| dbo:abstract
|
- Franchino Gaffurius (o Gaffurio) (14 de gener de 1451 - 25 de juny de 1522) va ser un teòric de la música i compositor italià del Renaixement. Va ser contemporani i amic de Josquin Desprez i Leonardo da Vinci. Va ser un dels músics més famosos a la Itàlia de finals del segle xv i principis del xvi. (ca)
- Franchinus Gaffurius (Franchino Gaffori, Gaffurio, Gafori, 14. ledna 1451 v Lodi - 25. června 1522 v Miláně), byl italský benediktinský mnich a presbyter, hudební skladatel a teoretik, magister capellae milánské katedrály. (cs)
- Ο Φρανκίνο ή Φρανκίνι Γκαφούριο ή Γκαφόρι, εκλατινισμένη ονομασία Φρανκίνους Γκαφούριους (Franchino ή Franchini Gaffurio ή Gaffori/Gafori ή Franchinus Gaffurius, Λόντι 14 Ιανουαρίου 1451 – Μιλάνο 25 Ιουνίου 1522) ήταν Ιταλός θεωρητικός της μουσικής και συνθέτης, από τους γνωστότερους στη χώρα του κατά την περίοδο της Αναγέννησης. (el)
- Franchinus Gaffurius (auch Franchino Gaffurio, Gaffori oder Gafori; * 14. Januar 1451 in Lodi; † 25. Juni 1522 in Mailand) war ein italienischer Kapellmeister, Komponist und Musiktheoretiker der Renaissance. (de)
- Franchinus Gaffurius (Franchino Gaffurio; 14 January 1451 – 25 June 1522) was an Italian music theorist and composer of the Renaissance. He was an almost exact contemporary of Josquin des Prez and Leonardo da Vinci, both of whom were his personal friends. He was one of the most famous musicians in Italy in the late 15th and early 16th centuries. (en)
- Franchinus Gaffurius (Franchino Gaffurio) (14 de enero de 1451 – 25 de junio de 1522) fue un teórico de la música y compositor italiano del Renacimiento. Fue contemporáneo casi exacto de Josquin Des Pres y Leonardo da Vinci, ambos amigos personales de él. Fue uno de los más famosos músicos en Italia a finales del siglo XV y principios del XVI. (es)
- Franchino Gaffurio (atau Franchinus Gaffurius; 14 Januari 1451 – 25 Juni 1522) adalah seorang teoritikus musik dan komponis Italia dari era Musik Renaisans. Dia hampir sezaman dengan Josquin des Prez dan Leonardo da Vinci, keduanya adalah teman dekatnya. Dia merupakan salah satu musisi paling terkenal di Italia pada akhir abad ke-15 dan awal abad ke-16. Gaffurio dilahirkan di Lodi dari keluarga aristokrat. Di awal kehidupannya ia tinggal di biara Benediktus, tempat ia memperoleh pelatihan musik pertamanya; setelah itu dia menjadi seorang imam. Kemudian ia tinggal di Mantua dan Verona sebelum menetap di Milan sebagai pada Januari 1484 di katedral di Milan. Tiga risalah utamanya selama di Milan adalah: Theorica musicae (1492), Practica musicae (1496), dan De harmonia musicorum instrumentorum opus (1518). Risalah Practica musicae adalah yang paling lengkap, meliputi mata pelajaran yang beragam seperti notasi Yunani kuno, , , kontrapung, dan tempo. Salah satu komentarnya yang paling terkenal adalah bahwa tactus, tempo dari , sama dengan denyut nadi seorang pria yang bernapas dengan tenang, mungkin kira-kira 72 denyut per menit. Gaffurio menulis , motet, pengaturan magnificat, dan himne, terutama selama tahun-tahunnya di Milan. Musiknya dikumpulkan dalam empat kodeks di bawah arahannya sendiri. (in)
- Franchini ou Franchino Gaffurio, (ou encore Franchinus Gaffurius) (né à Lodi, 14 janvier 1451 – mort à Milan le 25 juin 1522), né dans une ancienne famille noble de Padoue, est un compositeur et théoricien italien de la musique. L' Associazione Musicale Franchino Gaffurio de Lodi, fondée en 1917 lui est dédiée. Elle a comme objet «... la diffusion et l'intérêt pour la Musique et pour la Danse... » (de l'Art. 1 de son Statut). (fr)
- Franchino Gaffurio, conosciuto anche come Franchinus [Lanfranchinus] Gaffurius, o Gafori (Lodi, 14 gennaio 1451 – Milano, 24 giugno 1522) è stato un teorico musicale e compositore italiano.Cantore, insegnante e amministratore, Gaffurio incarnò l'uomo colto del Rinascimento, dedito a numerose attività intellettuali e artistiche. Xilografia di Gaffurius tra dodici studenti nel De Harmonia musicorum instrumentorum (1518). (it)
- Franchinus Gaffurius, także Franchino Gafurius, Gaffurio, Gafori (ur. 14 stycznia 1451 w Lodi, zm. 25 czerwca 1522 w Mediolanie) – włoski kompozytor i teoretyk muzyki. (pl)
- Franchinus Gaffurius (em italiano, Franchino Gaffurio; Lodi, 14 de janeiro de 1451 – Milão, 25 de junho de 1522) foi um teórico musical e compositor italiano da Renascença. Foi contemporâneo quase exato de Josquin des Prez e Leonardo da Vinci, que eram seus amigos pessoais. (pt)
- Franchinus Gaffurius (Franchino Gaffori, Franchino Gaffurio), född 14 januari 1451 i Lodi, död 25 juni 1522, var en italiensk musikteoretiker. Gaffurius blev 1484 kapellmästare i Milano. Hans främsta verk är Practica musicæ sive musicæ sectiones, som utkom i 4 band 1496. Utom andra musikteoretiska verk på latin och italienska skrev Gaffurius mässor, motetter med mera. (sv)
- Франкино Гафу́ри, или Франкин Гафу́рий (Franchinus Gaffurius/Gafurius, Franchino Gaffurio/Gafori; 14 января 1451, Лоди — 25 февраля 1522, Милан) — итальянский теоретик музыки и композитор. Теоретические труды писал на латинском и итальянском языках. Наиболее известен трактат Гафури «Музыкальная практика», в четырёх книгах. Автор 18 месс, 11 магнификатов, нескольких десятков мотетов. (ru)
- Франкіно Ґафурі (лат. Franchinus Gaffurius/Gafurius, італ. Franchino Gaffurio/Gafori;14 січня 1451, Лоді — 25 лютого 1522, Мілан) — італійський теоретик музики і композитор. Теоретичні праці писав латинською та італійською мовами. Найбільш відомий трактат Ґафурі «Музична практика», в чотирьох книгах. Автор 18 мес, 11 магніфікатів, кількох десятків мотетів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Franchino Gaffurius (o Gaffurio) (14 de gener de 1451 - 25 de juny de 1522) va ser un teòric de la música i compositor italià del Renaixement. Va ser contemporani i amic de Josquin Desprez i Leonardo da Vinci. Va ser un dels músics més famosos a la Itàlia de finals del segle xv i principis del xvi. (ca)
- Franchinus Gaffurius (Franchino Gaffori, Gaffurio, Gafori, 14. ledna 1451 v Lodi - 25. června 1522 v Miláně), byl italský benediktinský mnich a presbyter, hudební skladatel a teoretik, magister capellae milánské katedrály. (cs)
- Ο Φρανκίνο ή Φρανκίνι Γκαφούριο ή Γκαφόρι, εκλατινισμένη ονομασία Φρανκίνους Γκαφούριους (Franchino ή Franchini Gaffurio ή Gaffori/Gafori ή Franchinus Gaffurius, Λόντι 14 Ιανουαρίου 1451 – Μιλάνο 25 Ιουνίου 1522) ήταν Ιταλός θεωρητικός της μουσικής και συνθέτης, από τους γνωστότερους στη χώρα του κατά την περίοδο της Αναγέννησης. (el)
- Franchinus Gaffurius (auch Franchino Gaffurio, Gaffori oder Gafori; * 14. Januar 1451 in Lodi; † 25. Juni 1522 in Mailand) war ein italienischer Kapellmeister, Komponist und Musiktheoretiker der Renaissance. (de)
- Franchinus Gaffurius (Franchino Gaffurio; 14 January 1451 – 25 June 1522) was an Italian music theorist and composer of the Renaissance. He was an almost exact contemporary of Josquin des Prez and Leonardo da Vinci, both of whom were his personal friends. He was one of the most famous musicians in Italy in the late 15th and early 16th centuries. (en)
- Franchinus Gaffurius (Franchino Gaffurio) (14 de enero de 1451 – 25 de junio de 1522) fue un teórico de la música y compositor italiano del Renacimiento. Fue contemporáneo casi exacto de Josquin Des Pres y Leonardo da Vinci, ambos amigos personales de él. Fue uno de los más famosos músicos en Italia a finales del siglo XV y principios del XVI. (es)
- Franchini ou Franchino Gaffurio, (ou encore Franchinus Gaffurius) (né à Lodi, 14 janvier 1451 – mort à Milan le 25 juin 1522), né dans une ancienne famille noble de Padoue, est un compositeur et théoricien italien de la musique. L' Associazione Musicale Franchino Gaffurio de Lodi, fondée en 1917 lui est dédiée. Elle a comme objet «... la diffusion et l'intérêt pour la Musique et pour la Danse... » (de l'Art. 1 de son Statut). (fr)
- Franchino Gaffurio, conosciuto anche come Franchinus [Lanfranchinus] Gaffurius, o Gafori (Lodi, 14 gennaio 1451 – Milano, 24 giugno 1522) è stato un teorico musicale e compositore italiano.Cantore, insegnante e amministratore, Gaffurio incarnò l'uomo colto del Rinascimento, dedito a numerose attività intellettuali e artistiche. Xilografia di Gaffurius tra dodici studenti nel De Harmonia musicorum instrumentorum (1518). (it)
- Franchinus Gaffurius, także Franchino Gafurius, Gaffurio, Gafori (ur. 14 stycznia 1451 w Lodi, zm. 25 czerwca 1522 w Mediolanie) – włoski kompozytor i teoretyk muzyki. (pl)
- Franchinus Gaffurius (em italiano, Franchino Gaffurio; Lodi, 14 de janeiro de 1451 – Milão, 25 de junho de 1522) foi um teórico musical e compositor italiano da Renascença. Foi contemporâneo quase exato de Josquin des Prez e Leonardo da Vinci, que eram seus amigos pessoais. (pt)
- Franchinus Gaffurius (Franchino Gaffori, Franchino Gaffurio), född 14 januari 1451 i Lodi, död 25 juni 1522, var en italiensk musikteoretiker. Gaffurius blev 1484 kapellmästare i Milano. Hans främsta verk är Practica musicæ sive musicæ sectiones, som utkom i 4 band 1496. Utom andra musikteoretiska verk på latin och italienska skrev Gaffurius mässor, motetter med mera. (sv)
- Франкино Гафу́ри, или Франкин Гафу́рий (Franchinus Gaffurius/Gafurius, Franchino Gaffurio/Gafori; 14 января 1451, Лоди — 25 февраля 1522, Милан) — итальянский теоретик музыки и композитор. Теоретические труды писал на латинском и итальянском языках. Наиболее известен трактат Гафури «Музыкальная практика», в четырёх книгах. Автор 18 месс, 11 магнификатов, нескольких десятков мотетов. (ru)
- Франкіно Ґафурі (лат. Franchinus Gaffurius/Gafurius, італ. Franchino Gaffurio/Gafori;14 січня 1451, Лоді — 25 лютого 1522, Мілан) — італійський теоретик музики і композитор. Теоретичні праці писав латинською та італійською мовами. Найбільш відомий трактат Ґафурі «Музична практика», в чотирьох книгах. Автор 18 мес, 11 магніфікатів, кількох десятків мотетів. (uk)
- Franchino Gaffurio (atau Franchinus Gaffurius; 14 Januari 1451 – 25 Juni 1522) adalah seorang teoritikus musik dan komponis Italia dari era Musik Renaisans. Dia hampir sezaman dengan Josquin des Prez dan Leonardo da Vinci, keduanya adalah teman dekatnya. Dia merupakan salah satu musisi paling terkenal di Italia pada akhir abad ke-15 dan awal abad ke-16. Gaffurio menulis , motet, pengaturan magnificat, dan himne, terutama selama tahun-tahunnya di Milan. Musiknya dikumpulkan dalam empat kodeks di bawah arahannya sendiri. (in)
|
