| dbo:abstract
|
- Mein Freund Ben (Originaltitel: Gentle Ben) ist eine US-amerikanische Kinder-. (de)
- Gentle Ben is a bear character created by author Walt Morey and first introduced in a 1965 children's novel, Gentle Ben. The original novel told the story of the friendship between a large male bear named Ben and a boy named Mark. The story provided the basis for the 1967 film Gentle Giant (1967), the popular late 1960s U.S. television series Gentle Ben, a 1980s animated cartoon and two early 2000s made-for-TV movies. (en)
- Mon ami Ben (Gentle Ben, litt., « Ben le doux ») est une série télévisée américaine pour la jeunesse en 56 épisodes de 26 minutes créée par Ivan Tors et diffusée du 10 septembre 1967 au 27 avril 1969 sur le réseau CBS. Un film-pilote avait été préalablement tourné en 1967, Le Grand Ours et l'enfant (Gentle Giant), sorti en Belgique mais inédit en France, lequel est une préquelle à la série télévisée, et relate la première rencontre avec l'ours et son apprivoisement. En France, la série a été diffusée à partir du 8 mai 1969 sur la première chaîne de l'ORTF, dans le cadre des émissions pour la jeunesse du jeudi après-midi Ohé ! Jeudi puis rediffusée à la fin des années 70, et au Québec à partir du 11 septembre 1971 à la Télévision de Radio-Canada. (fr)
- L'orso Ben (Gentle Ben) è una serie televisiva statunitense in 56 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 1967 al 1969. È basata su un libro di Malt Morey, che tuttavia era ambientato in Alaska anziché in Florida. Fu preceduto da un film per la televisione pilota nel 1967, (Gentle Giant). Sulla serie sono inoltre basati due film per la televisione: (Gentle Ben, 2002) e (2003). (it)
- 『くまとマーク少年』（原題：Gentle Ben）は、1965年にウォルト・モーレーが発表したアメリカ合衆国の児童文学、およびそれを原作とするテレビドラマ、テレビ映画である。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Mein Freund Ben (Originaltitel: Gentle Ben) ist eine US-amerikanische Kinder-. (de)
- Gentle Ben is a bear character created by author Walt Morey and first introduced in a 1965 children's novel, Gentle Ben. The original novel told the story of the friendship between a large male bear named Ben and a boy named Mark. The story provided the basis for the 1967 film Gentle Giant (1967), the popular late 1960s U.S. television series Gentle Ben, a 1980s animated cartoon and two early 2000s made-for-TV movies. (en)
- L'orso Ben (Gentle Ben) è una serie televisiva statunitense in 56 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 1967 al 1969. È basata su un libro di Malt Morey, che tuttavia era ambientato in Alaska anziché in Florida. Fu preceduto da un film per la televisione pilota nel 1967, (Gentle Giant). Sulla serie sono inoltre basati due film per la televisione: (Gentle Ben, 2002) e (2003). (it)
- 『くまとマーク少年』（原題：Gentle Ben）は、1965年にウォルト・モーレーが発表したアメリカ合衆国の児童文学、およびそれを原作とするテレビドラマ、テレビ映画である。 (ja)
- Mon ami Ben (Gentle Ben, litt., « Ben le doux ») est une série télévisée américaine pour la jeunesse en 56 épisodes de 26 minutes créée par Ivan Tors et diffusée du 10 septembre 1967 au 27 avril 1969 sur le réseau CBS. Un film-pilote avait été préalablement tourné en 1967, Le Grand Ours et l'enfant (Gentle Giant), sorti en Belgique mais inédit en France, lequel est une préquelle à la série télévisée, et relate la première rencontre avec l'ours et son apprivoisement. (fr)
|
