| dbo:abstract
|
- عنكبوت القصب أو عنكبوت السرطان العملاق أو مُتَغَايِرَة الأَرْجُلِ المُعَرَّقَة (الاسم العلمي: Heteropoda venatoria)، تتواجد في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية في مناطق العالم، سواء في آسيا أو جزر الكاريبيان وجنوبي الولايات المتحدة وجزر الريونيون وخاصة في أستراليا، وأيضاً في جزر هاواي حيث شوهدت لأول مرة هناك، حيث كانت تعرف بعنكبوت العصا أو عنكبوت العكازة . (ar)
- Heteropoda venatoria és una espècie d'aranyes araneomorfs de la família dels esparàssids (Sparassidae). Fou descrit per primera vegada per Carl von Linné l'any 1767. És natiu de la zona tropical del món, i és present en algunes àrees subtropicals com una espècie introduïda. Els seus noms comuns inclouen, entre altres, giant crab spider (aranya cranc gegant), cane spider (aranya de la canya), la Babouk. És pròpia de l'Àsia tropical. Està present a les illes del Pacífic, les Amèriques (Nord, Centre i Sud), Macaronèsia, Europa i Àfrica. L'adult fa uns 2-2'5 cm i uns 7-10 cm d'ample amb les potes. La femella té l'abdomen més gran i el mascle, les potes més llargues. (ca)
- Die Warmhaus-Riesenkrabbenspinne (Heteropoda venatoria), häufig vereinfachend auch nur Riesenkrabbenspinne genannt, ist eine Spinne aus der gleichnamigen Familie der Riesenkrabbenspinnen (Sparassidae). Die mit einer Beinspannweite von bis zu 120 Millimetern sehr große Spinnenart stammt wahrscheinlich aus den tropischen Bereichen Asiens, hat sich mittlerweile jedoch weltweit ausgebreitet. In eigentlich überlebensfeindlichen geografischen Gebieten bevorzugt die Warmhaus-Riesenkrabbenspinne beheizte Gebäude menschlicher Siedlungsbereiche und hierbei insbesondere Warmhäuser, ein Umstand, auf den auch ihr erster Namensbestandteil zurückgeht. Weil die Warmhaus-Riesenkrabbenspinne mitunter Bananenplantagen bewohnt und deshalb an gehandelten Bananen gefunden werden kann, wird sie auch als „Bananenspinne“ bezeichnet. Diese Trivialbezeichnung hat sie mit einigen Arten der Gattung Cupiennius aus der Familie der Fischerspinnen (Trechaleidae) und auch mit Vertretern der Gattung Phoneutria innerhalb der Familie der Kammspinnen (Ctenidae), die ebenfalls auf Bananenplantagen leben, gemein. Im Gegensatz zu letzteren, zu denen auch die giftige Brasilianische Wanderspinne (P. nigriventer) gehört, ist die Warmhaus-Riesenkrabbenspinne für den Menschen weitestgehend ungefährlich. Die nachtaktive Warmhaus-Riesenkrabbenspinne legt wie alle Angehörigen der Familie der Riesenkrabbenspinnen kein Spinnennetz zum Fangzweck an, sondern erlegt Beutetiere freilaufend als Lauerjäger. Wegen ihrer für Spinnen beachtlichen Dimensionen weist die Warmhaus-Riesenkrabbenspinne ein vergleichsweise großes Beutespektrum auf, wozu auch größere und wehrhaftere Gliederfüßer sowie kleinere Wirbeltiere gehören. Eine weitere besondere Eigenschaft der Art ist die Fähigkeit des Männchens zur Lauterzeugung durch Reiben zweier Körperteile (Stridulation), die bei der Balz Anwendung findet. (de)
- Heteropoda venatoria es una especie de araña perteneciente a la familia Sparassidae. Fue descrita por Linnaeus en 1767, originalmente bajo el nombre Aranea venatoria. El nombre del género Heteropoda se deriva del griego y significa "patas desiguales", el nombre de la especie proviene de la palabra latina “venatoria” que significa cazadora, siendo en conjunto “cazadora de patas desiguales”. (es)
- Heteropoda venatoria is a species of spider in the family Sparassidae, the huntsman spiders. It is native to the tropical regions of the world, and it is present in some subtropical areas as an introduced species. Its common names include giant crab spider, or cane spider. (en)
- Heteropoda venatoria(
Pour les articles homonymes, voir Babouk (homonymie) et araignée-banane. ) Heteropoda venatoria Espèce Heteropoda venatoria(Linnaeus, 1767) Heteropoda venatoria, la Babouk, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Sparassidae. Elle est parfois confondue avec l'araignée-banane des Antilles. (fr)
- アシダカグモ（足高蜘蛛、蠨蛸、学名：Heteropoda venatoria ）は、アシダカグモ科に属するクモの一種。イエグモ、ヌスットコブ(盗人蜘蛛)（熊本県）、ヤツデコブ・ヤッデコッ・ヤツネコブ（鹿児島県）、ヤクブ（沖縄県石垣島）など複数の呼び名が存在する。 徘徊性で、網を張らずにゴキブリなどの獲物を待ち伏せ、目の前に来た獲物を捕食する。日本に生息する徘徊性のクモとしては最大種で、人家に棲息する大型のクモとしてよく知られている。 家屋内では不快害虫とされる一方、ゴキブリなど家の中の衛生害虫を食べる益虫でもある。 (ja)
- 농발거미는 한국과 일본, 중국, 미국 등지에 서식하는 농발거미과의 거미로, 몸 길이 2~3cm, 전체 길이 10cm가 넘는 큰 거미이며 이 경이로운 기록은 대부분 다리길이에서 나온다. 한국산으로는 초대형 거미로 배갑은 회갈색이고 뒷부분에 황색 띠무늬가 있고, 양쪽 가장자리에 황색의 줄무늬가 있다. 사람에게 피해를 주지 않으며 독성도 약하다. 옥내성 거미로 집 안에 살며 어두운 곳을 좋아하고 바퀴벌레의 천적이다. 동작이 빠르며 잘 뛰어다니는 특징이 있다. 일반적으로 게와 비슷하게 앞쪽으로 길게 구부러진 다리의 형태로 다른 거미와 구별된다. 몸 전체적으로 털이 많다. 수명은 보통 3년 이상으로 길다. 대한민국 발견 빈도가 매우 희소한 초대형종으로 옥내 대형 해충의 중요 천적이다. 한반도 남부에 서식한다고 알려져 있었으나, 국립 생물 자원관의 국가적색목록 평가 결과 지역절멸(RE) 상태이다. 근래에 들어서는 중국이나 일본, 미국의 플로리다, 하와이 등 원산지가 아닌 지역에서도 발견되고 있다. 한때 와 는 농발거미속(Heteropoda의 종으로 취급되었으나, 이제는 농발거미속이 아닌 별농발거미속 (Sinopoda)에 포함된 종이다. (ko)
- Heteropoda venatoria è una specie di ragno della famiglia Sparassidae. Si trova in tutte le regioni tropicali del mondo. (it)
- De bananenspin (Heteropoda venatoria) is een spinnensoort behorend tot de jachtkrabspinnen (Sparassidae). De spin leeft in de subtropen en de tropen en komt voor in Oost-Azië (China, Japan, Singapore), Australië, op eilanden behorend tot Polynesië (bijvoorbeeld Hawaï), de Mascarenen, Zuid-Amerika, het Caribisch gebied alsook in het zuidoosten van de Verenigde Staten (met name Florida). De vrouwtjes kunnen herkend worden aan het ietwat dikke lichaam. De mannetjes zijn slanker met langere poten. Beide geslachten zijn rood- tot grijsbruin met lichte beharing. Ze jagen 's nachts op insecten zoals kakkerlakken en zilvervisjes en worden daarom in veel huizen als een nuttige gast ervaren. De spin is ook aangetroffen in België en Nederland, voornamelijk door de bananenimport, waaraan de spin (althans in deze landen) haar naam heeft te danken. De bananenspin kan tamelijk groot worden en een spanwijdte van wel dertien centimeter bereiken. Alhoewel het diertje er griezelig uitziet, is het erg schuw en het zal daarom bij menselijk contact zo snel mogelijk wegvluchten. Hoewel de spin niet gevaarlijk als zodanig wordt bestempeld, bezit ze toch een krachtig gif dat een bij de mens pijnlijke beet kan veroorzaken. (nl)
- Heteropoda venatoria – gatunek dużego pająka z rodziny spachaczowatych (Sparassidae). (pl)
- Heteropoda venatoria är en spindelart som först beskrevs av Carl von Linné 1767. Heteropoda venatoria ingår i släktet Heteropoda och familjen jättekrabbspindlar. (sv)
- A Aranha-caranguejo (Heteropoda venatoria) é uma aranha da família dos , largamente tropical, de coloração parda e corpo achatado, cuja conformação das patas lhe permite andar de lado. A espécie possui hábitos noturnos é frequentemente encontrada em cachos de bananas. Também é conhecida pelo nome de aranha-das-casas. Um adulto dessa espécie tem um corpo achatado e marrom de 2 a 2,5 cm de comprimento e 7 a 10 cm de largura, incluindo suas pernas. A fêmea pode ser um pouco maior que o macho, principalmente no abdome, mas o macho tem pernas mais longas e pontas maiores nos seus pedipalpos. Alimentando-se principalmente de insetos, esta aranha não é considerada perigosa para humanos, mas produz veneno suficiente para dar uma mordida dolorosa. (pt)
- 白額高腳蛛（學名：Heteropoda venatoria），又稱狩獵巨蟹蛛或白额高脚蛛，廣東話稱為蠄蟧，閩南語俗稱蟧蜈（白話字：lâ-giâ，或作，或寫作喇牙、旯犽），亦有異名岷山巨蟹蛛、石門巨蟹蛛、鱗片巨蟹蛛、彭氏中遁蛛等，是巨蟹蛛科的一種大型蜘蛛，原生於全球的熱帶地區，近代又因人為活動擴張至部分副熱帶地區，為全球分布最廣的高腳蛛科動物。常栖息于室内、外墙壁。该物种的模式产地可能在溫暖的美洲地區。是大型的室內蜘蛛，必要時會吐絲但不結網，是家居昆蟲蟑螂的主要天敵。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عنكبوت القصب أو عنكبوت السرطان العملاق أو مُتَغَايِرَة الأَرْجُلِ المُعَرَّقَة (الاسم العلمي: Heteropoda venatoria)، تتواجد في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية في مناطق العالم، سواء في آسيا أو جزر الكاريبيان وجنوبي الولايات المتحدة وجزر الريونيون وخاصة في أستراليا، وأيضاً في جزر هاواي حيث شوهدت لأول مرة هناك، حيث كانت تعرف بعنكبوت العصا أو عنكبوت العكازة . (ar)
- Heteropoda venatoria es una especie de araña perteneciente a la familia Sparassidae. Fue descrita por Linnaeus en 1767, originalmente bajo el nombre Aranea venatoria. El nombre del género Heteropoda se deriva del griego y significa "patas desiguales", el nombre de la especie proviene de la palabra latina “venatoria” que significa cazadora, siendo en conjunto “cazadora de patas desiguales”. (es)
- Heteropoda venatoria is a species of spider in the family Sparassidae, the huntsman spiders. It is native to the tropical regions of the world, and it is present in some subtropical areas as an introduced species. Its common names include giant crab spider, or cane spider. (en)
- Heteropoda venatoria(
Pour les articles homonymes, voir Babouk (homonymie) et araignée-banane. ) Heteropoda venatoria Espèce Heteropoda venatoria(Linnaeus, 1767) Heteropoda venatoria, la Babouk, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Sparassidae. Elle est parfois confondue avec l'araignée-banane des Antilles. (fr)
- アシダカグモ（足高蜘蛛、蠨蛸、学名：Heteropoda venatoria ）は、アシダカグモ科に属するクモの一種。イエグモ、ヌスットコブ(盗人蜘蛛)（熊本県）、ヤツデコブ・ヤッデコッ・ヤツネコブ（鹿児島県）、ヤクブ（沖縄県石垣島）など複数の呼び名が存在する。 徘徊性で、網を張らずにゴキブリなどの獲物を待ち伏せ、目の前に来た獲物を捕食する。日本に生息する徘徊性のクモとしては最大種で、人家に棲息する大型のクモとしてよく知られている。 家屋内では不快害虫とされる一方、ゴキブリなど家の中の衛生害虫を食べる益虫でもある。 (ja)
- 농발거미는 한국과 일본, 중국, 미국 등지에 서식하는 농발거미과의 거미로, 몸 길이 2~3cm, 전체 길이 10cm가 넘는 큰 거미이며 이 경이로운 기록은 대부분 다리길이에서 나온다. 한국산으로는 초대형 거미로 배갑은 회갈색이고 뒷부분에 황색 띠무늬가 있고, 양쪽 가장자리에 황색의 줄무늬가 있다. 사람에게 피해를 주지 않으며 독성도 약하다. 옥내성 거미로 집 안에 살며 어두운 곳을 좋아하고 바퀴벌레의 천적이다. 동작이 빠르며 잘 뛰어다니는 특징이 있다. 일반적으로 게와 비슷하게 앞쪽으로 길게 구부러진 다리의 형태로 다른 거미와 구별된다. 몸 전체적으로 털이 많다. 수명은 보통 3년 이상으로 길다. 대한민국 발견 빈도가 매우 희소한 초대형종으로 옥내 대형 해충의 중요 천적이다. 한반도 남부에 서식한다고 알려져 있었으나, 국립 생물 자원관의 국가적색목록 평가 결과 지역절멸(RE) 상태이다. 근래에 들어서는 중국이나 일본, 미국의 플로리다, 하와이 등 원산지가 아닌 지역에서도 발견되고 있다. 한때 와 는 농발거미속(Heteropoda의 종으로 취급되었으나, 이제는 농발거미속이 아닌 별농발거미속 (Sinopoda)에 포함된 종이다. (ko)
- Heteropoda venatoria è una specie di ragno della famiglia Sparassidae. Si trova in tutte le regioni tropicali del mondo. (it)
- Heteropoda venatoria – gatunek dużego pająka z rodziny spachaczowatych (Sparassidae). (pl)
- Heteropoda venatoria är en spindelart som först beskrevs av Carl von Linné 1767. Heteropoda venatoria ingår i släktet Heteropoda och familjen jättekrabbspindlar. (sv)
- 白額高腳蛛（學名：Heteropoda venatoria），又稱狩獵巨蟹蛛或白额高脚蛛，廣東話稱為蠄蟧，閩南語俗稱蟧蜈（白話字：lâ-giâ，或作，或寫作喇牙、旯犽），亦有異名岷山巨蟹蛛、石門巨蟹蛛、鱗片巨蟹蛛、彭氏中遁蛛等，是巨蟹蛛科的一種大型蜘蛛，原生於全球的熱帶地區，近代又因人為活動擴張至部分副熱帶地區，為全球分布最廣的高腳蛛科動物。常栖息于室内、外墙壁。该物种的模式产地可能在溫暖的美洲地區。是大型的室內蜘蛛，必要時會吐絲但不結網，是家居昆蟲蟑螂的主要天敵。 (zh)
- Heteropoda venatoria és una espècie d'aranyes araneomorfs de la família dels esparàssids (Sparassidae). Fou descrit per primera vegada per Carl von Linné l'any 1767. És natiu de la zona tropical del món, i és present en algunes àrees subtropicals com una espècie introduïda. Els seus noms comuns inclouen, entre altres, giant crab spider (aranya cranc gegant), cane spider (aranya de la canya), la Babouk. (ca)
- Die Warmhaus-Riesenkrabbenspinne (Heteropoda venatoria), häufig vereinfachend auch nur Riesenkrabbenspinne genannt, ist eine Spinne aus der gleichnamigen Familie der Riesenkrabbenspinnen (Sparassidae). Die mit einer Beinspannweite von bis zu 120 Millimetern sehr große Spinnenart stammt wahrscheinlich aus den tropischen Bereichen Asiens, hat sich mittlerweile jedoch weltweit ausgebreitet. In eigentlich überlebensfeindlichen geografischen Gebieten bevorzugt die Warmhaus-Riesenkrabbenspinne beheizte Gebäude menschlicher Siedlungsbereiche und hierbei insbesondere Warmhäuser, ein Umstand, auf den auch ihr erster Namensbestandteil zurückgeht. (de)
- De bananenspin (Heteropoda venatoria) is een spinnensoort behorend tot de jachtkrabspinnen (Sparassidae). De spin leeft in de subtropen en de tropen en komt voor in Oost-Azië (China, Japan, Singapore), Australië, op eilanden behorend tot Polynesië (bijvoorbeeld Hawaï), de Mascarenen, Zuid-Amerika, het Caribisch gebied alsook in het zuidoosten van de Verenigde Staten (met name Florida). (nl)
- A Aranha-caranguejo (Heteropoda venatoria) é uma aranha da família dos , largamente tropical, de coloração parda e corpo achatado, cuja conformação das patas lhe permite andar de lado. A espécie possui hábitos noturnos é frequentemente encontrada em cachos de bananas. Também é conhecida pelo nome de aranha-das-casas. Um adulto dessa espécie tem um corpo achatado e marrom de 2 a 2,5 cm de comprimento e 7 a 10 cm de largura, incluindo suas pernas. A fêmea pode ser um pouco maior que o macho, principalmente no abdome, mas o macho tem pernas mais longas e pontas maiores nos seus pedipalpos. (pt)
|
_(6747996233).jpg){kind=link}
_(6747997255).jpg){kind=link}
