| dbo:abstract
|
- Howard Henry Schultz (July 3, 1922 – October 30, 2009), nicknamed "Stretch" and "Steeple", was an American baseball and basketball player from St. Paul, Minnesota. Schultz won an NBA title with the Minneapolis Lakers in 1952. Schultz played in both Major League Baseball and in the National Basketball Association, one of thirteen athletes to do so. (en)
- Howard Henry "Howie" Schultz (Saint Paul, Minnesota, 3 de julio de 1922 - Chaska, Minnesota, 30 de octubre de 2009) fue un jugador de béisbol y jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA, además de jugar otras tres en la NBL y una más en la NPBL, mientras que al béisbol jugó seis temporadas en las Ligas Mayores. Con 1,98 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot en baloncesto, y como primera base en béisbol. (es)
- Howard Henry « Howie » Schultz, né le 3 juillet 1922, à Saint Paul, dans le Minnesota, décédé le 30 octobre 2009, à Chaska, dans le Minnesota, est un ancien joueur et entraîneur américain de basket-ball, évoluant durant sa carrière aux postes d'ailier fort et de pivot et un ancien joueur de baseball. (fr)
- ハワード・ヘンリー・シュルツ（Howard Henry "Howie" Schultz, 1922年7月3日 - 2009年7月3日）は、ミネソタ州セントポール出身のプロ野球選手（一塁手）、バスケットボール選手。野球でのポジションは。Stretch、Steepleと呼ばれた。バスケットボールでのポジションはセンター、フォワード。 (ja)
- Howard Henry "Howie" Schultz (St. Paul, 3 luglio 1922 – Chaska, 30 ottobre 2009) è stato un giocatore di baseball, cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella MLB, nella NBL, nella NBA e nella NPBL. (it)
- Howard Henry „Howie” Schultz (ur. 2 lipca 1922 w Saint Paul, zm. 30 października 2009 w Stillwater) – amerykański koszykarz, występujący na pozycjach silnego skrzydłowego lub środkowego oraz baseballista, występujący na pozycji pierwszobazowego, mistrz NBA z Minneapolis Lakers, po zakończeniu kariery sportowej pracował jako nauczyciel w liceum oraz trener koszykarski. W swoim najlepszym statystycznie sezonie w NBL (1946/1947) notował średnio 11.1 punktu na mecz. Podczas rozgrywek 1949/1950, pierwszym oficjalnym w historii National Basketball Association, reprezentował kluby Anderson Packers i Fort Wayne Pistons. Wystąpił wtedy łącznie w 67 spotkaniach sezonu regularnego, uzyskując 8,3 punktu i 2,5 asysty. Po dołączeniu do Minneapolis Lakers wspomógł klub w drodze mistrzostwa NBA. Klub opuścił w lutym 1953, kończąc tym samym swoją karierę sportową. W trakcie 338 spotkań w NBL i NBA zdobył 2513 punktów. W latach 1949–1951 pełnił funkcję grającego trenera. W sezonie 1949/1950 jako trener Anderson Packers uzyskał bilans 21-14, natomiast w kolejnym sezonie, prowadząc St. Paul Lights w lidze NPBL, uzyskał rezultat 12-8. Jako baseballista wystąpił w 470 spotkaniach MLB. Ze względu na swój wzrost nie został dopuszczony do służby wojskowej, podczas II wojny światowej. Zmarł 30 października 2009 po czteromiesięcznej walce z rakiem. (pl)
- Ховард Генри «Хоуи» Шульц (англ. Howard Henry "Howie" Schultz; 3 июля 1922, Сент-Пол, штат Миннесота, США — 30 октября 2009, Часка, штат Миннесота, США) — американский профессиональный баскетболист, бейсболист и тренер, завершивший карьеру. Чемпион НБЛ в сезоне 1948/1949 годов и чемпион НБА в сезоне 1951/1952 годов. Один из первых спортсменов США, выступавших одновременно в двух главных лигах страны МЛБ и НБА. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Howard Henry Schultz (July 3, 1922 – October 30, 2009), nicknamed "Stretch" and "Steeple", was an American baseball and basketball player from St. Paul, Minnesota. Schultz won an NBA title with the Minneapolis Lakers in 1952. Schultz played in both Major League Baseball and in the National Basketball Association, one of thirteen athletes to do so. (en)
- Howard Henry "Howie" Schultz (Saint Paul, Minnesota, 3 de julio de 1922 - Chaska, Minnesota, 30 de octubre de 2009) fue un jugador de béisbol y jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA, además de jugar otras tres en la NBL y una más en la NPBL, mientras que al béisbol jugó seis temporadas en las Ligas Mayores. Con 1,98 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot en baloncesto, y como primera base en béisbol. (es)
- Howard Henry « Howie » Schultz, né le 3 juillet 1922, à Saint Paul, dans le Minnesota, décédé le 30 octobre 2009, à Chaska, dans le Minnesota, est un ancien joueur et entraîneur américain de basket-ball, évoluant durant sa carrière aux postes d'ailier fort et de pivot et un ancien joueur de baseball. (fr)
- ハワード・ヘンリー・シュルツ（Howard Henry "Howie" Schultz, 1922年7月3日 - 2009年7月3日）は、ミネソタ州セントポール出身のプロ野球選手（一塁手）、バスケットボール選手。野球でのポジションは。Stretch、Steepleと呼ばれた。バスケットボールでのポジションはセンター、フォワード。 (ja)
- Howard Henry "Howie" Schultz (St. Paul, 3 luglio 1922 – Chaska, 30 ottobre 2009) è stato un giocatore di baseball, cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella MLB, nella NBL, nella NBA e nella NPBL. (it)
- Ховард Генри «Хоуи» Шульц (англ. Howard Henry "Howie" Schultz; 3 июля 1922, Сент-Пол, штат Миннесота, США — 30 октября 2009, Часка, штат Миннесота, США) — американский профессиональный баскетболист, бейсболист и тренер, завершивший карьеру. Чемпион НБЛ в сезоне 1948/1949 годов и чемпион НБА в сезоне 1951/1952 годов. Один из первых спортсменов США, выступавших одновременно в двух главных лигах страны МЛБ и НБА. (ru)
- Howard Henry „Howie” Schultz (ur. 2 lipca 1922 w Saint Paul, zm. 30 października 2009 w Stillwater) – amerykański koszykarz, występujący na pozycjach silnego skrzydłowego lub środkowego oraz baseballista, występujący na pozycji pierwszobazowego, mistrz NBA z Minneapolis Lakers, po zakończeniu kariery sportowej pracował jako nauczyciel w liceum oraz trener koszykarski. Jako baseballista wystąpił w 470 spotkaniach MLB. Ze względu na swój wzrost nie został dopuszczony do służby wojskowej, podczas II wojny światowej. Zmarł 30 października 2009 po czteromiesięcznej walce z rakiem. (pl)
|
