| dbo:abstract
|
- La Capacidad Residual Funcional ( FRC ) es el volumen del aire presente en pulmones al final de la espiración. En FRC, las fuerzas de retroceso elásticas opuestas de los pulmones y están en equilibrio y no hay esfuerzo por parte del diafragma u otros músculos respiratorios. FRC es la suma del volumen de la reserva espiratoria (ERV) y Volumen residual (RV) y mide aproximadamente 2100 ml en un hombre de tamaño promedio de 70 kg (o aproximadamente 30 ml / kg). No se puede estimar mediante espirometría, ya que incluye el volumen residual. Para medir la RV con precisión, se necesitaría realizar una prueba como lavado con nitrógeno, dilución con helio o . Un FRC bajo o elevado es a menudo una indicación de alguna forma de . Por ejemplo, en enfisema, el FRC aumenta, porque los pulmones son más y se altera el equilibrio entre el retroceso interno de los pulmones y el retroceso externo de la pared torácica. Como tal, los pacientes con enfisema a menudo tienen pechos notablemente más amplios debido al retroceso relativamente sin oposición de la pared torácica. La capacidad pulmonar total también aumenta, en gran parte como resultado del aumento de la capacidad residual funcional. En humanos sanos, los FRC cambian con la postura del cuerpo. Los pacientes obesos tendrán un FRC más bajo en la posición supina debido al peso agregado del tejido que se opone al retroceso hacia afuera de la pared torácica. El posicionamiento juega un papel importante en la alteración de FRC. Es más alto cuando se encuentra en una posición vertical y disminuye a medida que uno se mueve desde la posición vertical a la posición supina / propensa o Trendelenburg. La mayor disminución en FRC ocurre cuando se pasa de 60° a totalmente en posición supina a 0°. Curiosamente, no hay un cambio significativo en FRC ya que la posición cambia de 0° a Trendelenburg de hasta -30°. Sin embargo, más allá de -30°, la caída de FRC es considerable. La técnica de dilución con helio y pletismógrafo pulmonar son dos formas comunes de medir la capacidad residual funcional de los pulmones. El valor predicho de FRC se midió para poblaciones grandes y se publicó en varias referencias. Se encontró que la FRC varía según la edad, la altura y el sexo del paciente. La capacidad residual funcional es directamente proporcional a la altura e indirectamente proporcional a la obesidad. Se reduce en el entorno de la obesidad principalmente debido a una reducción en el cumplimiento de la pared torácica. Existe una calculadora en línea Archivado el 6 de noviembre de 2018 en Wayback Machine. que calculará el FRC para un paciente utilizando estas referencias. (es)
- Functional residual capacity (FRC) is the volume of air present in the lungs at the end of passive expiration. At FRC, the opposing elastic recoil forces of the lungs and chest wall are in equilibrium and there is no exertion by the diaphragm or other respiratory muscles. FRC is the sum of expiratory reserve volume (ERV) and residual volume (RV) and measures approximately 2500 mL in a 70 kg, average-sized male (or approximately 30ml/kg). It cannot be estimated through spirometry, since it includes the residual volume. In order to measure RV precisely, one would need to perform a test such as nitrogen washout, helium dilution or body plethysmography. A lowered or elevated FRC is often an indication of some form of respiratory disease. For instance, in emphysema, FRC is increased, because the lungs are more compliant and the equilibrium between the inward recoil of the lungs and outward recoil of the chest wall is disturbed. As such, patients with emphysema often have noticeably broader chests due to the relatively unopposed outward recoil of the chest wall. Total lung capacity also increases, largely as a result of increased functional residual capacity. In healthy humans, FRC changes with body posture. Obese patients will have a lower FRC in the supine position due to the added tissue weight opposing the outward recoil of the chest wall. Positioning plays a significant role in altering FRC. It is highest when in an upright position and decreases as one moves from upright to supine/prone or Trendelenburg position. The greatest decrease in FRC occurs when going from 60° to totally supine at 0°. There is no significant change in FRC as position changes from 0° to Trendelenburg of up to −30°. However, beyond −30°, the drop in FRC is considerable. The helium dilution technique and pulmonary plethysmograph are two common ways of measuring the functional residual capacity of the lungs. The predicted value of FRC was measured for large populations and published in several references. FRC was found to vary by a patient's age, height, and sex. Functional residual capacity is directly proportional to height and indirectly proportional with obesity. It is reduced in the setting of obesity primarily due to a reduction in chest wall compliance. The LOINC code is 19843-2 and the SNOMED CT concept is 65825000. (en)
- La capacità funzionale residua (FRC) è il volume d'aria presente nel polmone al termine di un'espirazione normale. La FRC è equivalente a circa 2L ed è data dalla somma del volume residuo (VR) che rimane nel polmone dopo la massima espirazione più il (VRE), la quantità d'aria che può essere espirata con un'espirazione massimale forzata. Tanto più è piccolo il valore della FRC e tanto più le vie aeree si chiudono precocemente durante l'espirazione. Il volume residuo garantisce che gli alveoli presenti nei polmoni dispongano di una quantità minima d'aria, in modo da non chiudersi completamente, operazione che comprometterebbe la loro riapertura in sede di una nuova inspirazione. La misurazione di questa capacità si effettua tramite spirometria, pletismografia, mixing dell'elio e wash out dell'azoto. Difatti, mentre è possibile misurare direttamente il volume di riserva espiratorio nel paziente facendolo espirare profondamente, non è possibile misurare direttamente il volume residuo, che viene calcolato coi metodi suddetti. (it)
- Czynnościowa pojemność zalegająca (ang. functional residual capacity, FRC) – ilość gazu oddechowego, która pozostaje w drogach oddechowych po zakończeniu spokojnego wydechu. Jest sumą zapasowej objętości wydechowej (ERV) i objętości zalegającej (RV). Czynnościowej pojemności zalegającej nie da się zmierzyć podczas zwykłego badania spirometrycznego. W tym celu stosuje się układ zamkniętego spirometru z wykorzystaniem niewchłanialnego gazu wskaźnikowego, zazwyczaj helu. Pacjent oddycha przez kilka minut mieszanką helową, a analizator mierzy stężenie helu w kabinie. Znając początkowe i końcowe stężenia He oraz jego objętość, można obliczyć ze wzoru czynnościową pojemność zalegającą (przy założeniu, że pacjent zaczyna badanie od zwykłego wydechu). gdzie: – czynnościowa pojemność zalegająca, – objętość mieszanki helowej w spirometrze, – stężenie helu na początku badania, – stężenie helu na końcu badania. FRC można także określić w bodypletyzmografii. Po zakończeniu spokojnego wydechu poleca się pacjentowi wykonanie forsownego wydechu przy zamkniętym ustniku. Powoduje to spadek objętości płuc i w efekcie spadek ciśnienia w całej kabinie. Na tej podstawie, przy użyciu prawa Boyle’a-Mariotte’a, można obliczyć wartość FRC. gdzie: – czynnościowa pojemność zalegająca, – ciśnienie w jamie ustnej na początku badania, – ciśnienie w jamie ustnej na końcu badania, – zmniejszenie objętości płuc. (pl)
- 功能余气量（功能残气量）（英語：FRC, Functional Residual Capacity）是指平静呼气之后肺中残余气体的容积。功能余气量反映了缓冲呼吸过程中肺泡中氧气和二氧化碳分压的过度变化。由于功能余气量的稀释作用，吸气时肺内氧气分压不致突然升得太高，而二氧化碳分压不致降得太低；呼气时，肺内氧气分压不会降得太低，而二氧化碳分压不致升得太高。这样，肺泡气和动脉血中的氧与二氧化碳的分压不会随呼吸而发生大幅度的波动，气体交换能相对稳定地进行。 功能余气量等于和之和。70公斤正常成人男子的功能余气量约为2400毫升左右，它的多少影响着平静呼吸基线的位置。它的准确值无法通过一般的肺容量检测来测定，因为包括了余气量。精确测定余气量需要经过、或的测验。 功能余气量值升高说明患者可能患有呼吸道疾病，比如肺气肿。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 功能余气量（功能残气量）（英語：FRC, Functional Residual Capacity）是指平静呼气之后肺中残余气体的容积。功能余气量反映了缓冲呼吸过程中肺泡中氧气和二氧化碳分压的过度变化。由于功能余气量的稀释作用，吸气时肺内氧气分压不致突然升得太高，而二氧化碳分压不致降得太低；呼气时，肺内氧气分压不会降得太低，而二氧化碳分压不致升得太高。这样，肺泡气和动脉血中的氧与二氧化碳的分压不会随呼吸而发生大幅度的波动，气体交换能相对稳定地进行。 功能余气量等于和之和。70公斤正常成人男子的功能余气量约为2400毫升左右，它的多少影响着平静呼吸基线的位置。它的准确值无法通过一般的肺容量检测来测定，因为包括了余气量。精确测定余气量需要经过、或的测验。 功能余气量值升高说明患者可能患有呼吸道疾病，比如肺气肿。 (zh)
- Functional residual capacity (FRC) is the volume of air present in the lungs at the end of passive expiration. At FRC, the opposing elastic recoil forces of the lungs and chest wall are in equilibrium and there is no exertion by the diaphragm or other respiratory muscles. The helium dilution technique and pulmonary plethysmograph are two common ways of measuring the functional residual capacity of the lungs. The LOINC code is 19843-2 and the SNOMED CT concept is 65825000. (en)
- La Capacidad Residual Funcional ( FRC ) es el volumen del aire presente en pulmones al final de la espiración. En FRC, las fuerzas de retroceso elásticas opuestas de los pulmones y están en equilibrio y no hay esfuerzo por parte del diafragma u otros músculos respiratorios. La técnica de dilución con helio y pletismógrafo pulmonar son dos formas comunes de medir la capacidad residual funcional de los pulmones. (es)
- La capacità funzionale residua (FRC) è il volume d'aria presente nel polmone al termine di un'espirazione normale. La FRC è equivalente a circa 2L ed è data dalla somma del volume residuo (VR) che rimane nel polmone dopo la massima espirazione più il (VRE), la quantità d'aria che può essere espirata con un'espirazione massimale forzata. Tanto più è piccolo il valore della FRC e tanto più le vie aeree si chiudono precocemente durante l'espirazione. (it)
- Czynnościowa pojemność zalegająca (ang. functional residual capacity, FRC) – ilość gazu oddechowego, która pozostaje w drogach oddechowych po zakończeniu spokojnego wydechu. Jest sumą zapasowej objętości wydechowej (ERV) i objętości zalegającej (RV). gdzie: – czynnościowa pojemność zalegająca, – objętość mieszanki helowej w spirometrze, – stężenie helu na początku badania, – stężenie helu na końcu badania. gdzie: – czynnościowa pojemność zalegająca, – ciśnienie w jamie ustnej na początku badania, – ciśnienie w jamie ustnej na końcu badania, – zmniejszenie objętości płuc. (pl)
|
