| dbo:abstract
|
- How the West was Won (conocida como La conquista del Oeste) es una serie de televisión estadounidense del género western transmitida por el canal ABC en el 1977. Los actores principales eran James Arness, Eva Marie Saint, Fionnula Flanagan y Bruce Boxleitner (conocido por la película Tron) .El 19 de enero de 1976 se emitió el telefilme The Macahans, considerado el episodio piloto de toda la serie. Las temporadas fueron tres. Las dos primeras (1977-1978) eran más bien seriales y la última (1979) con episodios autoconclusivos. (es)
- How the West Was Won is an American Western television series that starred James Arness, Eva Marie Saint, Fionnula Flanagan, Bruce Boxleitner, and Richard Kiley. Loosely based on the 1962 Cinerama film of the same name, it began with a two-hour television film, The Macahans, in 1976, followed by a mini-series in 1977, and a regular series in 1978 and 1979. The show was a great success in Europe, apparently finding a larger and more lasting audience there than in the United States. It has been rebroadcast many times on various European networks, e.g. in France, Germany, Italy, Norway and Sweden, and has built a cult following. It was released on DVD in Europe in November 2009. A sequence of paintings by Charles Marion Russell is shown during the end credits. (en)
- How the West Was Won (euskaraz Mendebaldea Nola Irabazi Zen), AEBetako western telesail bat da, 1962ko izenburu berdineko filmean oinarritua. , , Fionnula Flanagan, , eta aktoreek antzeztu zuten. 1976ko urtarrilaren 16tik 1979ko apirilaren 23ra ABC katean aireratu zen. Denera 3 denboraldi eta 28 atal izan zituen. (eu)
- La Conquête de l'Ouest (How the West Was Won) est un feuilleton télévisé américain créé par Jim Byrnes. Il est composé d'un téléfilm de 120 minutes, The Macahans, diffusé le 19 janvier 1976, d'une mini-série de trois épisodes de 90 minutes diffusée en février 1977 et d'une série en 22 épisodes de 90 minutes diffusé entre le 12 février 1978 et le 23 avril 1979 sur le réseau ABC. En France, le feuilleton a été diffusé à partir du 2 juillet 1978 sur TF1. (fr)
- Alla conquista del West (How the West Was Won) è una serie televisiva statunitense western andata in onda sulla ABC tra il 1976 e il 1979. In Italia è andata in onda, per la prima volta, su Rai Due a partire dal 13 ottobre 1979. Ispirata dal film del 1962 La conquista del West, la serie vede tra gli interpreti la presenza di James Arness, Fionnula Flanagan e Bruce Boxleitner.Dopo un episodio pilota trasmesso il 19 gennaio 1976, furono prodotti un film e tre stagioni per un totale di 25 episodi. Mentre il film pilota, inizialmente trasmesso in TV con il titolo The Macahans, e le prime due stagioni presentano una trama serializzata, formando un unico arco narrativo, la terza è composta da episodi autoconclusivi e non collegati agli altri. (it)
- Jak zdobywano Dziki Zachód (ang. How the West Was Won) – amerykański serial westernowy, zrealizowany w USA w latach 1977-1979, poprzedzony dwugodzinnym filmem fabularnym, nakręconym w 1976. Scenariusz serialu został luźno oparty na filmie fabularnym pod tym samym tytułem z 1962. W Polsce był emitowany w latach 80. w TVP. (pl)
- Familjen Macahan (engelska: How the West Was Won eller The Macahans) är en amerikansk westernserie från 1976–1979 med James Arness, Eva Marie Saint, Fionnula Flanagan, Bruce Boxleitner och i huvudrollerna. Serien är löst baserad och en spin-off på långfilmen Så vanns vilda västern från 1962. Serien har framför allt nått stor framgång i Europa, där den har hittat en större och mer varaktig publik än i USA. Den har repriserats flera gånger på olika europeiska TV-kanaler, bland annat i Frankrike, Tyskland, Italien och Sverige. I Sverige visades serien första gången 1978 i TV1 och har repriserats ett flertal gånger sedan dess, senast 2000.Den har även visats på TV 3 under 2003 och 2005 samt 2011 och flera gånger på TV 4 Guld, senast 2017. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- How the West was Won (conocida como La conquista del Oeste) es una serie de televisión estadounidense del género western transmitida por el canal ABC en el 1977. Los actores principales eran James Arness, Eva Marie Saint, Fionnula Flanagan y Bruce Boxleitner (conocido por la película Tron) .El 19 de enero de 1976 se emitió el telefilme The Macahans, considerado el episodio piloto de toda la serie. Las temporadas fueron tres. Las dos primeras (1977-1978) eran más bien seriales y la última (1979) con episodios autoconclusivos. (es)
- How the West Was Won (euskaraz Mendebaldea Nola Irabazi Zen), AEBetako western telesail bat da, 1962ko izenburu berdineko filmean oinarritua. , , Fionnula Flanagan, , eta aktoreek antzeztu zuten. 1976ko urtarrilaren 16tik 1979ko apirilaren 23ra ABC katean aireratu zen. Denera 3 denboraldi eta 28 atal izan zituen. (eu)
- La Conquête de l'Ouest (How the West Was Won) est un feuilleton télévisé américain créé par Jim Byrnes. Il est composé d'un téléfilm de 120 minutes, The Macahans, diffusé le 19 janvier 1976, d'une mini-série de trois épisodes de 90 minutes diffusée en février 1977 et d'une série en 22 épisodes de 90 minutes diffusé entre le 12 février 1978 et le 23 avril 1979 sur le réseau ABC. En France, le feuilleton a été diffusé à partir du 2 juillet 1978 sur TF1. (fr)
- Jak zdobywano Dziki Zachód (ang. How the West Was Won) – amerykański serial westernowy, zrealizowany w USA w latach 1977-1979, poprzedzony dwugodzinnym filmem fabularnym, nakręconym w 1976. Scenariusz serialu został luźno oparty na filmie fabularnym pod tym samym tytułem z 1962. W Polsce był emitowany w latach 80. w TVP. (pl)
- How the West Was Won is an American Western television series that starred James Arness, Eva Marie Saint, Fionnula Flanagan, Bruce Boxleitner, and Richard Kiley. Loosely based on the 1962 Cinerama film of the same name, it began with a two-hour television film, The Macahans, in 1976, followed by a mini-series in 1977, and a regular series in 1978 and 1979. A sequence of paintings by Charles Marion Russell is shown during the end credits. (en)
- Alla conquista del West (How the West Was Won) è una serie televisiva statunitense western andata in onda sulla ABC tra il 1976 e il 1979. In Italia è andata in onda, per la prima volta, su Rai Due a partire dal 13 ottobre 1979. Ispirata dal film del 1962 La conquista del West, la serie vede tra gli interpreti la presenza di James Arness, Fionnula Flanagan e Bruce Boxleitner.Dopo un episodio pilota trasmesso il 19 gennaio 1976, furono prodotti un film e tre stagioni per un totale di 25 episodi. (it)
- Familjen Macahan (engelska: How the West Was Won eller The Macahans) är en amerikansk westernserie från 1976–1979 med James Arness, Eva Marie Saint, Fionnula Flanagan, Bruce Boxleitner och i huvudrollerna. Serien är löst baserad och en spin-off på långfilmen Så vanns vilda västern från 1962. (sv)
|
