| dbo:abstract
|
- Great Southern ist eine der neun Regionen in Western Australia, die an der Südküste Australiens liegt. Es ist eine Region, in der Landwirtschaft und Tourismus dominieren. (de)
- The Great Southern Region is one of the nine regions of Western Australia, as defined by the Regional Development Commissions Act 1993, for the purposes of economic development. It is a section of the larger South coast of Western Australia and neighbouring agricultural regions. The region officially comprises the local government areas of Albany, Broomehill-Tambellup, Cranbrook, Denmark, Gnowangerup, Jerramungup, Katanning, Kent, Kojonup, Plantagenet and Woodanilling. The Great Southern Region has an area of 39,007 square kilometres (15,061 sq mi) and a population of about 54,000. Its administrative centre is the historic port of Albany. It has a Mediterranean climate, with hot, dry summers and cool, wet winters. The Stirling Range is the only place in Western Australia that regularly receives snowfalls, if only very light. The economy of the Great Southern Region is dominated by livestock farming, dairy farming and crop-growing. It has some of the most productive cereal grain and pastoral land in the state, and is a major producer of wool and lamb. Albany is a major fishing centre. The coast of the Great Southern Region has milder summer weather than areas on the west coast proper and is also a popular destination for holidaymakers, tourists, anglers and surfers. Albany is home to the Kalgan River which is associated with riverboats, from 1918 to 1935 with the Silver Star which lowered its funnel to get under a bridge, and today with the Kalgan Queen which lowers its roof to pass beneath the same bridge. Noongar people have inhabited the region for tens of thousands of years. European settlement began with the establishment of a temporary British military base, commanded by Major Edmund Lockyer, at King George Sound (Albany) on Christmas Day, 1826. Albany is consequently regarded as the oldest European settlement in Western Australia. (en)
- La región de Great Southern es una de las de nueve regiones del estado australiano de Australia Occidental. Oficialmente comprende las áreas de gobierno locales de Albany, Broomehill-Tambellup, Cranbrook, Denmark, Gnowagerup, Jerramungup, Katanning, Kent, Kojonup, Plantagenet y Woodanilling. La región se extiendo por un territorio de 39.007 km² y tiene una población de 54.000 habitantes. Su centro administrativo es la histórica ciudad portuaria de Albany. La región cuenta con un clima mediterráneo, con veranos calientes y secos e inviernos templados y húmedos. La economía de Great Southern está dominada por la ganadería y la agricultura. Cuenta con uno de los suelos más productivos en cuanto granos y pastizales para ganado en el estado, y es un importante centro de producción de lana y cordero. Albany es un importante centro pesquero. La costa del Great Southern, que tiene veranos más templados que otras áreas en la costa oeste australiana, también es un destino popular para turistas, pescadores y surfistas. Por Albany pasa el , el cual se asocia con vapores de rueda, entre 1918 y 1935 con el Silver Star que bajaba su chimenea para poder pasar por debajo de un río, y actualmente el Kalgan Queen, que baja su techo para poder pasar por debajo del mismo puente. El pueblo Noongar ha habitado la región por decenas de miles de años. El asentamiento europeo en la región comenzó con el establecimiento de una base militar británica de carácter temporal, comandada por el Mayor Edmund Lockyer en el estrecho del Rey Jorge (Albany) el día de Navidad en 1826. Por esta razón es que Albany es considerado como el asentamiento europeo más antiguo de Australia Occidental. (es)
- La région du Great Southern (le Grand Sud) est une des neuf régions de l'Australie Occidentale. Elle est limitée à l'ouest par la région de South West, au nord par celle de Wheatbelt, à l'est par celle de Goldfields-Esperance et au sud par l'océan Austral. Elle a une superficie de 39 007 km² et une population d'environ 54 000 personnes. Son centre administratif est la ville portuaire d'Albany. La région a un climat méditerranéen avec des étés chauds et secs et des hivers frais et humides. L'économie est dominée par l'élevage du bétail et les cultures céréalières. La région est un des principaux producteurs de laine et de viande de mouton du pays. La production de vin est en pleine expansion dans la région de Mount Barker. La ville d'Albany est un important centre de pêche. Les Noongars, une population aborigène locale ont été les seuls habitants de la région pendant plusieurs dizaines de milliers d'années. Les premiers Européens à s'installer dans la région ont été un groupe de militaires commandés par le major Edmund Lockyer qui s'installèrent à Albany le jour de Noël 1826. La région comprend les zones d'administration locale d'Albany, Broomehill, Cranbrook, Denmark, Gnowangerup, Jerramungup, Katanning, Kent, Kojonup, Plantagenet, Tambellup et Woodanilling. Great Southern abrite le Parc national Torndirrup, situé à 10 km d'Albany.
* Portail de l’Australie-Occidentale (fr)
- グレート・サザン地域(Great Southern region)は、オーストラリア・西オーストラリア州を9つに分けた地域区分のうちの1つ。同州の最南部に位置し、西を南西部地域、北をウィートベルト地域、東をゴールドフィールズ・エスペランス地域と接し、南部に伸びる海岸線はグレートオーストラリア湾の最西部に面する。面積39,007km²、人口約54000人。 (ja)
- 그레이트서던(Great Southern)은 오스트레일리아 웨스턴오스트레일리아주를 9개로 나눈 지역 중 하나이다. (ko)
- Great Southern è una delle nove regioni dell'Australia Occidentale. Essa si trova nella parte sud-occidentale dello Stato ed è suddivisa nelle seguenti Local Government Areas:
* Città di Albany;
* Contea di Broomehill-Tambellup;
* Contea di Cranbrook;
* Contea di Denmark;
* Contea di Gnowangerup;
* Contea di Jerramungup;
* Contea di Katanning;
* Contea di Kent;
* Contea di Kojonup;
* Contea di Plantagenet;
* Contea di Woodanilling. Il Great Southern si estende su di una superficie di 39.007 chilometri quadrati ed ha una popolazione di 54.000 abitanti; il suo centro amministrativo si trova nella città portuale di Albany. La regione gode di un clima mediterraneo, con estati calde e secche ed inverni freddi e umidi. L'economia si basa sull'allevamento di bestiame (soprattutto agnelli e di conseguenza lana) e sulla coltivazione di grano. Altre fonti di reddito sono date dalla pesca e dall'industria vinicola, in rapida espansione. I Noongar hanno abitato queste terre per migliaia di anni prima dell'arrivo degli europei. Il primo insediamento fu una base militare britannica comandata dal maggiore Edmund Lockyer, costruita nella King George Sound (la baia su cui sorge Albany) il 25 dicembre 1826: per questa ragione si ritiene che Albany sia stata la prima colonia europea nell'Australia Occidentale. (it)
- De Great Southern regio is een van de negen regio's van West-Australië. De regio bestrijkt de lokale bestuurlijke gebieden City of Albany, Shire of Broomehill-Tambellup, Shire of Cranbrook, Shire of Denmark, Shire of Gnowangerup, Shire of Jerramungup, Shire of Katanning, Shire of Kent, Shire of Kojonup, Shire of Plantagenet en Shire of Woodanilling. De regio telt ongeveer 60.000 inwoners. 62% daarvan wonen in de administratieve hoofdstad van de regio, Albany. (nl)
- Great Southern – jeden z dziewięciu regionów Australii Zachodniej. Zajmuje obszar 39 007 km², zamieszkuje go około 54 tys. osób. Centrum administracyjnym regionu jest miasto Albany. Panuje tu klimat śródziemnomorski z gorącymi, suchymi latami i chłodnymi, deszczowymi zimami. (pl)
- Большой Южный (англ. Great Southern) — один из девяти округов Западной Австралии, определяемых как административные районы в целях экономического развития. Большой Южный вместе с соседними сельскохозяйственными регионами входит в более крупный регион Южного побережья Западной Австралии. (ru)
- Great Southen är en region i sydvästra Western Australia. Regionen har Medelhavsklimat och dess kust är ett populärt turistmål. Ekonomin domineras av boskapsuppfödning, främst får, och spannmålsodling. På senare tid har vinodling växt i betydelse. Den största staden, Albany, med 34 000 invånare (2015), är en viktig hamnstad och centrum för fiskerinäringen. Regionen omfattar 12 lokala förvaltningsområden:
* Albany
* Broomehill-Tambellup
* Cranbrook
* Denmark
* Gnowangerup
* Jerramungup
* Katanning
* Kent
* Kojonup
* Plantagenet
* Woodanilling (sv)
- 大南區（英語：Great Southern Region）是九個西澳大利亚地区的其中一個。它的命名是因为它位于西澳大利亞州的南方。 大南區包括奥尔巴尼市、布鲁姆山-坦布合郡、克兰布鲁克郡、丹麥郡、剛溫加合郡、查華溫根郡、卡坦尼寧郡、肯特郡、柯佐合郡、金雀花郡和胡丹尼寧郡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Great Southern ist eine der neun Regionen in Western Australia, die an der Südküste Australiens liegt. Es ist eine Region, in der Landwirtschaft und Tourismus dominieren. (de)
- グレート・サザン地域(Great Southern region)は、オーストラリア・西オーストラリア州を9つに分けた地域区分のうちの1つ。同州の最南部に位置し、西を南西部地域、北をウィートベルト地域、東をゴールドフィールズ・エスペランス地域と接し、南部に伸びる海岸線はグレートオーストラリア湾の最西部に面する。面積39,007km²、人口約54000人。 (ja)
- 그레이트서던(Great Southern)은 오스트레일리아 웨스턴오스트레일리아주를 9개로 나눈 지역 중 하나이다. (ko)
- De Great Southern regio is een van de negen regio's van West-Australië. De regio bestrijkt de lokale bestuurlijke gebieden City of Albany, Shire of Broomehill-Tambellup, Shire of Cranbrook, Shire of Denmark, Shire of Gnowangerup, Shire of Jerramungup, Shire of Katanning, Shire of Kent, Shire of Kojonup, Shire of Plantagenet en Shire of Woodanilling. De regio telt ongeveer 60.000 inwoners. 62% daarvan wonen in de administratieve hoofdstad van de regio, Albany. (nl)
- Great Southern – jeden z dziewięciu regionów Australii Zachodniej. Zajmuje obszar 39 007 km², zamieszkuje go około 54 tys. osób. Centrum administracyjnym regionu jest miasto Albany. Panuje tu klimat śródziemnomorski z gorącymi, suchymi latami i chłodnymi, deszczowymi zimami. (pl)
- Большой Южный (англ. Great Southern) — один из девяти округов Западной Австралии, определяемых как административные районы в целях экономического развития. Большой Южный вместе с соседними сельскохозяйственными регионами входит в более крупный регион Южного побережья Западной Австралии. (ru)
- Great Southen är en region i sydvästra Western Australia. Regionen har Medelhavsklimat och dess kust är ett populärt turistmål. Ekonomin domineras av boskapsuppfödning, främst får, och spannmålsodling. På senare tid har vinodling växt i betydelse. Den största staden, Albany, med 34 000 invånare (2015), är en viktig hamnstad och centrum för fiskerinäringen. Regionen omfattar 12 lokala förvaltningsområden:
* Albany
* Broomehill-Tambellup
* Cranbrook
* Denmark
* Gnowangerup
* Jerramungup
* Katanning
* Kent
* Kojonup
* Plantagenet
* Woodanilling (sv)
- 大南區（英語：Great Southern Region）是九個西澳大利亚地区的其中一個。它的命名是因为它位于西澳大利亞州的南方。 大南區包括奥尔巴尼市、布鲁姆山-坦布合郡、克兰布鲁克郡、丹麥郡、剛溫加合郡、查華溫根郡、卡坦尼寧郡、肯特郡、柯佐合郡、金雀花郡和胡丹尼寧郡。 (zh)
- The Great Southern Region is one of the nine regions of Western Australia, as defined by the Regional Development Commissions Act 1993, for the purposes of economic development. It is a section of the larger South coast of Western Australia and neighbouring agricultural regions. The region officially comprises the local government areas of Albany, Broomehill-Tambellup, Cranbrook, Denmark, Gnowangerup, Jerramungup, Katanning, Kent, Kojonup, Plantagenet and Woodanilling. (en)
- La región de Great Southern es una de las de nueve regiones del estado australiano de Australia Occidental. Oficialmente comprende las áreas de gobierno locales de Albany, Broomehill-Tambellup, Cranbrook, Denmark, Gnowagerup, Jerramungup, Katanning, Kent, Kojonup, Plantagenet y Woodanilling. La región se extiendo por un territorio de 39.007 km² y tiene una población de 54.000 habitantes. Su centro administrativo es la histórica ciudad portuaria de Albany. La región cuenta con un clima mediterráneo, con veranos calientes y secos e inviernos templados y húmedos. (es)
- Great Southern è una delle nove regioni dell'Australia Occidentale. Essa si trova nella parte sud-occidentale dello Stato ed è suddivisa nelle seguenti Local Government Areas:
* Città di Albany;
* Contea di Broomehill-Tambellup;
* Contea di Cranbrook;
* Contea di Denmark;
* Contea di Gnowangerup;
* Contea di Jerramungup;
* Contea di Katanning;
* Contea di Kent;
* Contea di Kojonup;
* Contea di Plantagenet;
* Contea di Woodanilling. (it)
- La région du Great Southern (le Grand Sud) est une des neuf régions de l'Australie Occidentale. Elle est limitée à l'ouest par la région de South West, au nord par celle de Wheatbelt, à l'est par celle de Goldfields-Esperance et au sud par l'océan Austral. Elle a une superficie de 39 007 km² et une population d'environ 54 000 personnes. Son centre administratif est la ville portuaire d'Albany. La région a un climat méditerranéen avec des étés chauds et secs et des hivers frais et humides. Great Southern abrite le Parc national Torndirrup, situé à 10 km d'Albany. (fr)
|
