| dbo:abstract
|
- Holochilus és un gènere de rosegador de la família dels cricètids. Està integrat per quatre espècies vivents, que habiten zones humides del nord, centre i centre-sud de Sud-amèrica. (ca)
- Die Sumpfratten (Holochilus) sind eine Gattung von Neuweltmäusen, die als Uferbewohner in Sumpfgebieten Südamerikas leben. Sie wurden meistens in die Nähe der Baumwollratten (Sigmodon) gestellt, doch neue molekulargenetische Analysen legen nahe, dass sie mit den Reisratten (Oryzomys) dichter verwandt sind. Die Kopfrumpflänge liegt je nach Art zwischen 13 und 22 Zentimeter, hinzu kommt ein etwa ebenso langer Schwanz. Das Fell ist oberseits beige oder braun und unterseits weiß gefärbt. Der Körperbau ist von typischer Rattengestalt. Von den äußerlich sehr ähnlichen Baumwollratten unterscheiden sich die Sumpfratten vor allem durch die Schwimmhäute zwischen den Zehen, außerdem durch das weichere Fell. Verbreitet sind Sumpfratten im tropischen und subtropischen Südamerika östlich der Anden. Hier leben sie an Flussufern, in Sümpfen und in Schilfwäldern. Aus Schilf und Blättern wird ein Nest gebaut, das bis zu 3 Meter über dem Wasser in Röhricht oder Sträuchern hängt. Ein Sumpfrattennest hat einen Durchmesser von bis zu 40 Zentimeter. Bei Gefahr springen die Bewohner direkt in das darunter liegende Wasser und fliehen schwimmend. In manchen Regionen sind Sumpfratten überaus häufig. Zu den Gegenden, die ihnen perfekte Bedingungen bieten, zählt der Pantanal im Südwesten Brasiliens. Hier zählt man in manchen Sträuchern bis zu zehn Nester. In einigen Jahren kommt es zudem zu plötzlichen Populationsexplosionen, deren Ursachen nicht ganz verstanden sind. Diese rasanten Zuwächse der Populationen gehen einher mit dem Einfall von Sumpfratten in angrenzende Siedlungen. Sie enden aber ebenso plötzlich durch ein gleichfalls rätselhaftes Massensterben der Tiere. Folgende Arten sind bekannt:
* Die (Holochilus brasiliensis) lebt in Brasilien, Paraguay, Uruguay und dem nördlichen Argentinien.
* Die Amazonas-Sumpfratte (Holochilus sciureus) bewohnt Brasilien, Bolivien, das östliche Peru, Venezuela, Guyana, Surinam und Französisch-Guayana.
* Die (Holochilus chacarius) ist in Paraguay und dem nördlichen Argentinien beheimatet. Eine vierte Art, Holochilus magnus, wird heute meistens in eine eigene Gattung Lundomys gestellt. (de)
- Holochilus Cricetidae animalia familiako generoa da, karraskarien barruan sailkatua. (eu)
- Holochilus is a genus of semiaquatic rodents in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae, sometimes called marsh rats. It contains five living species, H. brasiliensis, H. chacarius, , , and H. sciureus, which are widely distributed in South America east of the Andes. A fourth species from the Pleistocene of Bolivia was formerly classified as H. primigenus, but is now placed in the genus Reigomys. (en)
- Holochilus est un genre de rongeurs de la famille des Cricétidés. (fr)
- Las ratas acuáticas, ratas de agua o ratas de bañado (Holochilus) son un género de roedores cricétidos integrado por 4 especies vivientes, las que habitan en humedales del norte, centro y centro-sur de Sudamérica. (es)
- 습지쥐속(Holochilus)은 비단털쥐과 쌀쥐족에 속하는 설치류 속이다. 3종의 현존하는 종으로 이루어져 있다. 안데스 산맥 동쪽의 남아메리카 동부 지역에 널리 분포한다. (ko)
- Holochilus (Brandt, 1835) è un genere di roditori della famiglia dei Cricetidi. (it)
- Płetwoszczurek (Holochilus) – rodzaj ssaka z podrodziny bawełniaków (Sigmodontinae) w rodzinie chomikowatych (Cricetidae). (pl)
- Holochilus é um género de roedor da família Cricetidae. (pt)
- Holochilus är ett släkte hamsterartade gnagare med tre arter som förekommer i Sydamerika. Arterna är:
* Holochilus brasiliensis hittas från södra Brasilien över Uruguay till centrala Argentina.
* Holochilus chacarius lever i Paraguay och nordöstra Argentina.
* Holochilus sciureus har ett större utbredningsområde i och vid Amazonområdet från Venezuela och regionen Guyana till centrala Brasilien, Bolivia och Peru. IUCN listar alla tre som livskraftig (LC). (sv)
- 澤鼠屬（Holochilus），哺乳綱、囓齒目、倉鼠科的一屬，而與澤鼠屬（大澤鼠）同科的動物尚有漁鼠屬（特威德漁鼠）、智利鼠屬（智利鼠）、艾氏林鼠屬（艾氏林鼠）、鹿鼠屬（基考鹿鼠）等之數種哺乳動物。 (zh)
- Перепончатолапые хомяки (лат. Holochilus) — род хомяков Нового Света, обитающих по берегам болотитых районов Южной Америки. В основном их помещали рядом с хлопковыми хомяками (Sigmodon), но новый молекулярно-генетический анализ показывает, что они более тесно связаны с рисовыми хомяками (Oryzomys). Длина тела составляет от 13 до 22 сантиметров, в зависимости от вида, хвост примерно такой же длины, как тело. Мех окрашен в бежевый или коричневый цвет сверху и белый снизу. Тело типично крысиного облика. Перепончатолапые хомяки отличаются от внешне очень похожих хлопковых хомяков главным образом перепонками между пальцами ног и более мягким мехом. Перепончатолапые хомяки распространены в тропической и субтропической Южной Америке к востоку от Анд. Здесь они живут на берегах рек, в болотах и в тростниковых заролях. Гнездо строят из тростника и листьев, которое на тростнике или кустах свисает на высоте до 3 метров над водой. Гнездо этих хомяков до 40 сантиметров в диаметре. В случае опасности егообитатели прыгают прямо в воду под гнездом и спасаются, уплывая. В некоторых регионах перепончатолапые хомяки очень распространены. Одна из областей, которые предлагают им идеальные условия, — это Пантанал на юго-западе Бразилии. Здесь в некоторых кустах можно насчитать до десяти гнёзд. Раз в несколько лет также происходят внезапные вспышки численноти, причины которых до конца не изучены. Этот быстрый рост популяций проходит одновременно с вторжением этих хомяков в соседние места обитания. Но они заканчиваются так же внезапно из-за столь же загадочной массовой гибели животных. Известны следующие виды:
* обитает в Бразилии, Парагвае, Уругвае и на севере Аргентины.
* живёт из Парагвае и северной Аргентине.
* обитает в Бразилии, Боливии, восточном Перу, Венесуэле, Гайане, Суринаме и Французской Гвиане. Четвёртый вид, Holochilus magnus, в настоящее время большинством экспертов помещается в монотипический род Lundomys. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Holochilus és un gènere de rosegador de la família dels cricètids. Està integrat per quatre espècies vivents, que habiten zones humides del nord, centre i centre-sud de Sud-amèrica. (ca)
- Holochilus Cricetidae animalia familiako generoa da, karraskarien barruan sailkatua. (eu)
- Holochilus is a genus of semiaquatic rodents in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae, sometimes called marsh rats. It contains five living species, H. brasiliensis, H. chacarius, , , and H. sciureus, which are widely distributed in South America east of the Andes. A fourth species from the Pleistocene of Bolivia was formerly classified as H. primigenus, but is now placed in the genus Reigomys. (en)
- Holochilus est un genre de rongeurs de la famille des Cricétidés. (fr)
- Las ratas acuáticas, ratas de agua o ratas de bañado (Holochilus) son un género de roedores cricétidos integrado por 4 especies vivientes, las que habitan en humedales del norte, centro y centro-sur de Sudamérica. (es)
- 습지쥐속(Holochilus)은 비단털쥐과 쌀쥐족에 속하는 설치류 속이다. 3종의 현존하는 종으로 이루어져 있다. 안데스 산맥 동쪽의 남아메리카 동부 지역에 널리 분포한다. (ko)
- Holochilus (Brandt, 1835) è un genere di roditori della famiglia dei Cricetidi. (it)
- Płetwoszczurek (Holochilus) – rodzaj ssaka z podrodziny bawełniaków (Sigmodontinae) w rodzinie chomikowatych (Cricetidae). (pl)
- Holochilus é um género de roedor da família Cricetidae. (pt)
- Holochilus är ett släkte hamsterartade gnagare med tre arter som förekommer i Sydamerika. Arterna är:
* Holochilus brasiliensis hittas från södra Brasilien över Uruguay till centrala Argentina.
* Holochilus chacarius lever i Paraguay och nordöstra Argentina.
* Holochilus sciureus har ett större utbredningsområde i och vid Amazonområdet från Venezuela och regionen Guyana till centrala Brasilien, Bolivia och Peru. IUCN listar alla tre som livskraftig (LC). (sv)
- 澤鼠屬（Holochilus），哺乳綱、囓齒目、倉鼠科的一屬，而與澤鼠屬（大澤鼠）同科的動物尚有漁鼠屬（特威德漁鼠）、智利鼠屬（智利鼠）、艾氏林鼠屬（艾氏林鼠）、鹿鼠屬（基考鹿鼠）等之數種哺乳動物。 (zh)
- Die Sumpfratten (Holochilus) sind eine Gattung von Neuweltmäusen, die als Uferbewohner in Sumpfgebieten Südamerikas leben. Sie wurden meistens in die Nähe der Baumwollratten (Sigmodon) gestellt, doch neue molekulargenetische Analysen legen nahe, dass sie mit den Reisratten (Oryzomys) dichter verwandt sind. Folgende Arten sind bekannt: Eine vierte Art, Holochilus magnus, wird heute meistens in eine eigene Gattung Lundomys gestellt. (de)
- Перепончатолапые хомяки (лат. Holochilus) — род хомяков Нового Света, обитающих по берегам болотитых районов Южной Америки. В основном их помещали рядом с хлопковыми хомяками (Sigmodon), но новый молекулярно-генетический анализ показывает, что они более тесно связаны с рисовыми хомяками (Oryzomys). Известны следующие виды:
* обитает в Бразилии, Парагвае, Уругвае и на севере Аргентины.
* живёт из Парагвае и северной Аргентине.
* обитает в Бразилии, Боливии, восточном Перу, Венесуэле, Гайане, Суринаме и Французской Гвиане. (ru)
|
