| dbo:abstract
|
- Gerard de Claravall (Castell de Fontaine-lès-Dijon, Dijon, abans de 1090, - Abadia de Claravall, 1138) va ésser un monjo cistercenc, germà gran de sant Bernat de Claravall. És venerat com a beat per l'Església catòlica. (ca)
- Svatý Gerard z Clairvaux (? – 1138 klášter Clairvaux) byl francouzský mnich, starší bratr Bernarda z Clairvaux, syn Tescelina le Roux a Aleth de Montbard. V roce 1112 jeho bratr Bernard se skupinou svých několika příbuzných a přátel vstoupil do kláštera Cîteaux. Gerard se k němu nepřipojil, místo toho sloužil jako voják. Byl však, jak předem předpověděl Bernard, zraněn a také uvězněn při obléhání města Grancy. Během svého věznění se rozhodl vstoupit do klášterního života a po propuštění odešel do kláštera Citeaux, kde se stal cisterciáckým mnichem. Bernard ho jmenoval cellerariem (sklepmistrem) kláštera a řídil tak i vnitřní záležitosti opatství. Říká se, že se stal tak zručným v manuálních povoláních, že stavitelé, kováři, ševci a tkalci k němu chodili pro radu a poučení. Na cestě do Říma v roce 1137 onemocněl ve Viterbu. Po zotavení se vrátil do Francie, zemřel následující rok. Jeho svátek se slaví 13. června, nebo dle staršího cisterciáckého graduálu 30. ledna. (cs)
- Gerhard von Clairvaux (auch: Gerhard von Fontaine) (* ca. 1089 in Fontaine-lès-Dijon; † 13. Oktober 1138 in Clairvaux) war ein burgundischer Adeliger, Zisterziensermönch und Seliger. Er war der Bruder des heiligen Bernard von Clairvaux und ist nicht zu verwechseln mit dem Abt Gerhard von Clairvaux. (de)
- Gerard of Clairvaux (died 1138) was the older brother of Bernard of Clairvaux. He was the son of Tescelin le Roux and Aleth de Montbard.When Bernard entered Cîteaux with a group of young relatives and friends in 1112, Gerard did not join him. Instead, he participated in the military life, but was injured during a siege of Grancy and was also imprisoned. During his imprisonment, he decided to enter the monastic life and went to Citeaux after his release. His brother appointed him cellarer and Gerard managed the domestic affairs of abbey. He is said to have become so skillful in manual occupations that builders, smiths, shoemakers, and weavers went to him for advice and instruction. On his way to Rome in 1137 he fell ill at Viterbo. However, he recovered and returned to France but died the next year. He was eulogized by his brother. (en)
- Saint Gérard de Clairvaux était le frère aîné de saint Bernard de Clairvaux. Il est mort en 1138 et fêté le 14 juin. L'église de La Laigne, actuellement en Charente-Maritime, est sous le vocable de saint Gérard de Clairvaux. (fr)
- Gerardo (XII secolo – Clairvaux, 1138) è stato un religioso francese, monaco, fratello di san Bernardo di Chiaravalle, che gli affidò la cura del monastero, l'amministrazione e l'organizzazione della comunità. Era figlio di Tescelino il Sauro e della consorte . Prima di divenire monaco, fu un cavaliere: dopo essere stato ferito, prese la decisione di diventare benedettino cistercense di Clairvaux. Morì quando non aveva ancora cinquant'anni e il fratello Bernardo tenne un'orazione di elogio. Disse di lui: «Non fu grande soltanto nelle grandi circostanze, ma fu nelle piccole che egli si rivelò grande». Non dev'essere confuso con il beato Gerardo di Chiaravalle, abate, che morì nel 1177 ed è ricordato dal Martirologio Romano il 16 ottobre. (it)
- Gerard z Clairvaux (ur. ?, zm. 13 października 1138 w Clairvaux) – błogosławiony, cysters. W młodości chciał zostać rycerzem, ale pod wpływem swego brata, św. Bernarda dołączył do zakonników z opactwa Cîteaux. Na zmianę obranej drogi życiowej Gerarda zdaniem bollandystów miała wpłynąć przepowiedziana przez Bernarda z Clairvaux rana od włóczni, którą odniósł we wskazanym czasie, podczas oblężenia zamku w Grancey. Wiadomo, że w 1115 roku był jednym z tych, którzy zakładali opactwo Clairvaux, a w kolejnych latach pełnił obowiązki szafarza i pracował fizycznie zajmując się warzywnikiem, ogrodem, a także jako kowal i murarz. Na polecenie brata uczestniczył też w jego podróżach. Zachorował w czasie powrotu z Rzymu, gdzie towarzyszył Bernardowi wezwanemu przez papieża Innocentego II. Choroba, na którą zapadł w Viterbo dzięki modlitwie brata miała ustąpić, ale po powrocie do Clairvaux jej nawrót stał się przyczyną jego śmierci. Zmarł śpiewając psalm 148 co było inspiracją do napisania przez św. Bernarda mowy uważanej za jedną z najpiękniejszych fragmentów Doktora Miodopłynnego. Kult czczonego przez cystersów błogosławionego Gerarda zaaprobowano w 1702 roku. Martyrologium Romanum upamiętnia go 13 czerwca. (pl)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2012 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:portal
|
- Catholicism (en)
- France (en)
- Saints (en)
- Biography (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Gerard de Claravall (Castell de Fontaine-lès-Dijon, Dijon, abans de 1090, - Abadia de Claravall, 1138) va ésser un monjo cistercenc, germà gran de sant Bernat de Claravall. És venerat com a beat per l'Església catòlica. (ca)
- Gerhard von Clairvaux (auch: Gerhard von Fontaine) (* ca. 1089 in Fontaine-lès-Dijon; † 13. Oktober 1138 in Clairvaux) war ein burgundischer Adeliger, Zisterziensermönch und Seliger. Er war der Bruder des heiligen Bernard von Clairvaux und ist nicht zu verwechseln mit dem Abt Gerhard von Clairvaux. (de)
- Saint Gérard de Clairvaux était le frère aîné de saint Bernard de Clairvaux. Il est mort en 1138 et fêté le 14 juin. L'église de La Laigne, actuellement en Charente-Maritime, est sous le vocable de saint Gérard de Clairvaux. (fr)
- Svatý Gerard z Clairvaux (? – 1138 klášter Clairvaux) byl francouzský mnich, starší bratr Bernarda z Clairvaux, syn Tescelina le Roux a Aleth de Montbard. V roce 1112 jeho bratr Bernard se skupinou svých několika příbuzných a přátel vstoupil do kláštera Cîteaux. Gerard se k němu nepřipojil, místo toho sloužil jako voják. Byl však, jak předem předpověděl Bernard, zraněn a také uvězněn při obléhání města Grancy. Během svého věznění se rozhodl vstoupit do klášterního života a po propuštění odešel do kláštera Citeaux, kde se stal cisterciáckým mnichem. (cs)
- Gerard of Clairvaux (died 1138) was the older brother of Bernard of Clairvaux. He was the son of Tescelin le Roux and Aleth de Montbard.When Bernard entered Cîteaux with a group of young relatives and friends in 1112, Gerard did not join him. Instead, he participated in the military life, but was injured during a siege of Grancy and was also imprisoned. During his imprisonment, he decided to enter the monastic life and went to Citeaux after his release. He was eulogized by his brother. (en)
- Gerardo (XII secolo – Clairvaux, 1138) è stato un religioso francese, monaco, fratello di san Bernardo di Chiaravalle, che gli affidò la cura del monastero, l'amministrazione e l'organizzazione della comunità. Era figlio di Tescelino il Sauro e della consorte . Non dev'essere confuso con il beato Gerardo di Chiaravalle, abate, che morì nel 1177 ed è ricordato dal Martirologio Romano il 16 ottobre. (it)
- Gerard z Clairvaux (ur. ?, zm. 13 października 1138 w Clairvaux) – błogosławiony, cysters. W młodości chciał zostać rycerzem, ale pod wpływem swego brata, św. Bernarda dołączył do zakonników z opactwa Cîteaux. Na zmianę obranej drogi życiowej Gerarda zdaniem bollandystów miała wpłynąć przepowiedziana przez Bernarda z Clairvaux rana od włóczni, którą odniósł we wskazanym czasie, podczas oblężenia zamku w Grancey. Wiadomo, że w 1115 roku był jednym z tych, którzy zakładali opactwo Clairvaux, a w kolejnych latach pełnił obowiązki szafarza i pracował fizycznie zajmując się warzywnikiem, ogrodem, a także jako kowal i murarz. Na polecenie brata uczestniczył też w jego podróżach. Zachorował w czasie powrotu z Rzymu, gdzie towarzyszył Bernardowi wezwanemu przez papieża Innocentego II. Choroba, na (pl)
|
| rdfs:label
|
- Gerard de Claravall (ca)
- Svatý Gerard z Clairvaux (cs)
- Gerhard von Clairvaux (Kämmerer) (de)
- Gerard of Clairvaux (died 1138) (en)
- Gérard de Clairvaux (fr)
- Gerardo di Chiaravalle (it)
- Gerard z Clairvaux (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
