| dbo:abstract
|
- الدجاج الصخري رمادي العنق (الاسم العلمي: Picathartes oreas)، هو نوع من الطيور يتبع جنس الدجاج الصخري ضمن رتبة العصفوريات. يتواجد في وسط أفريقيا من جنوب غرب نيجيريا مروراً بالكاميرون وغينيا الاستوائية وحتى جنوب غرب الغابون. يتغذى على الحشرات والنباتات وبراعم الأزهار. (ar)
- Der Buntkopf-Felshüpfer (Picathartes oreas) ist ein stark gefährdeter Felshüpfer aus der Familie der Picathartidae. Die Population der Spezies ist in ganz Zentralafrika räumlich fragmentiert. Die Dichte dieser Art ist in den Gebieten, in denen der Buntkopf-Felshüpfer vorzugsweise lebt, sehr gering. Sein Lebensraum wird durch Raubbau des Regenwaldes ständig kleiner. Deshalb ist der Vogel auf der Roten Liste der gefährdeten Arten des IUCN. (de)
- Picathartes oreas generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- The grey-necked rockfowl (Picathartes oreas) is a medium-sized bird in the family Picathartidae with a long neck and tail. Also known as the grey-necked picathartes, this passerine is mainly found in rocky areas of close-canopied rainforest from south-west Nigeria through Cameroon, Equatorial Guinea, and south-west Gabon. It additionally lives on the island of Bioko. Its distribution is patchy, with populations often isolated from each other. The rockfowl typically chooses to live near streams and inselbergs in its forested habitat. It has no recognized subspecies, though some believe that it forms a superspecies with the white-necked rockfowl. The grey-necked rockfowl has grey upperparts, a light grey breast, and lemon-coloured underparts. Its unusually long tail is used for balance, and its thighs are muscular. The head is nearly featherless, with the exposed skin being powder blue on the forehead and upper mandible and carmine on the hindcrown. The bird's cheeks and eyes are covered in a large, circular black patch that, though narrow, connects and divides the carmine and powder blue skin at the peak of the crown. Though the bird is usually silent, some calls are known. This rockfowl feeds primarily on insects, though some plant matter, such as fruit and flower buds, is eaten. One feeding strategy involves following Dorylus army ant swarms, feeding on insects flushed by the ants. Rockfowl move through the forest mainly through a series of hops and bounds, or short flights in low vegetation. It travels either alone or in small groups. This species rarely flies for long distances. The grey-necked rockfowl is monogamous and pairs nest either alone or in the vicinity of other pairs, sometimes in colonies of two to five nests, though one colony of forty nests has been recorded. These nests are constructed out of mud and are formed into a deep cup that is built on rock surfaces, typically in caves or on cliffs. Two eggs are laid twice a year. Though the birds breed in colonies, infanticide exists in this species, with rockfowl attempting to kill the young of other pairs. Nestlings mature in about a month. This species is classified as vulnerable as its dwindling and fragmented populations are threatened by habitat destruction. A conservation plan has been drawn up for this species, and research into its current distribution is ongoing. Some of the indigenous peoples of Cameroon either respect this species or, in some cases, fear it. Today, this rockfowl is considered one of Africa's most desirable birds by birders and is a symbol of ecotourism across its range. (en)
- El picatartes cuelligrís (Picathartes oreas) es una especie de ave mediana de largo cuello y cola, perteneciente a la familia Picathartidae. No se han reconocido subespecies, aunque algunos creen que forme una superespecie con el picatartes cuelliblanco. (es)
- Picathartes oreas Picathartes oreas Dessin représentant en arrière-planun Picatharte du Cameroun,et un Picatharte de Guinée au premier plan. Espèce Picathartes oreasReichenow, 1899 Statut de conservation UICN VU C2a(i) : Vulnérable Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Le Picatharte du Cameroun (Picathartes oreas) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Picathartidae. Il se nourrit surtout d'invertébrés, souvent à la poursuite de colonnes de fourmis, mais également de petits vertébrés comme des grenouilles ou des lézards. Il niche dans des grottes et des falaises rocheuses et a besoin d'un habitat spécifique, comme un surplomb rocheux pour le protéger des éléments et, souvent, d'une rivière saisonnière en contrebas pour le protéger des prédateurs. Il peut occasionnellement nicher dans des structures similaires telles que les contreforts d'arbres et les ponts en béton. Il niche en colonies lorsque les sites de nidification sont limités. Le nid est une tasse faite de boue, d'herbe sèche ou de feuilles. La femelle pond de un à trois œufs, le plus souvent deux. Elle couve pendant 21 à 24 jours, et les petits s'envolent à environ 24 jours. Dans le sud du Cameroun, le nidification a lieu d'août à octobre (avec un pic en septembre), mais ailleurs il niche entre mars et novembre (avec un pic d'août à novembre). Il est classé comme vulnérable parce que sa population a chuté en dessous de 10 000 oiseaux et est fragmentée en raison de la perte d'habitat. La forêt laisse la place à l'agriculture (champs et plantations de café). Les perturbations dues aux ornithologues et aux écotouristes venant sur leurs sites de nidification devient une préoccupation croissante. (fr)
- Il picatarte collogrigio (Picathartes oreas Reichenow, 1899) è un uccello passeriforme della famiglia Picathartidae. (it)
- De grijsnekkaalkopkraai (Picathartes oreas) is een soort uit de familie Picathartidae en het geslacht kaalkopkraaien. Het is een voor uitsterven kwetsbare soort uit Midden-Afrika. De vogel werd in 1899 door Anton Reichenow beschreven. (nl)
- Восточная лысая ворона, или серошейная лысая ворона (лат. Picathartes oreas) — редкий вид воробьиных птиц семейства Picathartidae. Популяция вида фрагметнирована по всей Центральной Африке. Плотность популяции очень низкая. Среда обитания вида становится всё меньше из-за истощения тропических лесов. Как следствие вид занесён в Красный список исчезающих видов МСОП. Птица относительно крупная. Длина тела составляет приблизительно от 33 до 38 сантиметров, а её заметно длинный хвост составляет около 14 сантиметров. Вес взрослой птицы составляет от 200 до 250 граммов. Половой диморфизм отсутствует. Голова красного, чёрного и фиолетового цвета. Тело имеет голубовато-серый цвет, который переходит в шелковисто-серый на шее. Грудь и брюхо жёлтые. В поисках добычи птицы прыгают по пологу леса. Питаются разнообразными беспозвоночными и мелкими позвоночными. Вид распространён в юго-восточной Нигерии, Западном и Южном Камеруне, Габоне, в континентальной части Экваториальной Гвинеи и на юго-западе Биоко. Главным образом птицы перемещаются в пологе первичного тропического леса. Места размножения птиц очень специфичны. Они предпочитают скалистые обнажения для защиты гнёзд от дождя, падающих камней и хищников. (ru)
- Sępowronka kameruńska (Picathartes oreas) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny sępowronek (Picathartidae), zamieszkujący Afrykę Środkową. Bliski zagrożenia. (pl)
- Rödskallig kråktrast (Picathartes oreas) är en afrikansk tätting som tillsammans med gulskallig kråktrast utgör familjen kråktrastar. (sv)
- 灰頸岩鶥（Picathartes oreas）是分佈在喀麥隆南部、尼日利亞北部及附近中非地區的一種。牠們的上身及喉嚨灰色，下身呈淡橙色。前額紫色，後枕紅色，兩側有黑斑。 (zh)
- Гологолов східний (Picathartes oreas) — вид горобцеподібних птахів родини гологоловових (Picathartidae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الدجاج الصخري رمادي العنق (الاسم العلمي: Picathartes oreas)، هو نوع من الطيور يتبع جنس الدجاج الصخري ضمن رتبة العصفوريات. يتواجد في وسط أفريقيا من جنوب غرب نيجيريا مروراً بالكاميرون وغينيا الاستوائية وحتى جنوب غرب الغابون. يتغذى على الحشرات والنباتات وبراعم الأزهار. (ar)
- Der Buntkopf-Felshüpfer (Picathartes oreas) ist ein stark gefährdeter Felshüpfer aus der Familie der Picathartidae. Die Population der Spezies ist in ganz Zentralafrika räumlich fragmentiert. Die Dichte dieser Art ist in den Gebieten, in denen der Buntkopf-Felshüpfer vorzugsweise lebt, sehr gering. Sein Lebensraum wird durch Raubbau des Regenwaldes ständig kleiner. Deshalb ist der Vogel auf der Roten Liste der gefährdeten Arten des IUCN. (de)
- Picathartes oreas generoko animalia da. Hegaztien barruko familian sailkatua dago. (eu)
- El picatartes cuelligrís (Picathartes oreas) es una especie de ave mediana de largo cuello y cola, perteneciente a la familia Picathartidae. No se han reconocido subespecies, aunque algunos creen que forme una superespecie con el picatartes cuelliblanco. (es)
- Il picatarte collogrigio (Picathartes oreas Reichenow, 1899) è un uccello passeriforme della famiglia Picathartidae. (it)
- De grijsnekkaalkopkraai (Picathartes oreas) is een soort uit de familie Picathartidae en het geslacht kaalkopkraaien. Het is een voor uitsterven kwetsbare soort uit Midden-Afrika. De vogel werd in 1899 door Anton Reichenow beschreven. (nl)
- Sępowronka kameruńska (Picathartes oreas) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny sępowronek (Picathartidae), zamieszkujący Afrykę Środkową. Bliski zagrożenia. (pl)
- Rödskallig kråktrast (Picathartes oreas) är en afrikansk tätting som tillsammans med gulskallig kråktrast utgör familjen kråktrastar. (sv)
- 灰頸岩鶥（Picathartes oreas）是分佈在喀麥隆南部、尼日利亞北部及附近中非地區的一種。牠們的上身及喉嚨灰色，下身呈淡橙色。前額紫色，後枕紅色，兩側有黑斑。 (zh)
- Гологолов східний (Picathartes oreas) — вид горобцеподібних птахів родини гологоловових (Picathartidae). (uk)
- The grey-necked rockfowl (Picathartes oreas) is a medium-sized bird in the family Picathartidae with a long neck and tail. Also known as the grey-necked picathartes, this passerine is mainly found in rocky areas of close-canopied rainforest from south-west Nigeria through Cameroon, Equatorial Guinea, and south-west Gabon. It additionally lives on the island of Bioko. Its distribution is patchy, with populations often isolated from each other. The rockfowl typically chooses to live near streams and inselbergs in its forested habitat. It has no recognized subspecies, though some believe that it forms a superspecies with the white-necked rockfowl. The grey-necked rockfowl has grey upperparts, a light grey breast, and lemon-coloured underparts. Its unusually long tail is used for balance, and (en)
- Picathartes oreas Picathartes oreas Dessin représentant en arrière-planun Picatharte du Cameroun,et un Picatharte de Guinée au premier plan. Espèce Picathartes oreasReichenow, 1899 Statut de conservation UICN VU C2a(i) : Vulnérable Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Le Picatharte du Cameroun (Picathartes oreas) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Picathartidae. (fr)
- Восточная лысая ворона, или серошейная лысая ворона (лат. Picathartes oreas) — редкий вид воробьиных птиц семейства Picathartidae. Популяция вида фрагметнирована по всей Центральной Африке. Плотность популяции очень низкая. Среда обитания вида становится всё меньше из-за истощения тропических лесов. Как следствие вид занесён в Красный список исчезающих видов МСОП. В поисках добычи птицы прыгают по пологу леса. Питаются разнообразными беспозвоночными и мелкими позвоночными. (ru)
|
