| dbo:abstract
|
- Growl ist ein globales Benachrichtigungssystem für macOS und Windows. Programme können den Benutzer mittels Growl über Ereignisse wie neue Mails oder Chat-Nachrichten, fertig heruntergeladene Dateien oder den aktuell spielenden Musiktitel informieren. Softwareentwicklern bietet Growl Schnittstellen für die Programmiersprachen Objective-C, C, Perl, Python, Tcl, AppleScript, Java und Ruby. Der Benutzer kann vollständig konfigurieren, welche Nachrichten angezeigt werden sollen. Auch verschiedene Dringlichkeitsstufen sind möglich, so dass etwa der aktuelle Musiktitel nur einige Sekunden lang angezeigt wird, während Geburtstagserinnerungen solange auf dem Bildschirm bleiben, bis der Nutzer sie entfernt.Für die Benachrichtigungen stehen mehrere Darstellungsstile zur Verfügung. Ab Version 1.3 wurde das Programm kommerziell über den Mac App Store vertrieben, da das Projekt nach Angaben der Entwickler sonst nicht mehr weiterentwickelt werden könnte. Der Quellcode von Growl 1.3 ist jedoch weiterhin frei verfügbar. Seit 2013 erschien keine neue Version mehr, wodurch die Unterstützung neuerer Betriebssysteme fehlt. Durch die in Mac OS X 10.8 eingeführte Mitteilungszentrale ist eine ähnliche Funktionalität jedoch weiterhin gegeben. Im Jahr 2008 wurde eine Version von Growl für Windows vorgestellt. Diese wurde unabhängig von der Mac-Version entwickelt und unterscheidet sich in der Versionsnummer und einigen Fähigkeiten, auch die Windows-Version wurde nicht mehr weiterentwickelt, 2012 erschien die jüngste Ausgabe. Am 28. November 2020 wurde angekündigt, dass das Projekt nicht mehr weiterentwickelt wird. Begründet wurde der Schritt unter anderem damit, dass Apple seit Jahren eine eigene Lösung für Benachrichtigungen im System integriert hat (Mitteilungszentrale). Entwicklern wurde geraten, in Zukunft auf den Einsatz von Growl zu verzichten und die Lösung von Apple zu verwenden. Der Quellcode bleibt öffentlich. (de)
- Growl is a deprecated global notification system and pop-up notification implementation for the Mac OS X and Windows operating systems. Applications can use Growl to display small notifications about events which may be important to the user. This software allows users to fully control their notifications, while allowing application developers to spend less time creating notifications and Growl developers to concentrate on the usability of notifications. Growl can be used in conjunction with Apple's Notification Center that is included in Mac OS X 10.8 (Mountain Lion) and higher. (en)
- Growl es un para el sistema operativo Mac OS X. (es)
- Growl est un logiciel qui envoie des messages d'avertissement, pour le système d'exploitation Mac OS X. Les applications peuvent utiliser Growl pour afficher des messages de façon cohérente, sur les petits évènements qui paraissent importants à l'utilisateur. Cela permet aux utilisateurs de contrôler pleinement leurs messages, pour les développeurs d'applications, Growl aide à passer peu de temps à la création des messages et pour les développeurs de Growl se concentrer sur la facilité d'utilisation des messages. Growl s'installe comme un panneau de préférences ajouté aux préférences système de Mac OS X. Cette fenêtre permet d'activer ou de désactiver les messages de Growl pour toutes ou certaines applications et de sélectionner des messages spécifiques pour chaque application. L'application enregistre un « billet » avec Growl, puis envoie une messages arbitraire que Growl reçoit et affiche. Chaque notification fournit certaines informations telles que «Téléchargements terminés» ou le nom de la chanson qui est jouée dans iTunes. Les utilisateurs peuvent personnaliser l'affichage des messages et les désactiver. Growl comprend des bindings pour les développeurs qui utilisent de l'Objective-C, du C, du Perl, du Python, du Tcl, de l'AppleScript, du Java, ou du Ruby comme langage de programmation, et est livré avec de multiples « plugins d'affichage », offrant des styles différents pour présenter les messages. (fr)
- 그로울(Growl)은 맥 OS X과 마이크로소프트 윈도우 운영 체제에서 트위터, 팔링고 등의 알림 메시지를 띄워주는 시스템 소프트웨어이다. 응용 소프트웨어는 사용자가 중요하게 생각하는 이벤트를 일관된 방법으로 표시하기 위해 그로울을 사용해서 작은 통지 화면을 표시할 수 있다. 그로울은 사용자가 통지 시스템을 마음대로 조절할 수 있게 하고, 응용 소프트웨어 개발자가 통지 기능을 구현하는 데에 시간을 아낄 수 있게 하며, 그로울 개발자가 통지 시스템을 만드는 데에 집중할 수 있게 해 준다. 그로울을 설치하면 맥 OS X의 시스템 환경설정에 항목이 추가되고, 이 설정 항목을 통해 개별 응용 소프트웨어의 통지에 관한 설정을 완전히 제어할 수 있다. 응용 소프트웨어는 그로울에 "티켓(ticket)"을 등록하고, 그로울이 정보를 표시할 수 있도록 임의의 통지를 보낸다. 각 통지는 정보를 담고 있는데, 이 정보는 "내려받기가 완료되었습니다"와 같은 문구나 아이튠즈(iTunes)가 재생 중인 곡의 이름과 같은 것이 될 수 있다. 또한, 사용자는 표시되는 정보를 사용자화할 수 있고 끄거나 켤 수 있다. 그로울은 여러 개발자가 사용할 수 있도록 다양한 언어를 위한 바인딩을 제공한다. 지원하는 언어는 오브젝티브-C, C, 펄, 파이썬, Tcl, 애플스크립트, 자바, 루비 등이다. (ko)
- Growl è un sistema di notifica globale per il sistema operativo macOS.Le applicazioni possono utilizzare Growl per mostrare una piccola notifica su eventi che vengono considerati importanti dall'utente.Questo permette agli utenti di avere un controllo totale delle proprie notifiche, ai programmatori delle applicazioni di spendere poco tempo per creare le notifiche, e agli sviluppatori di Growl di concentrarsi sulla perfetta funzionalità delle notifiche. Growl si installa come un'icona tra le preferenze di sistema di Mac OS X. Si possono abilitare o disabilitare completamente le notifiche per le applicazioni supportate, o attivarne soltanto alcune. Al primo avvio le applicazioni si registrano a Growl e successivamente gli inviano le notifiche che a sua volta le riceve e le visualizza. Le informazioni sono del tipo "Download completato" o il nome della traccia audio in ascolto. Gli utenti possono personalizzare e abilitare le notifiche a proprio piacimento. (it)
- Growl - dla OS X na licencji BSD. Growl wyświetla małe powiadomienia o zdarzeniach, które użytkownik uzna za istotne. Aplikacja instaluje się jako panel w systemu OS X. Growl obsługuje m.in. iChat, Adium, Skype, Mozilla Thunderbird, Mail, Safari, Mozilla Firefox czy iTunes (GrowlTunes). Growl stracił na znaczeniu po wprowadzeniu przez firmę Apple funkcji Centrum powiadomień w systemie OS X Mountain Lion. (pl)
- Growl é um programa livre de notificação para o sistema operacional macOS. A função principal do programa é notificar o usuário quando acontece determinada modificação nos programas suportados (veja lista abaixo). Por exemplo, quando uma transferência é completa no Firefox, o Growl notifica visualmente o usuário com uma pequena 'janela' de notificação) no canto superior direito (por padrão, podendo o canto ser modificado pelo usuário). O mesmo ocorre, por exemplo, com as músicas que tocam no iTunes por exemplo, mensagens de correio eletrônico recebidas, contatos do Adium etc. Suporta os mais populares programas para Mac OS X, dentre os quais: iTunes, , Safari, Firefox (a partir do Firefox 3), Transmit, VLC media player, Adium, Cyberduck, Transmission etc. É compatível com mais de 200 aplicativos. O programa é traduzido para o Português do Brasil por . Existem plugins para adicionar suporte ao Growl em notificação para , iTunes (GrowliTunes), Mail, Thunderbird, Safari e . É possível colocar um ícone do Growl na barra de menus do Mac OS X para facilitar. O Growl se instala na painel das Preferências do Sistema.sendo possível ativar ou desativar o Growl através do painel . É possível o Growl junto com o sistema ou não através do mesmo painel. Bastante flexível, é possível configurar dezenas de opções no programa, como estilos de notificação, cores, cantos escolhidos etc. (pt)
- Growl — универсальная глобальная система оповещения пользователя в операционной системе Mac OS X. Так же портирована и под Windows. Используется многими программами для вывода уведомления, например, о новом почтовом сообщении, новых сообщениях RSS и пр. Многие программы имеют поддержку Growl для вывода уведомлений, например, Adium, , Skype, Transmission, Toast Titanium, StuffitExpander, и многие другие (полный список Архивная копия от 26 мая 2008 на Wayback Machine). Список поддерживаемых программ увеличивается благодаря плагинам — как официальным, так и сторонним. Среди официальных (поставляемых в комплекте с программой): GrowlTunes (уведомления о смене трека в плеере iTunes), GrowlMail (уведомления о новых письмах в почтовой программе Mail), (уведомления о подключённых/отключённых устройствах и сетевых соединениях), GrowlSafari (уведомления об окончании скачивания файла). Прочие плагины добавляют поддержку Growl для программ, по умолчанию не поддерживающих этого. Например, системная панель добавляет уведомления для плеера iTunes а также дополнительная функциональность (настраиваемые «быстрые клавиши» для некоторых операций и др.) Имеется поддержка достаточного количества настраиваемых стилей уведомления (кроме всплывающих уведомлений присутствует возможность уведомления голосом, отправка sms или e-mail); дополнительные стили можно скачать с сайта разработчика. Распространяется бесплатно по лицензии BSD, встраивается в панель Системных Настроек. Для разработчиков, желающих добавить поддержку уведомлений Growl, доступен небольшой модуль для добавления в программу, который организует взаимодействие с пользовательским модулем, установленным в системе. (ru)
- Growl är ett centraliserat meddelandesystem för OS X som liknar NotifyOSD ifrån Ubuntu. Program kan be Growl visa information för användaren på ett enkelt, konsekvent och anpassningsbart sätt. Growl ger användaren möjlighet välja vilka meddelanden som ska synas samt hur de ska se ut, och utvecklaren i sin tur behöver inte lägga tid på att själv skapa användarvänliga informationsrutor. I Growls inställningspanel kan inställningar för individuella programs visningsmöjligheter göras. Olika meddelandestilar kan sättas för meddelanden inom samma program och möjligheten finns även att förhindra specifik information från att visas över huvudet taget. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Growl is a deprecated global notification system and pop-up notification implementation for the Mac OS X and Windows operating systems. Applications can use Growl to display small notifications about events which may be important to the user. This software allows users to fully control their notifications, while allowing application developers to spend less time creating notifications and Growl developers to concentrate on the usability of notifications. Growl can be used in conjunction with Apple's Notification Center that is included in Mac OS X 10.8 (Mountain Lion) and higher. (en)
- Growl es un para el sistema operativo Mac OS X. (es)
- Growl - dla OS X na licencji BSD. Growl wyświetla małe powiadomienia o zdarzeniach, które użytkownik uzna za istotne. Aplikacja instaluje się jako panel w systemu OS X. Growl obsługuje m.in. iChat, Adium, Skype, Mozilla Thunderbird, Mail, Safari, Mozilla Firefox czy iTunes (GrowlTunes). Growl stracił na znaczeniu po wprowadzeniu przez firmę Apple funkcji Centrum powiadomień w systemie OS X Mountain Lion. (pl)
- Growl ist ein globales Benachrichtigungssystem für macOS und Windows. Programme können den Benutzer mittels Growl über Ereignisse wie neue Mails oder Chat-Nachrichten, fertig heruntergeladene Dateien oder den aktuell spielenden Musiktitel informieren. Softwareentwicklern bietet Growl Schnittstellen für die Programmiersprachen Objective-C, C, Perl, Python, Tcl, AppleScript, Java und Ruby. (de)
- Growl est un logiciel qui envoie des messages d'avertissement, pour le système d'exploitation Mac OS X. Les applications peuvent utiliser Growl pour afficher des messages de façon cohérente, sur les petits évènements qui paraissent importants à l'utilisateur. Cela permet aux utilisateurs de contrôler pleinement leurs messages, pour les développeurs d'applications, Growl aide à passer peu de temps à la création des messages et pour les développeurs de Growl se concentrer sur la facilité d'utilisation des messages. (fr)
- 그로울(Growl)은 맥 OS X과 마이크로소프트 윈도우 운영 체제에서 트위터, 팔링고 등의 알림 메시지를 띄워주는 시스템 소프트웨어이다. 응용 소프트웨어는 사용자가 중요하게 생각하는 이벤트를 일관된 방법으로 표시하기 위해 그로울을 사용해서 작은 통지 화면을 표시할 수 있다. 그로울은 사용자가 통지 시스템을 마음대로 조절할 수 있게 하고, 응용 소프트웨어 개발자가 통지 기능을 구현하는 데에 시간을 아낄 수 있게 하며, 그로울 개발자가 통지 시스템을 만드는 데에 집중할 수 있게 해 준다. 그로울을 설치하면 맥 OS X의 시스템 환경설정에 항목이 추가되고, 이 설정 항목을 통해 개별 응용 소프트웨어의 통지에 관한 설정을 완전히 제어할 수 있다. 응용 소프트웨어는 그로울에 "티켓(ticket)"을 등록하고, 그로울이 정보를 표시할 수 있도록 임의의 통지를 보낸다. 각 통지는 정보를 담고 있는데, 이 정보는 "내려받기가 완료되었습니다"와 같은 문구나 아이튠즈(iTunes)가 재생 중인 곡의 이름과 같은 것이 될 수 있다. 또한, 사용자는 표시되는 정보를 사용자화할 수 있고 끄거나 켤 수 있다. (ko)
- Growl è un sistema di notifica globale per il sistema operativo macOS.Le applicazioni possono utilizzare Growl per mostrare una piccola notifica su eventi che vengono considerati importanti dall'utente.Questo permette agli utenti di avere un controllo totale delle proprie notifiche, ai programmatori delle applicazioni di spendere poco tempo per creare le notifiche, e agli sviluppatori di Growl di concentrarsi sulla perfetta funzionalità delle notifiche. (it)
- Growl — универсальная глобальная система оповещения пользователя в операционной системе Mac OS X. Так же портирована и под Windows. Используется многими программами для вывода уведомления, например, о новом почтовом сообщении, новых сообщениях RSS и пр. Многие программы имеют поддержку Growl для вывода уведомлений, например, Adium, , Skype, Transmission, Toast Titanium, StuffitExpander, и многие другие (полный список Архивная копия от 26 мая 2008 на Wayback Machine). (ru)
- Growl é um programa livre de notificação para o sistema operacional macOS. A função principal do programa é notificar o usuário quando acontece determinada modificação nos programas suportados (veja lista abaixo). Por exemplo, quando uma transferência é completa no Firefox, o Growl notifica visualmente o usuário com uma pequena 'janela' de notificação) no canto superior direito (por padrão, podendo o canto ser modificado pelo usuário). O mesmo ocorre, por exemplo, com as músicas que tocam no iTunes por exemplo, mensagens de correio eletrônico recebidas, contatos do Adium etc. Suporta os mais populares programas para Mac OS X, dentre os quais: iTunes, , Safari, Firefox (a partir do Firefox 3), Transmit, VLC media player, Adium, Cyberduck, Transmission etc. É compatível com mais de 200 aplic (pt)
- Growl är ett centraliserat meddelandesystem för OS X som liknar NotifyOSD ifrån Ubuntu. Program kan be Growl visa information för användaren på ett enkelt, konsekvent och anpassningsbart sätt. Growl ger användaren möjlighet välja vilka meddelanden som ska synas samt hur de ska se ut, och utvecklaren i sin tur behöver inte lägga tid på att själv skapa användarvänliga informationsrutor. (sv)
|
