| dbo:abstract
|
- Der Helen und Kurt Wolff Übersetzerpreis (Eigenschreibweise; englisch Helen and Kurt Wolff Translator's Prize) ist ein Preis für literarische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische, der 1996 erstmals verliehen wurde. Der von der deutschen Regierung finanzierte, mit 10.000 $ dotierte Preis wurde bis 2014 vom Goethe-Institut in Chicago und wird seither jährlich im Juni vom Goethe-Institut in New York City vergeben. Ausgezeichnet werden herausragende Übersetzungen, die im vorangegangenen Jahr in den USA veröffentlicht wurden. Der Preis ehrt das Andenken von Kurt Wolff, der unterstützt von seiner Frau Helen in den 1920er Jahren einer der bedeutendsten Verleger Deutschlands war. Von den Nationalsozialisten 1941 zur Emigration gezwungen, gründete er in New York den Verlag Pantheon Books, dessen Programmschwerpunkt Übersetzungen aus der deutschen und europäischen Literatur waren. (de)
- The Helen and Kurt Wolff Translator's Prize is an annual literary prize named for the German–American publishers Helen and Kurt Wolff "honoring an outstanding literary translation from German into English" published in the USA the previous year. The translator of the winning translation receives $10,000. The prize was established in 1996 and is funded by the German government. It was administered by the Goethe-Institut of Chicago until 2014. Since 2015, the prize has been administered by the New York Goethe-Institut. (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7013 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The Helen and Kurt Wolff Translator's Prize is an annual literary prize named for the German–American publishers Helen and Kurt Wolff "honoring an outstanding literary translation from German into English" published in the USA the previous year. The translator of the winning translation receives $10,000. The prize was established in 1996 and is funded by the German government. It was administered by the Goethe-Institut of Chicago until 2014. Since 2015, the prize has been administered by the New York Goethe-Institut. (en)
- Der Helen und Kurt Wolff Übersetzerpreis (Eigenschreibweise; englisch Helen and Kurt Wolff Translator's Prize) ist ein Preis für literarische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische, der 1996 erstmals verliehen wurde. Der von der deutschen Regierung finanzierte, mit 10.000 $ dotierte Preis wurde bis 2014 vom Goethe-Institut in Chicago und wird seither jährlich im Juni vom Goethe-Institut in New York City vergeben. Ausgezeichnet werden herausragende Übersetzungen, die im vorangegangenen Jahr in den USA veröffentlicht wurden. (de)
|
| rdfs:label
|
- Helen-und-Kurt-Wolff-Übersetzerpreis (de)
- Helen and Kurt Wolff Translator's Prize (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
