| dbo:abstract
|
- هوغو غيرا (بالإسبانية: Hugo Romeo Guerra) (18 مارس 1966 بكانلونيس في الأوروغواي - 11 مايو 2018 في الأوروغواي) هو لاعب كرة قدم أوروغواني في مركز الهجوم. شارك مع منتخب الأوروغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتليتيكو توكومان وبنيارول وبوكا جونيورز وتيرو فيديرال وجيمناسيا لابلاتا وفيرو كاريل أويستي ونادي تولوكا وناسيونال مونتيفيديو وهوراكان والتانك سيلي ونادي ألميرانته براون وألميرانتيه براون دي أريسيفيس ونادي كوليون ويوبنتود دي برغامينو. (ar)
- Hugo Guerra, vollständiger Name Hugo Romeo Guerra Cabrera, (* 18. März 1966 in Canelones (Uruguay); † 11. Mai 2018 in (Argentinien)) war ein uruguayischer Fußballspieler. (de)
- Hugo Romeo Guerra Cabrera (25 February 1966 – 11 May 2018) was a Uruguayan footballer. (en)
- Hugo Romeo Guerra (Canelones, 18 de marzo de 1966-Arrecifes, 11 de mayo de 2018) fue un futbolista y técnico uruguayo. Desarrolló la mayor parte de su carrera futbolística en equipos de Argentina y de Uruguay. Entre 1992 y 1993 jugó para la selección de su país. Es muy recordado por haber marcado el primer gol en la final de la Copa Centenario que coronó campeón a Club de Gimnasia y Esgrima La Plata. En el segundo semestre de 1996 es comprado por Boca Juniors, renovando absolutamente el plantel con refuerzos de renombre tales como: Fernando Cáceres, Facundo Sava, Julio César Toresani, Diego Cagna, Sebastián Rambert, Roberto Pompei, Diego Latorre y un joven Juan Román Riquelme, siendo su gol más recordando contra el River Plate el 29 de septiembre, gol anotado con la nuca en el último minuto del superclásico, y el 10 de noviembre el segundo gol contra el Club Atlético Unión, siendo esa misma tarde el debut de Juan Román Riquelme en primera división. Tuvo ocho apariciones con la selección uruguaya de fútbol, entre 1992 y 1993. Jugó en la Copa América 1993, en Ecuador. Hizo su debut en un partido amistoso contra Brasil (1-0) el 30 de abril de 1992 en el estadio Centenario de Montevideo, bajo la dirección técnica de Luis Cubilla. Falleció a los 52 años, el 11 de mayo de 2018, por un paro cardíaco en Arrecifes, localidad donde residía. Hasta su fallecimiento fue director técnico del Club Sports Salto, de la ciudad de Salto, provincia de Buenos Aires. (es)
- Hugo Guerra (Canelones, 25 febbraio 1966 – Arrecifes, 11 maggio 2018) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo attaccante. (it)
- Hugo Romeo Guerra Cabrera (Canelones, 18 de março de 1966 – 11 de maio de 2018) foi um futebolista e técnico de futebol uruguaio. Ele desenvolveu a maior parte de sua carreira no futebol em equipes da Argentina e do Uruguai. Entre 1992 e 1993, ele jogou pela seleção nacional. Ele é lembrado por ter marcado o primeiro gol na final da Copa Centenária. Ele também deu a vitória ao Boca Juniors sobre o River Plate com um gol marcado com o pescoço no último minuto do Superclásico jogado em Bombonera em 29 de setembro de 1996 pelo Torneio Apertura daquele ano. Ele teve oito aparições com a seleção de futebol do Uruguai, entre 1992 e 1993. Jogou na Copa América de 1993, no Equador. Sua estréia foi em um amistoso contra o Brasil (1-0) em 30 de abril de 1992 no Estádio Centenario, em Montevidéu, sob a direção técnica de Luis Cubilla. Morreu aos 52 anos, em 11 de maio de 2018, depois de um ataque cardíaco em Arrecifes, onde morava. Até sua morte, foi diretor técnico do Clube de Esportes do Salto, na cidade de Salto, província de Buenos Aires. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- هوغو غيرا (بالإسبانية: Hugo Romeo Guerra) (18 مارس 1966 بكانلونيس في الأوروغواي - 11 مايو 2018 في الأوروغواي) هو لاعب كرة قدم أوروغواني في مركز الهجوم. شارك مع منتخب الأوروغواي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتليتيكو توكومان وبنيارول وبوكا جونيورز وتيرو فيديرال وجيمناسيا لابلاتا وفيرو كاريل أويستي ونادي تولوكا وناسيونال مونتيفيديو وهوراكان والتانك سيلي ونادي ألميرانته براون وألميرانتيه براون دي أريسيفيس ونادي كوليون ويوبنتود دي برغامينو. (ar)
- Hugo Guerra, vollständiger Name Hugo Romeo Guerra Cabrera, (* 18. März 1966 in Canelones (Uruguay); † 11. Mai 2018 in (Argentinien)) war ein uruguayischer Fußballspieler. (de)
- Hugo Romeo Guerra Cabrera (25 February 1966 – 11 May 2018) was a Uruguayan footballer. (en)
- Hugo Guerra (Canelones, 25 febbraio 1966 – Arrecifes, 11 maggio 2018) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo attaccante. (it)
- Hugo Romeo Guerra (Canelones, 18 de marzo de 1966-Arrecifes, 11 de mayo de 2018) fue un futbolista y técnico uruguayo. Desarrolló la mayor parte de su carrera futbolística en equipos de Argentina y de Uruguay. Entre 1992 y 1993 jugó para la selección de su país. Tuvo ocho apariciones con la selección uruguaya de fútbol, entre 1992 y 1993. Jugó en la Copa América 1993, en Ecuador. Hizo su debut en un partido amistoso contra Brasil (1-0) el 30 de abril de 1992 en el estadio Centenario de Montevideo, bajo la dirección técnica de Luis Cubilla. (es)
- Hugo Romeo Guerra Cabrera (Canelones, 18 de março de 1966 – 11 de maio de 2018) foi um futebolista e técnico de futebol uruguaio. Ele desenvolveu a maior parte de sua carreira no futebol em equipes da Argentina e do Uruguai. Entre 1992 e 1993, ele jogou pela seleção nacional. Morreu aos 52 anos, em 11 de maio de 2018, depois de um ataque cardíaco em Arrecifes, onde morava. Até sua morte, foi diretor técnico do Clube de Esportes do Salto, na cidade de Salto, província de Buenos Aires. (pt)
|
