| dbo:abstract
|
- Gausbert Amiel (primera meitat del s. XIII) fou un trobador occità. Se'n conserva només una cançó. (ca)
- Gau(s)bert Amiel or Gausbertz Amiels was a 13th-century Gascon troubadour. His only surviving song (canso) is Breu vers per tal que meins y poing, a humorous satire of contemporary courtly poetry. This lone example of Gausbert's work is well represented in the manuscripts, however, appearing six, labelled A, D, I, K, N, and V. The poem is only ascribed to him in MS "D", where a marginal note names "Gibert Amiels" as the author. Based on the manuscripts, the poem must have been written between 1200 and 1254. All that is known of Gausbert that cannot be gleaned from his poem is found in his vida, which, however, seem to use, as its primary source, his poem. He is described as "a poor knight, courteous and skilled in arms", and "he never fell in love with a dame nobler than he". The purpose of his surviving poem is to attack the rics (rich men, implying nobility and rank as well as material wealth) and their pursuance of younger women, who are poor Gausbert's targets. There are affinities in content with the work of Marcabru. (en)
- Gau(s)bert Amiel o Gausbertz Amiels (... – ...; fl. XIII secolo) è stato un trovatore guascone del XIII secolo. La sua unica canzone sopravvissuta (canso) è Breu vers per tal que meins y poing, una satira umoristica della poesia cortigianesca contemporanea. Il solo esempio dell'opera di Gausbert è ben rappresentato nei sei manoscritti, etichettatti A, D, I, K, N, e V, ma viene attribuita a lui solo quello nel MS "D", dove la nota a margine nomina "Gibert Amiels" come l'autore. Facendo riferimento ai manoscritti, la poesia deve essere stata scritta tra il 1200 e il 1254. Tutto ciò che si sa di Gausbert non può essere evinto dalla sua poesia trovata nella sua vida, che, tuttavia, sembra utilizzare, come sua fonte primaria, proprio la sua poesia. Egli viene descritto come "un cavaliere povero, cortese e abile nelle armi" e che "mai si era innamorato di una signora più nobile di lui". L'obiettivo della sua poesia pervenutaci era quello di attaccare i rics (inclusi nobilità e rango, così come la ricchezza materiale) e il loro biasimevole correre dietro a donne più giovani. Vi si trova affinità di contenuto con l'opera di Marcabru. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Gausbert Amiel (primera meitat del s. XIII) fou un trobador occità. Se'n conserva només una cançó. (ca)
- Gau(s)bert Amiel or Gausbertz Amiels was a 13th-century Gascon troubadour. His only surviving song (canso) is Breu vers per tal que meins y poing, a humorous satire of contemporary courtly poetry. This lone example of Gausbert's work is well represented in the manuscripts, however, appearing six, labelled A, D, I, K, N, and V. The poem is only ascribed to him in MS "D", where a marginal note names "Gibert Amiels" as the author. Based on the manuscripts, the poem must have been written between 1200 and 1254. (en)
- Gau(s)bert Amiel o Gausbertz Amiels (... – ...; fl. XIII secolo) è stato un trovatore guascone del XIII secolo. La sua unica canzone sopravvissuta (canso) è Breu vers per tal que meins y poing, una satira umoristica della poesia cortigianesca contemporanea. Il solo esempio dell'opera di Gausbert è ben rappresentato nei sei manoscritti, etichettatti A, D, I, K, N, e V, ma viene attribuita a lui solo quello nel MS "D", dove la nota a margine nomina "Gibert Amiels" come l'autore. Facendo riferimento ai manoscritti, la poesia deve essere stata scritta tra il 1200 e il 1254. (it)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}