| dbo:abstract
|
- Gwalchmai ap Meilyr (fl. 1130 – 1180) was a Welsh-language court poet, connected with Trewalchmai in Anglesey. He was one of the earliest of the Gogynfeirdd ("less early poets") or Beirdd y Tywysogion ("Poets of the Princes"). He composed poems in praise of Owain Gwynedd, king of Gwynedd, and his brothers. He was the son of another poet, Meilyr Brydydd, and father of the poets Meilyr ap Gwalchmai and Einion ap Gwalchmai. He shares his name with Gwalchmei ap Gwyar, a figure from Welsh legend described as the nephew of Arthur and known in English as Gawain. His most important work is perhaps Gorhoffedd Gwalchmai ("Gwalchmai's praise poem"), one of the greatest medieval Welsh poems. (en)
- Гвалхмай ап Мейлир (валл. Gwalchmai ap Meilyr, известные годы жизни с 1132 по 1180 год) — валлийский поэт XII века, относящийся к поэтической традиции первых «». Гвалхмай занялся стихосложением как его отец — Мейлир, и продолжил династию поэтов, в свою очередь его сыновья и также выбрали эту стезю. По многим признакам , ещё один известный поэт, с высокой долей вероятности признаётся сыном Гвалхмая. Династия эта была тесно связана с островом Англси, так, например, название прихода Тревалхмай связывается с именем Гвалхмая ап Мейлира, и внесла весьма значительный вклад в валлийскую литературу. В Красной книге из Хергеста и Хендрегадредском манускрипте сохранились девять поэтических произведений, приписываемых Гвалхмаю. В своей «Оде Богу» он возносит тому хвалу и кается в своей грешной жизни, обещая измениться, всё это сопровождается желанием совершить паломничество в Святую землю. В своём другом религиозном стихотворении «Сон Гвалхмая» он вопрошает об успокоении боли от потери своего патрона, сына, а затем супруги, в заключении пытается найти утешение в милосердии и молитве. В корпус текстов Гвалхмая также входит короткое и увлекательное стихотворение, сочетающее в себе афористические высказывания, сексуальную похвальбу и мотивы разочарования в любви, заканчивающееся напоминанием о судном дне. Основную часть наследия Гвалхмая составляют пять поэм посвящённых валлийским правителям: две написаны о Мадоге ап Маредиде, последнем правителе единого Поуиса, одно из которых представляет собой элегию, и по одному сочинению — о Оуайне ап Грифиде ап Кинане, принце Гвинеда, и его сыновьях Давиде и Родри. Ода Оуайну Гвинеду содержит яркое описание битвы при Тал-Мойлвре на Англси в 1157 году. В этих произведениях также открываются некоторые детали взаимоотношений Гвалхмая с принцами. У него были какие-то недоразумения с Оуайном, в этом контексте достаточно показательно, что Гвалхмай не посвятил этому великому правителю свою элегию. Кроме того, Гвалхмай сообщает об отделении Давида в восточный Гвинед, а также он отмечает, что Родри его не любит. Самым известным произведением поэта является его «Поэма торжества» (валл. Gorhoffedd). Она содержит отсылки к военным кампаниям Оуайна Гвинеда в южном Уэльсе в 1136—1138 годах, и в Ридлане около 1157 года. В то же время воспоминания о военных подвигах переплетаются с мыслями о любви, а общим фоном служат описания природы и красоты раннего лета. В целом творчество Гвалхмая характеризует большая вариативность тем и высокое поэтическое мастерство, а сама тематическая разнонаправленность служит хорошим аргументом против утверждений, что поэзии «Поэтов принцев» не хватает разнообразия. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Gwalchmai ap Meilyr (fl. 1130 – 1180) was a Welsh-language court poet, connected with Trewalchmai in Anglesey. He was one of the earliest of the Gogynfeirdd ("less early poets") or Beirdd y Tywysogion ("Poets of the Princes"). He composed poems in praise of Owain Gwynedd, king of Gwynedd, and his brothers. He was the son of another poet, Meilyr Brydydd, and father of the poets Meilyr ap Gwalchmai and Einion ap Gwalchmai. He shares his name with Gwalchmei ap Gwyar, a figure from Welsh legend described as the nephew of Arthur and known in English as Gawain. (en)
- Гвалхмай ап Мейлир (валл. Gwalchmai ap Meilyr, известные годы жизни с 1132 по 1180 год) — валлийский поэт XII века, относящийся к поэтической традиции первых «». Гвалхмай занялся стихосложением как его отец — Мейлир, и продолжил династию поэтов, в свою очередь его сыновья и также выбрали эту стезю. По многим признакам , ещё один известный поэт, с высокой долей вероятности признаётся сыном Гвалхмая. Династия эта была тесно связана с островом Англси, так, например, название прихода Тревалхмай связывается с именем Гвалхмая ап Мейлира, и внесла весьма значительный вклад в валлийскую литературу. (ru)
|
