| dbo:abstract
|
- Frans van der Lugt, SJ (10. dubna 1938, Haag, Nizozemsko – 7. dubna 2014, Homs, Sýrie) byl jezuitský kněz nizozemského původu, který žil téměř 50 let v Sýrii. Považoval ji za svůj domov, a tak v ní zůstával i navzdory probíhající občanské válce. Ve městě Homs se snažil pomáhat nejchudším, ať byli křesťané nebo muslimové. V dubnu 2014 byl zavražděn neznámými muži. (cs)
- فرانس فاندرلخت (10 نيسان 1938 – 7 نيسان 2014) أو فرانس فاندرلوخت (بالإنجليزية: Frans van der Lugt) هو رجل دين مسيحي كاثوليكي ينتمي للرهبنة اليسوعية، ولد في أمستردام، هولندا وتوفي في حمص، سوريا. (ar)
- Frans van der Lugt, ampliamente conocido como Pater Frans (10 de abril de 1938 - 7 de abril de 2014), fue un sacerdote jesuita de los Países Bajos. Van der Lugt, nacido en una familia de banqueros, era un psicoterapeuta que abandonó los Países Bajos para ir al Oriente Medio en la década de 1960 donde se unió a la Compañía de Jesús. Después de estudiar árabe durante dos años en el Líbano, fue a Siria en 1966, donde vivió durante casi cincuenta años. Van der Lugt comenzó a trabajar en una granja comunitaria en 1980, en las afueras de la ciudad, donde el trabajo era realizado por "jóvenes con problemas de salud mental". Él pasó sus últimos años en Homs, donde trabajó en el monasterio local al cuidado de los enfermos y los hambrientos. Él ganó reconocimiento internacional a principios de 2014, cuando colgó una serie de vídeos en YouTube pidiendo a la comunidad internacional ayuda para los ciudadanos de la ciudad sitiada. Él se negó a salir, a pesar de la situación de peligro. En febrero, The Economist informó que él era probablemente el último europeo que quedaba en la ciudad y se quedó porque era "el pastor de [su] rebaño". Fue fusilado el 7 de abril de 2014, a los 75 años de edad. De acuerdo con el gobernador de la Gobernación de Homs, Talal al-Barazi, fue asesinado por los extremistas del Frente Al-Nusra. (es)
- Franciscus Joseph Wilhelmus van der Lugt, known as Frans van der Lugt or Pater Frans (10 April 1938 – 7 April 2014), was a Jesuit priest from the Netherlands, who established a community centre and farm near the city of Homs, Syria, where he worked for the betterment of people with disabilities and for harmony among Christian and Muslim people. He was shot dead in the garden of the community centre in 2014. His cause for canonization is under hold and further investigation after controversial discoveries. (en)
- Frans van der Lugt SJ (* 10. April 1938 in Den Haag, Niederlande; † 7. April 2014 in Homs, Syrien) war ein niederländischer Jesuit und Psychotherapeut. (de)
- Frans van der Lugt, né le 10 avril 1938 à La Haye (Pays-Bas) et mort assassiné le 7 avril 2014 à Homs (Syrie), est un prêtre jésuite néerlandais, missionnaire en Syrie. La cause pour sa béatification est ouverte en 2019. (fr)
- Frans van der Lugt (L'Aia, 10 aprile 1938 – Homs, 7 aprile 2014) è stato un presbitero olandese. (it)
- Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt (Den Haag, 10 april 1938 – Homs, 7 april 2014) ook bekend als pater Frans, was een priester voor de Rooms-Katholieke Kerk en een jezuïet. (nl)
- Frans van der Lugt, mest känd som pater Frans, född den 10 april 1938 i Haag, död den 7 april 2014 i Homs, var en nederländsk jesuitpräst, som blev skjuten och dödad av väststödda rebeller medan han arbetade för den utsatta kristna och muslimska befolkningen i Homs under inbördeskriget i Syrien. van der Lugt inträdde i jesuitorden den 7 september 1959. Hans arbetsuppgifter handlade om utbildning. Åren 1964-66 var han i Libanon, där han studerade arabiska. År 1966 reste han till Syrien där han bodde resten av livet, nästan 50 år. Han prästvigdes den 29 maj 1971. Van der Lugt startade ett närmiljöcenter och ett lantbruksprojekt 1980, kallat Al-Ard ("Jorden") strax utanför Homs, för psykiskt utvecklingsstörda. År 1992 utnämndes han till riddare av den nederländske Oranje-Nassau-orden för sitt engagemang för människorna i Syrien. (sv)
- Франс ван дер Люгт (нидерл. Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt, широко известный как Pater Frans, Отец Франсис; 10 апреля 1938 — 7 апреля 2014) — католический священник из Нидерландов. (ru)
- Франс ван дер Люгт (Pater Frans, Отець Франс; нід. Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt; 10 квітня 1938 — 7 квітня 2014) — нідерландський священник-єзуїт, який створив громадський центр та ферму поблизу міста Хомс, Сирія. Застрелений ісламськими екстремістами у саду громадського центру в 2014 році. (uk)
- 弗蘭斯·范·德·盧格特（荷蘭語：Franciscus Joseph Wilhelmus "Frans" van der Lugt, Peter Frans，1938年4月10日－2014年4月7日），是一名荷兰心理治疗师和耶稣会神父。 1960年间，他离开荷兰去中东，参加耶稣会，并学习阿拉伯语。1966年，去叙利亚并生活接近五十年。2014年，他因为帮助并呼吁国际社会帮助霍姆斯市民众，颇有很高声誉。 他生前居住在被围攻的高危险地区；当叙利亚百姓被撤离时，范德卢格特神父为了陪伴当地人，拒绝离开该区。。 2014年4月7日，他被努斯拉阵线的激进分子射杀，享年75岁。 (zh)
|
| dbo:almaMater
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Franciscus Joseph Wilhelmus van der Lugt (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12795 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Franciscus Joseph Wilhelmus van der Lugt (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- The Hague, Netherlands (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:ordination
| |
| dbp:quote
|
- Christians and Muslims are going through a difficult and painful time and we are faced with many problems. The greatest of these is hunger. People have nothing to eat. There is nothing more painful than watching mothers searching for food for children in the streets...I will not accept that we die of hunger. I do not accept that we drown in a sea of hunger, letting the waves of death drag us under. We love life, we want to live. And we do not want to sink in a sea of pain and suffering. (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:source
|
- —Pater Frans, in a video made January 2014. Translated from Arabic. (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:url
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Frans van der Lugt, SJ (10. dubna 1938, Haag, Nizozemsko – 7. dubna 2014, Homs, Sýrie) byl jezuitský kněz nizozemského původu, který žil téměř 50 let v Sýrii. Považoval ji za svůj domov, a tak v ní zůstával i navzdory probíhající občanské válce. Ve městě Homs se snažil pomáhat nejchudším, ať byli křesťané nebo muslimové. V dubnu 2014 byl zavražděn neznámými muži. (cs)
- فرانس فاندرلخت (10 نيسان 1938 – 7 نيسان 2014) أو فرانس فاندرلوخت (بالإنجليزية: Frans van der Lugt) هو رجل دين مسيحي كاثوليكي ينتمي للرهبنة اليسوعية، ولد في أمستردام، هولندا وتوفي في حمص، سوريا. (ar)
- Franciscus Joseph Wilhelmus van der Lugt, known as Frans van der Lugt or Pater Frans (10 April 1938 – 7 April 2014), was a Jesuit priest from the Netherlands, who established a community centre and farm near the city of Homs, Syria, where he worked for the betterment of people with disabilities and for harmony among Christian and Muslim people. He was shot dead in the garden of the community centre in 2014. His cause for canonization is under hold and further investigation after controversial discoveries. (en)
- Frans van der Lugt SJ (* 10. April 1938 in Den Haag, Niederlande; † 7. April 2014 in Homs, Syrien) war ein niederländischer Jesuit und Psychotherapeut. (de)
- Frans van der Lugt, né le 10 avril 1938 à La Haye (Pays-Bas) et mort assassiné le 7 avril 2014 à Homs (Syrie), est un prêtre jésuite néerlandais, missionnaire en Syrie. La cause pour sa béatification est ouverte en 2019. (fr)
- Frans van der Lugt (L'Aia, 10 aprile 1938 – Homs, 7 aprile 2014) è stato un presbitero olandese. (it)
- Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt (Den Haag, 10 april 1938 – Homs, 7 april 2014) ook bekend als pater Frans, was een priester voor de Rooms-Katholieke Kerk en een jezuïet. (nl)
- Франс ван дер Люгт (нидерл. Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt, широко известный как Pater Frans, Отец Франсис; 10 апреля 1938 — 7 апреля 2014) — католический священник из Нидерландов. (ru)
- Франс ван дер Люгт (Pater Frans, Отець Франс; нід. Franciscus Joseph Wilhelmus (Frans) van der Lugt; 10 квітня 1938 — 7 квітня 2014) — нідерландський священник-єзуїт, який створив громадський центр та ферму поблизу міста Хомс, Сирія. Застрелений ісламськими екстремістами у саду громадського центру в 2014 році. (uk)
- 弗蘭斯·范·德·盧格特（荷蘭語：Franciscus Joseph Wilhelmus "Frans" van der Lugt, Peter Frans，1938年4月10日－2014年4月7日），是一名荷兰心理治疗师和耶稣会神父。 1960年间，他离开荷兰去中东，参加耶稣会，并学习阿拉伯语。1966年，去叙利亚并生活接近五十年。2014年，他因为帮助并呼吁国际社会帮助霍姆斯市民众，颇有很高声誉。 他生前居住在被围攻的高危险地区；当叙利亚百姓被撤离时，范德卢格特神父为了陪伴当地人，拒绝离开该区。。 2014年4月7日，他被努斯拉阵线的激进分子射杀，享年75岁。 (zh)
- Frans van der Lugt, ampliamente conocido como Pater Frans (10 de abril de 1938 - 7 de abril de 2014), fue un sacerdote jesuita de los Países Bajos. Van der Lugt, nacido en una familia de banqueros, era un psicoterapeuta que abandonó los Países Bajos para ir al Oriente Medio en la década de 1960 donde se unió a la Compañía de Jesús. Después de estudiar árabe durante dos años en el Líbano, fue a Siria en 1966, donde vivió durante casi cincuenta años. Van der Lugt comenzó a trabajar en una granja comunitaria en 1980, en las afueras de la ciudad, donde el trabajo era realizado por "jóvenes con problemas de salud mental". Él pasó sus últimos años en Homs, donde trabajó en el monasterio local al cuidado de los enfermos y los hambrientos. Él ganó reconocimiento internacional a principios de 201 (es)
- Frans van der Lugt, mest känd som pater Frans, född den 10 april 1938 i Haag, död den 7 april 2014 i Homs, var en nederländsk jesuitpräst, som blev skjuten och dödad av väststödda rebeller medan han arbetade för den utsatta kristna och muslimska befolkningen i Homs under inbördeskriget i Syrien. (sv)
|
| rdfs:label
|
- فرانس فاندرلخت (ar)
- Frans van der Lugt (cs)
- Frans van der Lugt (de)
- Frans van der Lugt (es)
- Frans van der Lugt (en)
- Frans van der Lugt (fr)
- Frans van der Lugt (it)
- Frans van der Lugt (nl)
- Frans van der Lugt (sv)
- Люгт, Франс ван дер (ru)
- 弗蘭斯·范·德·盧格特 (zh)
- Франс ван дер Люгт (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
