| dbo:abstract
|
- Ormazd VI (en persa هرمز) fou un rei sassànida rei d'una part de l'imperi sassànida del 630 a 631. Fou un del molts pretendents que van sorgir després de l'assassinat de Cosroes II (590–628) el 628. Es va mantenir aproximadament dos anys (630–632) en el districte de Nisibis. Era net de Cosroes II. (ca)
- هرمز السادس، ملك ساساني حكم أجزاء من بلاد فارس في الفترة من 630 إلى 631. وهو أحد الأدعياء الذين ظهروا بعد مقتل جده كسرى الثاني (590-628) في عام 628. واستطاع ان يثبت نفسه نحو عامين (630-632) في منطقة نصيبين. (ar)
- Ο Ορμίσδας Ε΄ της Περσίας ήταν ο προτελευταίος βασιλιάς της Περσίας από τη δυναστεία των Σασσανιδών. Βασίλευσε μεταξύ 630 και 632 και ήταν ένας από τους εγγονούς του βασιλιά της Περσίας Χοσρόη Β΄. Ο Ορμίσδας ανακηρύχτηκε Βασιλιάς από τα περσικά στρατεύματα στη Νίσιβη, όταν την ίδια περίοδο ανέβαινε στο θρόνο της Κτησιφώντας, η κόρη του Χοσρόη του Β΄, Αζαρμιντόχη. (el)
- Hormizd VI (Middle Persian: 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣) was a Sasanian prince who ruled from 630 to 632. The overthrow and execution of his grandfather Khosrow II (r. 590–628) in 628 led to a civil war that saw many pretenders to the Sasanian throne. This period saw a series of monarchs with very short reigns, often of less than a year. Before Hormizd VI, Shapur-i Shahrvaraz had a short reign, before he was deposed by powerful magnate Farrukh Hormizd. He then raised the Sasanian princess Azarmidokht to the throne in Ctesiphon in 630. Shortly after, the troops of prominent Sasanian general and usurper Shahrbaraz proclaimed Horizd VI to be king in Nisibis. He maintained himself about two years in Nisibis, until he was overthrown by the same troops who had previously supported him. Yazdegerd III, another grandson of Khosrow II, with the support of the nobles, succeeded in becoming the sole rule of the empire. (en)
- Ormuz VI fue un príncipe sasánida que fue proclamado rey en Nísibis por las tropas del importante general y usurpador Shahrbaraz después de que el hijo de este, Sapor V, fuese derrocado por otro poderoso magnate, , que entregó el trono imperial sasánida a la princesa Azarmedukht. Ormuz VI era uno de los varios aspirantes al trono que participaron en la guerra civil que se desató tras el derrocamiento y ejecución de su abuelo Cosroes II (590-628) en 628. Se mantuvo unos dos años en Nísibis, hasta que fue derrocado por las mismas tropas que hasta entonces lo habían sostenido. Yazdgerd III, otro nieto de Cosroes II que contaba con el apoyo de los nobles, volvió a reunir todos los territorios imperiales y devino monarca. (es)
- Hormizd VI est un souverain perse de la dynastie des Sassanides ayant régné vers 630-632. Ce souverain est le plus souvent considéré comme Hormizd V par les généalogies qui ne prennent pas en compte l'usurpateur « Hormizd [V] » de 593. (fr)
- Ormisda VI (in medio persiano 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣; ... – 632) è stato un nobile persiano e successivamente scià dell'impero sasanide per un breve frangente tra il 630 e il 632. Il rovesciamento e l'esecuzione di suo nonno Cosroe II (regnante dal 590 al 628) nel 628 portò a una guerra civile che vide susseguirsi molti pretendenti al trono sasanide. Questo periodo turbolento coincise con l'ascesa una serie di monarchi i cui mandati durarono per periodi di tempo assai ridotti, spesso inferiori a un anno. Prima di Ormisda VI, Sapore V esercitò per un po' di tempo il ruolo di sovrano, prima di essere deposto dal potente nobile Farrukh Ormisda, il quale assunse una volta al potere il nome di Ormisda V. Grazie a quest'ultimo fu possibile l'ascesa trono della principessa sasanide Azarmidokht a Ctesifonte nel 630; la nobildonna sasanide assassinò in seguito Ormisda V. Poco dopo, le truppe dell'importante generale sasanide e usurpatore Shahrbaraz proclamarono Ormisda VI re a Nisibi. Ormisda VI rimase in quest'ultima città per circa due anni, finché non fu rovesciato dalle stesse truppe che lo avevano sostenuto in precedenza. Yazdgard III, un altro nipote di Cosroe II, riuscì, con l'appoggio dei nobili, a diventare l'unico sovrano incontrastato dell'impero alla fine del conflitto civile. (it)
- 호르미즈드 6세(영어:Hormizd VI, ? - 632년)는 사산 왕조 페르시아 제국의 샤이다. 628년에 호스로 2세가 살해된 후, 다음의 왕위를 계승하려는 자들 중의 한 명이다. 631년부터 니시비스(지금의 누사이빈, Nusaybin) 지역에서 스스로가 왕임을 주장하였다. 또한 그는 왕위 찬탈자 (호르미즈드 5세)를 제거하였다. 본 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 속한 브리태니커 백과사전 제11판의 내용을 기초로 작성된 내용이 포함되어 있습니다. (ko)
- ホルミズド6世（パフラヴィー語: 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣）は、サーサーン朝の君主。サーサーン朝の将軍で簒奪者のシャフルバラーズの息子シャープール5世が貴族のによって廃位されると、シャフルバラーズはでホルミズド6世を擁立、一方ファッルフ・ホルミズドはクテシフォンでサーサーン朝の王女アーザルミードゥフトを擁立した。ホルミズド6世は祖父ホスロー2世（在位：590年 - 628年）が628年に廃位され処刑された後の内乱で即位した多くの簒奪者の1人だった。彼はニシビスで2年ほど統治したが、即位のときに自身を支持した軍に裏切られて廃位された。ホルミズド6世と同じくホスロー2世の孫であるヤズデギルド3世が貴族の支持を受けてサーサーン朝唯一の君主となった。 (ja)
- Ормизд VI (Хормизд) — царь царей (шахиншах) Ирана, правил в 629 — 632 годах. Ормизд VI известен по монетам, отчеканенным в центральном Иране, но история не сохранила о нём никаких сведений. Вероятнее всего, это — тот самый Фаррух-Ормизд, спахбад Хорасана, убивший Хосрова III, и, в свою очередь, убитый Азармедохт (то есть не Сасанид по крови). Быть может, он даже не провозглашался шахом, а право монетной чеканки получил при Буран за свои заслуги — вывод о том, что он был не первым лицом государства, можно сделать, исходя из большого числа драхм Ормизда с пониженным весом, как бы «второсортных». Влияние его на власть несомненно было значительным, и, видимо, именно он был решающим лицом во всех политических перестановках, происходивших при дворе после гибели Шахрвараза. Это косвенно подтверждается длительностью эмиссии драхм Ормизда VI: они датированы 1, 2 и 3-м годами и выпускались на многих монетных дворах. Сведения о влиятельности этого человека сохранила и историческая традиция: Феофан Византиец, писавший в IX веке, датирует события, происходившие в Иране после Буран, по годам правления «царя Ормизда». Иранские нумизматы, предполагая наличие узурпатора с именем Ормизд (Ормизд V), считают Фаррух-Ормизда Ормиздом VI. В западной литературе и каталогах нумизматических аукционов он, как правило, назван Ормиздом V. Недавно иранские историки опубликовали две уникальные драхмы (по типу раннего Хосрова II Парвиз, но с именем «Ормизд» и титулом «ханспах» вместо года правления), отчеканенные на монетном дворе с аббревиатурой SM, предположив, что это — ранние драхмы Фаррух-Ормизда, битые им в Самарканде до его отъезда на запад. Однако можно предположить, что, судя по виду, они более подходят для Ормизда V. (ru)
- Hormazd VI var en persisk kung av den sassanidiska ätten. Han regerade mellan 631 och 632. (sv)
- Hormisda VI (em persa médio: 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣 foi um príncipe sassânida, que foi proclamado rei em Nísibis pelas tropas do proeminente general sassânida e usurpador Sarbaro depois que seu filho, Sapor V, foi deposto por outro poderoso magnata, Farruque Hormisda, que elevou a princesa sassânida Azarmiducte ao trono em Ctesifonte. Hormisda foi um dos muitos pretendentes que se levantaram durante a guerra civil que se seguiu à derrubada e execução de seu avô Cosroes II (r. 590–628) em 628. Se manteve cerca de dois anos em Nísibis até ser derrubado pelas mesmas tropas que o haviam apoiado anteriormente. Isdigerdes III, outro neto de Cosroes, com o apoio dos nobres, conseguiu se tornar o único governo do império. (pt)
- Ормізд VI (перс. هرمز) — цар царів (шахиншах) Ірану близько 629—632 років. (uk)
- 荷姆茲六世（中古波斯語：𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣）是一名萨珊王朝的諸侯，當霍斯劳二世於公元628年被政變推翻並處決後，隨之而起，荷姆茲六世是當時王朝內眾多競逐王位的王位覬覦者之一，他於尼西比斯被軍隊擁立為王，荷姆茲六世在尼西比斯的統治維持了大約兩年左右，直至其被先前支持他的軍隊推翻。之後霍斯勞二世的孫子伊嗣俟三世在貴族們的支持下，最終登上王位成為薩珊王朝的唯一統治者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ormazd VI (en persa هرمز) fou un rei sassànida rei d'una part de l'imperi sassànida del 630 a 631. Fou un del molts pretendents que van sorgir després de l'assassinat de Cosroes II (590–628) el 628. Es va mantenir aproximadament dos anys (630–632) en el districte de Nisibis. Era net de Cosroes II. (ca)
- هرمز السادس، ملك ساساني حكم أجزاء من بلاد فارس في الفترة من 630 إلى 631. وهو أحد الأدعياء الذين ظهروا بعد مقتل جده كسرى الثاني (590-628) في عام 628. واستطاع ان يثبت نفسه نحو عامين (630-632) في منطقة نصيبين. (ar)
- Ο Ορμίσδας Ε΄ της Περσίας ήταν ο προτελευταίος βασιλιάς της Περσίας από τη δυναστεία των Σασσανιδών. Βασίλευσε μεταξύ 630 και 632 και ήταν ένας από τους εγγονούς του βασιλιά της Περσίας Χοσρόη Β΄. Ο Ορμίσδας ανακηρύχτηκε Βασιλιάς από τα περσικά στρατεύματα στη Νίσιβη, όταν την ίδια περίοδο ανέβαινε στο θρόνο της Κτησιφώντας, η κόρη του Χοσρόη του Β΄, Αζαρμιντόχη. (el)
- Hormizd VI est un souverain perse de la dynastie des Sassanides ayant régné vers 630-632. Ce souverain est le plus souvent considéré comme Hormizd V par les généalogies qui ne prennent pas en compte l'usurpateur « Hormizd [V] » de 593. (fr)
- 호르미즈드 6세(영어:Hormizd VI, ? - 632년)는 사산 왕조 페르시아 제국의 샤이다. 628년에 호스로 2세가 살해된 후, 다음의 왕위를 계승하려는 자들 중의 한 명이다. 631년부터 니시비스(지금의 누사이빈, Nusaybin) 지역에서 스스로가 왕임을 주장하였다. 또한 그는 왕위 찬탈자 (호르미즈드 5세)를 제거하였다. 본 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 속한 브리태니커 백과사전 제11판의 내용을 기초로 작성된 내용이 포함되어 있습니다. (ko)
- ホルミズド6世（パフラヴィー語: 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣）は、サーサーン朝の君主。サーサーン朝の将軍で簒奪者のシャフルバラーズの息子シャープール5世が貴族のによって廃位されると、シャフルバラーズはでホルミズド6世を擁立、一方ファッルフ・ホルミズドはクテシフォンでサーサーン朝の王女アーザルミードゥフトを擁立した。ホルミズド6世は祖父ホスロー2世（在位：590年 - 628年）が628年に廃位され処刑された後の内乱で即位した多くの簒奪者の1人だった。彼はニシビスで2年ほど統治したが、即位のときに自身を支持した軍に裏切られて廃位された。ホルミズド6世と同じくホスロー2世の孫であるヤズデギルド3世が貴族の支持を受けてサーサーン朝唯一の君主となった。 (ja)
- Hormazd VI var en persisk kung av den sassanidiska ätten. Han regerade mellan 631 och 632. (sv)
- Hormisda VI (em persa médio: 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣 foi um príncipe sassânida, que foi proclamado rei em Nísibis pelas tropas do proeminente general sassânida e usurpador Sarbaro depois que seu filho, Sapor V, foi deposto por outro poderoso magnata, Farruque Hormisda, que elevou a princesa sassânida Azarmiducte ao trono em Ctesifonte. Hormisda foi um dos muitos pretendentes que se levantaram durante a guerra civil que se seguiu à derrubada e execução de seu avô Cosroes II (r. 590–628) em 628. Se manteve cerca de dois anos em Nísibis até ser derrubado pelas mesmas tropas que o haviam apoiado anteriormente. Isdigerdes III, outro neto de Cosroes, com o apoio dos nobres, conseguiu se tornar o único governo do império. (pt)
- Ормізд VI (перс. هرمز) — цар царів (шахиншах) Ірану близько 629—632 років. (uk)
- 荷姆茲六世（中古波斯語：𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣）是一名萨珊王朝的諸侯，當霍斯劳二世於公元628年被政變推翻並處決後，隨之而起，荷姆茲六世是當時王朝內眾多競逐王位的王位覬覦者之一，他於尼西比斯被軍隊擁立為王，荷姆茲六世在尼西比斯的統治維持了大約兩年左右，直至其被先前支持他的軍隊推翻。之後霍斯勞二世的孫子伊嗣俟三世在貴族們的支持下，最終登上王位成為薩珊王朝的唯一統治者。 (zh)
- Hormizd VI (Middle Persian: 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣) was a Sasanian prince who ruled from 630 to 632. The overthrow and execution of his grandfather Khosrow II (r. 590–628) in 628 led to a civil war that saw many pretenders to the Sasanian throne. This period saw a series of monarchs with very short reigns, often of less than a year. Before Hormizd VI, Shapur-i Shahrvaraz had a short reign, before he was deposed by powerful magnate Farrukh Hormizd. He then raised the Sasanian princess Azarmidokht to the throne in Ctesiphon in 630. Shortly after, the troops of prominent Sasanian general and usurper Shahrbaraz proclaimed Horizd VI to be king in Nisibis. (en)
- Ormuz VI fue un príncipe sasánida que fue proclamado rey en Nísibis por las tropas del importante general y usurpador Shahrbaraz después de que el hijo de este, Sapor V, fuese derrocado por otro poderoso magnate, , que entregó el trono imperial sasánida a la princesa Azarmedukht. (es)
- Ormisda VI (in medio persiano 𐭠𐭥𐭧𐭥𐭬𐭦𐭣; ... – 632) è stato un nobile persiano e successivamente scià dell'impero sasanide per un breve frangente tra il 630 e il 632. Il rovesciamento e l'esecuzione di suo nonno Cosroe II (regnante dal 590 al 628) nel 628 portò a una guerra civile che vide susseguirsi molti pretendenti al trono sasanide. Questo periodo turbolento coincise con l'ascesa una serie di monarchi i cui mandati durarono per periodi di tempo assai ridotti, spesso inferiori a un anno. Prima di Ormisda VI, Sapore V esercitò per un po' di tempo il ruolo di sovrano, prima di essere deposto dal potente nobile Farrukh Ormisda, il quale assunse una volta al potere il nome di Ormisda V. Grazie a quest'ultimo fu possibile l'ascesa trono della principessa sasanide Azarmidokht a Ctesifon (it)
- Ормизд VI (Хормизд) — царь царей (шахиншах) Ирана, правил в 629 — 632 годах. Ормизд VI известен по монетам, отчеканенным в центральном Иране, но история не сохранила о нём никаких сведений. Вероятнее всего, это — тот самый Фаррух-Ормизд, спахбад Хорасана, убивший Хосрова III, и, в свою очередь, убитый Азармедохт (то есть не Сасанид по крови). Быть может, он даже не провозглашался шахом, а право монетной чеканки получил при Буран за свои заслуги — вывод о том, что он был не первым лицом государства, можно сделать, исходя из большого числа драхм Ормизда с пониженным весом, как бы «второсортных». Влияние его на власть несомненно было значительным, и, видимо, именно он был решающим лицом во всех политических перестановках, происходивших при дворе после гибели Шахрвараза. Это косвенно подтвержд (ru)
|
