dbo:abstract
|
- Haifaa al-Mansour (àrab: هيفاء المنصور, Hayfāʾ al-Manṣūr) és una directora de cinema saudita, especialment coneguda pel seu primer llargmetratge La bicicleta verda. És la primera dona directora de cinema del seu país i té un ampli reconeixement internacional. (ca)
- هيفاء المنصور (مواليد 10 أغسطس 1974، الأحساء) هي مخرجة سينمائية سعودية، تُعالج في أفلامها قضايا المرأة والتقاليد داخل المُجتمع السعودي. هيفاء من مواليد الأحساء وأصولها من الزلفي في نجد، والدها هو الشاعر السعودي والمفكر السعودي عبد الرحمن المنصور ووالدتها بهية حمد الصويغ وشقيقتها هي الفنانة التشكيلية هند عبد الرحمن المنصور. درست الأدب الإنجليزي المُقارن في الجامعة الأمريكية بالقاهرة وتخرجت عام 1997 لتلتحق بالعمل الوظيفي وقد كانت السينما دائماً شغفاً كبيراً بالنسبة لها. تلقت تشجيعاً كبيراً من أهلها. أنهت درجة الماجستير في الفيلم والنقد السينمائي من جامعة سيدني عام 2009. صورت أول فيلم طويل لها سنة 2012، ويحمل عُنوان وجدة. ويُعد هذا الفيلم أول فيلم يتم تصويره داخل المملكة العربية السعودية وبالضبط في العاصمة الرياض، وكذلك أول فيلم يُمثل السعودية في سباق الأوسكار وذلك في صنف جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية. (ar)
- Haifaa Al Mansour (arabisch هيفاء المنصور, DMG Haifāʾ al-Manṣūr; * 10. August 1974 in Al Zulfi, Saudi-Arabien) ist eine saudi-arabische Regisseurin, Drehbuchautorin und Filmemacherin. (de)
- Haifaa al-Mansour (Arabic: هيفاء المنصور Hayfā’a al-Manṣūr; born 10 August 1974), is a Saudi Arabian film director. She is one of the country's best-known and most controversial directors, and the first female Saudi filmmaker. (en)
- Haifaa al-Mansour (en árabe, هيفاء المنصور;) es una directora de cine saudí. Especialmente conocida por su ópera prima, Wadjda, es la primera mujer directora de cine de su país y tiene un amplio reconocimiento internacional. (es)
- Haifaa al-Mansour (en arabe : هيفاء المنصور), née le 10 août 1974, est une réalisatrice et scénariste saoudienne. Elle est la première femme à être réalisatrice en Arabie saoudite. (fr)
- Haifaa al-Mansour (bahasa Arab: هيفاء المنصور; lahir 10 Agustus 1974) adalah seorang sutradara Arab Saudi. Ia adalah salah satu sutradara terkenal dan paling kontroversial di negara tersebut, dan pembuat film Arab Saudi perempuan pertama. Pada 2012, ia merilis debut pertamanya yang berjudul Wadjda. Untuk pengambilan video filmnya itu, ia bersembunyi di belakang mobil van yang melaju di jalanan kota Riyadh. Haifaa dipandang berjasa dalam mendobrak norma-norma sosial yang menghambat kemajuan kaum perempuan di negaranya. (in)
- 하이파 알만수르(아랍어: هيفاء المنصور, 영어: Haifaa al-Mansour, 1974년 8월 10일 ~ )는 사우디아라비아의 영화 감독이다. 사우디아라비아의 첫 여성 영화 감독이다. 영화 《와즈다》로 세계적으로 유명해졌다. (ko)
- ハイファ・アル=マンスール(アラビア語: هيفاء المنصور Haifaa al-Mansour、1974年8月10日 - )は、サウジアラビア出身の女性映画監督。 (ja)
- Haifaa al-Mansour (in arabo هيفاء المنصور; Al Zulfi, 10 agosto 1974) è una regista e sceneggiatrice saudita, prima regista donna dell'Arabia Saudita. Ha avuto successo con i suoi primi cortometraggi e documentari, influenzando una vasta gamma di registi esordienti e non in patria, dove è sia lodata che diffamata, a causa dei suoi argomenti considerati "tabù" nel Regno saudita, come la tolleranza, i pericoli dell'ortodossia e la critica alla cultura restrittiva araba. (it)
- Haifaa al-Mansour (em árabe: هيفاء المنصور) é uma diretora de cinema da Arábia Saudita. Ela é uma das mais conhecidas e controversas directoras de cinema, e a primeira mulher saudita a tornar-se cineasta. (pt)
- Haifaa al-Mansour (arabiska: هيفاء المنصور), född 10 augusti 1974 i al-Hassa-regionen i nordöstra Saudiarabien, är en saudisk filmregissör och manusförfattare. Hon är Saudiarabiens första kvinnliga regissör och slog igenom internationellt 2012 med långfilmen Den gröna cykeln. Filmen utsågs till Saudiarabiens bidrag till Oscar för bästa utländska film och blev därmed första gången landet skickade in ett bidrag till akademien. al-Mansour växte upp i en traditionsbunden men liberal familj. Hon är det åttonde barnet av tolv och hennes far, poeten Abdul Rahman Mansour, brukade ta med videofilmer hem till sina barn. Han uppmuntrade Haifa al-Mansour att studera litteraturvetenskap på Amerikanska universitetet i Kairo. 2007 gifte hon sig med en amerikansk diplomat och när han fick en tjänst i Sydney i Australien började hon på filmskola där. Alla hennes filmer har på något vis behandlat den saudiska kvinnans situation i samhället. Hon är numera bosatt i Bahrain med sin make Bradley Neimann och deras två barn. (sv)
- Хаифа́ аль-Мансу́р (араб. هيفاء المنصور, род. 10 августа 1974 года в округе Эш-Шаркия, Саудовская Аравия) — саудовская кинематографистка, первая женщина-режиссёр Саудовской Аравии, лауреат ряда кинопремий и автор первого фильма, поданного от страны на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. (ru)
- Haifaa al-Mansour (ur. 10 sierpnia 1974) – saudyjska reżyserka filmowa i feministka. Pierwsza kobieta-reżyserka w Arabii Saudyjskiej. (pl)
- Хайфа аль-Мансур (араб. هيفاء المنصور, 10 серпня 1974, Еш-Шаркійя, Саудівська Аравія) — саудівська кінематографістка, перша жінка-режисерка Саудівської Аравії, лауреатка низки кінопремій і авторка першого фільму, поданого від країни на премію «Оскар» за найкращий міжнародний художній фільм. (uk)
- 海法·曼蘇爾(阿拉伯语:هيفاء المنصور,英語:Haifaa Al-Mansour,1974年8月10日-)是沙特阿拉伯史上第一位電影女导演。出生於利雅得省。她拍攝的2012年电影《腳踏車大作戰》(Wadjda)是第一部完全在沙特阿拉伯拍攝的故事長片和第一部由女性阿拉伯導演所導的長片。拍摄期间,因为沙特的保守民风,她只能在车里透过对讲机指导工作人员。 (zh)
|
dbo:activeYearsStartYear
| |
dbo:almaMater
| |
dbo:birthDate
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:birthYear
| |
dbo:occupation
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 19465 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:almaMater
|
- The American University in Cairo (en)
- University of Sydney (en)
- (en)
|
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
|
- Al Zulfi, Riyadh, Saudi Arabia (en)
|
dbp:caption
| |
dbp:children
| |
dbp:occupation
|
- Director, producer, screenwriter (en)
|
dbp:spouse
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:yearsActive
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Haifaa al-Mansour (àrab: هيفاء المنصور, Hayfāʾ al-Manṣūr) és una directora de cinema saudita, especialment coneguda pel seu primer llargmetratge La bicicleta verda. És la primera dona directora de cinema del seu país i té un ampli reconeixement internacional. (ca)
- Haifaa Al Mansour (arabisch هيفاء المنصور, DMG Haifāʾ al-Manṣūr; * 10. August 1974 in Al Zulfi, Saudi-Arabien) ist eine saudi-arabische Regisseurin, Drehbuchautorin und Filmemacherin. (de)
- Haifaa al-Mansour (Arabic: هيفاء المنصور Hayfā’a al-Manṣūr; born 10 August 1974), is a Saudi Arabian film director. She is one of the country's best-known and most controversial directors, and the first female Saudi filmmaker. (en)
- Haifaa al-Mansour (en árabe, هيفاء المنصور;) es una directora de cine saudí. Especialmente conocida por su ópera prima, Wadjda, es la primera mujer directora de cine de su país y tiene un amplio reconocimiento internacional. (es)
- Haifaa al-Mansour (en arabe : هيفاء المنصور), née le 10 août 1974, est une réalisatrice et scénariste saoudienne. Elle est la première femme à être réalisatrice en Arabie saoudite. (fr)
- Haifaa al-Mansour (bahasa Arab: هيفاء المنصور; lahir 10 Agustus 1974) adalah seorang sutradara Arab Saudi. Ia adalah salah satu sutradara terkenal dan paling kontroversial di negara tersebut, dan pembuat film Arab Saudi perempuan pertama. Pada 2012, ia merilis debut pertamanya yang berjudul Wadjda. Untuk pengambilan video filmnya itu, ia bersembunyi di belakang mobil van yang melaju di jalanan kota Riyadh. Haifaa dipandang berjasa dalam mendobrak norma-norma sosial yang menghambat kemajuan kaum perempuan di negaranya. (in)
- 하이파 알만수르(아랍어: هيفاء المنصور, 영어: Haifaa al-Mansour, 1974년 8월 10일 ~ )는 사우디아라비아의 영화 감독이다. 사우디아라비아의 첫 여성 영화 감독이다. 영화 《와즈다》로 세계적으로 유명해졌다. (ko)
- ハイファ・アル=マンスール(アラビア語: هيفاء المنصور Haifaa al-Mansour、1974年8月10日 - )は、サウジアラビア出身の女性映画監督。 (ja)
- Haifaa al-Mansour (in arabo هيفاء المنصور; Al Zulfi, 10 agosto 1974) è una regista e sceneggiatrice saudita, prima regista donna dell'Arabia Saudita. Ha avuto successo con i suoi primi cortometraggi e documentari, influenzando una vasta gamma di registi esordienti e non in patria, dove è sia lodata che diffamata, a causa dei suoi argomenti considerati "tabù" nel Regno saudita, come la tolleranza, i pericoli dell'ortodossia e la critica alla cultura restrittiva araba. (it)
- Haifaa al-Mansour (em árabe: هيفاء المنصور) é uma diretora de cinema da Arábia Saudita. Ela é uma das mais conhecidas e controversas directoras de cinema, e a primeira mulher saudita a tornar-se cineasta. (pt)
- Хаифа́ аль-Мансу́р (араб. هيفاء المنصور, род. 10 августа 1974 года в округе Эш-Шаркия, Саудовская Аравия) — саудовская кинематографистка, первая женщина-режиссёр Саудовской Аравии, лауреат ряда кинопремий и автор первого фильма, поданного от страны на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. (ru)
- Haifaa al-Mansour (ur. 10 sierpnia 1974) – saudyjska reżyserka filmowa i feministka. Pierwsza kobieta-reżyserka w Arabii Saudyjskiej. (pl)
- Хайфа аль-Мансур (араб. هيفاء المنصور, 10 серпня 1974, Еш-Шаркійя, Саудівська Аравія) — саудівська кінематографістка, перша жінка-режисерка Саудівської Аравії, лауреатка низки кінопремій і авторка першого фільму, поданого від країни на премію «Оскар» за найкращий міжнародний художній фільм. (uk)
- 海法·曼蘇爾(阿拉伯语:هيفاء المنصور,英語:Haifaa Al-Mansour,1974年8月10日-)是沙特阿拉伯史上第一位電影女导演。出生於利雅得省。她拍攝的2012年电影《腳踏車大作戰》(Wadjda)是第一部完全在沙特阿拉伯拍攝的故事長片和第一部由女性阿拉伯導演所導的長片。拍摄期间,因为沙特的保守民风,她只能在车里透过对讲机指导工作人员。 (zh)
- هيفاء المنصور (مواليد 10 أغسطس 1974، الأحساء) هي مخرجة سينمائية سعودية، تُعالج في أفلامها قضايا المرأة والتقاليد داخل المُجتمع السعودي. هيفاء من مواليد الأحساء وأصولها من الزلفي في نجد، والدها هو الشاعر السعودي والمفكر السعودي عبد الرحمن المنصور ووالدتها بهية حمد الصويغ وشقيقتها هي الفنانة التشكيلية هند عبد الرحمن المنصور. درست الأدب الإنجليزي المُقارن في الجامعة الأمريكية بالقاهرة وتخرجت عام 1997 لتلتحق بالعمل الوظيفي وقد كانت السينما دائماً شغفاً كبيراً بالنسبة لها. تلقت تشجيعاً كبيراً من أهلها. أنهت درجة الماجستير في الفيلم والنقد السينمائي من جامعة سيدني عام 2009. صورت أول فيلم طويل لها سنة 2012، ويحمل عُنوان وجدة. ويُعد هذا الفيلم أول فيلم يتم تصويره داخل المملكة العربية السعودية وبالضبط في العاصمة الرياض، وكذلك أول فيلم يُمثل السعودية في سباق الأوسكار وذلك في صنف جائزة الأوسكار لأفضل (ar)
- Haifaa al-Mansour (arabiska: هيفاء المنصور), född 10 augusti 1974 i al-Hassa-regionen i nordöstra Saudiarabien, är en saudisk filmregissör och manusförfattare. Hon är Saudiarabiens första kvinnliga regissör och slog igenom internationellt 2012 med långfilmen Den gröna cykeln. Filmen utsågs till Saudiarabiens bidrag till Oscar för bästa utländska film och blev därmed första gången landet skickade in ett bidrag till akademien. Hon är numera bosatt i Bahrain med sin make Bradley Neimann och deras två barn. (sv)
|
rdfs:label
|
- هيفاء المنصور (ar)
- Haifaa al-Mansour (ca)
- Haifaa Al Mansour (de)
- Haifaa al-Mansour (es)
- Haifaa al-Mansour (in)
- Haifaa al-Mansour (en)
- Haifaa al-Mansour (fr)
- Haifaa al-Mansour (it)
- ハイファ・アル=マンスール (ja)
- 하이파 알만수르 (ko)
- Haifaa al-Mansour (pl)
- Haifaa al-Mansour (pt)
- Haifaa al-Mansour (sv)
- Хаифа аль-Мансур (ru)
- 海法·曼蘇爾 (zh)
- Хайфа аль-Мансур (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:director
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbo:writer
of | |
is dbp:director
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |