| dbo:abstract
|
- Highcastle: A Remembrance (Polish: Wysoki Zamek) is a coming-of-age autobiographical novel by Polish science fiction writer Stanisław Lem. Written in 1965, it was first published in 1966 by Wydawnictwo MON. It is a memoir of Lem's childhood and youth years spent in the interwar Lwów (then a Polish city, present-day Lviv in Ukraine), with a good deal of philosophical musing on memory, imagination, and the impact of earlier years on later life. The novel title is a reference to the ruins of Lviv High Castle. Lem (as well as many critics) stated that the work is not a novel, in the sense that it does not have any fictional elements. It was translated into English by Michael Kandel in 1995. In 2000, MIT Press reprinted it on the occasion of the upcoming 100th anniversary of the writer's birth in 1921. It was also translated into Russian (1969), Bulgarian (1985) and Ukrainian (2002). (en)
- Wysoki Zamek – powieść autobiograficzna Stanisława Lema wydana w 1966 w Warszawie przez Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. Autor wspomina swoje dzieciństwo i lata szkolne spędzone w międzywojennym Lwowie, opisując niezwykle bogaty świat dziecięcej wyobraźni. Tytułowy Wysoki Zamek to nazwa wzgórza we Lwowie – symbolu miasta. (pl)
- «Высокий замок» — автобиографический роман Станислава Лема. Впервые опубликован в 1966 году. Первая публикация на русском языке состоялась в 1969 (М. : Молодая гвардия). Переводчик — Е. П. Вайсброт. В 1977 году вышло дополненное 3-е издание. Роман повествует о детских годах писателя (1921—1939). Книга содержит не только подробный рассказ о детстве писателя, но и посвящена философскому осмыслению проблем памяти и развития личности человека, смысла исторического процесса, анализу феномена художественного творчества. Наименование романа связано с названием холма в центре Львова, города, где жил писатель в описываемые годы своей жизни. (ru)
- «Високий замок» (пол. Wysoki Zamek) — автобіографічний роман польського письменника-фантаста Станіслава Лема. Вперше опублікований 1966 року. Роман оповідає про дитячі роки автора (1921—1939) і містить не тільки докладну розповідь про дитинство, але й присвячений філософському осмисленню проблем пам'яті та розвитку особистості людини, сенсу історичного процесу, аналізу феномену художньої творчості. Найменування роману пов'язано з назвою пагорба у центрі Львова, міста, де жив письменник в описувані роки свого життя. Помешкання, де виріс Станіслав Лем і яке він детально описує у своєму романі, знаходиться на вулиці Лепкого (в міжвоєнний період — Браєрівська). Цікаво, що невипадково в цьому ж помешканні відбувається дія роману «Дім для Дома» сучасної української письменниці зі Львова Амеліна Вікторія. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2073 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Wysoki Zamek – powieść autobiograficzna Stanisława Lema wydana w 1966 w Warszawie przez Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. Autor wspomina swoje dzieciństwo i lata szkolne spędzone w międzywojennym Lwowie, opisując niezwykle bogaty świat dziecięcej wyobraźni. Tytułowy Wysoki Zamek to nazwa wzgórza we Lwowie – symbolu miasta. (pl)
- Highcastle: A Remembrance (Polish: Wysoki Zamek) is a coming-of-age autobiographical novel by Polish science fiction writer Stanisław Lem. Written in 1965, it was first published in 1966 by Wydawnictwo MON. It is a memoir of Lem's childhood and youth years spent in the interwar Lwów (then a Polish city, present-day Lviv in Ukraine), with a good deal of philosophical musing on memory, imagination, and the impact of earlier years on later life. The novel title is a reference to the ruins of Lviv High Castle. It was also translated into Russian (1969), Bulgarian (1985) and Ukrainian (2002). (en)
- «Высокий замок» — автобиографический роман Станислава Лема. Впервые опубликован в 1966 году. Первая публикация на русском языке состоялась в 1969 (М. : Молодая гвардия). Переводчик — Е. П. Вайсброт. В 1977 году вышло дополненное 3-е издание. Роман повествует о детских годах писателя (1921—1939). Книга содержит не только подробный рассказ о детстве писателя, но и посвящена философскому осмыслению проблем памяти и развития личности человека, смысла исторического процесса, анализу феномена художественного творчества. (ru)
- «Високий замок» (пол. Wysoki Zamek) — автобіографічний роман польського письменника-фантаста Станіслава Лема. Вперше опублікований 1966 року. Роман оповідає про дитячі роки автора (1921—1939) і містить не тільки докладну розповідь про дитинство, але й присвячений філософському осмисленню проблем пам'яті та розвитку особистості людини, сенсу історичного процесу, аналізу феномену художньої творчості. Найменування роману пов'язано з назвою пагорба у центрі Львова, міста, де жив письменник в описувані роки свого життя. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Highcastle (en)
- Wysoki Zamek (powieść) (pl)
- Высокий замок (роман) (ru)
- Високий замок (роман) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
