| dbo:abstract
|
- Die Ährenlese (englisch: Gleanings from the Writings of Baha’u’llah) ist ein Buch, welches 165 ausgewählte Textstellen von Baha’u’llah, dem Religionsstifter der Bahai, enthält. Es gilt damit als Übersichtswerk für die Schriften von Baha’u’llah. (de)
- Gleanings from the Writings of Baháʼu'lláh is a compilation of selected tablets and extracts from tablets by Baháʼu'lláh, the founder of the Baháʼí Faith. Shoghi Effendi, Guardian of the Baháʼí Faith from 1921 to 1957, made the selection and performed the translation, which was first published in 1935. The work consists of "a selection of the most characteristic and hitherto unpublished passages from the outstanding works of the Author of the Baháʼí Revelation," according to Shoghi Effendi. The passages come from the whole range of Baháʼu'lláh's writings, dated from about 1853 to 1892. The book can be divided in five parts:
* The "Day of God" (sec. 1-18)
* The Manifestation of God (sec. 19-69)
* The soul and its immortality (sec. 70-99)
* The World Order and the Most Great Peace (sec. 100-121)
* The duties of the individual and the spiritual meaning of life (sec. 122-166) Among others, passages from the following works are included:
* Epistle to the Son of the Wolf
* The Hidden Words
* The Kitáb-i-Aqdas
* The Kitáb-i-Íqán In addition, works partially translated in Gleanings were published more completely in the following compilations:
* The Summons of the Lord of Hosts
* The Tabernacle of Unity
* Tablets of Baháʼu'lláh Revealed After the Kitáb-i-Aqdas The book was published without a list of which passages were derived from which works of Baháʼu'lláh, but such a list has been reconstructed subsequently and is on the web. Because of its broad selection, Gleanings is one of the first works of Baháʼu'lláh many people read. Rúḥíyyih Rabbání, Shoghi Effendi's widow, called it "a magnificent gift" to the Western Baháʼís. Queen Marie of Romania wrote that "even doubters would find a powerful strength in it, if they would read it alone, and would give their souls time to expand." The work has been translated into many languages. (en)
- Spigolature dagli scritti di Bahá'u'lláh è una raccolta di tavole e di estratti da scritti di Bahá'u'lláh, il fondatore della religione bahai. Shoghi Effendi, capo della Fede bahai dal 1921 al 1957, ne ha curato la selezione, la traduzione in inglese e la pubblicazione della prima edizione nel 1935. L'opera comprende la natura più significativa e rappresentativa degli scritti di Bahá'u'lláh del quale sintetizza il pensiero e la missione Il libro, diviso in cinque parti, per omogeneicità di argomenti, contiene, in maniera sintetica e didascalica, i più importanti principi della religione bahai: 1.
* Il Giorno di Dio (tavole 1-18) 1.
* Le Manifestazioni di Dio (tavole 19-69) 1.
* L'anima e la sua immortalità (tavole 70-99) 1.
* L'ordine mondiale e la più grande Pace (tavole 100-121) 1.
* I doveri dell'individuo e l'implicito valore spirituale della vita umana (tavole 122-166) L'opera comprende anche alcuni brani estratti dagli scritti:
* Lettera al figlio del lupo
* Le parole celate
* Kitáb-i-Aqdas
* Kitáb-i-Íqán Questa selezione degli scritti di Bahá'u'lláh è molto conosciuta dai Bahai specialmente occidentali. Rúhíyyih Khanum, la vedova di Shoghi Effendi, l'ha definita un magnifico regalo ai Bahá'í dell'occidente. La regina Maria di Romania scrisse: anche gli scettici vi troverebbero una potente forza. L'opera è stata tradotta in molte lingue incluso l'italiano. (it)
- Seleção dos Escritos de Bahá'u'lláh é um livro com seleções de epístolas escritas por Bahá'u'lláh, fundador da Fé Bahá'í. Inclui passagens de todos os escritos de Bahá'u'lláh, datado de 1853 a 1892, traduzido por Shoghi Effendi, o Guardião da Fé Bahá'í. É possível através deste livro, se ter uma idéia dos ensinamentos de Bahá'u'lláh. O livro se divide em cinco partes:
* O "Dia de Deus"
* A Manifestação de Deus
* A imortalidade da alma
* A Ordem Mundial e a Paz Máxima
* O dever individual e o significado espiritual da vida Entre outras, passagens dos seguintes títulos estão incluídas:
* Epístola ao Filho do Lobo
* As Palavras Ocultas
* Kitáb-i-Aqdas
*
* O Tabernáculo da Unidade
* Epístolas de Bahá'u'lláh (pt)
- Axplock från Bahá'u'lláhs skrifter är en sammanställning av skrifter författade av bahá'í-trons grundare Bahá'u'lláh från 1852 och 40 år framåt. Det är Bahá'u'lláhs sondotterson Shoghi Effendi, trons överhuvud 1921 – 1957, som gjort urvalet och översatt texterna från arabiska och persiska till engelska. Axplock från Bahá'u'lláhs Skrifter publicerades för första gången år 1935, och det har sedan översatts till många språk. Axplock består av Den 276 sidor långa svenska upplagan av Axplock från Bahá'u'lláhs Skrifter, som utgavs 1978, är indelad i 165 kortare avsnitt som är numrerade men saknar namn. Boken brukar emellertid indelas i fem delar:
* Guds dag" (avsnitten 1-18)
* Gudsmanifestationen (avsnitten 19-69)
* Själen och dess odödlighet (avsnitten 70-99)
* Världsordningen och Den större freden (avsnitten 100-121)
* Den enskildes skyldigheter och livets andliga betydelse (avsnitten 122-166) Ett omfattande rekonstruktionsarbete har genomförts så att de olika textavsnitten numera kan knytas till Bahá'u'lláhs originalverk i den s.k. Leidens lista. Några av de verk som helt eller delvis inkluderats i Axplock från Bahá'u'lláhs Skrifter är:
* Epistle to the Son of the Wolf (finns ej översatt till svenska)
* Bahá'u'lláhs förborgade ord
* Kitáb-i-Aqdas – bahá'í-trons heligaste bok (finns ej översatt till svenska)
* Kitáb-i-Íqán (Visshetens bok) Texter som återfinns i Axplock från Bahá'u'lláhs Skrifter har publicerats i ett mer utvecklat sammanhang i följande sammanställningar:
* The Summons of the Lord of Hosts (finns ej översatt till svenska)
* The Tabernacle of Unity (finns ej översatt till svenska)
* (finns ej översatt till svenska) Beroende på sitt breda innehåll är Axplock ett av de första verken av Bahá'u'lláh som människor läser. Rúḥíyyih Rabbání, Shoghi Effendis änka, kallar det "en storslagen gåva" till de bahá'í-troende i väst. Drottning Maria av Rumänien skrev om budskapet i Axplock att (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5387 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Die Ährenlese (englisch: Gleanings from the Writings of Baha’u’llah) ist ein Buch, welches 165 ausgewählte Textstellen von Baha’u’llah, dem Religionsstifter der Bahai, enthält. Es gilt damit als Übersichtswerk für die Schriften von Baha’u’llah. (de)
- Gleanings from the Writings of Baháʼu'lláh is a compilation of selected tablets and extracts from tablets by Baháʼu'lláh, the founder of the Baháʼí Faith. Shoghi Effendi, Guardian of the Baháʼí Faith from 1921 to 1957, made the selection and performed the translation, which was first published in 1935. The work consists of "a selection of the most characteristic and hitherto unpublished passages from the outstanding works of the Author of the Baháʼí Revelation," according to Shoghi Effendi. The passages come from the whole range of Baháʼu'lláh's writings, dated from about 1853 to 1892. (en)
- Spigolature dagli scritti di Bahá'u'lláh è una raccolta di tavole e di estratti da scritti di Bahá'u'lláh, il fondatore della religione bahai. Shoghi Effendi, capo della Fede bahai dal 1921 al 1957, ne ha curato la selezione, la traduzione in inglese e la pubblicazione della prima edizione nel 1935. L'opera comprende la natura più significativa e rappresentativa degli scritti di Bahá'u'lláh del quale sintetizza il pensiero e la missione Il libro, diviso in cinque parti, per omogeneicità di argomenti, contiene, in maniera sintetica e didascalica, i più importanti principi della religione bahai: (it)
- Seleção dos Escritos de Bahá'u'lláh é um livro com seleções de epístolas escritas por Bahá'u'lláh, fundador da Fé Bahá'í. Inclui passagens de todos os escritos de Bahá'u'lláh, datado de 1853 a 1892, traduzido por Shoghi Effendi, o Guardião da Fé Bahá'í. É possível através deste livro, se ter uma idéia dos ensinamentos de Bahá'u'lláh. O livro se divide em cinco partes:
* O "Dia de Deus"
* A Manifestação de Deus
* A imortalidade da alma
* A Ordem Mundial e a Paz Máxima
* O dever individual e o significado espiritual da vida Entre outras, passagens dos seguintes títulos estão incluídas: (pt)
- Axplock från Bahá'u'lláhs skrifter är en sammanställning av skrifter författade av bahá'í-trons grundare Bahá'u'lláh från 1852 och 40 år framåt. Det är Bahá'u'lláhs sondotterson Shoghi Effendi, trons överhuvud 1921 – 1957, som gjort urvalet och översatt texterna från arabiska och persiska till engelska. Axplock från Bahá'u'lláhs Skrifter publicerades för första gången år 1935, och det har sedan översatts till många språk. Axplock består av Ett omfattande rekonstruktionsarbete har genomförts så att de olika textavsnitten numera kan knytas till Bahá'u'lláhs originalverk i den s.k. Leidens lista. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Ährenlese (de)
- Gleanings from the Writings of Baháʼu'lláh (en)
- Spigolature dagli scritti di Bahá'u'lláh (it)
- Seleção dos Escritos de Bahá'u'lláh (pt)
- Axplock från Bahá'u'lláhs Skrifter (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
