| dbo:abstract
|
- Gath is the name of a Scottish Gaelic language magazine that was published by Gath Earranta. The first edition was published in August 2003, intending to replace the older Gairm magazine, which had closed. Gath aimed to reproduce the mainstream appeal of its predecessor, whilst attracting a younger audience with fresh topics, such as contemporary music and current events. Each issue contained a number of short stories, essays, and poems; over 500 short stories were published in the magazine. Bòrd na Gàidhlig provided a £5000 foundational grant and ongoing support, and Gath was published biannually from 2003 until at least 2008. The reception was generally positive. Writers who published in the magazine include some of the most respected Gaelic writers, such as Christopher Whyte, Aonghas Phàdraig Caimbeul, Maoilios Caimbeul, Meg Bateman, Aonghas Dubh MacNeacail, Iain Moireach, , Moray Watson, Rob Shirley, Fionnlagh MacLeoid, Gregor Addison and Eilidh Rosach. The editors were Dòmhnall E. Meek, Jo NicDhomhnaill, and Richard Cox. The name "Gath" means "ray of light." (en)
- Gath (« Le Rayon ») est le nom d'une revue semestrielle de littérature en gaélique écossais, publiée par Gath Earranta entre 2003 et 2008. Afin de remplacer la revue Gairm, qui avait été abandonnée, une première édition de Gath a vu le jour en août 2003. Chaque édition contenait des nouvelles, des essais et de la poésie. Plus de 500 nouvelles ont été publiées. La revue était financée par le Bòrd na Gàidhlig (bureau du gaélique, organe exécutif chargé du respect de la langue). Parmi les auteurs publiés, on compte Crìsdean Whyte, Aonghas Phàdraig Caimbeul, Maoilios Caimbeul, Meg Bateman, Aonghas Dubh MacNeacail, Iain Moireach, Alison Lang, Moray Watson, Rob Shirley, Fionnlagh MacLeoid, Gregor Addison et Eilidh Rosach. Les éditeurs de la revue étaient Dòmhnall E. Meek, Jo NicDhomhnaill et Richard Cox. Le titre de la revue évoque la clarté, l'inspiration ou l'éclat: en gaélique écossais, un « gath na grèine » est un rayon de soleil. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Gath is the name of a Scottish Gaelic language magazine that was published by Gath Earranta. The first edition was published in August 2003, intending to replace the older Gairm magazine, which had closed. Gath aimed to reproduce the mainstream appeal of its predecessor, whilst attracting a younger audience with fresh topics, such as contemporary music and current events. Each issue contained a number of short stories, essays, and poems; over 500 short stories were published in the magazine. Bòrd na Gàidhlig provided a £5000 foundational grant and ongoing support, and Gath was published biannually from 2003 until at least 2008. The reception was generally positive. Writers who published in the magazine include some of the most respected Gaelic writers, such as Christopher Whyte, Aonghas Ph (en)
- Gath (« Le Rayon ») est le nom d'une revue semestrielle de littérature en gaélique écossais, publiée par Gath Earranta entre 2003 et 2008. Afin de remplacer la revue Gairm, qui avait été abandonnée, une première édition de Gath a vu le jour en août 2003. Chaque édition contenait des nouvelles, des essais et de la poésie. Plus de 500 nouvelles ont été publiées. La revue était financée par le Bòrd na Gàidhlig (bureau du gaélique, organe exécutif chargé du respect de la langue). Parmi les auteurs publiés, on compte Crìsdean Whyte, Aonghas Phàdraig Caimbeul, Maoilios Caimbeul, Meg Bateman, Aonghas Dubh MacNeacail, Iain Moireach, Alison Lang, Moray Watson, Rob Shirley, Fionnlagh MacLeoid, Gregor Addison et Eilidh Rosach. Les éditeurs de la revue étaient Dòmhnall E. Meek, Jo NicDhomhnaill et Ric (fr)
|
