| dbo:abstract
|
- The Grand Prix Super Series of men's tennis tournaments was part of the Grand Prix and World Championship Tennis tours between 1970 and 1989. They were held annually throughout the year in Europe, North America, Africa and Asia. These tournaments were the most prestigious and highest level events of the Grand Prix Tour after the majors and year-end championships. They had six name changes from 1970 through to 1977: Group One, Group B, Group A, Group AA, 5 Star and 6 Star, before settling on a consistent naming format called "Super Series" from 1978 until 1989. When the Association of Tennis Professionals (ATP) became the sole governing body of men's tennis in 1990, all of the surviving tournaments of the Grand Prix were absorbed into the new ATP Tour. The nine top events existing at that time are now known as ATP Tour Masters 1000 tournaments. (en)
- Championship Series est l’appellation donnée en 1970 a une série de 9 tournois de tennis masculin créée cette même année. Ces tournois proviennent des circuits Grand Prix et World Championship Tennis, qui disparurent en 1990 pour laisser place à l'ATP World Tour. Ils sont les ancêtres des tournois actuels appelés Masters 1000. En effet, en 1970, ils étaient après les Grand Chelem et le Masters Grand Prix (nom donné lors de la 1re édition des Masters de fin d'année), les tournois les plus importants en termes de dotation ($) ou points au classement technique. En 1990, lorsque l'ATP absorba les autres circuits, l'appellation devint ATP Championship Series, Single Week ; elle changea de nombreuses fois jusqu'aujourd'hui mais en gardant la même importance au sein du circuit que depuis sa création en 1970. (fr)
- 大奖赛超级系列赛（英語：Grand Prix Super Series）是1970年至1989年大奖赛网球巡回赛和世界网球锦标赛巡回赛的一部分。它们每年在欧洲、北美、非洲和亚洲举行一次。这些赛事是继经典赛和大奖赛年终总决赛之后大奖赛网球巡回赛中最负盛名和最高水平的赛事。 从1970年到1977年，他们先后六次改名，分别是一级赛事、B级赛事、A级赛事、AA级赛事、五星赛事和六星赛事， 直到1978年到1989年，他们才最终定名为“超级系列赛”。 当大奖赛网球巡回赛和世界网球锦标赛巡回赛逐渐合并，职业网球联合会(ATP)在1990年成为男子网球的唯一管理机构时，所有现存的大奖赛都被纳入新的ATP巡回赛，当时的9个顶级赛事目前被称为ATP世界巡迴賽1000大師賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 大奖赛超级系列赛（英語：Grand Prix Super Series）是1970年至1989年大奖赛网球巡回赛和世界网球锦标赛巡回赛的一部分。它们每年在欧洲、北美、非洲和亚洲举行一次。这些赛事是继经典赛和大奖赛年终总决赛之后大奖赛网球巡回赛中最负盛名和最高水平的赛事。 从1970年到1977年，他们先后六次改名，分别是一级赛事、B级赛事、A级赛事、AA级赛事、五星赛事和六星赛事， 直到1978年到1989年，他们才最终定名为“超级系列赛”。 当大奖赛网球巡回赛和世界网球锦标赛巡回赛逐渐合并，职业网球联合会(ATP)在1990年成为男子网球的唯一管理机构时，所有现存的大奖赛都被纳入新的ATP巡回赛，当时的9个顶级赛事目前被称为ATP世界巡迴賽1000大師賽。 (zh)
- The Grand Prix Super Series of men's tennis tournaments was part of the Grand Prix and World Championship Tennis tours between 1970 and 1989. They were held annually throughout the year in Europe, North America, Africa and Asia. These tournaments were the most prestigious and highest level events of the Grand Prix Tour after the majors and year-end championships. They had six name changes from 1970 through to 1977: Group One, Group B, Group A, Group AA, 5 Star and 6 Star, before settling on a consistent naming format called "Super Series" from 1978 until 1989. (en)
- Championship Series est l’appellation donnée en 1970 a une série de 9 tournois de tennis masculin créée cette même année. Ces tournois proviennent des circuits Grand Prix et World Championship Tennis, qui disparurent en 1990 pour laisser place à l'ATP World Tour. Ils sont les ancêtres des tournois actuels appelés Masters 1000. En effet, en 1970, ils étaient après les Grand Chelem et le Masters Grand Prix (nom donné lors de la 1re édition des Masters de fin d'année), les tournois les plus importants en termes de dotation ($) ou points au classement technique. (fr)
|
