| dbo:abstract
|
- The administrative divisions of India are subnational administrative units of India; they are composed of a nested hierarchy of administrative divisions. Indian states and territories frequently use different local titles for the same level of subdivision (e.g., the mandals of Andhra Pradesh and Telangana correspond to tehsils of Uttar Pradesh and other Hindi-speaking states but to talukas of Gujarat, Goa, Karnataka, Kerala, Maharashtra, and Tamil Nadu). The smaller subdivisions (villages and blocks) exist only in rural areas. In urban areas, urban local bodies exist instead of these rural subdivisions. (en)
- Indiak 28 estatu, 6 Batasun Lurralde eta Nazioaren Hiriburuko Lurralde bat banatutako federazioa da. (eu)
- L'Inde est une république fédérale composée de vingt-huit États et huit territoires de l'Union, eux-mêmes divisés en districts et tehsils. Au niveau local, les zones rurales relèvent du système des panchayats et les zones urbaines des municipalités. (fr)
- Pembagian administratif India secara hierarkis terdiri atas (1) negara bagian dan wilayah persatuan, (2) distrik, (3) , serta (4) desa. Sejumlah 29 negara bagian dan 7 wilayah persatuan dikelompokkan ke dalam 5 zona besar. Negara bagian dan wilayah persatuan dibagi menjadi distrik yang berjumlah 640 di seluruh India. India terbagi atas 28 negara bagian, 6 Wilayah persatuan, dan sebuah . Andhra PradeshArunachal PradeshAssamBiharChhattisgarhIbu Kota Nasional, DelhiGoaGujaratHaryanaHimachalPradeshJammudanKashmirJharkhandKarnatakaKeralaLadakhMadhya PradeshMaharashtraManipurMeghalayaMizoramNagalandOrissaPunjabRajasthanSikkimTamil NaduTripuraUttarakhandUttar PradeshBenggala BaratKepulauan AndamandanNicobarChandigarhDadra dan Nagar HaveliDaman dan DiuLakshadweepPuducherry Negara bagian dan wilayah India: Wilayah Persatuan 1.
* Kepulauan Andaman dan Nicobar 2.
* Chandigarh 3.
* Dadra dan Nagar Haveli 4.
* Daman dan Diu 5.
* Lakshadweep 6.
* Pondicherry Wilayah Ibu Kota Nasional: 1.
* Delhi (in)
- Le suddivisioni dell'India sono le unità amministrative nelle quali è suddiviso il territorio nazionale indiano. In ordine gerarchico di importanza, esse sono:
* stati e territori
* divisioni
* distretti
* comuni
* villaggi (it)
- 다음은 인도의 행정 구역에 대한 설명이다. 인도는 28개의 주와 8개의 연방 직할지로 구성되어 있다. 주 아래에는 (district)이 존재하는데, 상당수 주와 연방 직할지는 구보다 상위의 지방(division)으로 나누어질 수 있다. (ko)
- Indie są parlamentarną republiką związkową dzielącą się na 28 stanów i 8 terytoriów (7 terytoriów związkowych i jedno narodowe terytorium stołeczne). Stany i terytoria dzielą się następnie na dystrykty, których w 2011 roku było 640. Stany posiadają własne organy ustawodawcze i wykonawcze. Na czele władz stanowych stoi gubernator, który jest mianowany przez prezydenta Indii na pięcioletnią kadencję. Gubernator mianuje stanowy rząd z premierem na czele, spośród partii, która wygrała wybory. Stany posiadają 1- lub 2-izbowe parlamenty. Izba niższa stanowego parlamentu zwana jest vidhan sabha i, według indyjskiego prawa, może składać się od 60 do 500 posłów. Wybierana jest ona w wyborach powszechnych na 5 lat. Izba wyższa parlamentu zwana jest vidhan parishad i wybierana jest na sześcioletnie kadencje, z tym, że co 2 lata wymieniana jest trzecia część składu izby. Parlamentom stanowym podlegają wszelkie sprawy z wyjątkiem polityki zagranicznej, obrony, handlu zagranicznego i obywatelstwa (zastrzeżone dla parlamentu związkowego Indii). Terytoriami związkowymi oraz narodowym terytorium stołecznym zarządzają przedstawiciele rządu Indii – komisarze lub administratorzy. Niektóre z terytoriów posiadają własne parlamenty i rządy, lecz mają one znacznie ograniczone uprawnienia, mniejsze terytoria nie posiadają tych organów władzy. W terytoriach obowiązują prawa związkowe. W poszczególnych stanach i terytoriach poza ogólnoindyjskimi językami oficjalnymi, czyli hindi i angielskim, mogą obowiązywać dodatkowe języki oficjalne. (pl)
- В Индии существует несколько уровней административного деления. (ru)
- As subdivisões da Índia são unidades administrativas subnacionais indianas; elas compõem uma hierarquia aninhada de subdivisões de países. Os estados e os territórios da Índia frequentemente usam diferentes títulos locais para o mesmo nível de subdivisão (por exemplo, os mandals de Andra Pradexe correspondem a tehsils de Utar Pradexe e outros e talucas de Guzerate, Goa, Carnataca, Querala, Maarastra e Tâmil Nadu). As subdivisões menores (aldeias e ) só existem em zonas rurais. Nas zonas urbanas existem em vez dessas subdivisões rurais. (pt)
- Indien är enligt sin grundlag en unionsstat. Statsskicket kan också beskrivas som att Indien är en förbundsrepublik. (sv)
- Індія є федеративною республікою, яка складається з 29 штатів та 7 територій (національна столична територія Делі та 6 союзних територій). І штати, і території є адміністративними одиницями першого рівня, що, у свою чергу, поділяються на округи (дистрикти), яких всього в Індії є понад 600. Штати мають власні законодавчу та виконавчу владу. Губернатор штату призначається президентом Індії на 5-річний термін. Уряд штату, на чолі з прем'єр-міністром, формується губернатором з членів партії, що виграла вибори. Парламент, в залежності від штату, має одну або 2 палати. Нижня палата (vidhan sabha), згідно з індійськими законами, може складатися з від 60 до 500 депутатів, які обираються на загальних виборах на 5 років. Депутати верхньої палати (vidhan parishad) обираються на 6 років, причому, що 2 роки змінюється третина складу палати. Парламентам штатів підлягають всі питання, окрім зовнішньої політики, оборони, зовнішньої торгівлі та громадянства — ці питання є юрисдикцією федерального парламенту Індії. Федеральними територіями керують представники центрального уряду Індії — комісари або адміністратори. В територіях діють федеральні закони, хоча деякі території мають парламент та уряд з обмеженими правами. Окрім загальнодержавних офіційних англійської мови та гінді, в деяких штатах офіційними є також місцеві мови, наприклад гуджараті, каннада, пенджабська, тамільська. (uk)
- 现行印度行政区划主体为四个层次和五个层次并存的格局，分一级行政区、县、乡（市）、村（镇）四级制与邦（一级行政区）、专区、县、乡（市）、村（镇）五级制。印度城市，不论大小，绝大多数隶属于县，镇与村则隶属于乡。 較小的分區（村莊和街區）僅存在於農村地區。在城市地區，存在城市本地機構，而不是這些農村地區。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Indiak 28 estatu, 6 Batasun Lurralde eta Nazioaren Hiriburuko Lurralde bat banatutako federazioa da. (eu)
- L'Inde est une république fédérale composée de vingt-huit États et huit territoires de l'Union, eux-mêmes divisés en districts et tehsils. Au niveau local, les zones rurales relèvent du système des panchayats et les zones urbaines des municipalités. (fr)
- Le suddivisioni dell'India sono le unità amministrative nelle quali è suddiviso il territorio nazionale indiano. In ordine gerarchico di importanza, esse sono:
* stati e territori
* divisioni
* distretti
* comuni
* villaggi (it)
- 다음은 인도의 행정 구역에 대한 설명이다. 인도는 28개의 주와 8개의 연방 직할지로 구성되어 있다. 주 아래에는 (district)이 존재하는데, 상당수 주와 연방 직할지는 구보다 상위의 지방(division)으로 나누어질 수 있다. (ko)
- В Индии существует несколько уровней административного деления. (ru)
- As subdivisões da Índia são unidades administrativas subnacionais indianas; elas compõem uma hierarquia aninhada de subdivisões de países. Os estados e os territórios da Índia frequentemente usam diferentes títulos locais para o mesmo nível de subdivisão (por exemplo, os mandals de Andra Pradexe correspondem a tehsils de Utar Pradexe e outros e talucas de Guzerate, Goa, Carnataca, Querala, Maarastra e Tâmil Nadu). As subdivisões menores (aldeias e ) só existem em zonas rurais. Nas zonas urbanas existem em vez dessas subdivisões rurais. (pt)
- Indien är enligt sin grundlag en unionsstat. Statsskicket kan också beskrivas som att Indien är en förbundsrepublik. (sv)
- 现行印度行政区划主体为四个层次和五个层次并存的格局，分一级行政区、县、乡（市）、村（镇）四级制与邦（一级行政区）、专区、县、乡（市）、村（镇）五级制。印度城市，不论大小，绝大多数隶属于县，镇与村则隶属于乡。 較小的分區（村莊和街區）僅存在於農村地區。在城市地區，存在城市本地機構，而不是這些農村地區。 (zh)
- The administrative divisions of India are subnational administrative units of India; they are composed of a nested hierarchy of administrative divisions. Indian states and territories frequently use different local titles for the same level of subdivision (e.g., the mandals of Andhra Pradesh and Telangana correspond to tehsils of Uttar Pradesh and other Hindi-speaking states but to talukas of Gujarat, Goa, Karnataka, Kerala, Maharashtra, and Tamil Nadu). (en)
- Pembagian administratif India secara hierarkis terdiri atas (1) negara bagian dan wilayah persatuan, (2) distrik, (3) , serta (4) desa. Sejumlah 29 negara bagian dan 7 wilayah persatuan dikelompokkan ke dalam 5 zona besar. Negara bagian dan wilayah persatuan dibagi menjadi distrik yang berjumlah 640 di seluruh India. India terbagi atas 28 negara bagian, 6 Wilayah persatuan, dan sebuah . Negara bagian dan wilayah India: Wilayah Persatuan 1.
* Kepulauan Andaman dan Nicobar 2.
* Chandigarh 3.
* Dadra dan Nagar Haveli 4.
* Daman dan Diu 5.
* Lakshadweep 6.
* Pondicherry 1.
* Delhi (in)
- Indie są parlamentarną republiką związkową dzielącą się na 28 stanów i 8 terytoriów (7 terytoriów związkowych i jedno narodowe terytorium stołeczne). Stany i terytoria dzielą się następnie na dystrykty, których w 2011 roku było 640. Terytoriami związkowymi oraz narodowym terytorium stołecznym zarządzają przedstawiciele rządu Indii – komisarze lub administratorzy. Niektóre z terytoriów posiadają własne parlamenty i rządy, lecz mają one znacznie ograniczone uprawnienia, mniejsze terytoria nie posiadają tych organów władzy. W terytoriach obowiązują prawa związkowe. (pl)
- Індія є федеративною республікою, яка складається з 29 штатів та 7 територій (національна столична територія Делі та 6 союзних територій). І штати, і території є адміністративними одиницями першого рівня, що, у свою чергу, поділяються на округи (дистрикти), яких всього в Індії є понад 600. Федеральними територіями керують представники центрального уряду Індії — комісари або адміністратори. В територіях діють федеральні закони, хоча деякі території мають парламент та уряд з обмеженими правами. (uk)
|
