About: Furth im Wald

An Entity of Type: place, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Furth im Wald (in Czech Brod nad Lesy, resp. Bavorský Brod) is a town in Bavaria, Germany, near the Czech border in the Bavarian Forest, 16 kilometres (9.9 miles) northeast of Cham, and 17 kilometres (11 miles) southwest of Domažlice. The city is known as Drachenstadt (Dragon City), a reference to Furth im Wald's annual Drachenstich (Slaying of the Dragon) play. The Drachenstich, originally part of a Corpus Christi procession, was first mentioned in 1590. As one of the oldest folk plays in the German language, each year actors re-enact the legend of Saint George slaying the dragon. In 2010, the play became notable for using the world's largest walking robot, an animatronic dragon called Tradinno.

thumbnail
Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 67.0
dbo:abstract
  • Furth im Wald (česky Brod nad Lesy) je německé pohraniční město v severovýchodním Bavorsku, ve vládním obvodu Horní Falc. Centrum města se nachází 4 km jižně od hraničního přechodu Folmava / Furth im Wald, 17 km od českého města Domažlice a 17 km od německého okresního města Cham. Městem protéká říčka Chamb. Leží na přibližném rozhraní mezi německými částmi Šumavy (Bayerischer Wald) a Českého lesa (Oberpfälzer Wald). (cs)
  • Furth im Wald (txec antic, Brod nad Lesy) és una ciutat a l'Alt Palatinat, . (ca)
  • فورث در جنغل (بالألمانية: Furth im Wald) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . (ar)
  • Furth im Wald estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Cham kaj en la distriktaro Supra Palatinato (Oberpfalz) de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 2 589 loĝantojn. (eo)
  • Furth im Wald (tschechisch Brod nad Lesy, bzw. Bavorský Brod) ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Cham und ein Grenzort zu Tschechien. (de)
  • Furth im Wald (in Czech Brod nad Lesy, resp. Bavorský Brod) is a town in Bavaria, Germany, near the Czech border in the Bavarian Forest, 16 kilometres (9.9 miles) northeast of Cham, and 17 kilometres (11 miles) southwest of Domažlice. The city is known as Drachenstadt (Dragon City), a reference to Furth im Wald's annual Drachenstich (Slaying of the Dragon) play. The Drachenstich, originally part of a Corpus Christi procession, was first mentioned in 1590. As one of the oldest folk plays in the German language, each year actors re-enact the legend of Saint George slaying the dragon. In 2010, the play became notable for using the world's largest walking robot, an animatronic dragon called Tradinno. (en)
  • Furth im Wald es una comuna en el distrito de Cham, en Baviera, Alemania, próximo al límite de la República Checa. Está situada en el Bosque bávaro, 16 km noreste de Cham, y a 17 km suroeste de Domažlice. (es)
  • Furth im Wald est une ville allemande située en Bavière. Son nom signifie en allemand « gué dans le bois ». (fr)
  • Furth im Wald (bahasa Bayern: Furth im Woid, bahasa Ceska: Brod nad Lesy) adalah kota yang terletak di distrik Cham di Bayern, Jerman. Kota Furth im Wald memiliki luas sebesar 67.00 km². Furth im Wald pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 9.300 jiwa. Kota ini berada dekat , sekitar 16 km di timur laut Cham, dan 17 km barat daya . (in)
  • Furth im Wald è un comune tedesco di 9.300 abitanti, situato nel land della Baviera. La città è soprannominata Drachenstadt ("città del drago") in riferimento all'evento annuale noto come Drachenstich ("uccisione del drago"). Il Drachenstich, in origine parte della processione del Corpus Christi, è attestata per la prima nel 1590, perciò è una delle rievocazioni popolari più antiche in lingua tedesca. Ogni anno, viene rievocata la leggenda di San Giorgio che trafigge il drago. Dal 2010, l'evento è noto per usare il robot mobile più grande del mondo, un drago animatronico chiamato Tradinno. (it)
  • Furth im Wald is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het Landkreis Cham. De stad telt 8.923 inwoners. In Furth im Wald vindt draaksteken plaats. Er wordt in de omgeving een retentiebekken aangelegd, in de volksmond Drachensee genoemd. (nl)
  • Furth im Wald (hist. Brod nad Lesy, Bavorský Brod) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górny Palatynat, w regionie Ratyzbona, w powiecie Cham. Leży około 15 km na północny wschód od Cham, na granicy Lasu Bawarskiego i Czeskiego, przy drodze B20 i linii kolejowej (Schwandorf – Pilzno). Miasto znajduje się przy granicy z Czechami (byłe przejście graniczne drogowe i kolejowe: Furth im Wald - Domažlice). (pl)
  • Фурт-им-Вальд (нем. Furth im Wald) — город и городская община в Германии, в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Кам. Население составляет 9046 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 67,00 км². Официальный код — 09 3 72 126. (ru)
  • Furth im Wald é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Cham, região administrativa de Oberpfalz, estado de Baviera. (pt)
  • Furth im Wald är en stad i Landkreis Cham i Regierungsbezirk Oberpfalz i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
  • Фурт-ім-Вальд (нім. Furth im Wald) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхній Пфальц. Входить до складу району Кам. Площа — 67,00 км2. Населення становить 8923 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
  • 林区富尔特（德语：Furth im Wald）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积67.04平方公里，总人口8960人，其中男性4454人，女性4506人（2011年12月31日），人口密度134人/平方公里。 (zh)
dbo:areaCode
  • 0 99 73
dbo:areaTotal
  • 67000000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:district
dbo:elevation
  • 407.000000 (xsd:double)
dbo:licenceNumber
  • CHA
dbo:postalCode
  • 93437
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5897295 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3125 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1034861366 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:area
  • 67 (xsd:integer)
dbp:areaCode
  • 9973 (xsd:integer)
dbp:district
  • Cham (en)
dbp:elevation
  • 407 (xsd:integer)
dbp:gemeindeschlüssel
  • 9372126 (xsd:integer)
dbp:imageCoa
  • Wappen Furth im Wald.svg (en)
dbp:imagePlan
  • Furth im Wald in CHA.svg (en)
dbp:leaderTerm
  • 2020 (xsd:integer)
dbp:licence
  • CHA (en)
dbp:mayor
  • Sandro Bauer (en)
dbp:party
  • CSU (en)
dbp:postalCode
  • 93437 (xsd:integer)
dbp:region
  • Upper Palatinate (en)
dbp:state
  • Bayern (en)
dbp:type
  • Stadt (en)
dbp:website
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
georss:point
  • 49.30972222222222 12.84
rdf:type
rdfs:comment
  • Furth im Wald (česky Brod nad Lesy) je německé pohraniční město v severovýchodním Bavorsku, ve vládním obvodu Horní Falc. Centrum města se nachází 4 km jižně od hraničního přechodu Folmava / Furth im Wald, 17 km od českého města Domažlice a 17 km od německého okresního města Cham. Městem protéká říčka Chamb. Leží na přibližném rozhraní mezi německými částmi Šumavy (Bayerischer Wald) a Českého lesa (Oberpfälzer Wald). (cs)
  • Furth im Wald (txec antic, Brod nad Lesy) és una ciutat a l'Alt Palatinat, . (ca)
  • فورث در جنغل (بالألمانية: Furth im Wald) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . (ar)
  • Furth im Wald estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Cham kaj en la distriktaro Supra Palatinato (Oberpfalz) de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 2 589 loĝantojn. (eo)
  • Furth im Wald (tschechisch Brod nad Lesy, bzw. Bavorský Brod) ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Cham und ein Grenzort zu Tschechien. (de)
  • Furth im Wald (in Czech Brod nad Lesy, resp. Bavorský Brod) is a town in Bavaria, Germany, near the Czech border in the Bavarian Forest, 16 kilometres (9.9 miles) northeast of Cham, and 17 kilometres (11 miles) southwest of Domažlice. The city is known as Drachenstadt (Dragon City), a reference to Furth im Wald's annual Drachenstich (Slaying of the Dragon) play. The Drachenstich, originally part of a Corpus Christi procession, was first mentioned in 1590. As one of the oldest folk plays in the German language, each year actors re-enact the legend of Saint George slaying the dragon. In 2010, the play became notable for using the world's largest walking robot, an animatronic dragon called Tradinno. (en)
  • Furth im Wald es una comuna en el distrito de Cham, en Baviera, Alemania, próximo al límite de la República Checa. Está situada en el Bosque bávaro, 16 km noreste de Cham, y a 17 km suroeste de Domažlice. (es)
  • Furth im Wald est une ville allemande située en Bavière. Son nom signifie en allemand « gué dans le bois ». (fr)
  • Furth im Wald (bahasa Bayern: Furth im Woid, bahasa Ceska: Brod nad Lesy) adalah kota yang terletak di distrik Cham di Bayern, Jerman. Kota Furth im Wald memiliki luas sebesar 67.00 km². Furth im Wald pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 9.300 jiwa. Kota ini berada dekat , sekitar 16 km di timur laut Cham, dan 17 km barat daya . (in)
  • Furth im Wald è un comune tedesco di 9.300 abitanti, situato nel land della Baviera. La città è soprannominata Drachenstadt ("città del drago") in riferimento all'evento annuale noto come Drachenstich ("uccisione del drago"). Il Drachenstich, in origine parte della processione del Corpus Christi, è attestata per la prima nel 1590, perciò è una delle rievocazioni popolari più antiche in lingua tedesca. Ogni anno, viene rievocata la leggenda di San Giorgio che trafigge il drago. Dal 2010, l'evento è noto per usare il robot mobile più grande del mondo, un drago animatronico chiamato Tradinno. (it)
  • Furth im Wald is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het Landkreis Cham. De stad telt 8.923 inwoners. In Furth im Wald vindt draaksteken plaats. Er wordt in de omgeving een retentiebekken aangelegd, in de volksmond Drachensee genoemd. (nl)
  • Furth im Wald (hist. Brod nad Lesy, Bavorský Brod) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górny Palatynat, w regionie Ratyzbona, w powiecie Cham. Leży około 15 km na północny wschód od Cham, na granicy Lasu Bawarskiego i Czeskiego, przy drodze B20 i linii kolejowej (Schwandorf – Pilzno). Miasto znajduje się przy granicy z Czechami (byłe przejście graniczne drogowe i kolejowe: Furth im Wald - Domažlice). (pl)
  • Фурт-им-Вальд (нем. Furth im Wald) — город и городская община в Германии, в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Кам. Население составляет 9046 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 67,00 км². Официальный код — 09 3 72 126. (ru)
  • Furth im Wald é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Cham, região administrativa de Oberpfalz, estado de Baviera. (pt)
  • Furth im Wald är en stad i Landkreis Cham i Regierungsbezirk Oberpfalz i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
  • Фурт-ім-Вальд (нім. Furth im Wald) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхній Пфальц. Входить до складу району Кам. Площа — 67,00 км2. Населення становить 8923 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
  • 林区富尔特（德语：Furth im Wald）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积67.04平方公里，总人口8960人，其中男性4454人，女性4506人（2011年12月31日），人口密度134人/平方公里。 (zh)
rdfs:label
  • فورت إم فالد (ar)
  • Furth im Wald (ca)
  • Furth im Wald (cs)
  • Furth im Wald (de)
  • Furth im Wald (en)
  • Furth im Wald (eo)
  • Furth im Wald (es)
  • Furth im Wald (in)
  • Furth im Wald (it)
  • Furth im Wald (fr)
  • Furth im Wald (pl)
  • Furth im Wald (nl)
  • Furth im Wald (pt)
  • Фурт-им-Вальд (ru)
  • Furth im Wald (sv)
  • Фурт-ім-Вальд (uk)
  • 林区富尔特 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(12.840000152588 49.309722900391)
geo:lat
  • 49.309723 (xsd:float)
geo:long
  • 12.840000 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:birthPlace of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:birthPlace of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License