| dbo:abstract
|
- Der das Stadtbild von Lyon dominierende Hügel im Westen heißt Fourvière. Dies ist ebenfalls der Name des zentralen Stadtviertels, das auf diesem Hügel liegt. Jules Michelet nennt die Erhebung den mystischen Berg oder den Berg, der betet. Das Viertel ist das älteste Siedlungsgebiet von Lyon und wurde als die römische Stadt Lugdunum auf den Grundmauern eines keltischen Heiligtums gegründet, das dem Gott Lugh (Lugdunum bedeutet also Hügel des Lugh) geweiht war. (de)
- Fourvière (French pronunciation: [fuʁvjɛʁ]) is a district of Lyon, France, a hill immediately west of the old part of the town, rising from the river Saône. It is the site of the original Roman settlement of Lugdunum in 43 BC. The district contains many religious buildings including convents, monasteries and chapels. It is known in Lyon as "the hill that prays". Fourvière is part of a UNESCO World Heritage site designated for the city of Lyon in 1998 for its testimony to Lyon's long history as an important European settlement and its extraordinary architecture. (en)
- Fourvière es una colina situada al oeste de la ciudad francesa de Lyon desde la que se domina toda la ciudad. Apodada la "montaña mística" por Jules Michelet, este es el lugar más antiguo de ocupación en Lyon y donde estuvo la ciudad romana de Lugdunum.En su ladera junto al Río Saona se encuentra el barrio del Vieux Lyon y en su cima la Basílica Notre-Dame de Fourvière, ambos nombrados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. (es)
- Fourvière est la colline qui domine le centre de Lyon à l'ouest en rive droite de la Saône, et le quartier central de cette colline, dans le 5e arrondissement de la ville. Appelée la « colline qui prie » (l'autre colline de Lyon, de la Croix-Rousse, étant la « colline qui travaille ») ou surnommée la « montagne mystique » par Jules Michelet, elle est le lieu de fondation de la ville romaine Lugdunum (dite "Capitale des 3 Gaules") sur le site d'un sanctuaire gaulois antérieur dédié au dieu Lug (Lugdunum signifiant « colline de Lug »). (fr)
- Fourvière adalah sebuah distrik di kota Lyon, Prancis, dan juga nama bukit yang terletak di sebelah barat . Bukit Fourvière berdiri di tepi sungai Saône. Tempat ini pernah menjadi tempat berdirinya permukiman Romawi kuno yang disebut Lugdunum (43 SM). Selain memiliki dua jalur tertua yang masih aktif, di Fourvière juga terdapat Katolik yang dapat terlihat jelas dari kota Lyon. Terdapat pula bangunan-bangunan religius lain seperti gereja dan kapel, sehingga Fourvière dijuluki "bukit yang berdoa". Marka tanah lain di bukit Fourvière adalah yang dibangun oleh pemilik tanah lokal untuk menyaingi Menara Eiffel di Paris. Menara ini kini dimanfaatkan sebagai menara televisi. Di sisi selatan Fourvière terdapat reruntuhan pemandian dan (15 SM) serta Romawi dari abad ke-2. (in)
- Fourvière is een heuvel die bepalend is in het stadsbeeld van Lyon in Frankrijk. Op de helling en de top van de heuvel zijn enkele van de belangrijkste monumenten van de stad gebouwd. Het is tevens de naam van de wijk die op deze heuvel ligt. (nl)
- Fourvière è la collina che domina da ovest il , che dà il nome anche al quartiere che vi si trova. Da nord a sud, la Saona poi il Rodano costeggiano a Lione gli ultimi contrafforti del Massiccio centrale. La collina di Fourvière è in realtà un sistema collinare che domina la Saona da alla foce, con un dislivello che raggiunge i 120 m, con un'altitudine assoluta fino ai 287 metri sul livello del mare. Sulla collina, da nord a sud, si trovano i quartieri di Saint-Irénée, Loyasse, Fourvière, Saint-Just e più a sud il comune di Sainte-Foy-lès-Lyon. La Saona passa alle falde della collina, chiudendo tra fiume e collina il quartiere storico del Vieux-Lyon. (it)
- Fourvière (em franco-provençal Forviére) é a colina situada no oeste da cidade de Lyon, assim como o nome do bairro situado nesta colina. (pt)
- Фурвье́р (фр. Fourvière) — холм возвышающийся с запада над центром Лиона. Так же называется центральный квартал, расположенный на этом холме. (ru)
- 富维耶山（法語：Fourvière，法语发音：[fuʁvjɛʁ]）是法国里昂的一座小山和一个区，位于老城的西侧，面向索恩河一侧较陡，而西北坡较为平缓。这里是最初的罗马殖民地卢格杜努姆（公元前43年）兴建的地点。富维耶山有缆车可以登山，山上有天主教富维耶圣母院，其西北塔楼内的金色圣母像是12月8日庆祝活动的起源，那一天里昂市民都会在窗前点起蜡烛。这一活动每年吸引了成千上万的人来到里昂。富维耶山还有其他许多宗教建筑，例如修道院和小圣堂。这座山在里昂被称为“祷告山”。1998年，这座山被列为世界遗产的一部分。 富维耶山上还有一座，它是由土地的业主私人兴建，以与巴黎埃菲尔铁塔竞争。今天，这里是里昂的最高点，由于它座落在山上，事实上它比埃菲尔铁塔的海拔要高。它现在是一个电视转播塔。 在富维耶山的南侧，是古罗马剧场（公元前15年，部分完好），直到20世纪才重新发现，现在设有一个博物馆，夏季的一系列音乐会和歌剧。 富维耶山下面有一条双线隧道，连接6号高速公路（来自巴黎）和7号高速公路（来自马赛）。在兴建东部绕城公路之前, 这条隧道以塞车著名，因为法国南部和北部之间，以及来自邻国和当地的交通，都要从此经过，里昂上是阿尔卑斯山和中央高原之间仅有的低地。 由于有泉水、地下溪流以及古代的隧道和渡槽，富维耶山是非常脆弱的地方，过去已发生数起塌陷事故。
* 富维耶圣母院
* 古罗马剧场 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4893 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 45.76305555555555 4.822222222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der das Stadtbild von Lyon dominierende Hügel im Westen heißt Fourvière. Dies ist ebenfalls der Name des zentralen Stadtviertels, das auf diesem Hügel liegt. Jules Michelet nennt die Erhebung den mystischen Berg oder den Berg, der betet. Das Viertel ist das älteste Siedlungsgebiet von Lyon und wurde als die römische Stadt Lugdunum auf den Grundmauern eines keltischen Heiligtums gegründet, das dem Gott Lugh (Lugdunum bedeutet also Hügel des Lugh) geweiht war. (de)
- Fourvière (French pronunciation: [fuʁvjɛʁ]) is a district of Lyon, France, a hill immediately west of the old part of the town, rising from the river Saône. It is the site of the original Roman settlement of Lugdunum in 43 BC. The district contains many religious buildings including convents, monasteries and chapels. It is known in Lyon as "the hill that prays". Fourvière is part of a UNESCO World Heritage site designated for the city of Lyon in 1998 for its testimony to Lyon's long history as an important European settlement and its extraordinary architecture. (en)
- Fourvière es una colina situada al oeste de la ciudad francesa de Lyon desde la que se domina toda la ciudad. Apodada la "montaña mística" por Jules Michelet, este es el lugar más antiguo de ocupación en Lyon y donde estuvo la ciudad romana de Lugdunum.En su ladera junto al Río Saona se encuentra el barrio del Vieux Lyon y en su cima la Basílica Notre-Dame de Fourvière, ambos nombrados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. (es)
- Fourvière est la colline qui domine le centre de Lyon à l'ouest en rive droite de la Saône, et le quartier central de cette colline, dans le 5e arrondissement de la ville. Appelée la « colline qui prie » (l'autre colline de Lyon, de la Croix-Rousse, étant la « colline qui travaille ») ou surnommée la « montagne mystique » par Jules Michelet, elle est le lieu de fondation de la ville romaine Lugdunum (dite "Capitale des 3 Gaules") sur le site d'un sanctuaire gaulois antérieur dédié au dieu Lug (Lugdunum signifiant « colline de Lug »). (fr)
- Fourvière is een heuvel die bepalend is in het stadsbeeld van Lyon in Frankrijk. Op de helling en de top van de heuvel zijn enkele van de belangrijkste monumenten van de stad gebouwd. Het is tevens de naam van de wijk die op deze heuvel ligt. (nl)
- Fourvière è la collina che domina da ovest il , che dà il nome anche al quartiere che vi si trova. Da nord a sud, la Saona poi il Rodano costeggiano a Lione gli ultimi contrafforti del Massiccio centrale. La collina di Fourvière è in realtà un sistema collinare che domina la Saona da alla foce, con un dislivello che raggiunge i 120 m, con un'altitudine assoluta fino ai 287 metri sul livello del mare. Sulla collina, da nord a sud, si trovano i quartieri di Saint-Irénée, Loyasse, Fourvière, Saint-Just e più a sud il comune di Sainte-Foy-lès-Lyon. La Saona passa alle falde della collina, chiudendo tra fiume e collina il quartiere storico del Vieux-Lyon. (it)
- Fourvière (em franco-provençal Forviére) é a colina situada no oeste da cidade de Lyon, assim como o nome do bairro situado nesta colina. (pt)
- Фурвье́р (фр. Fourvière) — холм возвышающийся с запада над центром Лиона. Так же называется центральный квартал, расположенный на этом холме. (ru)
- 富维耶山（法語：Fourvière，法语发音：[fuʁvjɛʁ]）是法国里昂的一座小山和一个区，位于老城的西侧，面向索恩河一侧较陡，而西北坡较为平缓。这里是最初的罗马殖民地卢格杜努姆（公元前43年）兴建的地点。富维耶山有缆车可以登山，山上有天主教富维耶圣母院，其西北塔楼内的金色圣母像是12月8日庆祝活动的起源，那一天里昂市民都会在窗前点起蜡烛。这一活动每年吸引了成千上万的人来到里昂。富维耶山还有其他许多宗教建筑，例如修道院和小圣堂。这座山在里昂被称为“祷告山”。1998年，这座山被列为世界遗产的一部分。 富维耶山上还有一座，它是由土地的业主私人兴建，以与巴黎埃菲尔铁塔竞争。今天，这里是里昂的最高点，由于它座落在山上，事实上它比埃菲尔铁塔的海拔要高。它现在是一个电视转播塔。 在富维耶山的南侧，是古罗马剧场（公元前15年，部分完好），直到20世纪才重新发现，现在设有一个博物馆，夏季的一系列音乐会和歌剧。 富维耶山下面有一条双线隧道，连接6号高速公路（来自巴黎）和7号高速公路（来自马赛）。在兴建东部绕城公路之前, 这条隧道以塞车著名，因为法国南部和北部之间，以及来自邻国和当地的交通，都要从此经过，里昂上是阿尔卑斯山和中央高原之间仅有的低地。 由于有泉水、地下溪流以及古代的隧道和渡槽，富维耶山是非常脆弱的地方，过去已发生数起塌陷事故。
* 富维耶圣母院
* 古罗马剧场 (zh)
- Fourvière adalah sebuah distrik di kota Lyon, Prancis, dan juga nama bukit yang terletak di sebelah barat . Bukit Fourvière berdiri di tepi sungai Saône. Tempat ini pernah menjadi tempat berdirinya permukiman Romawi kuno yang disebut Lugdunum (43 SM). Selain memiliki dua jalur tertua yang masih aktif, di Fourvière juga terdapat Katolik yang dapat terlihat jelas dari kota Lyon. Terdapat pula bangunan-bangunan religius lain seperti gereja dan kapel, sehingga Fourvière dijuluki "bukit yang berdoa". (in)
|
| rdfs:label
|
- Fourvière (Hügel) (de)
- Fourvière (es)
- Fourvière (in)
- Fourvière (en)
- Fourvière (fr)
- Fourvière (it)
- Fourvière (nl)
- Fourvière (pt)
- Фурвьер (ru)
- 富维耶山 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(4.8222222328186 45.763053894043)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
