| dbo:abstract
|
- Hastière (en való Astire) és un municipi belga de la Província de Namur a la regió valona. Es troba als marges de l' i del Mosa i comprèn les localitats de Hastière-Lavaux, Agimont, Blaimont, Hastière-par-delà, Heer, Hermeton-sur-Meuse i Waulsort. (ca)
- Hastière (france: [hasTJEJR'], valone Astire) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 5 959 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Hastière-Lavaux, Hermeton-sur-Meuse, Waulsort, Hastière-par-delà, Blaimont, Heer kaj Agimont apartenas al Hastière, la ĉefa municipo. (eo)
- Hastière (wallonisch: Astire) ist eine an der Maas gelegene Gemeinde in der Provinz Namur im wallonischen Teil Belgiens. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Hastière-Lavaux, Agimont, Blaimont, Hastière-par-delà, Heer, Hermeton-sur-Meuse und Waulsort. Darüber hinaus bestehen mehrere Weiler, darunter Lenne. (de)
- Hastière (en valón: Astire) es un municipio belga de la provincia de Namur. A 1 de enero de 2018 la población era de 6.022 hab. La superficie total es de 56,46 km², dando una densidad de población de 106,7 habitantes por km². (es)
- Hastière (French pronunciation: [as.tjɛʁ]; Walloon: Astire) is a municipality of Wallonia located in the province of Namur, Belgium. On 1 January 2006 the municipality had 5,230 inhabitants. The total area is 56.46 square kilometres (21.8 sq mi), giving a population density of 93 inhabitants per square kilometre. The municipality consists of the following districts: Agimont, , Hastière-Lavaux (location of town hall), , , Hermeton-sur-Meuse, and Waulsort. Hastière's attractions along the river Meuse include the Romanesque church of a former Benedictine Monastery (at Hastière-Lavaux), the Renaissance Castle of Freÿr surrounded by 18th-century classical gardens and facing the rocks of Freÿr (north of Waulsort), and the 17th-century buildings of another former Benedictine monastery (at Waulsort). (en)
- Hastière, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Namur probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 5.664 biztanle ditu. (eu)
- Hastière (prononcer [astjɛʁ] ; en wallon Astire) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Namur. Créée en 1977 par la fusion de communes d'Agimont, Blaimont, Hastière-Lavaux, Hastière-par-delà, Heer, Hermeton-sur-Meuse et Waulsort, c'est une des rares nouvelles communes se trouvant à cheval sur la Meuse. Son centre administratif se trouve à Hastière-Lavaux. C'est dans l’entité d’Hastière que l'Hermeton se jette dans la Meuse. (fr)
- Hastière (in vallone Astire) è un comune belga di 5.278 abitanti situato nella provincia vallona di Namur. (it)
- Hastière – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Namur. W 2018 roku liczyła 5979 mieszkańców. (pl)
- Астьер — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Намюр, округ Динан. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 56,46 км² проживают 5230 человек (плотность населения — 93 чел./км²), из которых 50,46 % — мужчины и 49,54 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 9 143 евро. Почтовый код: 5540-5544. Телефонный код: 082. (ru)
- Hastière is een gemeente in de provincie Namen in België. De gemeente ligt aan de Maas en telt ruim 6.000 inwoners. Hastière ligt op een hoogte van 216 meter. De vroegste delen van de , die gesticht werd door paltsgraaf Wigerik van Lotharingen, dateren uit de 10e eeuw. De abdij is genoemd naar de heilige Hadelinus. (nl)
- Hastière är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Namur och regionen Vallonien, i den södra delen av landet, 80 km söder om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 5 594. I omgivningarna runt Hastière växer i huvudsak blandskog. Runt Hastière är det tätbefolkat, med 266 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. (sv)
- Hastière é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Namur, região da Valônia. (pt)
- 阿斯蒂耶尔（法語：Hastière，法语发音：[astjɛʁ]；瓦隆語：Astire）是比利时瓦隆大区那慕爾省迪南区的一个市镇，南与法国接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积56.46平方千米，人口5,979人（2018年1月1日）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hastière (en való Astire) és un municipi belga de la Província de Namur a la regió valona. Es troba als marges de l' i del Mosa i comprèn les localitats de Hastière-Lavaux, Agimont, Blaimont, Hastière-par-delà, Heer, Hermeton-sur-Meuse i Waulsort. (ca)
- Hastière (france: [hasTJEJR'], valone Astire) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 5 959 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Hastière-Lavaux, Hermeton-sur-Meuse, Waulsort, Hastière-par-delà, Blaimont, Heer kaj Agimont apartenas al Hastière, la ĉefa municipo. (eo)
- Hastière (wallonisch: Astire) ist eine an der Maas gelegene Gemeinde in der Provinz Namur im wallonischen Teil Belgiens. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Hastière-Lavaux, Agimont, Blaimont, Hastière-par-delà, Heer, Hermeton-sur-Meuse und Waulsort. Darüber hinaus bestehen mehrere Weiler, darunter Lenne. (de)
- Hastière (en valón: Astire) es un municipio belga de la provincia de Namur. A 1 de enero de 2018 la población era de 6.022 hab. La superficie total es de 56,46 km², dando una densidad de población de 106,7 habitantes por km². (es)
- Hastière, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Namur probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 5.664 biztanle ditu. (eu)
- Hastière (prononcer [astjɛʁ] ; en wallon Astire) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Namur. Créée en 1977 par la fusion de communes d'Agimont, Blaimont, Hastière-Lavaux, Hastière-par-delà, Heer, Hermeton-sur-Meuse et Waulsort, c'est une des rares nouvelles communes se trouvant à cheval sur la Meuse. Son centre administratif se trouve à Hastière-Lavaux. C'est dans l’entité d’Hastière que l'Hermeton se jette dans la Meuse. (fr)
- Hastière (in vallone Astire) è un comune belga di 5.278 abitanti situato nella provincia vallona di Namur. (it)
- Hastière – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Namur. W 2018 roku liczyła 5979 mieszkańców. (pl)
- Астьер — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Намюр, округ Динан. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 56,46 км² проживают 5230 человек (плотность населения — 93 чел./км²), из которых 50,46 % — мужчины и 49,54 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 9 143 евро. Почтовый код: 5540-5544. Телефонный код: 082. (ru)
- Hastière is een gemeente in de provincie Namen in België. De gemeente ligt aan de Maas en telt ruim 6.000 inwoners. Hastière ligt op een hoogte van 216 meter. De vroegste delen van de , die gesticht werd door paltsgraaf Wigerik van Lotharingen, dateren uit de 10e eeuw. De abdij is genoemd naar de heilige Hadelinus. (nl)
- Hastière är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Namur och regionen Vallonien, i den södra delen av landet, 80 km söder om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 5 594. I omgivningarna runt Hastière växer i huvudsak blandskog. Runt Hastière är det tätbefolkat, med 266 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. (sv)
- Hastière é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Namur, região da Valônia. (pt)
- 阿斯蒂耶尔（法語：Hastière，法语发音：[astjɛʁ]；瓦隆語：Astire）是比利时瓦隆大区那慕爾省迪南区的一个市镇，南与法国接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积56.46平方千米，人口5,979人（2018年1月1日）。 (zh)
- Hastière (French pronunciation: [as.tjɛʁ]; Walloon: Astire) is a municipality of Wallonia located in the province of Namur, Belgium. On 1 January 2006 the municipality had 5,230 inhabitants. The total area is 56.46 square kilometres (21.8 sq mi), giving a population density of 93 inhabitants per square kilometre. The municipality consists of the following districts: Agimont, , Hastière-Lavaux (location of town hall), , , Hermeton-sur-Meuse, and Waulsort. (en)
|
