αποτελεί ειδική περίπτωση, καθώς χρησιμοποιήθηκε και ως στρατόπεδο συγκέντρωσης κατά τη διάρκεια της χούντας του Πινοσέτ και μέχρι σήμερα παραμένει περικυκλωμένο από νάρκες. (el)
- Die Humberstone- und Santa-Laura-Salpeterwerke sind zwei ehemalige Werke zum Abbau von Chilesalpeter, die sich in der Kommune von Pozo Almonte in der Región de Tarapacá in Chile befinden. Sie sind im Weltkulturerbe der UNESCO aufgelistet. Die Salpeterwerke in der Wüste sind seit 1961 dem Verfall ausgesetzt. Beide Werke spiegeln die Pracht und den Kontrast wider, die Chile Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts erlebte. Zu Glanzzeiten zählte Santa Laura 425 Einwohner, während in Humberstone mehr als 3500 Personen lebten. (de)
- Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works are two former saltpeter refineries located in northern Chile. They were declared a UNESCO World Heritage Site in 2005, as a testament to the historical importance of saltpeter mining in Chile and the culture and social agenda that developed around it in the late 19th century. The works were placed on the World Heritage List in Danger that same year, due to the fragility of the derelict buildings, but was removed in 2019. (en)
- Las oficinas salitreras Santiago Humberstone y Santa Laura son dos antiguas oficinas salitreras, actualmente las más conocidas, están administradas por la Corporación Museo del Salitre y declaradas Monumentos Nacionales y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Se ubican en la comuna de Pozo Almonte, Región de Tarapacá, en Chile. Ubicadas a 48,1 kilómetros al este de la ciudad de Iquique, son monumentos nacionales y, desde el 17 de julio de 2005, son Patrimonios de la Humanidad de la Unesco. Ambas salitreras, aunque originalmente funcionaron de forma separada, son en la actualidad el principal reflejo del período de esplendor y contrastes que vivió la región entre fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX. Santa Laura, en su mejor período, contó con una población de 425 habitantes, mientras que Humberstone sobrepasó los 3700 habitantes. (es)
- Les usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura sont deux anciens sites de traitement de nitrate de potassium situés dans la Région de Tarapacá au nord du Chili. (fr)
- Humberstone dan Pabrik Kalium Nitrat Santa Laura adalah dua bekas pabrik kalium nitrat yang terletak di utara Chili. Tempat tersebut diangkat menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO pada 2005. (in)
- Le raffinerie di salnitro di Humberstone e Santa Laura sono due antiche raffinerie di salnitro che si trovano nel Cile settentrionale. Dal 2005 fanno parte dell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Nella zona ci sono anche altre raffinerie di salnitro (o cosiddette "città del salnitro"): Chacabuco, Maria Elena, Pedro de Valdivia, Puelma, Aguas Santas e molte altre. In particolare Chacabuco è un caso particolare perché venne usata come campo di concentramento durante il regime di Pinochet, e ancor oggi è circondata da campi minati. (it)
- ハンバーストーンとサンタ・ラウラの硝石工場群は、チリ北部にある硝石（チリ硝石）精錬所群の遺跡である。これらは2005年にユネスコの世界遺産に登録されると同時に、危機遺産にも登録された（危機遺産リストからは2019年に除去）。 (ja)
- De salpetergroeves van Humberstone en Santa Laura zijn twee salpetermijnen in de Atacamawoestijn in het noorden van Chili. Ze liggen ten oosten van de stad Iquique. Deze groeves zijn reeds verlaten en staan sinds 2005 op de werelderfgoedlijst. De groeves werden beide in 1872 geopend, destijds nog op het grondgebied van Peru. Na de Salpeteroorlog (1879-1884) kwamen de groeves in Chileense handen. In 1960 werden ze verlaten. (nl)
- Селітряні заводи Гумберстоун і Санта-Лаура (ісп. Oficinas salitreras de Humberstone y Santa Laura) — два колишні заводи з очищення калієвої селітри, розташовані в регіоні Тарапака на півночі Чилі, за 48 км на схід від міста Ікіке. В цьому районі розташовані також й інші селітряні заводи, зокрема Чакабуко, Марія-Елена, Педро-де-Вальдівія, Пуельма і Аґуас-Сантас. З 2005 року входять до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- Salpeterbruken Humberstone och Santa Laura är två före detta salpeterbruk i norra Chile. De blev ett världsarv 2005. (sv)
- As Fábricas de beneficiamento de salitre de Humberstone e Santa Laura localizam-se no norte do Chile, a 18 km da cidade de Iquique, no deserto de Atacama, na região de Tarapacá. Foram declaradas Património Mundial da UNESCO em 2005. Foi batizado em homenagem a Santa Laura. (pt)
- Производства селитры Хамберстон и Санта-Лаура — ныне бездействующие разработки селитры, расположенные на севере Чили. В 2005 году они были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- 亨伯斯通和圣劳拉硝石采石场（英語：Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works），地处智利北部的阿他加马沙漠中，位于塔拉帕卡大区伊基克城东48公里处，包括亨伯斯通和圣劳拉的200多座硝石采石场。来自智利、秘鲁和玻利维亚的大批工人在这里采矿，制取硝石，形成了特有的pampinos文化。这一文化以其语言的多样性，具有创新活力和对社会公平的早期探索而著称，对社会历史产生过重大影响。2005年，该地被列为世界遗产，同时也被列入濒危世界遗产列表。2019年从濒危世界遗产列表中移除。 (zh)
|
| dbo:id
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5930 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:criteria
| |
| dbp:danger
| |
| dbp:extension
| |
| dbp:id
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:includes
|
- Humberstone, Chile (en)
- Santa Laura, Chile (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:locmapin
|
- Chile Tarapacá#Chile (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- -20.208333333333332 -69.79527777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les oficines salitreras d'Humberstone i Santa Laura són dues antigues oficines salitreres, abandonades en l'actualitat, ubicades als municipis de , I Regió de Tarapacá, a Xile. (ca)
- Τα Εργοστάσια νιτρικού καλίου Χάμπερστοουν και Σάντα Λάουρα είναι δυο πρώην διυλιστήρια νιτρικού καλίου στη βόρεια Χιλή. Ανακηρύχθηκαν Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 2005. Το Χάμπερστοουν και η Σάντα Λάουρα βρίσκονται στην Έρημο Ατακάμα, 48 χιλιόμετρα ανατολικά της πόλης Ικίκε, στην της βόρειας Χιλής. Άλλα εργοστάσια νιτρικής ποτάσσας ή "νιτρικές πόλεις" είναι, μεταξύ πολλών άλλων, τα , Μαρία Έλενα, Πουέλμα και Άγουας Σάντας. Το Τσακαμπούκο αποτελεί ειδική περίπτωση, καθώς χρησιμοποιήθηκε και ως στρατόπεδο συγκέντρωσης κατά τη διάρκεια της χούντας του Πινοσέτ και μέχρι σήμερα παραμένει περικυκλωμένο από νάρκες. (el)
- Die Humberstone- und Santa-Laura-Salpeterwerke sind zwei ehemalige Werke zum Abbau von Chilesalpeter, die sich in der Kommune von Pozo Almonte in der Región de Tarapacá in Chile befinden. Sie sind im Weltkulturerbe der UNESCO aufgelistet. Die Salpeterwerke in der Wüste sind seit 1961 dem Verfall ausgesetzt. Beide Werke spiegeln die Pracht und den Kontrast wider, die Chile Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts erlebte. Zu Glanzzeiten zählte Santa Laura 425 Einwohner, während in Humberstone mehr als 3500 Personen lebten. (de)
- Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works are two former saltpeter refineries located in northern Chile. They were declared a UNESCO World Heritage Site in 2005, as a testament to the historical importance of saltpeter mining in Chile and the culture and social agenda that developed around it in the late 19th century. The works were placed on the World Heritage List in Danger that same year, due to the fragility of the derelict buildings, but was removed in 2019. (en)
- Les usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura sont deux anciens sites de traitement de nitrate de potassium situés dans la Région de Tarapacá au nord du Chili. (fr)
- Humberstone dan Pabrik Kalium Nitrat Santa Laura adalah dua bekas pabrik kalium nitrat yang terletak di utara Chili. Tempat tersebut diangkat menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO pada 2005. (in)
- Le raffinerie di salnitro di Humberstone e Santa Laura sono due antiche raffinerie di salnitro che si trovano nel Cile settentrionale. Dal 2005 fanno parte dell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Nella zona ci sono anche altre raffinerie di salnitro (o cosiddette "città del salnitro"): Chacabuco, Maria Elena, Pedro de Valdivia, Puelma, Aguas Santas e molte altre. In particolare Chacabuco è un caso particolare perché venne usata come campo di concentramento durante il regime di Pinochet, e ancor oggi è circondata da campi minati. (it)
- ハンバーストーンとサンタ・ラウラの硝石工場群は、チリ北部にある硝石（チリ硝石）精錬所群の遺跡である。これらは2005年にユネスコの世界遺産に登録されると同時に、危機遺産にも登録された（危機遺産リストからは2019年に除去）。 (ja)
- De salpetergroeves van Humberstone en Santa Laura zijn twee salpetermijnen in de Atacamawoestijn in het noorden van Chili. Ze liggen ten oosten van de stad Iquique. Deze groeves zijn reeds verlaten en staan sinds 2005 op de werelderfgoedlijst. De groeves werden beide in 1872 geopend, destijds nog op het grondgebied van Peru. Na de Salpeteroorlog (1879-1884) kwamen de groeves in Chileense handen. In 1960 werden ze verlaten. (nl)
- Селітряні заводи Гумберстоун і Санта-Лаура (ісп. Oficinas salitreras de Humberstone y Santa Laura) — два колишні заводи з очищення калієвої селітри, розташовані в регіоні Тарапака на півночі Чилі, за 48 км на схід від міста Ікіке. В цьому районі розташовані також й інші селітряні заводи, зокрема Чакабуко, Марія-Елена, Педро-де-Вальдівія, Пуельма і Аґуас-Сантас. З 2005 року входять до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- Salpeterbruken Humberstone och Santa Laura är två före detta salpeterbruk i norra Chile. De blev ett världsarv 2005. (sv)
- As Fábricas de beneficiamento de salitre de Humberstone e Santa Laura localizam-se no norte do Chile, a 18 km da cidade de Iquique, no deserto de Atacama, na região de Tarapacá. Foram declaradas Património Mundial da UNESCO em 2005. Foi batizado em homenagem a Santa Laura. (pt)
- Производства селитры Хамберстон и Санта-Лаура — ныне бездействующие разработки селитры, расположенные на севере Чили. В 2005 году они были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- 亨伯斯通和圣劳拉硝石采石场（英語：Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works），地处智利北部的阿他加马沙漠中，位于塔拉帕卡大区伊基克城东48公里处，包括亨伯斯通和圣劳拉的200多座硝石采石场。来自智利、秘鲁和玻利维亚的大批工人在这里采矿，制取硝石，形成了特有的pampinos文化。这一文化以其语言的多样性，具有创新活力和对社会公平的早期探索而著称，对社会历史产生过重大影响。2005年，该地被列为世界遗产，同时也被列入濒危世界遗产列表。2019年从濒危世界遗产列表中移除。 (zh)
- مصانع نترات الصوديوم في همبرستون وسانتا لورا هي مصانع قديمة لاستخراج نترات البوتاسيوم (الملح الصخري)، تقع شمال تشيلي. تم إعلانها موقعاً للتراث العالمي عام 2005.تمثل مصانع همبرستون وسانتا لاورا أكثر من 200 موقع قديم لاستخراج نترات الصوديوم، حيث كان يعيش العمال القادمون من شيلي والبيرو وبوليفيا في مدن منجمية. وقد استحدثوا ثقافة مشتركة تبرز من خلال ثراء اللغة والإبداع وعلاقات التضامن، وبالأخص عبر أولى حركات النضال التي قادها هؤلاء في سبيل العدالة الاجتماعية والتي كان أثرها عميقاً على التاريخ الاجتماعي. استقر العمال في سهول البامبا الشاسعة والنائية، في إحدى الصحارى القاحلة، حيث عاش آلاف العمال وعملوا، بدءاً من العام 1880 وطوال أكثر من 60 عاماً، في بيئة معادية، من أجل استغلال أكبر منجم لإنتاج نترات الصوديوم في العالم، ذاك السماد الذي أحدث تغييراً جذرياً في المنظر الزراعي في أميركا الشمالية والج (ar)
- Ledkové doly Humberstone and Santa Laura se nacházejí u v regionu Tarapacá na severu Chile. V této oblasti je až 200 drobných ledkových dolů, které byly v provozu od konce 19. století. Ledek zde těžilo množství dělníků z Chile, Peru a Bolívie. Areál je ve správě soukromého subjektu, Corporación Museo del Salitre (anglicky Salpeter Museum Corporation), pod dohledem chilské Národní rady památek (Consejo de Monumentos Nacionales). Od roku 2005 do roku 2019 byly doly součástí světového dědictví UNESCO i seznamu světového dědictví v ohrožení. (cs)
- Las oficinas salitreras Santiago Humberstone y Santa Laura son dos antiguas oficinas salitreras, actualmente las más conocidas, están administradas por la Corporación Museo del Salitre y declaradas Monumentos Nacionales y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Se ubican en la comuna de Pozo Almonte, Región de Tarapacá, en Chile. (es)
|
| rdfs:label
|
- مصانع نترات الصوديوم في همبرستون وسانتا لاورا (ar)
- Mines de nitre de Humberstone i Santa Laura (ca)
- Ledkové doly Humberstone a Santa Laura (cs)
- Humberstone- und Santa-Laura-Salpeterwerke (de)
- Εργοστάσια νιτρικού καλίου Χάμπερστοουν και Σάντα Λάουρα (el)
- Oficinas salitreras de Humberstone y Santa Laura (es)
- Pabrik Kalium Nitrat Humberstone dan Santa Laura (in)
- Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works (en)
- Raffinerie di salnitro di Humberstone e Santa Laura (it)
- Usines de salpêtre de Humberstone et de Santa Laura (fr)
- ハンバーストーンとサンタ・ラウラの硝石工場群 (ja)
- Salpetergroeves Humberstone en Santa Laura (nl)
- Хамберстон и Санта-Лаура (ru)
- Fábricas de Nitrato do Chile de Humberstone e Santa Laura (pt)
- Salpeterbruken Humberstone och Santa Laura (sv)
- 亨伯斯通和圣劳拉硝石采石场 (zh)
- Селітряні заводи Гумберстоун і Санта-Лаура (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-69.795280456543 -20.208333969116)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
