| dbo:abstract
|
- L'helicó és un instrument musical de llautó de la família de la tuba. La majoria estan en Si ♭, però també existeixen amb altres afinacions com Mi ♭, Fa i l'helicó tenor i, en menor mesura, altres tipus. El sousàfon és una versió especialitzada de l'helicó. El primer sousàfon, un prototip que no era de producció fet per JW Pepper & Son, Inc., tenia una campana vertical, d'aquí el sobrenom de "rain catcher" (captador de pluja) per la seva forma. Les versions de fabricació posteriors difereixen principalment de dues maneres: una campana amb forma de cara amb un eixamplament més gran i un diàmetre de campana de 22 a 28 polzades (56–71 cm) i un tub de plom "coll de gallina" que ofereix una major capacitat d'ajust de la posició de l'embocadura a costa de la qualitat del to. Tant el sousàfon com l'helicó tenen una forma circular ampla i buida que permet un cos a l'interior, estan dissenyats per portar-los al voltant del cos del músic, amb l'interior de la bobina recolzada a l'espatlla. L'instrument és molt popular a Europa central i oriental i és un instrument comú en una banda militar i en una banda muntada . El músic Ed Neuhauser l'utilitza a la seva banda de folk tradicional Bellowhead. El rang de l'helicó en Si ♭ és dues octaves per sota del d'una corneta en Si ♭, assemblant-se així a la tuba baixa en Si ♭ més comuna (encara que generalment sense les vàlvules addicionals i altres característiques opcionals que de vegades es veuen a les tubes, el que significa que un poques notes del rang més baix no estan disponibles a l'helicó). (ca)
- Heligón nebo helikón je žesťový dechový nástroj, který vznikl z tuby vytočením její ozvučníkové části tak, aby spočívala na rameni hráče. Tím pádem je heligón nedocenitelný při hře v pochodu, neboť tuba je pro svou hmotnost a rozměry pro hru v pochodu vysoce nepraktická. Heligón se staví ve dvou základních provedeních, a to menší v F ladění (použitelný rozsah H1-f1) a větší B ladění (použitelný rozsah F1-malé b). Mimoto existují i deriváty, např. heligón v C nebo Es ladění. V hluboké poloze je tón heligónu velmi sytý a tvrdý, ve vyšší poloze naopak měkký a blíží se charakterem např. barytonu. Výhodou vyplývající ze stavby nástroje je to, že zvuk na rozdíl od tuby nejde vzhůru, ale vhodným natočením hráče jej lze směrovat přímo k posluchačům. Heligón je v současné době na markantním ústupu a mnoho dechových kapel používá výhradně tuby.[zdroj?] Důvodem může být to, že většina učitelů a dirigentů preferuje měkký tón tuby oproti dosti tvrdému (i když též sytému) tónu heligónu.[zdroj?] V České republice vyrábí heligóny továrna V. F. Červený a nabízí je pod sortimentem firmy Amati Kraslice. Cena heligónu se pohybuje kolem 80 000 Kč. Příbuzným nástrojem heligónu je pak v zámoří používaný suzafon. Jeho tón je ještě tvrdší než tón heligónu, a je i ostřejší a průraznější. (cs)
- Das Helikon, auch die Helikontuba, ist ein mitteleuropäisches Blechblasinstrument, das in den Tonhöhen der Tuba hergestellt wird. Das in den 1840er Jahren eingeführte Helikon ist ein Sondermodell der Tuba in annähernd kreisförmiger Bauweise, damit es vom stehenden Musiker um die Schulter gelegt werden kann. (de)
- The helicon is a brass musical instrument in the tuba family. Most are B♭ basses, but they also commonly exist in E♭, F, and tenor sizes, as well as other types to a lesser extent. The sousaphone is a specialized version of the helicon. The first sousaphone, a non-production prototype made by J. W. Pepper & Son, Inc., had an upright bell, hence the nickname "rain catcher" because of its shape. Later production versions differ primarily in two ways: a bell shaped to face forward with a larger flare and a bell diameter of 22 to 28 inches (56–71 cm), and a "goose-neck" leadpipe which offers greater adjustability of mouthpiece position at the expense of tone quality. Both the sousaphone and helicon have a wide and roughly-circular shape leaving a large empty area in the center, and are designed to be worn around the player's body, with the inside of the coil resting on the shoulder. The instrument is very popular in Central and Eastern Europe and is a common instrument for a military band and a mounted band. It is used by Ed Neuhauser of the traditional folk band Bellowhead. The range of the B♭ helicon is two octaves below that of a B♭ cornet, thus similar to the more common B♭ bass tuba (though generally without the additional valves and other optional features sometimes seen on tubas, meaning that a few notes in the lowest range are unavailable on the helicon). (en)
- Helikoia forma zirkularreko tuba baxua da, gorputzaren inguruan eta ezkerreko sorbaldan bermatua dagoela jotzen dena. Ibilian edo zaldiz jotzeko diseinatua da. Banda militarretan eta fanfarreetan erabiltzen da batez ere. Saxhornotik sortua, musika tresna hau oso ezaguna da erdialdeko eta ekialdeko Europan. Korneta baten tesitura baino bi zortzidun beherago dago. (eu)
- L’hélicon est un instrument de musique à vent en cuivre, de la famille des tubas. Souvent confondu avec le soubassophone à cause de la similitude de sa forme globale (le musicien porte l'instrument autour de son buste), il se distingue de celui-ci par une absence de pavillon ou un très petit pavillon positionné dans le prolongement de l'enroulement du tube (ou corps de l'instrument) et une très forte conicité (le diamètre du tube à son extrémité est comparable au diamètre du pavillon du soubassophone, mais il ne présente pas la modification de l'angle de conicité qui délimite habituellement les pavillons). Il présente l'avantage d'avoir moins de prise au vent et un meilleur équilibre global que le soubassophone. Cette particularité lui vaut d'avoir été choisi par les musiques défilant à cheval, à l'instar de la Garde républicaine. Il existe des hélicons en si, mi, et en fa. Très répandu en Europe centrale et de l'est, c'est la contrebasse à vent de prédilection des fanfares gitanes de Macédoine. Il a été popularisé par la chanson de Boby Lapointe L'hélicon. (fr)
- El helicón (del griego helikos, "sinuoso") es un instrumento de viento-metal. Es el predecesor del sousafón y ambos instrumentos tienen formas circulares y son típicamente portados sobre el hombro. Una característica distintiva del helicón es un diámetro menor a la cavidad en espiral que forma el cuerpo del instrumento. Deriva del saxhorno. Este instrumento es muy popular en Europa central y oriental y es una opción para fanfarrias militares. Su tesitura se sitúa dos octavas por debajo de la de una corneta. (es)
- Lo helicon, o elicone, è uno strumento musicale appartenente alla famiglia degli ottoni dal registro grave che viene suonato appoggiato sulle spalle. Questo strumento, molto popolare nell'Europa centrale ed orientale, è stato inventato a Vienna da su idea di , nel 1845, e successivamente brevettato e prodotto dalla fabbrica di strumenti musicali Musikinstrumente Stowasser, divenendo immediatamente popolare nelle bande militari e di ottoni. Wieprecht venne probabilmente ispirato da un analogo strumento che vide utilizzare in una banda militare russa. L'elicone possiede una forma che lo rende idoneo ad essere imbracciato ed avvolto attorno al torso del musicista, una soluzione che ne favorisce l'utilizzo nelle sfilate al passo delle bande militari, ed è caratterizzato da una voce possente e penetrante. Dall'Helicon è derivato il sousafono che lo ha gradualmente rimpiazzato in ambito bandistico. (it)
- De helicon is een koperblaasinstrument uit de tubafamilie. Een helicon is nauw verwant aan de sousafoon maar heeft de beker niet naar voren staan en mist de zwanenhalsconstructie voor het mondstuk. De meeste instrumenten zijn gestemd in Bes, in mindere mate in Es of F. Evenals de sousafoon wordt het instrument op de schouder gedragen met het hoofd door de windingen van het instrument. De rol van het instrument is grotendeels overgenomen door de sousafoon, maar het wordt nog veel gebruikt in Centraal- en Oost-Europa. (nl)
- Гелико́н (от др.-греч. ἕλιξ — витой, изогнутый) — низкий по звучанию медный духовой инструмент семейства саксгорнов. Используется преимущественно в духовых оркестрах. В симфонических оркестрах геликон практически не применяется, так как его заменяет туба (звучание этих инструментов схоже). Популярность геликона в духовых оркестрах связана с удобством его использования при игре стоя или на ходу: по сравнению с тубой, для которой при длительной игре для компенсации веса необходимо использовать ремни, геликон за счёт своей конструкции и расположения при игре (инструмент вешается на левое плечо через голову) лучше распределяет свой вес. В конных духовых оркестрах это удобство приобретает ещё большее значение: исполнитель может играть на геликоне, освободив одну руку (или даже обе руки) для управления лошадью. Пользуется популярностью в Центральной и Восточной Европе, а его разновидность сузафон, появившийся в США в конце XIX века, — также в Соединенных Штатах и других странах. (ru)
- Helikon (gr. helix – zwój, splot) – instrument dęty blaszany z grupy aerofonów ustnikowych o ustniku kociołkowatym; posiada niskie brzmienie, używany jest w orkiestrach dętych i marszowych Jest odmianą tuby basowej lub kontrabasowej w formie helikonowej (zaokrąglonym, owijającym grającego) najczęściej w stroju B lub Es. Skala od Fis kontra do d razkreślnego. Opracowany w 1845 r. przez Wiedeńczyka Ignacego Stowassera. (pl)
- Ett helikon (betoning på första stavelsen) är ett bleckblåsinstrument byggt i cirkelform, avsett att bäras över axeln vid spel och på så sätt bli mer portabelt vid spel stående, gående eller ridande. Då cirkelformen samtidigt gör instrumentet mer klumpigt vid transport och förvaring så är helikon mest förekommande i musikkårer och andra ensembler som spelar under nämnda förhållanden, exempelvis inom .Ur helikonet utvecklades senare sousafonen. Den vanligaste varianten är bashelikonet som förutom cirkelformen är identisk med bastuban, och därför har samma speltekniska och klangliga egenskaper som denna.Likt bastuban förekommer helikon i stämningarna F, Ess och Bb. En mindre vanlig variant är tenorhelikonet, som beroende på mensurens grovlek är en cirkelformad variant av, i minskad grovleksordning, eufoniet, tenorhornet eller ventilbasunen, med respektive instruments klangfärg.Stämning i Bb, i sällsynta fall i C. Även althelikon, ett cirkelbyggt althorn i Ess eller möjligen F har förekommit, men är sällsynt. (sv)
- Helicon é uma família de instrumentos musicais graves de sopro e transpositores, do grupo das tubas, em seis tamanhos e várias transposições, para abranger as necessidades de notas graves ou agudas dos conjuntos de sopros:
* Soprano em Mi bemol (E♭)
* Alto em Si bemol (B♭)
* Tenor em Mi bemol (E♭)
* Barítono em Si bemol (B♭)
* Baixo em Fá (F) ou Mi bemol (E♭)
* Contrabaixo em Si bemol (B♭) ou Dó (C) (pt)
- Гелікон (від грец. Ἕλιξ - кручений, вигнутий) мідний духовий інструмент (аерофон) сімейства бюгельгорнів, різновид туби. Низький за звучанням мідний духовий інструмент, переважно використовується лише в духових оркестрах. У симфонічних оркестрах гелікон практично не використовується, тому що його замінює концертна туба (звучання цих інструментів схоже). Популярність гелікона в духових оркестрах пов'язана з зручністю його використання при грі стоячи або на ходу: у порівнянні з тубою, для якої при тривалій грі для компенсації ваги необхідно використовувати ремені, гелікон за рахунок своєї конструкції і розташування при грі (інструмент вішається на ліве плече через голову) краще розподіляє свою вагу. У кінних духових оркестрах це зручність набуває ще більшого значення - виконавець може грати на геліконі, звільнивши одну руку (або навіть обидві руки) для управління конем. Гелікон був винайдений в Росії в першій пол. XIX ст. базуючись на будові туби, має популярність у центральній і східній Європі. Сузафон - різновид гелікона який найчастіше використовується. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Helikon, auch die Helikontuba, ist ein mitteleuropäisches Blechblasinstrument, das in den Tonhöhen der Tuba hergestellt wird. Das in den 1840er Jahren eingeführte Helikon ist ein Sondermodell der Tuba in annähernd kreisförmiger Bauweise, damit es vom stehenden Musiker um die Schulter gelegt werden kann. (de)
- Helikoia forma zirkularreko tuba baxua da, gorputzaren inguruan eta ezkerreko sorbaldan bermatua dagoela jotzen dena. Ibilian edo zaldiz jotzeko diseinatua da. Banda militarretan eta fanfarreetan erabiltzen da batez ere. Saxhornotik sortua, musika tresna hau oso ezaguna da erdialdeko eta ekialdeko Europan. Korneta baten tesitura baino bi zortzidun beherago dago. (eu)
- El helicón (del griego helikos, "sinuoso") es un instrumento de viento-metal. Es el predecesor del sousafón y ambos instrumentos tienen formas circulares y son típicamente portados sobre el hombro. Una característica distintiva del helicón es un diámetro menor a la cavidad en espiral que forma el cuerpo del instrumento. Deriva del saxhorno. Este instrumento es muy popular en Europa central y oriental y es una opción para fanfarrias militares. Su tesitura se sitúa dos octavas por debajo de la de una corneta. (es)
- De helicon is een koperblaasinstrument uit de tubafamilie. Een helicon is nauw verwant aan de sousafoon maar heeft de beker niet naar voren staan en mist de zwanenhalsconstructie voor het mondstuk. De meeste instrumenten zijn gestemd in Bes, in mindere mate in Es of F. Evenals de sousafoon wordt het instrument op de schouder gedragen met het hoofd door de windingen van het instrument. De rol van het instrument is grotendeels overgenomen door de sousafoon, maar het wordt nog veel gebruikt in Centraal- en Oost-Europa. (nl)
- Helikon (gr. helix – zwój, splot) – instrument dęty blaszany z grupy aerofonów ustnikowych o ustniku kociołkowatym; posiada niskie brzmienie, używany jest w orkiestrach dętych i marszowych Jest odmianą tuby basowej lub kontrabasowej w formie helikonowej (zaokrąglonym, owijającym grającego) najczęściej w stroju B lub Es. Skala od Fis kontra do d razkreślnego. Opracowany w 1845 r. przez Wiedeńczyka Ignacego Stowassera. (pl)
- Helicon é uma família de instrumentos musicais graves de sopro e transpositores, do grupo das tubas, em seis tamanhos e várias transposições, para abranger as necessidades de notas graves ou agudas dos conjuntos de sopros:
* Soprano em Mi bemol (E♭)
* Alto em Si bemol (B♭)
* Tenor em Mi bemol (E♭)
* Barítono em Si bemol (B♭)
* Baixo em Fá (F) ou Mi bemol (E♭)
* Contrabaixo em Si bemol (B♭) ou Dó (C) (pt)
- Heligón nebo helikón je žesťový dechový nástroj, který vznikl z tuby vytočením její ozvučníkové části tak, aby spočívala na rameni hráče. Tím pádem je heligón nedocenitelný při hře v pochodu, neboť tuba je pro svou hmotnost a rozměry pro hru v pochodu vysoce nepraktická. Heligón se staví ve dvou základních provedeních, a to menší v F ladění (použitelný rozsah H1-f1) a větší B ladění (použitelný rozsah F1-malé b). Mimoto existují i deriváty, např. heligón v C nebo Es ladění. (cs)
- The helicon is a brass musical instrument in the tuba family. Most are B♭ basses, but they also commonly exist in E♭, F, and tenor sizes, as well as other types to a lesser extent. The sousaphone is a specialized version of the helicon. The first sousaphone, a non-production prototype made by J. W. Pepper & Son, Inc., had an upright bell, hence the nickname "rain catcher" because of its shape. Later production versions differ primarily in two ways: a bell shaped to face forward with a larger flare and a bell diameter of 22 to 28 inches (56–71 cm), and a "goose-neck" leadpipe which offers greater adjustability of mouthpiece position at the expense of tone quality. Both the sousaphone and helicon have a wide and roughly-circular shape leaving a large empty area in the center, and are designe (en)
- L’hélicon est un instrument de musique à vent en cuivre, de la famille des tubas. Souvent confondu avec le soubassophone à cause de la similitude de sa forme globale (le musicien porte l'instrument autour de son buste), il se distingue de celui-ci par une absence de pavillon ou un très petit pavillon positionné dans le prolongement de l'enroulement du tube (ou corps de l'instrument) et une très forte conicité (le diamètre du tube à son extrémité est comparable au diamètre du pavillon du soubassophone, mais il ne présente pas la modification de l'angle de conicité qui délimite habituellement les pavillons). Il présente l'avantage d'avoir moins de prise au vent et un meilleur équilibre global que le soubassophone. Cette particularité lui vaut d'avoir été choisi par les musiques défilant à ch (fr)
- Lo helicon, o elicone, è uno strumento musicale appartenente alla famiglia degli ottoni dal registro grave che viene suonato appoggiato sulle spalle. Questo strumento, molto popolare nell'Europa centrale ed orientale, è stato inventato a Vienna da su idea di , nel 1845, e successivamente brevettato e prodotto dalla fabbrica di strumenti musicali Musikinstrumente Stowasser, divenendo immediatamente popolare nelle bande militari e di ottoni. Wieprecht venne probabilmente ispirato da un analogo strumento che vide utilizzare in una banda militare russa. (it)
- Ett helikon (betoning på första stavelsen) är ett bleckblåsinstrument byggt i cirkelform, avsett att bäras över axeln vid spel och på så sätt bli mer portabelt vid spel stående, gående eller ridande. Då cirkelformen samtidigt gör instrumentet mer klumpigt vid transport och förvaring så är helikon mest förekommande i musikkårer och andra ensembler som spelar under nämnda förhållanden, exempelvis inom .Ur helikonet utvecklades senare sousafonen. Även althelikon, ett cirkelbyggt althorn i Ess eller möjligen F har förekommit, men är sällsynt. (sv)
- Гелікон (від грец. Ἕλιξ - кручений, вигнутий) мідний духовий інструмент (аерофон) сімейства бюгельгорнів, різновид туби. Низький за звучанням мідний духовий інструмент, переважно використовується лише в духових оркестрах. У симфонічних оркестрах гелікон практично не використовується, тому що його замінює концертна туба (звучання цих інструментів схоже). Популярність гелікона в духових оркестрах пов'язана з зручністю його використання при грі стоячи або на ходу: у порівнянні з тубою, для якої при тривалій грі для компенсації ваги необхідно використовувати ремені, гелікон за рахунок своєї конструкції і розташування при грі (інструмент вішається на ліве плече через голову) краще розподіляє свою вагу. У кінних духових оркестрах це зручність набуває ще більшого значення - виконавець може грати (uk)
- Гелико́н (от др.-греч. ἕλιξ — витой, изогнутый) — низкий по звучанию медный духовой инструмент семейства саксгорнов. Используется преимущественно в духовых оркестрах. В симфонических оркестрах геликон практически не применяется, так как его заменяет туба (звучание этих инструментов схоже). Популярность геликона в духовых оркестрах связана с удобством его использования при игре стоя или на ходу: по сравнению с тубой, для которой при длительной игре для компенсации веса необходимо использовать ремни, геликон за счёт своей конструкции и расположения при игре (инструмент вешается на левое плечо через голову) лучше распределяет свой вес. В конных духовых оркестрах это удобство приобретает ещё большее значение: исполнитель может играть на геликоне, освободив одну руку (или даже обе руки) для упр (ru)
|
