| dbo:abstract
|
- Griselda adalah nama feminin yang digunakan di negara berbahasa Inggris, Italia, Spanyol, dan Jerman. Menurut sensus tahun 1990, nama ini merupakan nama populer ke 1066 di Amerika Serikat. Banyak ahli yang menyetujui bahwa nama ini berasal dari bahasa Jermanik Kuno "gris hild", yang berarti "pertempuran yang kelam." Namun, ada juga yang percaya bahwa nama ini berasal dari kata Jermanik Kuno lainnya, "gries," yang berarti "batu." Turunan dari nama ini antara lain "Griselde", "Grisselda", "Grieselda", "Grizelda", "Gricelda", "Grisel", "Grizel", "Grissel", "Grizzel", "Grisell", "Grizell", "Grissell", "Grizzell", "Grisleys", dan "Criselda". Orang dengan nama ini biasa dipanggil "Zelda" or "Selda". Griselda memiliki arti seorang wanita pejuang yang cerdas, dalam bahasa jerman (in)
- Griselda è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- グリゼルダ（Griselda) は、ゲルマン語派に由来し、今日では英語、イタリア語、スペイン語などでも用いられている、女性のギブンネーム。によれば、この名前は、アメリカ合衆国において 1066番目に多い女性の名前であった。 この名前は、古英語 (OE) の「gris hild」すなわち「暗黒の戦い」に由来すると考えられてきた。この名前は、ゲルマン語派において「灰色」、「恐怖」、「恐ろしい」などを意味する語幹「*grīsaz」、ないしは、「戦士」、「英雄」を意味する「*haliþaz」、あるいは、「戦闘」を意味する「*hildiz」と関連づけられる（現代のドイツ語における「grau」、また、「Held」も参照）。 この名前は、「グリゼルダ/グリセルダ (Griselda)」のほか、「グリゼルデ (Griselde)」、「グリッセルダ (Grisselda)」「グリーゼルダ (Grieselda)」、「グリツェルダ (Grizelda)」、「グリセルダ (Gricelda)」、「クリゼルダ (Criselda)」、「グリシルデ (Grisilde)」などと異なる綴り字で表記されることもある。 一般的なニックネームには、「ツェルダ/ゼルダ (Zelda)」、「セルダ/ゼルダ (Selda)」、「グリッシー (Grissy)」、「グリス (Gris)」、「グリセル (Grisel)」、「グリゼル (Grizel)」などがある。 (ja)
- Griselda (eller Grizelda) är ett germanskt namn bildat av "gris" som betyder grå och "hild" som betyder strid. Zelda är en kortform av namnet. Den 31 december 2014 fanns det totalt 27 kvinnor folkbokförda i Sverige med namnet Griselda eller Grizelda, varav 14 bar det som tilltalsnamn. Namnsdag: saknas (sv)
- Griselda adalah nama feminin yang digunakan di negara berbahasa Inggris, Italia, Spanyol, dan Jerman. Menurut sensus tahun 1990, nama ini merupakan nama populer ke 1066 di Amerika Serikat. Banyak ahli yang menyetujui bahwa nama ini berasal dari bahasa Jermanik Kuno "gris hild", yang berarti "pertempuran yang kelam." Namun, ada juga yang percaya bahwa nama ini berasal dari kata Jermanik Kuno lainnya, "gries," yang berarti "batu." Turunan dari nama ini antara lain "Griselde", "Grisselda", "Grieselda", "Grizelda", "Gricelda", "Grisel", "Grizel", "Grissel", "Grizzel", "Grisell", "Grizell", "Grissell", "Grizzell", "Grisleys", dan "Criselda". Orang dengan nama ini biasa dipanggil "Zelda" or "Selda". Griselda memiliki arti seorang wanita pejuang yang cerdas, dalam bahasa jerman (in)
- Griselda è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- グリゼルダ（Griselda) は、ゲルマン語派に由来し、今日では英語、イタリア語、スペイン語などでも用いられている、女性のギブンネーム。によれば、この名前は、アメリカ合衆国において 1066番目に多い女性の名前であった。 この名前は、古英語 (OE) の「gris hild」すなわち「暗黒の戦い」に由来すると考えられてきた。この名前は、ゲルマン語派において「灰色」、「恐怖」、「恐ろしい」などを意味する語幹「*grīsaz」、ないしは、「戦士」、「英雄」を意味する「*haliþaz」、あるいは、「戦闘」を意味する「*hildiz」と関連づけられる（現代のドイツ語における「grau」、また、「Held」も参照）。 この名前は、「グリゼルダ/グリセルダ (Griselda)」のほか、「グリゼルデ (Griselde)」、「グリッセルダ (Grisselda)」「グリーゼルダ (Grieselda)」、「グリツェルダ (Grizelda)」、「グリセルダ (Gricelda)」、「クリゼルダ (Criselda)」、「グリシルデ (Grisilde)」などと異なる綴り字で表記されることもある。 一般的なニックネームには、「ツェルダ/ゼルダ (Zelda)」、「セルダ/ゼルダ (Selda)」、「グリッシー (Grissy)」、「グリス (Gris)」、「グリセル (Grisel)」、「グリゼル (Grizel)」などがある。 (ja)
- Griselda (eller Grizelda) är ett germanskt namn bildat av "gris" som betyder grå och "hild" som betyder strid. Zelda är en kortform av namnet. Den 31 december 2014 fanns det totalt 27 kvinnor folkbokförda i Sverige med namnet Griselda eller Grizelda, varav 14 bar det som tilltalsnamn. Namnsdag: saknas (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Griselda è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- Griselda (eller Grizelda) är ett germanskt namn bildat av "gris" som betyder grå och "hild" som betyder strid. Zelda är en kortform av namnet. Den 31 december 2014 fanns det totalt 27 kvinnor folkbokförda i Sverige med namnet Griselda eller Grizelda, varav 14 bar det som tilltalsnamn. Namnsdag: saknas (sv)
- Griselda adalah nama feminin yang digunakan di negara berbahasa Inggris, Italia, Spanyol, dan Jerman. Menurut sensus tahun 1990, nama ini merupakan nama populer ke 1066 di Amerika Serikat. Banyak ahli yang menyetujui bahwa nama ini berasal dari bahasa Jermanik Kuno "gris hild", yang berarti "pertempuran yang kelam." Namun, ada juga yang percaya bahwa nama ini berasal dari kata Jermanik Kuno lainnya, "gries," yang berarti "batu." Orang dengan nama ini biasa dipanggil "Zelda" or "Selda". Griselda memiliki arti seorang wanita pejuang yang cerdas, dalam bahasa jerman (in)
- グリゼルダ（Griselda) は、ゲルマン語派に由来し、今日では英語、イタリア語、スペイン語などでも用いられている、女性のギブンネーム。によれば、この名前は、アメリカ合衆国において 1066番目に多い女性の名前であった。 この名前は、古英語 (OE) の「gris hild」すなわち「暗黒の戦い」に由来すると考えられてきた。この名前は、ゲルマン語派において「灰色」、「恐怖」、「恐ろしい」などを意味する語幹「*grīsaz」、ないしは、「戦士」、「英雄」を意味する「*haliþaz」、あるいは、「戦闘」を意味する「*hildiz」と関連づけられる（現代のドイツ語における「grau」、また、「Held」も参照）。 この名前は、「グリゼルダ/グリセルダ (Griselda)」のほか、「グリゼルデ (Griselde)」、「グリッセルダ (Grisselda)」「グリーゼルダ (Grieselda)」、「グリツェルダ (Grizelda)」、「グリセルダ (Gricelda)」、「クリゼルダ (Criselda)」、「グリシルデ (Grisilde)」などと異なる綴り字で表記されることもある。 (ja)
- Griselda è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- Griselda (eller Grizelda) är ett germanskt namn bildat av "gris" som betyder grå och "hild" som betyder strid. Zelda är en kortform av namnet. Den 31 december 2014 fanns det totalt 27 kvinnor folkbokförda i Sverige med namnet Griselda eller Grizelda, varav 14 bar det som tilltalsnamn. Namnsdag: saknas (sv)
- Griselda adalah nama feminin yang digunakan di negara berbahasa Inggris, Italia, Spanyol, dan Jerman. Menurut sensus tahun 1990, nama ini merupakan nama populer ke 1066 di Amerika Serikat. Banyak ahli yang menyetujui bahwa nama ini berasal dari bahasa Jermanik Kuno "gris hild", yang berarti "pertempuran yang kelam." Namun, ada juga yang percaya bahwa nama ini berasal dari kata Jermanik Kuno lainnya, "gries," yang berarti "batu." Orang dengan nama ini biasa dipanggil "Zelda" or "Selda". Griselda memiliki arti seorang wanita pejuang yang cerdas, dalam bahasa jerman (in)
- グリゼルダ（Griselda) は、ゲルマン語派に由来し、今日では英語、イタリア語、スペイン語などでも用いられている、女性のギブンネーム。によれば、この名前は、アメリカ合衆国において 1066番目に多い女性の名前であった。 この名前は、古英語 (OE) の「gris hild」すなわち「暗黒の戦い」に由来すると考えられてきた。この名前は、ゲルマン語派において「灰色」、「恐怖」、「恐ろしい」などを意味する語幹「*grīsaz」、ないしは、「戦士」、「英雄」を意味する「*haliþaz」、あるいは、「戦闘」を意味する「*hildiz」と関連づけられる（現代のドイツ語における「grau」、また、「Held」も参照）。 この名前は、「グリゼルダ/グリセルダ (Griselda)」のほか、「グリゼルデ (Griselde)」、「グリッセルダ (Grisselda)」「グリーゼルダ (Grieselda)」、「グリツェルダ (Grizelda)」、「グリセルダ (Gricelda)」、「クリゼルダ (Criselda)」、「グリシルデ (Grisilde)」などと異なる綴り字で表記されることもある。 (ja)
|
