| dbo:abstract
|
- Dom Francisco de Melo (1597 - 18 de desembre de 1651) va ser un noble portuguès que va servir com a general espanyol durant la Guerra dels Trenta Anys.Francisco de Melo va néixer a Estremoz, Portugal. Del 1632 al 1636 havia estat ambaixador espanyol a la República de Gènova . El 1638 va ser nomenat virrei de Sicília, i dos anys més tard va ser ambaixador a Viena. Va ser nomenat substitut del marquès de Leganés. Va ser marquès de Tor de Laguna a Portugal, i, a la mort de Ferran d'Àustria el novembre de 1641 fou substituït provisionalment per Francisco de Melo. Es prioritzava la lluita contra la revolta a Catalunya i la revolta de Portugal, i arribaven menys diners als Països Baixos espanyols. Fins al 1644, fou governador interí dels Països Baixos del sud. Quan Melo va arribar al sud dels Països Baixos, ja tenia una carrera política impressionant. Va aconseguir una gran victòria contra Antoine de Gramont a la batalla de Honnecourt el maig de 1642. Va ser derrotat a la batalla de Rocroi el 1643 i quan en 1644 es va llançar un nou atac republicà a Anvers, de Melo havia col·locat una gran força de 10.000 a 12.000 homes als voltants de la ciutat perquè Anvers, Bruges i Gant estiguessin cobertes. França, mentrestant, assetjava Gravelines i Frederic Enric va assetjar i prendre Sas van Gent, però no va poder prendre Anvers. Després de la captura de Grevelines pels francesos, De Melo va dirigir-s'hi amb un exèrcit de socors, però no la va poder recuperar. L'agost de 1644 De Melo va tornar a Espanya i va ser nomenat conseller d'estat i conseller militar reial per Felip IV de Castella i el 20 de setembre De Melo va ser succeït per . (ca)
- Dom Francisco de Melo (1597 – 18. prosince 1651 Madrid) byl portugalský šlechtic a generál. (cs)
- Don Francisco de Melo (* 1597 in Estremoz; † 1651), portugiesischer Marqués de Tor de Laguna, Conde de Assumar, war von 1641 bis 1644 interimsweise Statthalter der habsburgischen Niederlande. 1632 bis 1636 war er spanischer Botschafter in Genua. 1638 wurde er zum Vizekönig von Sizilien ernannt, zwei Jahre später zum Botschafter in Wien. Vor allem aber bleibt er wegen seiner historischen Niederlage in der Schlacht bei Rocroi 1643 in Erinnerung, die heute als Beginn des Niedergangs des spanischen Imperiums angesehen wird. Sein Sieg in der Schlacht bei Honnecourt im Jahr davor hingegen geriet fast völlig in Vergessenheit. 1647 bis 1649 schließlich war er Vizekönig von Aragón. (de)
- Dom Francisco de Melo (1597 – 18 December 1651) was a Portuguese nobleman who served as a Spanish general during the Thirty Years' War. (en)
- Francisco Melo de Portugal y Castro (Estremoz, 1597-Madrid, 18 de septiembre de 1651) I marqués de Vellisca, I marqués de Tordelaguna, I conde de Asumar y vizconde de Caseda, fue un militar, gentilhombre de cámara de Felipe IV y capitán general de los tercios españoles de Flandes. Es el fundador de la casa de Melo de Portugal. (es)
- Dom Francisco de Melo (1597 – 18 Desember 1651) merupakan seorang bangsawan dan jenderal Portugis. Melo lahir di Estremoz, Portugal. Ia adalah marquess Tor de Laguna, , dan dari 1641 hingga 1644, gubernur sementara Belanda Selatan. Ketika Francisco de Melo datang ke Belanda Selatan, ia telah memiliki karier politik yang menakjubkan. Dari tahun 1632 hingga 1636 ia berada di Spanyol sebagai duta besar Republik Genova. Pada tahun 1638 ia ditunjuk sebagai , dan dua tahun kemudian ia menjadi duta besar di Wina. Dari semua itu, Francisco de Melo dikenang atas kekalahannya dalam pertempuran Rocroi pada tahun 1643. Kemenangannya dalam pertempuran Honnecourt satu tahun lebih awal telah dilupakan sepenuhnya. (in)
- Francisco de Melo (Estremoz 1597 – Madrid 18 décembre 1651), marquis de Tor de Laguna, comte d'Assumar, était un diplomate portugais au service de l'Espagne, qui fut, de 1641 à 1644, gouverneur (par intérim) des Pays-Bas espagnols et commandant en chef des troupes espagnoles dans cette même province. Gentilhomme de la Chambre du roi Philippe IV de 1621 à 1632, il mena par la suite une longue carrière de diplomate à des postes de première importance : ambassadeur d'Espagne auprès de la République de Gênes de 1632 à 1636 ; vice-roi de Sicile en 1638 ; ambassadeur à Vienne en 1640, vice-roi d'Aragon de 1647 à 1649. Parrainé par Olivares qui lui montre une très grande confiance, il est envoyé aux Pays-Bas. Après la mort du cardinal-infant le 9 novembre 1641, il est nommé dans la jointe du gouvernement, auprès, notamment, de Jacques Boonen, archevêque de Malines, et Pieter Roose, chef-président du Conseil privé. Dès le mois de décembre, il est décidé à Madrid qu'il sera le prochain gouverneur général, et, le 15 janvier 1642, il fait son entrée solennelle à Bruxelles. Immédiatement après, il repart en campagne à la tête de l'Armée des Flandres. Durant la guerre franco-espagnole, le 20 avril 1642, après la prise de Lens, Don Francisco de Melo vient mettre le siège devant La Bassée pour la reprendre au général français Charles, duc de la Meilleraye. Le front s’étend de Douvrin à Auchy. Et pour se garantir de toute attaque par derrière, Don Francisco fait creuser sur toute la ligne un large fossé bordé de parapets. Trois semaines plus tard, une armée française venue pour délivrer Lens s’élance au secours de La Bassée et de ses quelque 3000 défenseurs. Mais le 13 mai 1642, La Bassée se rend aux Espagnols après un siège héroïque au cours duquel les assaillants ont tiré plus de 12 000 coups de canon. Alors, le pillage, la panique et la misère s’étendent à tous les alentours. La forteresse ne sera reprise aux Espagnols qu'en 1648, par le maréchal français Gassion. Continuant sa progression, il partit à la rencontre d'une armée française dirigée par le maréchal de La Guiche qu'il défit à la bataille de Honnecourt. En récompense, le roi l'éleva à la qualité de grand d'Espagne, et lui alloua le titre de marquis de Tor de Laguna. Malgré son manque d'expérience militaire, toutes ces victoires suscitent beaucoup d'espoirs à Madrid, et, même après la chute de son protecteur Olivares en janvier 1643, Melo se voit garantir le maintien de sa position par le roi lui-même. Mais il est surtout connu de nos jours pour avoir été battu par le jeune prince de Condé (1621–1686) lors de la bataille de Rocroi, en 1643. Cette défaite effaça des mémoires sa victoire à Honnecourt, l'année précédente. Il perdit encore Thionville en 1644, fut relevé de ses fonctions et nommé vice-roi de Catalogne en 1645, puis membre du Conseil d’État à Madrid en 1646. Il devait aussi être démis de la charge de vice-roi par suite des difficultés rencontrées auprès des Français et des Catalans. (fr)
- Don Francisco de Melo, (anche menzionato in spagnolo come Francisco de Braganza Melo e in italiano desueto come Francesco di Mello) marchese di Terceira e Tor de Laguna, e conte di Assumar (Estremoz, 1597 – Madrid, 18 settembre 1651), è stato un politico, diplomatico e militare spagnolo. (it)
- Don Francisco de Melo (1597 – 1651) – markiz Tor de Laguny, hrabia Assumaru. Gdy Francisco de Melo przybył do południowych Niderlandów, miał już za sobą długą polityczną karierę. Od 1632 do 1636 był hiszpańskim ambasadorem w Genui. W 1638 został wyznaczony na wicekróla Sycylii, a dwa lata później został ambasadorem w Wiedniu. W latach 1641 - 1644 (włącznie) był gubernatorem w Południowych Niderlandach. W roku 1642 odniósł zwycięstwo jako wódz w bitwie pod Honnecourt. Francisco de Melo zawsze będzie pamiętany z powodu przegranej bitwy pod Rocroi w 1643. Jego porażka militarna jest dziś uznawana za początek upadku hiszpańskiego imperium. (pl)
- Don Francisco de Melo (Estremoz, 1597 – Madrid, 1651), markies van , graaf van Assumar, was van 1641 tot 1644 (interim) landvoogd van de Zuidelijke Nederlanden. Voordat Francisco de Melo naar de Zuidelijke Nederlanden kwam, had hij al een indrukwekkende politieke carrière achter de rug. Van 1632 tot 1636 was hij ambassadeur van Spanje in Genua. In 1638 werd hij benoemd tot onderkoning van Sicilië. Twee jaar later, in 1640 werd hij ambassadeur in Wenen. Francisco de Melo is vooral bekend van de (verloren) Slag bij Rocroi. (nl)
- Francisco de Melo 1° Conde de Assumar (Estremoz, 1597 - Madrid, 1651) foi um politico e militar português ao serviço de Espanha. (pt)
- Francisco de Melo, född 1597, död 1651, var generalguvernör eller ståthållare i de Spanska Nederländerna 1641–1644. (sv)
- Франси́ско де Ме́ло (исп. Francisco de Melo; 1597, Эштремош — 18 декабря 1651, Мадрид) — испанский политик и военачальник, португальский маркиз Тор де Лагуна, граф Ассумар (порт.). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Dom Francisco de Melo (1597 – 18. prosince 1651 Madrid) byl portugalský šlechtic a generál. (cs)
- Don Francisco de Melo (* 1597 in Estremoz; † 1651), portugiesischer Marqués de Tor de Laguna, Conde de Assumar, war von 1641 bis 1644 interimsweise Statthalter der habsburgischen Niederlande. 1632 bis 1636 war er spanischer Botschafter in Genua. 1638 wurde er zum Vizekönig von Sizilien ernannt, zwei Jahre später zum Botschafter in Wien. Vor allem aber bleibt er wegen seiner historischen Niederlage in der Schlacht bei Rocroi 1643 in Erinnerung, die heute als Beginn des Niedergangs des spanischen Imperiums angesehen wird. Sein Sieg in der Schlacht bei Honnecourt im Jahr davor hingegen geriet fast völlig in Vergessenheit. 1647 bis 1649 schließlich war er Vizekönig von Aragón. (de)
- Dom Francisco de Melo (1597 – 18 December 1651) was a Portuguese nobleman who served as a Spanish general during the Thirty Years' War. (en)
- Francisco Melo de Portugal y Castro (Estremoz, 1597-Madrid, 18 de septiembre de 1651) I marqués de Vellisca, I marqués de Tordelaguna, I conde de Asumar y vizconde de Caseda, fue un militar, gentilhombre de cámara de Felipe IV y capitán general de los tercios españoles de Flandes. Es el fundador de la casa de Melo de Portugal. (es)
- Dom Francisco de Melo (1597 – 18 Desember 1651) merupakan seorang bangsawan dan jenderal Portugis. Melo lahir di Estremoz, Portugal. Ia adalah marquess Tor de Laguna, , dan dari 1641 hingga 1644, gubernur sementara Belanda Selatan. Ketika Francisco de Melo datang ke Belanda Selatan, ia telah memiliki karier politik yang menakjubkan. Dari tahun 1632 hingga 1636 ia berada di Spanyol sebagai duta besar Republik Genova. Pada tahun 1638 ia ditunjuk sebagai , dan dua tahun kemudian ia menjadi duta besar di Wina. Dari semua itu, Francisco de Melo dikenang atas kekalahannya dalam pertempuran Rocroi pada tahun 1643. Kemenangannya dalam pertempuran Honnecourt satu tahun lebih awal telah dilupakan sepenuhnya. (in)
- Don Francisco de Melo, (anche menzionato in spagnolo come Francisco de Braganza Melo e in italiano desueto come Francesco di Mello) marchese di Terceira e Tor de Laguna, e conte di Assumar (Estremoz, 1597 – Madrid, 18 settembre 1651), è stato un politico, diplomatico e militare spagnolo. (it)
- Don Francisco de Melo (Estremoz, 1597 – Madrid, 1651), markies van , graaf van Assumar, was van 1641 tot 1644 (interim) landvoogd van de Zuidelijke Nederlanden. Voordat Francisco de Melo naar de Zuidelijke Nederlanden kwam, had hij al een indrukwekkende politieke carrière achter de rug. Van 1632 tot 1636 was hij ambassadeur van Spanje in Genua. In 1638 werd hij benoemd tot onderkoning van Sicilië. Twee jaar later, in 1640 werd hij ambassadeur in Wenen. Francisco de Melo is vooral bekend van de (verloren) Slag bij Rocroi. (nl)
- Francisco de Melo 1° Conde de Assumar (Estremoz, 1597 - Madrid, 1651) foi um politico e militar português ao serviço de Espanha. (pt)
- Francisco de Melo, född 1597, död 1651, var generalguvernör eller ståthållare i de Spanska Nederländerna 1641–1644. (sv)
- Франси́ско де Ме́ло (исп. Francisco de Melo; 1597, Эштремош — 18 декабря 1651, Мадрид) — испанский политик и военачальник, португальский маркиз Тор де Лагуна, граф Ассумар (порт.). (ru)
- Francisco de Melo (Estremoz 1597 – Madrid 18 décembre 1651), marquis de Tor de Laguna, comte d'Assumar, était un diplomate portugais au service de l'Espagne, qui fut, de 1641 à 1644, gouverneur (par intérim) des Pays-Bas espagnols et commandant en chef des troupes espagnoles dans cette même province. (fr)
- Don Francisco de Melo (1597 – 1651) – markiz Tor de Laguny, hrabia Assumaru. Gdy Francisco de Melo przybył do południowych Niderlandów, miał już za sobą długą polityczną karierę. Od 1632 do 1636 był hiszpańskim ambasadorem w Genui. W 1638 został wyznaczony na wicekróla Sycylii, a dwa lata później został ambasadorem w Wiedniu. W latach 1641 - 1644 (włącznie) był gubernatorem w Południowych Niderlandach. W roku 1642 odniósł zwycięstwo jako wódz w bitwie pod Honnecourt. (pl)
|
