| dbo:abstract
|
- حديث الثقلين هو حديث نبوي صحيح عند أهل السنة والجماعة والشيعة (مع اختلاف الرواية بينهما) مرويٌ عن الرسول محمد في يوم 18 من ذي الحجة سنة 10 هـ، في طريق عودته بعد حجة الوداع في غدير يُدعى خُم قُرب الجحفة. يستند عليه الشيعة مع مجموعة من الأحاديث الأخرى في أحقية علي بن أبي طالب في الإمامة والخلافة ووجوب اتباعهم وطاعتهم بعد وفاة الرسول محمد. بينما يعتقد أهل السنة والجماعة بأنَّه دلالة على منزلة علي بن أبي طالب العالية، ولا يستوجب أحقيته بالخلافة. (ar)
- The Hadith al-Thaqalayn (Arabic: حديث الثقلين, lit. 'saying of the two treasures') refers to a hadith (lit. 'saying') attributed to the Islamic prophet Muhammad that introduces the Quran and his progeny as the only sources of divine guidance after his death. Widely reported by both Shia and Sunni authorities, the Hadith al-Thaqalayn is of particular significance for the Twelver Shia, where their Twelve Imams are viewed as the spiritual and political successors of Muhammad. (en)
- La Narración de Zaqalain (en árabe, حدیث الثقلین, romanizado: Hadiz al-Zaqalaina) significa: Narración de las dos cosas pesadas (Importantes), es un Hadiz famoso y Mutawatir (narrado con frecuencia) del profeta del Islam, es sobre la importancia de seguir el sagrado del Corán y Ahlul Bayt. Y según esta narración después de la muerte del profeta del Islam, los musulmanes tienen que seguir el sagrado del Corán y Ahlul Bayt y los dos siempre están juntos. (es)
- Le Hadith al-Thaqalayn est un hadith célèbre, dit mutawattir(signifie qu'il a été rapporté tant de fois par tant de gens qu'il n'y a aucun doute sur son authenticité), du Prophète Mahomet qui dit : « Je suis sur le point d'être rappelé (par Allah) et de répondre (à ce rappel). "Je vous laisse les Thaqalayn (les deux Poids) : le Livre d'Allãh et ma Famille, les Gens de ma Maison". Celui Qui est Doux (Allah) m'a informé qu'ils ne se sépareront pas jusqu'à ce qu'ils reviennent vers moi près du Bassin (jusqu'au Jour du Jugement). Regardez donc bien comment vous les traiterez après moi. » L'interprétation du terme « Ahl al-Bayt » dans ce hadith est variable d'un commentateur à l'autre, certains y voyant « tout musulman pieux », d'autres en ayant une compréhension plus restrictive (la famille du Prophète, ou ses épouses). (fr)
- Hadits al-Thaqalayn, juga dikenal sebagai Hadits dua hal berat, merujuk kepada sebuah firman (hadits) dari nabi Islam Muhammad. Menurut hadits tersebut, al-Qur'an dan Ahlul Bait (keluarga Muhammad) dideskripsikan sebagai dua hal berat. Dalam konteks Hadits tersebut, keluarga Muhammad merujuk kepada Ali bin Abi Talib, Fatimah binti Muhammad (putri Muhammad), dan anak-anak dan keturunan mereka. Hadits tersebut diterima oleh Islam Syiah dan Sunni. (in)
- Hadith al-Thaqalayn, även känd som Hadithen om de två viktiga sakerna, avser ett uttalande (hadith) från islams profet Muhammed. Enligt profeten Muhammeds hadith har Koranen och Ahl al-Bayt ("husets folk", Muhammeds familj) beskrivits som de två viktiga sakerna. I hadithens kontext refererar Muhammeds familj till Imam Ali bin Abi Talib, Fatima bint Muhammed (Muhammeds dotter), och deras barn och ättlingar. Denna hadith är accepterad av både shia- och sunniislam. (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12743 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- حديث الثقلين هو حديث نبوي صحيح عند أهل السنة والجماعة والشيعة (مع اختلاف الرواية بينهما) مرويٌ عن الرسول محمد في يوم 18 من ذي الحجة سنة 10 هـ، في طريق عودته بعد حجة الوداع في غدير يُدعى خُم قُرب الجحفة. يستند عليه الشيعة مع مجموعة من الأحاديث الأخرى في أحقية علي بن أبي طالب في الإمامة والخلافة ووجوب اتباعهم وطاعتهم بعد وفاة الرسول محمد. بينما يعتقد أهل السنة والجماعة بأنَّه دلالة على منزلة علي بن أبي طالب العالية، ولا يستوجب أحقيته بالخلافة. (ar)
- The Hadith al-Thaqalayn (Arabic: حديث الثقلين, lit. 'saying of the two treasures') refers to a hadith (lit. 'saying') attributed to the Islamic prophet Muhammad that introduces the Quran and his progeny as the only sources of divine guidance after his death. Widely reported by both Shia and Sunni authorities, the Hadith al-Thaqalayn is of particular significance for the Twelver Shia, where their Twelve Imams are viewed as the spiritual and political successors of Muhammad. (en)
- La Narración de Zaqalain (en árabe, حدیث الثقلین, romanizado: Hadiz al-Zaqalaina) significa: Narración de las dos cosas pesadas (Importantes), es un Hadiz famoso y Mutawatir (narrado con frecuencia) del profeta del Islam, es sobre la importancia de seguir el sagrado del Corán y Ahlul Bayt. Y según esta narración después de la muerte del profeta del Islam, los musulmanes tienen que seguir el sagrado del Corán y Ahlul Bayt y los dos siempre están juntos. (es)
- Hadits al-Thaqalayn, juga dikenal sebagai Hadits dua hal berat, merujuk kepada sebuah firman (hadits) dari nabi Islam Muhammad. Menurut hadits tersebut, al-Qur'an dan Ahlul Bait (keluarga Muhammad) dideskripsikan sebagai dua hal berat. Dalam konteks Hadits tersebut, keluarga Muhammad merujuk kepada Ali bin Abi Talib, Fatimah binti Muhammad (putri Muhammad), dan anak-anak dan keturunan mereka. Hadits tersebut diterima oleh Islam Syiah dan Sunni. (in)
- Hadith al-Thaqalayn, även känd som Hadithen om de två viktiga sakerna, avser ett uttalande (hadith) från islams profet Muhammed. Enligt profeten Muhammeds hadith har Koranen och Ahl al-Bayt ("husets folk", Muhammeds familj) beskrivits som de två viktiga sakerna. I hadithens kontext refererar Muhammeds familj till Imam Ali bin Abi Talib, Fatima bint Muhammed (Muhammeds dotter), och deras barn och ättlingar. Denna hadith är accepterad av både shia- och sunniislam. (sv)
- Le Hadith al-Thaqalayn est un hadith célèbre, dit mutawattir(signifie qu'il a été rapporté tant de fois par tant de gens qu'il n'y a aucun doute sur son authenticité), du Prophète Mahomet qui dit : « Je suis sur le point d'être rappelé (par Allah) et de répondre (à ce rappel). "Je vous laisse les Thaqalayn (les deux Poids) : le Livre d'Allãh et ma Famille, les Gens de ma Maison". Celui Qui est Doux (Allah) m'a informé qu'ils ne se sépareront pas jusqu'à ce qu'ils reviennent vers moi près du Bassin (jusqu'au Jour du Jugement). Regardez donc bien comment vous les traiterez après moi. » (fr)
|
| rdfs:label
|
- حديث الثقلين (ar)
- Narración de Zaqalain (es)
- Hadith al-Thaqalayn (fr)
- Hadits dua hal berat (in)
- Hadith al-Thaqalayn (en)
- Hadith al-Thaqalayn (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
