| dbo:abstract
|
- Aodh Mac Cathmhaoil, O.F.M. (Latin: Hugo Cavellus; anglicised: Hugh MacCaghwell; 1571 – 22 September 1626), was an Irish Franciscan theologian and Archbishop of Armagh. He was known by Irish speakers at Leuven (Louvain) by the honorary name Aodh Mac Aingil ("Mac Aingil" is Irish for "Son of an Angel"), and it was under this title that he published the Irish work Scáthán Shacramuinte na hAthridhe. (en)
- Aodh Mac Cathmhaoil OFM [ˈeɪ mək ˈkahwiːl] (anglisiert: Hugh MacCaghwell oder MacCaughwell, latinisiert: Hugo Cavellus; * 1571 in Sabhall (Saul) bei Dún Pádraig (Downpatrick), County Down; † 22. September 1626 in Rom) war ein an irischer franziskanischer Theologe und Erzbischof von Armagh. In Löwen wurde er von seinen irischsprachigen Schülern wegen seines engelsgleichen Gemüts Aodh Mac Aingil („Aodh, Sohn eines Engels“) genannt. Diese Bezeichnung verwendete er selbst auch als Pseudonym bei der Veröffentlichung seines Werks Scáthán Shacramuinte na hAthridhe. (de)
- Diagaire Proinsiasach ba ea Aodh Mac Cathmhaoil (c. 1571 - 22 Meán Fómhair 1626) a ceapadh mar Phríomháidh na hÉireann. Thugtaí Aodh Mac Aingil air i Lováin agus sa Laidin ba ghnách leis ‘Hugo Cavellus’ a thabhairt air féin. ‘Níl amhras ar bith ná go raibh sé ar an diagaire ba mhó a mhair in Eoraip a linne’, a scríobh Noel Ó Gallchóir. I Sabhall i gContae an Dúin a saolaíodh é agus fuair sé bás ar an Mór-Roinn. (ga)
- Aodh Mac Aingil fu un poeta e teologo francescano di lingua gaelica irlandese. Aodh Mac Aingil Nacque nel 1571 a , odierna Irlanda del Nord (ex contea di Down), nelle vicinanze di Downpatrick; morì a Roma il 22 settembre 1626.Il suo vero cognome era Mac Cathmhaoil (per gli anglofoni Mac Caghwell, alla latina Cavellus), ma è generalmente chiamato Aodh Mac Aingil, cioè Aodh figlio d'angelo (in latino Hugo Angelicus), per la sua religiosità e mitezza. Per vari saggi o articoli che lo riguardano si possono vedere, oltre alle fonti generali indicate qui sotto nella bibliografia:
* Tomás Ó Cléirigh: Aodh Mac Aingil agus an Scoil Nua-Ghaedhilge i Lobhán (Aodh Mac Aingil e la scuola in gaelico moderno di Lovanio), An Gúm, Dublino 1936; fra l'altro, nelle pp. 61–62 sono elencate tredici opere latine di Mac Aingil;
* Caoimhghin Ó Góilidhe: rivista Comhar di aprile e maggio 1949 (commenti sulla prosa di Aodh Mac Cathmhaoil);
* Anraí Mac Giolla Chomhaill: Bráithrín Bocht ó Dhún, Aodh Mac Aingil (Un povero fraticello da Dún, Aodh Mac Aingil), 1985;
* James C. Napier, Aodh Mac Aingil Downpatrick's Most Illustrious Son, Lecale Miscellany nº17, 1999, pp. 12–20;
* Patrick Conlon O.F.M., The Little Brother from Down, Aodh MacAingil as a Good Franciscan, Seanchas Ard Mhacha vol.19 nº2, 2003, pp. 63–70. (it)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:diocese
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- Archbishop of Armagh (en)
- andPrimate of All Ireland (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10422 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:appointed
| |
| dbp:archdiocese
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Dunen , County Down, Ireland (en)
|
| dbp:buried
|
- Church of St. Isidore, Ludovisi, Rome (en)
|
| dbp:caption
|
- Aodh "McAingil" MacCathmhaoil by an unknown artist, painted sometime between 1596 and 1626. (en)
|
| dbp:church
| |
| dbp:consecratedBy
| |
| dbp:consecration
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- College of St. Isidore, Ludovisi, Rome (en)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aodh Mac Cathmhaoil, O.F.M. (Latin: Hugo Cavellus; anglicised: Hugh MacCaghwell; 1571 – 22 September 1626), was an Irish Franciscan theologian and Archbishop of Armagh. He was known by Irish speakers at Leuven (Louvain) by the honorary name Aodh Mac Aingil ("Mac Aingil" is Irish for "Son of an Angel"), and it was under this title that he published the Irish work Scáthán Shacramuinte na hAthridhe. (en)
- Aodh Mac Cathmhaoil OFM [ˈeɪ mək ˈkahwiːl] (anglisiert: Hugh MacCaghwell oder MacCaughwell, latinisiert: Hugo Cavellus; * 1571 in Sabhall (Saul) bei Dún Pádraig (Downpatrick), County Down; † 22. September 1626 in Rom) war ein an irischer franziskanischer Theologe und Erzbischof von Armagh. In Löwen wurde er von seinen irischsprachigen Schülern wegen seines engelsgleichen Gemüts Aodh Mac Aingil („Aodh, Sohn eines Engels“) genannt. Diese Bezeichnung verwendete er selbst auch als Pseudonym bei der Veröffentlichung seines Werks Scáthán Shacramuinte na hAthridhe. (de)
- Diagaire Proinsiasach ba ea Aodh Mac Cathmhaoil (c. 1571 - 22 Meán Fómhair 1626) a ceapadh mar Phríomháidh na hÉireann. Thugtaí Aodh Mac Aingil air i Lováin agus sa Laidin ba ghnách leis ‘Hugo Cavellus’ a thabhairt air féin. ‘Níl amhras ar bith ná go raibh sé ar an diagaire ba mhó a mhair in Eoraip a linne’, a scríobh Noel Ó Gallchóir. I Sabhall i gContae an Dúin a saolaíodh é agus fuair sé bás ar an Mór-Roinn. (ga)
- Aodh Mac Aingil fu un poeta e teologo francescano di lingua gaelica irlandese. Aodh Mac Aingil Nacque nel 1571 a , odierna Irlanda del Nord (ex contea di Down), nelle vicinanze di Downpatrick; morì a Roma il 22 settembre 1626.Il suo vero cognome era Mac Cathmhaoil (per gli anglofoni Mac Caghwell, alla latina Cavellus), ma è generalmente chiamato Aodh Mac Aingil, cioè Aodh figlio d'angelo (in latino Hugo Angelicus), per la sua religiosità e mitezza. (it)
|
| rdfs:label
|
- Aodh Mac Cathmhaoil (en)
- Aodh Mac Cathmhaoil (de)
- Aodh Mac Cathmhaoil (ga)
- Aodh Mac Aingil (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Aodh Mac Cathmhaoil (en)
- (anglicised: Hugh McCaghwell) (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
