| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- Horst Köppel (* 17. květen 1948, Stuttgart) je bývalý německý fotbalista, který reprezentoval Západní Německo. Nastupoval především na postu útočníka nebo záložníka. Se západoněmeckou reprezentací vyhrál mistrovství Evropy 1972, byť na závěrečném turnaji nenastoupil. V národním týmu odehrál 11 zápasů, v nichž vstřelil 2 branky. S Borussií Mönchengladbach dvakrát vyhrál Pohár UEFA (1974/75, 1978/79). S Mönchengladbachech se stal pětkrát mistrem Německa (1969/70, 1970/71, 1974/75, 1975/76, 1976/77). Po skončení hráčské kariéry se stal trenérem. Borussii Dortmund přivedl k vítězství v německém poháru v sezóně 1988/89. (cs)
- Horst Köppel (17 de maig de 1948) és un futbolista alemany. Va disputar 11 partits amb la selecció d'Alemanya. (ca)
- هورست كوبل (بالألمانية: Horst Köppel)من مواليد 17 مايو 1948 ، لاعب كرة قدم ألماني سابق، ومدرب كرة قدم ألماني سابق. لعب مع منتخب ألمانيا لكرة القدم. (ar)
- Horst Köppel (n. la 17-an de majo 1948) estas germana futbalisto. Li de 1968 ĝis 1973 membris en la germana nacia teamo de futbalo. (eo)
- Horst Köppel (nacido el 17 de mayo de 1948) es un exfutbolista alemán que se desempeñaba como centrocampista. Horst Köppel jugó 11 veces y marcó 2 goles para la selección de fútbol de Alemania entre 1968 y 1973. (es)
- Horst Köppel (* 17. Mai 1948 in Stuttgart) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. (de)
- Horst Köppel (1948ko maiatzaren 17a - ) Alemaniako futbolari ohi eta entrenatzailea da. (eu)
- Horst Köppel (born 17 May 1948) is a German football manager and former player who last worked as manager for FC Ingolstadt 04 in 2009. (en)
- Horst Köppel (né le 17 mai 1948 à Stuttgart) est un footballeur et est actuellement entraîneur allemand. (fr)
- Horst Köppel (lahir 17 Mei 1948) adalah pemain sepak bola asal Jerman. (in)
- Horst Köppel (Stoccarda, 17 maggio 1948) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco. (it)
- 호르스트 쾨펠(1948년 5월 17일 ~ )는 독일의 은퇴한 축구 선수이다. (ko)
- ホルスト・ケッペル（Horst Köppel、1948年5月17日 - ）は、ドイツ・シュトゥットガルト出身の元サッカー選手（MF）・コーチ・監督。 (ja)
- Horst Köppel (Stuttgart, 17 mei 1948) is een Duitse voetbaltrainer en voormalig speler, die het laatst heeft gewerkt als hoofdtrainer voor FC Ingolstadt 04. (nl)
- Horst Köppel, född 17 maj 1948, är en tysk fotbollsspelare och fotbollstränare. Köppel var en av Tysklands bästa mittfältare under 1970-talets första hälft. Efter den aktiva karriären har Köppel varit tränare, bland annat i det tyska fotbollslandslaget och Borussia Dortmund. 2005-2006 var han tränare för Borussia Mönchengladbach. (sv)
- Horst Köppel (ur. 17 maja 1948 w Stuttgarcie) – niemiecki piłkarz, reprezentant kraju. (pl)
- Хорст Кёппель (нем. Horst Köppel; 17 мая 1948, Штутгарт) — немецкий футболист, полузащитник, тренер. (ru)
- Horst Köppel (17 de maio de 1948) é um treinador e ex-futebolista alemão, que atuava como atacante. (pt)
- Горст Кеппель (нім. Horst Köppel, нар. 17 травня 1948, Штутгарт) — німецький футболіст, що грав на позиції півзахисника та нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як футболіст виступав, зокрема, за клуби «Штутгарт» та «Боруссія» (Менхенгладбах), а також національну збірну ФРН. Працюючи тренером зарекомендував себе як здатного одним з перших розгледіти талант молодих гравців. Саме Кеппель відкрив для німецького футболу Штефана Еффенберга, Маріо Баслера, Єнса Леманна, Міхаеля Цорка, Штефана Клоса, Крістофа Метцельдера, Марселя Янсена та інших. (uk)
- 霍斯特·科佩尔（Horst Köppel，1948年5月17日－），德国足球運動員，德国國家足球隊成員。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:height
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15219 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
|
- 8 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 61 (xsd:integer)
- 63 (xsd:integer)
- 84 (xsd:integer)
- 100 (xsd:integer)
|
| dbp:clubs
| |
| dbp:goals
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
|
| dbp:height
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1979 (xsd:integer)
- 1981 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 1983 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1988 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
|
| dbp:nationalgoals
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
|
- 1966 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
|
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1966 (xsd:integer)
- 1968 (xsd:integer)
- 1971 (xsd:integer)
- 1973 (xsd:integer)
- 1976 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dbp:youthyears
|
- 1953 (xsd:integer)
- 1958 (xsd:integer)
- 1964 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Horst Köppel (17 de maig de 1948) és un futbolista alemany. Va disputar 11 partits amb la selecció d'Alemanya. (ca)
- هورست كوبل (بالألمانية: Horst Köppel)من مواليد 17 مايو 1948 ، لاعب كرة قدم ألماني سابق، ومدرب كرة قدم ألماني سابق. لعب مع منتخب ألمانيا لكرة القدم. (ar)
- Horst Köppel (n. la 17-an de majo 1948) estas germana futbalisto. Li de 1968 ĝis 1973 membris en la germana nacia teamo de futbalo. (eo)
- Horst Köppel (nacido el 17 de mayo de 1948) es un exfutbolista alemán que se desempeñaba como centrocampista. Horst Köppel jugó 11 veces y marcó 2 goles para la selección de fútbol de Alemania entre 1968 y 1973. (es)
- Horst Köppel (* 17. Mai 1948 in Stuttgart) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. (de)
- Horst Köppel (1948ko maiatzaren 17a - ) Alemaniako futbolari ohi eta entrenatzailea da. (eu)
- Horst Köppel (born 17 May 1948) is a German football manager and former player who last worked as manager for FC Ingolstadt 04 in 2009. (en)
- Horst Köppel (né le 17 mai 1948 à Stuttgart) est un footballeur et est actuellement entraîneur allemand. (fr)
- Horst Köppel (lahir 17 Mei 1948) adalah pemain sepak bola asal Jerman. (in)
- Horst Köppel (Stoccarda, 17 maggio 1948) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco. (it)
- 호르스트 쾨펠(1948년 5월 17일 ~ )는 독일의 은퇴한 축구 선수이다. (ko)
- ホルスト・ケッペル（Horst Köppel、1948年5月17日 - ）は、ドイツ・シュトゥットガルト出身の元サッカー選手（MF）・コーチ・監督。 (ja)
- Horst Köppel (Stuttgart, 17 mei 1948) is een Duitse voetbaltrainer en voormalig speler, die het laatst heeft gewerkt als hoofdtrainer voor FC Ingolstadt 04. (nl)
- Horst Köppel, född 17 maj 1948, är en tysk fotbollsspelare och fotbollstränare. Köppel var en av Tysklands bästa mittfältare under 1970-talets första hälft. Efter den aktiva karriären har Köppel varit tränare, bland annat i det tyska fotbollslandslaget och Borussia Dortmund. 2005-2006 var han tränare för Borussia Mönchengladbach. (sv)
- Horst Köppel (ur. 17 maja 1948 w Stuttgarcie) – niemiecki piłkarz, reprezentant kraju. (pl)
- Хорст Кёппель (нем. Horst Köppel; 17 мая 1948, Штутгарт) — немецкий футболист, полузащитник, тренер. (ru)
- Horst Köppel (17 de maio de 1948) é um treinador e ex-futebolista alemão, que atuava como atacante. (pt)
- Горст Кеппель (нім. Horst Köppel, нар. 17 травня 1948, Штутгарт) — німецький футболіст, що грав на позиції півзахисника та нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як футболіст виступав, зокрема, за клуби «Штутгарт» та «Боруссія» (Менхенгладбах), а також національну збірну ФРН. Працюючи тренером зарекомендував себе як здатного одним з перших розгледіти талант молодих гравців. Саме Кеппель відкрив для німецького футболу Штефана Еффенберга, Маріо Баслера, Єнса Леманна, Міхаеля Цорка, Штефана Клоса, Крістофа Метцельдера, Марселя Янсена та інших. (uk)
- 霍斯特·科佩尔（Horst Köppel，1948年5月17日－），德国足球運動員，德国國家足球隊成員。 (zh)
- Horst Köppel (* 17. květen 1948, Stuttgart) je bývalý německý fotbalista, který reprezentoval Západní Německo. Nastupoval především na postu útočníka nebo záložníka. Se západoněmeckou reprezentací vyhrál mistrovství Evropy 1972, byť na závěrečném turnaji nenastoupil. V národním týmu odehrál 11 zápasů, v nichž vstřelil 2 branky. S Borussií Mönchengladbach dvakrát vyhrál Pohár UEFA (1974/75, 1978/79). S Mönchengladbachech se stal pětkrát mistrem Německa (1969/70, 1970/71, 1974/75, 1975/76, 1976/77). (cs)
|
| rdfs:label
|
- هورست كوبل (ar)
- Horst Köppel (ca)
- Horst Köppel (cs)
- Horst Köppel (de)
- Horst Köppel (eo)
- Horst Köppel (es)
- Horst Köppel (eu)
- Horst Köppel (en)
- Horst Köppel (in)
- Horst Köppel (fr)
- Horst Köppel (it)
- ホルスト・ケッペル (ja)
- 호르스트 쾨펠 (ko)
- Horst Köppel (nl)
- Horst Köppel (pl)
- Horst Köppel (pt)
- Кёппель, Хорст (ru)
- Horst Köppel (sv)
- Горст Кеппель (uk)
- 霍斯特·科佩尔 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:currentMember
of | |
| is dbo:manager
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
