| dbo:abstract
|
- جائزة غرامي الأسطورة (بالإنجليزية: Grammy Legend award) هي جائزة خاصة تمنح خلال حفل توزيع جوائز الغرامي لفنان صاحب إنجاز.أول جائزة قدمت سنة 1990 للمغني «سموكي روبنسون» و ليزا مينيلي،أندرو لويد ويبر و ويلي نيلسون. (ar)
- Der Grammy Legend Award oder Grammy Living Legend Award, ist ein Sonderpreis der jährlichen Grammy Awards, der unregelmäßig an ausgewählte Künstler mit fortgesetztem besonderem Einfluss auf die Musik verliehen wird. (de)
- The Grammy Legend Award, or the Grammy Living Legend Award, is a special award of merit given to recording artists by the Grammy Awards, a music awards ceremony that was established in 1958. Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States for outstanding achievements in the music industry. The first Grammy Legend Awards were issued in 1990 to Smokey Robinson, Willie Nelson, Andrew Lloyd Webber, and Liza Minnelli. The honor was inaugurated to recognize "ongoing contributions and influence in the recording field". The next year four more musicians (Aretha Franklin, Billy Joel, Johnny Cash and Quincy Jones) were acknowledged with Grammy Legend Awards. The award was given to Barbra Streisand in 1992 and Michael Jackson in 1993. After 1994, when the American musicians Curtis Mayfield and Frank Sinatra were both issued Grammy Legend Awards, the honors have been given to recording artists intermittently. Italian operatic tenor Luciano Pavarotti was the 1998 recipient of the award. The following year, British singer-songwriter Elton John was recognized with the honor. The Bee Gees became the first recipients of the award in the 21st century when the brothers were acknowledged by the Grammys in 2003. Overall, fourteen solo musicians and one band have received the Grammy Legend Award. (en)
- Le Grammy Legend Award, ou le Grammy Living Legend Award, est un prix spécial de mérite accordé aux artistes lors d'une cérémonie créée en 1958 et qui s'appelait à l'origine « Gramophone Awards ». Des distinctions dans plusieurs catégories sont présentées lors de la cérémonie chaque année par le National Academy of Recording Arts and Sciences des États-Unis pour des réalisations exceptionnelles dans le secteur de la musique. Le premier Grammy Legend Award a été attribué en 1990 à Andrew Lloyd Webber, Liza Minnelli, Smokey Robinson et Willie Nelson, pour « leur contribution et leur influence dans le domaine de l'enregistrement ». L'année suivante Aretha Franklin, Billy Joel, Johnny Cash et Quincy Jones ont reçu le Legend Grammy Awards. Le prix a été décerné à Barbra Streisand en 1992 et Michael Jackson en 1993. Après la récompense en 1994 des américains Curtis Mayfield et Frank Sinatra, les récompenses ont été attribuées de façon intermittente. Le ténor italien Luciano Pavarotti en a été le bénéficiaire de 1998, suivi en 1999 du compositeur et interprète anglais Elton John. Les Bee Gees sont devenus les premiers récipiendaires du XXIe siècle en 2003. Au total, quinze solistes et un groupe ont reçu le prix Grammy Legend. (fr)
- Il Grammy Legend Award è uno dei sei premi speciali dei Grammy Award. Il premio viene assegnato a partire dal 1990 dalla Recording Academy. Il premio, che non viene consegnato annualmente, è stato vinto finora da quattordici artisti solisti e da un gruppo. (it)
- Grammy Legend Award ou Grammy Living Legend Award é uma categoria especial do Grammy Award, uma cerimônia estabelecida em 1958, concedida em ocasiões especiais sob a qualidade de de artistas de grandes contribuições e influência na indústria musical. O prêmio foi concedido quinze vezes desde sua criação em 1990. Na primeira edição, os vencedores foram Andrew Lloyd Webber, Liza Minnelli, Smokey Robinson e Willie Nelson. Aretha Franklin, Barbra Streisand e Michael Jackson também foram homenageados nesta categoria. (pt)
- Nagroda Grammy w kategorii Grammy Legend Award przyznawana jest od 1990 roku. Przyznawana jest artystom, którzy mieli znaczący wpływ na światową scenę muzyczną. Następujący artyści zostali wyróżnieni nagrodą Grammy w kategorii Grammy Legend Award w następujących latach: (pl)
- Grammy Legend Award (другое название Grammy Living Legend Award, рус. Награда музыканту-легенде) — награда, присуждаемая Национальной академией искусства и науки звукозаписи наиболее влиятельным музыкантам, вносившим огромный вклад в развитие музыкальной индустрии на протяжении всей своей жизни. Первых четырёх премий Grammy Legend Award в 1990 году удостоились композитор Эндрю Ллойд Уэббер, актриса и певица Лайза Миннелли, продюсер и певец Смоки Робинсон и исполнитель кантри Вилли Нельсон. Первым коллективом, получившим награду в XXI веке, стала группа Bee Gees (2003). С момента учреждения премии ею были награждены 15 музыкантов и коллективов из трёх стран мира: Великобритании, США и Италии. (ru)
- 格莱美传奇奖（英語：Grammy Legend Award 或称 Grammy Living Legend Award）是格莱美奖中为表彰“在唱片领域做出杰出贡献和影响的人士”所设立的一项特别荣誉奖。格莱美奖最初称为“留声机奖”（Gramophone Awards），由美国国家录音艺术与科学学院负责评选。首届格莱美奖于1959年颁发，之后每年举行一次颁奖仪式。格莱美奖涵盖多个音乐领域，所表彰的对象是对音乐产业有着杰出成就的人士。 格莱美传奇奖于1990年首次颁发给了安德鲁·劳埃德·韦伯、丽莎·明尼利、史摩基·羅賓森和威利·纳尔逊四位音乐家。次年，另外四位音乐家（艾瑞莎·弗兰克林、比利·乔尔、约翰尼·卡什和昆西·琼斯）获此殊荣。芭芭拉·史翠珊和迈克尔·杰克逊分别于1992年和1993年获得此奖项。 1994年，美国的两位音乐家柯提斯·梅菲爾德和弗兰克·西纳特拉获得了格莱美传奇奖。在此之后，奖项不再每年进行颁发。1998年，意大利歌剧男高音歌唱家卢奇亚诺·帕瓦罗蒂获奖。羿年，奖项颁发给了英国的创作歌手艾尔顿·约翰。2003年，英国三人兄弟乐队组合比吉斯成为21世纪以来首位获奖者。截至目前，共有14位音乐家和一个乐队获得了该奖项。 (zh)
- The Grammy Legend Award — спеціальна нагорода американської Академії звукозапису окремим особам або групам за постійний внесок та вплив у галузі звукозапису. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جائزة غرامي الأسطورة (بالإنجليزية: Grammy Legend award) هي جائزة خاصة تمنح خلال حفل توزيع جوائز الغرامي لفنان صاحب إنجاز.أول جائزة قدمت سنة 1990 للمغني «سموكي روبنسون» و ليزا مينيلي،أندرو لويد ويبر و ويلي نيلسون. (ar)
- Der Grammy Legend Award oder Grammy Living Legend Award, ist ein Sonderpreis der jährlichen Grammy Awards, der unregelmäßig an ausgewählte Künstler mit fortgesetztem besonderem Einfluss auf die Musik verliehen wird. (de)
- Il Grammy Legend Award è uno dei sei premi speciali dei Grammy Award. Il premio viene assegnato a partire dal 1990 dalla Recording Academy. Il premio, che non viene consegnato annualmente, è stato vinto finora da quattordici artisti solisti e da un gruppo. (it)
- Grammy Legend Award ou Grammy Living Legend Award é uma categoria especial do Grammy Award, uma cerimônia estabelecida em 1958, concedida em ocasiões especiais sob a qualidade de de artistas de grandes contribuições e influência na indústria musical. O prêmio foi concedido quinze vezes desde sua criação em 1990. Na primeira edição, os vencedores foram Andrew Lloyd Webber, Liza Minnelli, Smokey Robinson e Willie Nelson. Aretha Franklin, Barbra Streisand e Michael Jackson também foram homenageados nesta categoria. (pt)
- Nagroda Grammy w kategorii Grammy Legend Award przyznawana jest od 1990 roku. Przyznawana jest artystom, którzy mieli znaczący wpływ na światową scenę muzyczną. Następujący artyści zostali wyróżnieni nagrodą Grammy w kategorii Grammy Legend Award w następujących latach: (pl)
- 格莱美传奇奖（英語：Grammy Legend Award 或称 Grammy Living Legend Award）是格莱美奖中为表彰“在唱片领域做出杰出贡献和影响的人士”所设立的一项特别荣誉奖。格莱美奖最初称为“留声机奖”（Gramophone Awards），由美国国家录音艺术与科学学院负责评选。首届格莱美奖于1959年颁发，之后每年举行一次颁奖仪式。格莱美奖涵盖多个音乐领域，所表彰的对象是对音乐产业有着杰出成就的人士。 格莱美传奇奖于1990年首次颁发给了安德鲁·劳埃德·韦伯、丽莎·明尼利、史摩基·羅賓森和威利·纳尔逊四位音乐家。次年，另外四位音乐家（艾瑞莎·弗兰克林、比利·乔尔、约翰尼·卡什和昆西·琼斯）获此殊荣。芭芭拉·史翠珊和迈克尔·杰克逊分别于1992年和1993年获得此奖项。 1994年，美国的两位音乐家柯提斯·梅菲爾德和弗兰克·西纳特拉获得了格莱美传奇奖。在此之后，奖项不再每年进行颁发。1998年，意大利歌剧男高音歌唱家卢奇亚诺·帕瓦罗蒂获奖。羿年，奖项颁发给了英国的创作歌手艾尔顿·约翰。2003年，英国三人兄弟乐队组合比吉斯成为21世纪以来首位获奖者。截至目前，共有14位音乐家和一个乐队获得了该奖项。 (zh)
- The Grammy Legend Award — спеціальна нагорода американської Академії звукозапису окремим особам або групам за постійний внесок та вплив у галузі звукозапису. (uk)
- The Grammy Legend Award, or the Grammy Living Legend Award, is a special award of merit given to recording artists by the Grammy Awards, a music awards ceremony that was established in 1958. Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States for outstanding achievements in the music industry. (en)
- Le Grammy Legend Award, ou le Grammy Living Legend Award, est un prix spécial de mérite accordé aux artistes lors d'une cérémonie créée en 1958 et qui s'appelait à l'origine « Gramophone Awards ». Des distinctions dans plusieurs catégories sont présentées lors de la cérémonie chaque année par le National Academy of Recording Arts and Sciences des États-Unis pour des réalisations exceptionnelles dans le secteur de la musique. (fr)
- Grammy Legend Award (другое название Grammy Living Legend Award, рус. Награда музыканту-легенде) — награда, присуждаемая Национальной академией искусства и науки звукозаписи наиболее влиятельным музыкантам, вносившим огромный вклад в развитие музыкальной индустрии на протяжении всей своей жизни. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
