| dbo:abstract
|
- Goat Fell (Goatfell segons el ; en gaèlic escocès Gaoda Bheinn) és el cim més alt de l'illa d'Arran, a Escòcia, amb 874 metres d'altitud. La muntanya, igual que el proper Castell de Brodick, és propietat actualment del . Es creu que el nom pot significar o bé "Muntanya del vent" (a partir del gaèlic escocès gaoth) o "Muntanya de la Cabra" (del geita). A causa de la popularitat d'Arran com a destinació turística, Goat Fell és escalat molt freqüentment, i existeixen diverses possibles rutes, algunes de les quals combinen també l'ascens a altres cims propers. La ruta més comunament utilitzada és un camí de 5 km de longitud que comença en el Castell de Brodick, a . Aquest camí travessa els terrenys boscosos del castell, travessant les seves tanques de rododendres. A uns 300 m d'altitud, el camí abandona la protecció dels arbres i continua a través d'un erm, fins a aconseguir el cim per la cara est de la muntanya. Al capdamunt hi ha un mirador des del qual, en un dia clar, pot veure's Irlanda. Una ruta alternativa part de la localitat de , per ascendir al Goat Fell des del nord; en aquesta zona la muntanya es connecta amb un altre cim subsidiari, coneguda com a North Goatfell, un lloc del que parteixen tres crestes diferents: la que es dirigeix al sud, fins al cim principal; una que es dirigeix al nord-est, amb alguns passatges en els quals és necessari escalar lleugers desnivells sobre el Cioch na h-Oighe ("El pit de la jove dama"); i finalment una cresta que es dirigeix a l'oest, i descendeix fins al port de muntanya conegut com The Saddle, abans d'ascendir de nou cap al cim del . A més de per la seva bellesa natural, Goat Fell també va aconseguir notorietat després de ser l'escenari d'un controvertit crim al juliol de 1889, quan una excursionista anomenada Edwin Rose va caure daltabaix, empesa, segons va declarar la sentència, pel seu acompanyant, John Watson Laurie. (ca)
- Der Goat Fell (auch Goatfell laut der staatlichen Vermessungsgesellschaft Ordnance Survey) ist mit 874 m der höchste Berg auf der schottischen Isle of Arran. Zusammen mit dem nahe gelegenen Brodick Castle gehört er dem National Trust for Scotland. Der Berg besteht aus Granit und wurde durch die letzte Eiszeit geformt. Sein Name bedeutet entweder Berg des Windes (Schottisch-gälisch: Gaoithe Bheinn), abgeleitet vom gälischen Wort gaoth (Wind), oder Ziegenberg (Schott.-gäl.: Gaoda Bheinn), abgeleitet vom altnordischen Wort Geita–Fjall. In den schottischen und britischen Bergkategorisierungen ist er entsprechend seiner absoluten und seiner Schartenhöhe als Marilyn und Corbett eingestuft. Der Goat Fell liegt etwa drei Kilometer nördlich des Fährhafens Brodick in der Nähe von Brodick Castle. Er kann über mehrere Aufstiegsrouten begangen werden. Die meistgenutzte Route (rund fünf Kilometer) beginnt am Parkplatz Cladach Car Park (Arran Beer Brauerei). Zunächst windet sich der Weg durch die Wälder des Burgparkes, vorbei an vielen Rhododendron-Büschen. Ab etwa 300 m erreicht er offene Moorlandschaft. Der Gipfel wird über den östlichen Rücken des Berges erreicht. Plötzliche Wetteränderungen in der Nähe des Gipfels können die Sicht schnell auf wenige Meter reduzieren. Auf dem Gipfel sind auf einer Tafel die Aussichtsziele dargestellt. Bei guter Sicht kann man im Südwesten Irland und im Norden Ben Lomond sehen. Eine alternative, rund 30 Kilometer lange Route führt von Sannox über Allt a' Chapuill auf den Bergrücken von Cioch na h-Oighe (Young Maidens Breast, 661 m). Weiter geht der Pfad über den Berg Mullach Buidhe (Yellow Summit, 819 m), über den Pass unterhalb North Goat Fell (818 m) und entlang des Bergkammes Stacach Ridge hinauf auf den Gipfel des Goat Fell. Der Abstieg erfolgt in südlicher Richtung über Cnocan Burn (Burn of the Knoll) nach Brodick Castle. Der Goat Fell ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Arran. Durch die intensive Benutzung der Wege wurde die oft nur dünne Vegetationsschicht stark abgetragen. Seit 1970 werden die Pfade durch aufwändige Reparaturarbeiten instand gehalten. Anfang des 19. Jahrhunderts wurden auf dem Goat Fell Drainagen angelegt, um die feuchtesten Bereiche des Berges zu entwässern. Inzwischen sind einige Dämme errichtet worden, um das Wasser wieder zurückzuhalten. Damit soll der natürliche Lebensraum für die hier typische Vegetation, z. B. Torfmoose, erhalten werden. Höher zum Gipfel hin finden sich unter anderem Frauenmantel, Gemeines Kreuzblümchen, Zwergwacholder und Kraut-Weide. Der Goat Fell ist außerdem der südlichste Lebensraum des Alpenschneehuhns im Vereinigten Königreich. (de)
- Το όρος Γκόατ Φελλ (Goat Fell) είναι το υψηλότερο σημείο της νήσου Άρραν. Με ύψος 874 μέτρα είναι η 16η πιο εξέχουσα κορυφή στα Βρετανικά Νησιά. Χαρακτηρίζεται ως Corbett, ένας όρος που χρησιμοποιείται για βουνά με ύψος μεταξύ 2.500 και 3.000 πόδια (762-914 μέτρα). Γκόατ Φέλλ σημαίνει το όρος του ανέμου στη Σκωτική Γαελική γλώσσα. Το όρος και το κάστρο στην κορυφή του αποτελούν εθνικό μνημείο της χώρας τους. (el)
- Goat Fell (marked as Goatfell by the Ordnance Survey; Scottish Gaelic: Gaoda Bheinn) is the highest point on the Isle of Arran. At 874 metres (2,867 ft), it is one of four Corbetts on the island. The mountain, along with nearby Brodick Castle, is now owned by the National Trust for Scotland. The name is believed to mean 'Goat Mountain' (from the Norse geita). (en)
- Goat Fell, erakundearen arabera Goatfell, Eskoziako gaeleraz: Gaoda Bheinn, Eskoziako Arran uharteko mendirik garainera da. 874 metroko garaiera du eta Corbett multzoko mendietako bat da. Gaur egun mendia nahiz Brodickeko gaztelua National Trust for Scotland erakundearen jabetzakoak dira. (eu)
- Goat Fell (Goatfell según el Ordnance Survey; en gaélico escocés Gaoda Bheinn) es el pico más alto de la isla de Arran, en Escocia, con 874 metros de altitud. La montaña, al igual que el cercano Castillo de Brodick, es propiedad actualmente del National Trust for Scotland. Se cree que el nombre puede significar o bien "Montaña del viento" (a partir del gaélico escocés gaoth) o "Montaña de la Cabra" (del noruego antiguo geita). Debido a la popularidad de Arran como destino turístico, Goat Fell es escalado muy frecuentemente, y existen varias posibles rutas, algunas de las cuales combinan también el ascenso a otras cimas cercanas. La ruta más comúnmente utilizada es un camino de 5 km de longitud que comienza en el Castillo de Brodick, en . Este camino atraviesa los terrenos boscosos del castillo, atravesando sus setos de rododendros. A unos 300 m de altitud, el camino abandona la protección de los árboles y continúa a a través de un páramo, hasta alcanzar la cumbre por la cara este de la montaña. En lo alto hay un mirador desde el que, en un día claro, puede verse Irlanda. Una ruta alternativa parte de la localidad de , para ascender al Goat Fell desde el norte; en esta zona el monte se conecta con otra cima subsidiaria, conocida como North Goatfell, un lugar del que parten tres crestas distintas: la que se dirige al sur, hasta la cima principal; una que se dirige al noreste, con algunos pasajes en los que es necesario escalar ligeros desniveles sobre el Cioch na h-Oighe ("El pecho de la joven dama"); y finalmente una cresta que se dirige al oeste, y desciende hasta puerto de montaña conocido como The Saddle, antes de ascender de nuevo hacia la cima del . Además de por su belleza natural, Goat Fell también logró notoriedad tras ser el escenario de un controvertido crimen en julio de 1889, cuando una excursionista llamada Edwin Rose se despeñó, empujada, según declaró la sentencia, por su acompañante, John Watson Laurie. (es)
- Le Goat Fell (écrit Goatfell par Ordnance Survey ; en gaélique écossais : Gaoda Bheinn) est le point culminant de l'île d'Arran, à l'ouest de l'Écosse. Cette petite montagne s'élevant à 874 m d'altitude est maintenant la propriété du National Trust for Scotland, tout comme le château de Brodick à proximité. (fr)
- Is sliabh in Albain í Gaoda Bheinn, atá suite ar an Oileán Arainn, Comhairle Shiorrachd Áir a Tuath. (ga)
- Goatfell är ett berg i Storbritannien. Det ligger i rådsområdet North Ayrshire och riksdelen Skottland, i den nordvästra delen av landet, 600 km nordväst om huvudstaden London. Toppen på Goatfell är 872 meter över havet. Goatfell ligger på ön Isle of Arran. Terrängen runt Goatfell är kuperad. Havet är nära Goatfell österut. Goatfell är den högsta punkten i trakten. Runt Goatfell är det glesbefolkat, med 12 invånare per kvadratkilometer. I omgivningarna runt Goatfell växer i huvudsak blandskog. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. (sv)
- Готфелл, или Гот-Фелл(англ. Goatfell) — гора в Шотландии в округе Норт-Эршир. Самая высокая точка острова Арран — 874 метра. Вместе с расположенным неподалёку замком Бродик находятся под опекой Национального фонда Шотландии (англ. National Trust for Scotland). Восхождение на гору включено в несколько популярных туристических маршрутов по острову. На вершине расположена смотровая площадка. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Το όρος Γκόατ Φελλ (Goat Fell) είναι το υψηλότερο σημείο της νήσου Άρραν. Με ύψος 874 μέτρα είναι η 16η πιο εξέχουσα κορυφή στα Βρετανικά Νησιά. Χαρακτηρίζεται ως Corbett, ένας όρος που χρησιμοποιείται για βουνά με ύψος μεταξύ 2.500 και 3.000 πόδια (762-914 μέτρα). Γκόατ Φέλλ σημαίνει το όρος του ανέμου στη Σκωτική Γαελική γλώσσα. Το όρος και το κάστρο στην κορυφή του αποτελούν εθνικό μνημείο της χώρας τους. (el)
- Goat Fell (marked as Goatfell by the Ordnance Survey; Scottish Gaelic: Gaoda Bheinn) is the highest point on the Isle of Arran. At 874 metres (2,867 ft), it is one of four Corbetts on the island. The mountain, along with nearby Brodick Castle, is now owned by the National Trust for Scotland. The name is believed to mean 'Goat Mountain' (from the Norse geita). (en)
- Goat Fell, erakundearen arabera Goatfell, Eskoziako gaeleraz: Gaoda Bheinn, Eskoziako Arran uharteko mendirik garainera da. 874 metroko garaiera du eta Corbett multzoko mendietako bat da. Gaur egun mendia nahiz Brodickeko gaztelua National Trust for Scotland erakundearen jabetzakoak dira. (eu)
- Le Goat Fell (écrit Goatfell par Ordnance Survey ; en gaélique écossais : Gaoda Bheinn) est le point culminant de l'île d'Arran, à l'ouest de l'Écosse. Cette petite montagne s'élevant à 874 m d'altitude est maintenant la propriété du National Trust for Scotland, tout comme le château de Brodick à proximité. (fr)
- Is sliabh in Albain í Gaoda Bheinn, atá suite ar an Oileán Arainn, Comhairle Shiorrachd Áir a Tuath. (ga)
- Готфелл, или Гот-Фелл(англ. Goatfell) — гора в Шотландии в округе Норт-Эршир. Самая высокая точка острова Арран — 874 метра. Вместе с расположенным неподалёку замком Бродик находятся под опекой Национального фонда Шотландии (англ. National Trust for Scotland). Восхождение на гору включено в несколько популярных туристических маршрутов по острову. На вершине расположена смотровая площадка. (ru)
- Goat Fell (Goatfell segons el ; en gaèlic escocès Gaoda Bheinn) és el cim més alt de l'illa d'Arran, a Escòcia, amb 874 metres d'altitud. La muntanya, igual que el proper Castell de Brodick, és propietat actualment del . Es creu que el nom pot significar o bé "Muntanya del vent" (a partir del gaèlic escocès gaoth) o "Muntanya de la Cabra" (del geita). (ca)
- Der Goat Fell (auch Goatfell laut der staatlichen Vermessungsgesellschaft Ordnance Survey) ist mit 874 m der höchste Berg auf der schottischen Isle of Arran. Zusammen mit dem nahe gelegenen Brodick Castle gehört er dem National Trust for Scotland. Der Berg besteht aus Granit und wurde durch die letzte Eiszeit geformt. Der Goat Fell ist eines der beliebtesten Touristenziele auf Arran. Durch die intensive Benutzung der Wege wurde die oft nur dünne Vegetationsschicht stark abgetragen. Seit 1970 werden die Pfade durch aufwändige Reparaturarbeiten instand gehalten. (de)
- Goat Fell (Goatfell según el Ordnance Survey; en gaélico escocés Gaoda Bheinn) es el pico más alto de la isla de Arran, en Escocia, con 874 metros de altitud. La montaña, al igual que el cercano Castillo de Brodick, es propiedad actualmente del National Trust for Scotland. Se cree que el nombre puede significar o bien "Montaña del viento" (a partir del gaélico escocés gaoth) o "Montaña de la Cabra" (del noruego antiguo geita). (es)
- Goatfell är ett berg i Storbritannien. Det ligger i rådsområdet North Ayrshire och riksdelen Skottland, i den nordvästra delen av landet, 600 km nordväst om huvudstaden London. Toppen på Goatfell är 872 meter över havet. Goatfell ligger på ön Isle of Arran. Terrängen runt Goatfell är kuperad. Havet är nära Goatfell österut. Goatfell är den högsta punkten i trakten. Runt Goatfell är det glesbefolkat, med 12 invånare per kvadratkilometer. I omgivningarna runt Goatfell växer i huvudsak blandskog. (sv)
|
