| dbo:abstract
|
- Host adapter, host bus adapter (HBA) nebo SCSI host adapter je hardware propojující počítač s jiným síťovým a paměťovým zařízením. Někdy je technicky nesprávně nazýván jako SCSI controller nebo jen SCSI card, protože SCSI je systémové rozhraní a každé zařízení připojené ke sběrnici má svého vlastního „kontrolora“. Logicky je tedy host adaptér pouze SCSI zařízení jako každé jiné. Jeho úkolem je představovat prostředníka mezi SCSI sběrnicí a interní počítačovou I/O sběrnicí. Od doby, kdy se SCSI stalo „inteligentním“ rozhraním, ve smyslu schopnosti vykonávat mnoho funkcí a komunikovat různými způsoby, mnoho SCSI host adaptérů se soustředilo spíše na speciální funkce a mohou hrát velkou roli ve zvyšování výkonu. V některých případech může být host adaptér důležitým klíčem k dobré implementaci SCSI v počítači, protože nezáleží na tom kolik je ke sběrnici připojených periferií, vše jde totiž přes host adaptér. Termín HBA se primárně používá jako zařízení propojující SCSI, Fibre Channel nebo SATA. Host adaptér však může propojovat i systémy jako například ATA, Ethernet, FireWire, USB a další. (cs)
- En maquinari, un Host bus adapter, controlador de host o adaptador HBA és un adaptador d'entrada/sortida que connecta el bus d'un ordinador (normalment un servidor) a una xarxa de computadores o a un sistema d'emmagatzemament de dades mitjançant un medi Fibre Channel o SCSI.L'equivalent en els entorns de xarxes informàtiques (Networks) s'anomena NIC. Els adaptadors host poden estar integrats a la placa base o estar en una targeta d'expansió independent. Normalment, es refereix a dispositius als quals es connecten altres dispositius Integrated Drive Electronics (IDE), Small Computer System Interface (SCSI), canal de fibra (FC, fibre channel) i eSATA, però també se sol utilitzar el mateix terme per a dispositius que es connecten a sistemes Ethernet, FireWire i USB. Recentment, l'arribada del iSCSI ha donat lloc als HBA via Ethernet, que es diferencien de les targetes de xarxa en què inclouen maquinari dedicat per a iSCSI. (ca)
- Ein Host-Bus-Adapter (HBA) – auch Hostadapter genannt – ist eine Hardwareschnittstelle, die ein Computersystem mit internen oder externen Geräten wie beispielsweise Speicher- oder Netzwerkgeräten verbindet. Er erweitert die Fähigkeiten des Computers um die Hardware-Kompatibilität zu einem bestimmten Bus-System. Der HBA ist seinerseits an einem internen Bus des Computers angeschlossen (z. B. dem PCI-Bus) und ermöglicht so den Austausch von Daten mit Geräten oder anderen Computern über mehrere Bus-Systeme hinweg. Ein Host-Bus-Adapter kommt sowohl als optionale Erweiterung (Steckkarte) als auch in auf die Hauptplatine gelöteter Form vor. Host-Bus-Adapter werden im allgemeinen Sprachgebrauch oft mit dem englischen Wort „Controller“ bezeichnet (z. B. „IDE-Controller“). Das ist aber – auch im Englischen – keine korrekte Bezeichnung, da die angeschlossenen Geräte heutzutage alle ihren eigenen Controller besitzen und der Host-Bus-Adapter diese Aufgabe nicht erfüllt. Die Benennung „Controller“ stammt aus einer Zeit, als Festplatten noch keine eigenen Controller besaßen und die Festplatten-Controller tatsächlich als Steckkarten in die Hauptplatinen von Computern gesteckt wurden (siehe z. B. ST506-Schnittstelle, ATA/ATAPI: Geschichte). Heute sind Festplatten-Controller auf der Unterseite von Festplatten auf deren Platine untergebracht. Letztere enthält außerdem die Schnittstelle zum Bus-System. Der Begriff wird vorrangig im Zusammenhang mit den Bus-Systemen SCSI, ATA (IDE), SATA und Fibre Channel verwendet. Im Prinzip ist aber auch eine Netzwerkkarte ein HBA. Einen weiteren Typ des HBA stellt der TCP Offload Engine (TOE) dar. Ein TOE ist mit einer aktiven Ethernet-Netzwerkkarte vergleichbar, wie sie häufig in Servern eingesetzt wird. Die Aufgabe dieser Karte besteht darin, rechenintensive Operationen auf dem TOE auszuführen und somit die CPU des Servers zu entlasten. Eine interessante Weiterentwicklung des HBA im Zusammenhang mit Fibre Channel over Ethernet ist zudem der (CNA), mit dessen Hilfe Endgeräte direkt mit dem FCoE-Fabric verbunden werden. Ein solcher Adapter stellt sowohl Fibre-Channel-Host-Bus-Adapter- als auch klassische Network-Interface-Card-Funktionen auf einer Hardware zur Verfügung. Zu den bekanntesten Herstellern von HBA- beziehungsweise TOE-Karten zählen Adaptec, , JNI, LSI (Engenio), Alacritech und . (de)
- In computer hardware, a host controller, host adapter, or host bus adapter (HBA), connects a computer system bus, which acts as the host system, to other network and storage devices. The terms are primarily used to refer to devices for connecting SCSI, Fibre Channel and SATA devices. Devices for connecting to IDE, Ethernet, FireWire, USB and other systems may also be called host adapters. Host adapters can be integrated in the motherboard or be on a separate expansion card. The term network interface controller (NIC) is more often used for devices connecting to computer networks, while the term converged network adapter can be applied when protocols such as iSCSI or Fibre Channel over Ethernet allow storage and network functionality over the same physical connection. (en)
- En hardware, un adaptador de host, controlador de host o adaptador de bus del host (HBA), conecta un sistema servidor (computadora) a una red de computadoras y dispositivos o unidades de almacenamiento. Normalmente, se refieren a dispositivos a los que se conecta otros dispositivos Integrated Drive Electronics (IDE), Small Computer System Interface (SCSI), canal de fibra (FC, fibre channel) y eSATA, pero también se suele utilizar el mismo término para los dispositivos que se conectan a sistemas Ethernet, FireWire y USB. Recientemente, la llegada del iSCSI ha dado lugar a los HBA vía Ethernet, que se diferencian de las tarjetas de red en que incluyen hardware dedicado para iSCSI. (es)
- Un contrôleur hôte de bus (Host Bus Adapter en anglais, ou HBA) est une carte d'extension qui permet de connecter un système hôte (un ordinateur serveur et plus rarement un poste de travail) à un bus externe réseau de stockage. Ce nom est plus souvent employé dans le domaine du stockage SCSI ou FC, mais par extension il désigne aussi des cartes d'extension Ethernet, FireWire ou USB. L'utilisation de iSCSI a fait apparaître des cartes d'extension Ethernet qui sont en fait des HBA (équipées de circuits dédiés au traitement iSCSI). (fr)
- 컴퓨터 하드웨어에서 호스트 컨트롤러(host controller), 호스트 어댑터(host adapter), 호스트 버스 어댑터(host bus adapter, HBA)는 호스트 시스템 역할을 하는 컴퓨터를 기타 네트워크와 스토리지 장치에 연결한다. 이 용어들은 주로 SCSI, 파이버 채널, SATA 장치들을 연결하기 위한 장치들을 의미한다. IDE, 이더넷, IEEE 1394, USB, 그리고 기타 시스템에 연결하기 위한 장치들은 호스트 어댑터라고 부를 수도 있다. 호스트 어댑터들은 메인보드에 내장되어 있거나 별도의 확장 카드로 설치할 수 있다. 네트워크 인터페이스 컨트롤러(NIC)라는 용어는 컴퓨터 네트워크에 연결하는 장치들에 보통 사용되며, SCSI나 등의 프로토콜이 동일한 물리적 연결을 통해 스토리지, 네트워크 기능을 허용하는 경우 (converged network adapter)라는 용어를 사용할 수 있다. (ko)
- ホストバスアダプタ（英: host bus adapter、HBA）とは、コンピュータと他のネットワーク機器やストレージ機器を接続するハードウェアである。ホストアダプタ、ホストコントローラなどとも呼ぶ。通常ネットワークに接続するための外部ポート、PCとの接続部、電子回路を搭載したカード状のデバイスである。 SCSI、ファイバーチャネル、シリアルATAのみならずIDE、イーサネット、FireWire、USB などを接続するデバイスもHBAと呼ぶ。 iSCSI 対応のイーサネットHBAは通常のイーサネットNICとは異なり、iSCSI固有のTCPオフロードエンジンを搭載している。 (ja)
- L'host bus adapter (HBA), detto anche host controller o host adapter, è una scheda d'espansione che consente di connettere un computer e/o dispositivi di memorizzazione dei dati all'interno di una rete (tipicamente una Storage Area Network). Generalmente, con questo termine ci si riferisce ad adattatori per porte SCSI, Fibre Channel ed eSATA, ma il concetto può essere esteso anche a quelli per la connessione tramite IDE, FireWire ed USB. Inoltre, con l'avvento di iSCSI e Fibre Channel over Ethernet, sono stati introdotti host bus adapter anche per connessioni Ethernet. (it)
- W terminologii komputerowej HBA (ang. Host Bus Adapter lub Host Controller, Host Adapter) to kontroler (mostek) umożliwiający komunikację pomiędzy szyną systemową komputera, a inną szyną lub kanałem komunikacyjnym. Mówiąc prościej HBA łączy komputer (ang. host system) z siecią lub urządzeniami pamięci masowych. HBA może być zarówno dedykowanym chipem, jak również częścią większego mikroukładu (np. mostka południowego w komputerze PC). W pierwszym przypadku mamy najczęściej do czynienia z niezintegrowaną kartą rozszerzenia, instalowaną poprzez złącze płyty głównej (np. PCI lub PCI Express). Układy HBA są również montowane bezpośrednio na płycie głównej komputera. Termin HBA głównie używany jest w odniesieniu do kontrolerów Fibre Channel, SCSI, , SATA, ATA. Określenie Host Adapter używane jest także w odniesieniu do kontrolerów Ethernet, USB i FireWire. (pl)
- Em hardware de computador, um adaptador de host, controlador de host ou adaptador de barramento de host (ABH) conecta um sistema host (o computador) a outros dispositivos de rede ou de armazenamento. Os termos são principalmente usados para se referirem a dispositivos para conexão SCSI, Fibre channel e dispositivos eSATA, mas os dispositivos para conexão com IDE, Ethernet, FireWire, USB e outros sistemas também podem ser chamados de adaptadores de host. Recentemente, o advento do iSCSI e trouxe os Ethernet HBAs (ABHs), que são diferentes dos NICs Ethernet na medida em que incluem . Há também HBAs convergentes que suportam Ethernet e Fibre Channel. (pt)
- Host Bus Adapter (HBA) är en sorts nätverkskort som installeras i datorer som skall ha SAN-anslutning, dvs till ett nätverk med hårddiskar. I regel används SCSI-protokollet Fibre Channel. (sv)
- HBA (англ. Host Bus Adapter) — в комп'ютерному апаратному забезпеченні пристрій, що сполучає комп'ютер з накопичувачами (пристроями зберігання інформації). Термін вперше почав використовуватися при під'єднуванні пристроїв з використанням Fibre Channel і SCSI-інтерфейсу. Надалі термін був розширений на пристрої ESCON, Ethernet (у разі Ethernet, простим HBA є мережева карта) і решту, в яких є елемент, що забезпечує передачу даних через спеціальний пристрій.[джерело?] (uk)
- Хост-адаптер шины (HBA, от англ. host bus adapter; также host channel adapter (HCA) «хост-адаптер канала» или просто host adapter) — вид компьютерных комплектующих: плата адаптера, устанавливаемая в компьютер и служащая для подключения накопителей (устройств хранения информации) или сети, имеющих в качестве интерфейса шинную организацию, отличную от имеющихся в компьютере изначально. Термин используется для унификации терминологии вне зависимости от реальных названий объектов конкретной сети. Термин HCA (англ. host channel adapter) обычно связан с платами интерфейса InfiniBand. Основными производителями HBA для Fibre Channel в настоящее время являются QLogic и . На середину 2009 года вместе они занимали до 90 % рынка. Среди других производителей — Agilent, ATTO, Brocade и . (ru)
- 主机控制器（host controller）、主机适配器（host adapter）或主机总线适配器（host bus adapter，HBA）是以计算机为主机系统，连接其他网络或存储设备的计算机硬件。该术语主要指连接SCSI、SAS或光纤通道设备的擴充卡。但是，连接IDE、SATA、以太网、IEEE 1394、USB或其他總線的擴充卡也可能称之为主机适配器。 术语网络接口控制器（NIC）更常指连接计算机网络的设备。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un contrôleur hôte de bus (Host Bus Adapter en anglais, ou HBA) est une carte d'extension qui permet de connecter un système hôte (un ordinateur serveur et plus rarement un poste de travail) à un bus externe réseau de stockage. Ce nom est plus souvent employé dans le domaine du stockage SCSI ou FC, mais par extension il désigne aussi des cartes d'extension Ethernet, FireWire ou USB. L'utilisation de iSCSI a fait apparaître des cartes d'extension Ethernet qui sont en fait des HBA (équipées de circuits dédiés au traitement iSCSI). (fr)
- 컴퓨터 하드웨어에서 호스트 컨트롤러(host controller), 호스트 어댑터(host adapter), 호스트 버스 어댑터(host bus adapter, HBA)는 호스트 시스템 역할을 하는 컴퓨터를 기타 네트워크와 스토리지 장치에 연결한다. 이 용어들은 주로 SCSI, 파이버 채널, SATA 장치들을 연결하기 위한 장치들을 의미한다. IDE, 이더넷, IEEE 1394, USB, 그리고 기타 시스템에 연결하기 위한 장치들은 호스트 어댑터라고 부를 수도 있다. 호스트 어댑터들은 메인보드에 내장되어 있거나 별도의 확장 카드로 설치할 수 있다. 네트워크 인터페이스 컨트롤러(NIC)라는 용어는 컴퓨터 네트워크에 연결하는 장치들에 보통 사용되며, SCSI나 등의 프로토콜이 동일한 물리적 연결을 통해 스토리지, 네트워크 기능을 허용하는 경우 (converged network adapter)라는 용어를 사용할 수 있다. (ko)
- ホストバスアダプタ（英: host bus adapter、HBA）とは、コンピュータと他のネットワーク機器やストレージ機器を接続するハードウェアである。ホストアダプタ、ホストコントローラなどとも呼ぶ。通常ネットワークに接続するための外部ポート、PCとの接続部、電子回路を搭載したカード状のデバイスである。 SCSI、ファイバーチャネル、シリアルATAのみならずIDE、イーサネット、FireWire、USB などを接続するデバイスもHBAと呼ぶ。 iSCSI 対応のイーサネットHBAは通常のイーサネットNICとは異なり、iSCSI固有のTCPオフロードエンジンを搭載している。 (ja)
- L'host bus adapter (HBA), detto anche host controller o host adapter, è una scheda d'espansione che consente di connettere un computer e/o dispositivi di memorizzazione dei dati all'interno di una rete (tipicamente una Storage Area Network). Generalmente, con questo termine ci si riferisce ad adattatori per porte SCSI, Fibre Channel ed eSATA, ma il concetto può essere esteso anche a quelli per la connessione tramite IDE, FireWire ed USB. Inoltre, con l'avvento di iSCSI e Fibre Channel over Ethernet, sono stati introdotti host bus adapter anche per connessioni Ethernet. (it)
- Em hardware de computador, um adaptador de host, controlador de host ou adaptador de barramento de host (ABH) conecta um sistema host (o computador) a outros dispositivos de rede ou de armazenamento. Os termos são principalmente usados para se referirem a dispositivos para conexão SCSI, Fibre channel e dispositivos eSATA, mas os dispositivos para conexão com IDE, Ethernet, FireWire, USB e outros sistemas também podem ser chamados de adaptadores de host. Recentemente, o advento do iSCSI e trouxe os Ethernet HBAs (ABHs), que são diferentes dos NICs Ethernet na medida em que incluem . Há também HBAs convergentes que suportam Ethernet e Fibre Channel. (pt)
- Host Bus Adapter (HBA) är en sorts nätverkskort som installeras i datorer som skall ha SAN-anslutning, dvs till ett nätverk med hårddiskar. I regel används SCSI-protokollet Fibre Channel. (sv)
- HBA (англ. Host Bus Adapter) — в комп'ютерному апаратному забезпеченні пристрій, що сполучає комп'ютер з накопичувачами (пристроями зберігання інформації). Термін вперше почав використовуватися при під'єднуванні пристроїв з використанням Fibre Channel і SCSI-інтерфейсу. Надалі термін був розширений на пристрої ESCON, Ethernet (у разі Ethernet, простим HBA є мережева карта) і решту, в яких є елемент, що забезпечує передачу даних через спеціальний пристрій.[джерело?] (uk)
- 主机控制器（host controller）、主机适配器（host adapter）或主机总线适配器（host bus adapter，HBA）是以计算机为主机系统，连接其他网络或存储设备的计算机硬件。该术语主要指连接SCSI、SAS或光纤通道设备的擴充卡。但是，连接IDE、SATA、以太网、IEEE 1394、USB或其他總線的擴充卡也可能称之为主机适配器。 术语网络接口控制器（NIC）更常指连接计算机网络的设备。 (zh)
- En maquinari, un Host bus adapter, controlador de host o adaptador HBA és un adaptador d'entrada/sortida que connecta el bus d'un ordinador (normalment un servidor) a una xarxa de computadores o a un sistema d'emmagatzemament de dades mitjançant un medi Fibre Channel o SCSI.L'equivalent en els entorns de xarxes informàtiques (Networks) s'anomena NIC. Els adaptadors host poden estar integrats a la placa base o estar en una targeta d'expansió independent. (ca)
- Host adapter, host bus adapter (HBA) nebo SCSI host adapter je hardware propojující počítač s jiným síťovým a paměťovým zařízením. Někdy je technicky nesprávně nazýván jako SCSI controller nebo jen SCSI card, protože SCSI je systémové rozhraní a každé zařízení připojené ke sběrnici má svého vlastního „kontrolora“. Logicky je tedy host adaptér pouze SCSI zařízení jako každé jiné. Jeho úkolem je představovat prostředníka mezi SCSI sběrnicí a interní počítačovou I/O sběrnicí. (cs)
- Ein Host-Bus-Adapter (HBA) – auch Hostadapter genannt – ist eine Hardwareschnittstelle, die ein Computersystem mit internen oder externen Geräten wie beispielsweise Speicher- oder Netzwerkgeräten verbindet. Er erweitert die Fähigkeiten des Computers um die Hardware-Kompatibilität zu einem bestimmten Bus-System. Der HBA ist seinerseits an einem internen Bus des Computers angeschlossen (z. B. dem PCI-Bus) und ermöglicht so den Austausch von Daten mit Geräten oder anderen Computern über mehrere Bus-Systeme hinweg. (de)
- En hardware, un adaptador de host, controlador de host o adaptador de bus del host (HBA), conecta un sistema servidor (computadora) a una red de computadoras y dispositivos o unidades de almacenamiento. Normalmente, se refieren a dispositivos a los que se conecta otros dispositivos Integrated Drive Electronics (IDE), Small Computer System Interface (SCSI), canal de fibra (FC, fibre channel) y eSATA, pero también se suele utilizar el mismo término para los dispositivos que se conectan a sistemas Ethernet, FireWire y USB. (es)
- In computer hardware, a host controller, host adapter, or host bus adapter (HBA), connects a computer system bus, which acts as the host system, to other network and storage devices. The terms are primarily used to refer to devices for connecting SCSI, Fibre Channel and SATA devices. Devices for connecting to IDE, Ethernet, FireWire, USB and other systems may also be called host adapters. Host adapters can be integrated in the motherboard or be on a separate expansion card. (en)
- W terminologii komputerowej HBA (ang. Host Bus Adapter lub Host Controller, Host Adapter) to kontroler (mostek) umożliwiający komunikację pomiędzy szyną systemową komputera, a inną szyną lub kanałem komunikacyjnym. Mówiąc prościej HBA łączy komputer (ang. host system) z siecią lub urządzeniami pamięci masowych. Termin HBA głównie używany jest w odniesieniu do kontrolerów Fibre Channel, SCSI, , SATA, ATA. Określenie Host Adapter używane jest także w odniesieniu do kontrolerów Ethernet, USB i FireWire. (pl)
- Хост-адаптер шины (HBA, от англ. host bus adapter; также host channel adapter (HCA) «хост-адаптер канала» или просто host adapter) — вид компьютерных комплектующих: плата адаптера, устанавливаемая в компьютер и служащая для подключения накопителей (устройств хранения информации) или сети, имеющих в качестве интерфейса шинную организацию, отличную от имеющихся в компьютере изначально. Термин используется для унификации терминологии вне зависимости от реальных названий объектов конкретной сети. Термин HCA (англ. host channel adapter) обычно связан с платами интерфейса InfiniBand. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
