| dbo:abstract
|
- Fotbalový turnaj žen na Letních olympijských hrách 2020 se konal v Tokiu, Kašimě, Saitimě, Sapporu, Sendai a Jokohamě ve dnech od 21. července do 6. srpna 2021. (cs)
- Diese Seite enthält alle Spiele des olympischen Fußballturniers der Frauen von 2020 in Tokio mit allen statistischen Details. (de)
- The women's football tournament at the 2020 Summer Olympics was held from 21 July to 6 August 2021. Originally, it was to be held from 22 July to 7 August 2020, but the Summer Olympics were postponed to the following year due to the COVID-19 pandemic. However, the official name of the games remains the 2020 Summer Olympics. It was the seventh edition of the women's Olympic football tournament. Together with the men's competition, the 2020 Summer Olympics football tournament was held at six stadiums in six cities in Japan. The final was hosted at the International Stadium in Yokohama. There were no player age restrictions for teams participating in the competition. Germany, the winners of the previous tournament, failed to qualify for the tournament after being eliminated in the quarter-finals of the 2019 FIFA Women's World Cup. Canada won their first gold medal by defeating Sweden 3–2 in the penalty shoot-out after both teams drew 1–1 after extra time in the final. The United States won bronze, defeating Australia 4–3 in the bronze medal game. (en)
- El torneo femenino de fútbol en los Juegos Olímpicos de 2020 se llevó a cabo en Tokio y en otras cinco sedes de Japón, del 21 de julio al 6 de agosto de 2021. Estaban habilitadas para integrar su respectiva selección nacional jugadoras de cualquier categoría. En esta competición participaron 12 selecciones, once de las cuales provinieron de torneos clasificatorios organizados por las seis confederaciones afiliadas a la FIFA (UEFA, Conmebol, CAF, Concacaf, AFC y OFC). La plaza restante fue ocupada por Japón, clasificado automáticamente por ser el país anfitrión de certamen. (es)
- Le tournoi féminin de football aux Jeux olympiques d'été de 2020 se tient dans six stades situés dans six villes japonaises. Initialement prévu du 21 juillet au 5 août 2020, le tournoi subit le report des Jeux en 2021 en raison de la pandémie de Covid-19 et est reprogrammé du 21 juillet au 6 août 2021. Les fédérations affiliées à la FIFA participent par le biais de leur équipe féminine aux épreuves de qualification. Onze équipes rejoignent ainsi le Japon, nation hôte de la compétition, pour s'affronter lors du tournoi final. L'équipe du Canada s'adjuge son premier titre olympique après avoir décroché deux fois consécutivement la médaille de bronze en 2012 et en 2016. Battue une nouvelle fois en finale, la Suède s'octroie sa deuxième médaille d'argent olympique de rang. Absente du podium des Jeux pour la première fois de son histoire lors de la précédente édition, l'équipe des États-Unis remporte sa sixième médaille en décrochant celle de bronze à la suite de sa victoire contre l'Australie lors de la petite finale. L'attaquante des Pays-Bas Vivianne Miedema termine meilleure buteuse de la compétition avec dix réalisations et bat le précédent record du nombre de buts inscrit lors d'un tournoi olympique féminin. Sa compatriote, Daniëlle van de Donk, est quant à elle la meilleure passeuse avec quatre passes décisives. Trois autres records sont battus lors de cette édition des Jeux. Tout d'abord, la rencontre du premier tour remportée par les Pays-Bas sur le score de dix buts à trois face à la Zambie établit un nouveau record du plus grand nombre de buts inscrits dans un match du tournoi olympique féminin dépassant ainsi le score de huit à zéro infligé à la Chine par l'Allemagne en 2004. De plus, la capitaine du Brésil Marta devient la première joueuse à marquer lors de cinq éditions des Jeux alors que sa compatriote Formiga est quant à elle la seule joueuse à avoir pris part aux sept éditions du tournoi olympique féminin. Lors de cette compétition, sur les huit rencontres disputées en phase finale, quatre ont nécessité une prolongation dont trois se sont soldées par une séance de tirs au but. (fr)
- Sepak bola putri pada Olimpiade Musim Panas 2020 diadakan dari 21 Juli hingga 6 Agustus 2021. Awalnya, turnamen ini akan diadakan dari 22 Juli hingga 7 Agustus 2020 tetapi Olimpiade Musim Panas ditunda selama satu tahun karena pandemi Covid-19. Namun begitu, nama resmi dari pesta olahraga ini tetap Olimpiade Musim Panas 2020. Kompetisi sepak bola putri Olimpiade kali ini adalah edisi yang ketujuh. Bersama dengan kompetisi putra, turnamen sepak bola Olimpiade Musim Panas 2020 diadakan di enam stadion yang terdapat di enam kota di Jepang. Pertandingan perebutan medali emas diselenggarakan di Stadion Internasional di Yokohama. Tidak ada batasan usia pemain untuk tim yang berpartisipasi dalam kompetisi ini. Jerman, sang , gagal lolos pada turnamen ini setelah tersingkir di babak perempat final Piala Dunia Wanita FIFA 2019. Kanada memenangkan medali emas pertama mereka setelah berhasil mengalahkan Swedia 3–2 dalam adu penalti setelah kedua tim bermain imbang 1–1 setelah perpanjangan waktu di final. Amerika Serikat memenangkan perunggu setelah mengalahkan Australia 4–3 dalam pertandingan perebutan medali perunggu. (in)
- 2020년 하계 올림픽 축구 여자 종목은 2021년 7월 21일부터 8월 6일까지 진행되었다. (ko)
- 2020年東京オリンピックにおける女子サッカー競技は、東京を含む6都市6会場で開会式前の2021年7月21日から8月6日まで行なわれた。開催国の日本に加え、大陸予選を通過したフル代表11チーム、合わせて12チームが争った。 (ja)
- Het voetbaltoernooi voor vrouwen op de Olympische zomerspelen van 2020 werd gehouden tussen 21 juli en 6 augustus 2021. Duitsland was de titelverdediger, maar wist zich niet te plaatsen. Er deden 12 landen mee. De landen werden in de groepsfase verdeeld in drie groepen van vier. De beste twee uit iedere groep en de twee beste nummers drie kwalificeerden zich voor de kwartfinale. Voor het eerst in de geschiedenis van het voetbal was er op de Olympische spelen een VAR (Video-assistant referee) aanwezig. (nl)
- Il torneo femminile di calcio ai Giochi della XXXII Olimpiade si è svolto dal 21 luglio al 6 agosto 2021 ed è stato ospitato da sette diversi stadi. Il torneo si sarebbe dovuto disputare tra il 22 luglio e il 7 agosto 2020, ma, così come tutte le competizioni dei Giochi della XXXII Olimpiade, è stato posticipato di un anno a causa della pandemia di COVID-19. (it)
- O torneio feminino de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorre entre 21 de julho e 6 de agosto de 2021. Originalmente, esta competição estava prevista para ser realizada de 22 de julho a 7 de agosto de 2020, mas esta edição dos Jogos Olímpicos de Verão foram adiados para 2021 devido à pandemia de COVID-19. No entanto, o nome oficial dos jogos continua sendo "Jogos Olímpicos de Verão de 2020". Esta é a sétima edição do torneio feminino de futebol nos Jogos Olímpicos. Junto com a competição masculina, o torneio feminino de futebol foi sendo realizado em sete estádios, divididos em seis cidades do Japão, incluindo a cidade-sede, Tóquio, que sediou a disputa pela medalha de ouro no Estádio Nacional. Diferentemente do torneio masculino, não há restrições de idade dos jogadores para as equipes participantes da competição feminina. Um total de 12 equipes se classificaram para competir no evento, sendo divididas em três grupos de quatro equipes cada para a disputa da primeira fase. Duas seleções de cada grupo e os dois melhores terceiros colocados avançaram à segunda fase, onde a disputa passa a ser eliminatória, compreendendo as quartas de final, semifinal e final. O Canadá conquistou seu primeiro título ao derrotar a Suécia que participou mais uma vez de uma decisão dos Jogos Olímpicos. Com o título canadense, Quinn se torna a primeira jogadora transgênero a subir ao podio numa olimpíada. Os Estados Unidos ficaram com a medalha de bronze ao vencerem a Austrália. Inicialmente a final estava programada para acontecer no Estádio Olímpico no dia 5 de agosto de 2021, mas devido ao adiamento da partida para o dia seguinte (6 de agosto) por conta do calor e pelos conflitos com as finais do atletismo, a decisão foi transferida para o Estádio Internacional de Yokohama, que também recebeu a final masculina. (pt)
- Turniej kobiet w piłce nożnej na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Japonii był 7. edycją w historii igrzysk. (pl)
- Женский турнир по футболу на летних Олимпийских играх 2020 года прошёл с 21 июля по 6 августа 2021 года. Первые матчи состоялись ещё до официального открытия Игр. В олимпийском турнире приняли участие 12 команд, разбитых на три группы. Матчи прошли на 7 стадионах в 6 городах Японии. Олимпийскими чемпионками впервые в истории стала сборная Канады, победившая в серии послематчевых пенальти сборную Швеции, для которой серебряные награды Токио-2020 стали вторыми подряд. В матче за 3-е место сборная США со счётом 4:3 выиграла у сборной Австралии. Действующие олимпийские чемпионки сборная Германии не смогла квалифицироваться на Игры, не попав в число трёх сильнейших европейских сборных по итогам чемпионата мира 2019 года. Лучшим бомбардиром турнира стала нидерландская футболистка Вивианне Мидема, забившая в 4 матчах 10 голов. Игры в Токио стали дебютными для сборных Нидерландов, Чили и Замбии. В первый игровой день матч сборных Нидерландов и Замбии закончился со счётом 3:10. Этот результат стал самым результативным в истории женского футбольного турнира на Олимпийских играх, превзойдя предыдущий результат сразу на 5 голов (Германия 8:0 Китай, Олимпийские игры 2004), а Вивианне Мидема, забившая 4 гола в одном матче повторила результат немки Биргит Принц. (ru)
- Турнір з футболу серед жінок на літніх Олімпійських іграх 2020 року відбувались в Токіо та інших містах Японії з 21 липня по 6 серпня 2021 року. (uk)
- Damernas turnering i fotboll vid olympiska sommarspelen 2020 spelades mellan 21 juli och 6 augusti 2021 i Tokyo och fem andra orter i Japan. 12 lag uppdelade på tre grupper deltog vid spelen. (sv)
- 2020年夏季奥林匹克运动会女子足球比赛原定于2020年7月22日至8月7日进行，但受2019冠状病毒病疫情影响，此赛事延期至2021年7月21日到8月6日进行。尽管赛事延期，官方还是继续“东京2020”的名义举办。此赛事在日本的6个城市，包括主办地东京进行。此赛事的决赛在位于东京的国立竞技场举行。 2020年6月，国际足联批准该届奥运足球比赛引进视频助理裁判（VAR）技术。这是奥运足球历史上第一次引进视频助理裁判（VAR）技术。 决赛由加拿大队对阵瑞典队，双方在常规时间结束后打成1比1平，加时赛均无进球，最终加拿大队在点球大战以3比2击败瑞典，夺得队史首枚奥运金牌，同时也成为历史上第三支获得三枚奥运奖牌的女足队，瑞典队则连续第二次获得奥运女足银牌。美国队在铜牌赛上以4比3击败澳大利亚队，获得队史第六枚奥运奖牌。澳大利亚尽管未获奖牌，第四名的成绩依旧是队史最好表现。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Fotbalový turnaj žen na Letních olympijských hrách 2020 se konal v Tokiu, Kašimě, Saitimě, Sapporu, Sendai a Jokohamě ve dnech od 21. července do 6. srpna 2021. (cs)
- Diese Seite enthält alle Spiele des olympischen Fußballturniers der Frauen von 2020 in Tokio mit allen statistischen Details. (de)
- El torneo femenino de fútbol en los Juegos Olímpicos de 2020 se llevó a cabo en Tokio y en otras cinco sedes de Japón, del 21 de julio al 6 de agosto de 2021. Estaban habilitadas para integrar su respectiva selección nacional jugadoras de cualquier categoría. En esta competición participaron 12 selecciones, once de las cuales provinieron de torneos clasificatorios organizados por las seis confederaciones afiliadas a la FIFA (UEFA, Conmebol, CAF, Concacaf, AFC y OFC). La plaza restante fue ocupada por Japón, clasificado automáticamente por ser el país anfitrión de certamen. (es)
- 2020년 하계 올림픽 축구 여자 종목은 2021년 7월 21일부터 8월 6일까지 진행되었다. (ko)
- 2020年東京オリンピックにおける女子サッカー競技は、東京を含む6都市6会場で開会式前の2021年7月21日から8月6日まで行なわれた。開催国の日本に加え、大陸予選を通過したフル代表11チーム、合わせて12チームが争った。 (ja)
- Het voetbaltoernooi voor vrouwen op de Olympische zomerspelen van 2020 werd gehouden tussen 21 juli en 6 augustus 2021. Duitsland was de titelverdediger, maar wist zich niet te plaatsen. Er deden 12 landen mee. De landen werden in de groepsfase verdeeld in drie groepen van vier. De beste twee uit iedere groep en de twee beste nummers drie kwalificeerden zich voor de kwartfinale. Voor het eerst in de geschiedenis van het voetbal was er op de Olympische spelen een VAR (Video-assistant referee) aanwezig. (nl)
- Il torneo femminile di calcio ai Giochi della XXXII Olimpiade si è svolto dal 21 luglio al 6 agosto 2021 ed è stato ospitato da sette diversi stadi. Il torneo si sarebbe dovuto disputare tra il 22 luglio e il 7 agosto 2020, ma, così come tutte le competizioni dei Giochi della XXXII Olimpiade, è stato posticipato di un anno a causa della pandemia di COVID-19. (it)
- Turniej kobiet w piłce nożnej na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Japonii był 7. edycją w historii igrzysk. (pl)
- Турнір з футболу серед жінок на літніх Олімпійських іграх 2020 року відбувались в Токіо та інших містах Японії з 21 липня по 6 серпня 2021 року. (uk)
- Damernas turnering i fotboll vid olympiska sommarspelen 2020 spelades mellan 21 juli och 6 augusti 2021 i Tokyo och fem andra orter i Japan. 12 lag uppdelade på tre grupper deltog vid spelen. (sv)
- 2020年夏季奥林匹克运动会女子足球比赛原定于2020年7月22日至8月7日进行，但受2019冠状病毒病疫情影响，此赛事延期至2021年7月21日到8月6日进行。尽管赛事延期，官方还是继续“东京2020”的名义举办。此赛事在日本的6个城市，包括主办地东京进行。此赛事的决赛在位于东京的国立竞技场举行。 2020年6月，国际足联批准该届奥运足球比赛引进视频助理裁判（VAR）技术。这是奥运足球历史上第一次引进视频助理裁判（VAR）技术。 决赛由加拿大队对阵瑞典队，双方在常规时间结束后打成1比1平，加时赛均无进球，最终加拿大队在点球大战以3比2击败瑞典，夺得队史首枚奥运金牌，同时也成为历史上第三支获得三枚奥运奖牌的女足队，瑞典队则连续第二次获得奥运女足银牌。美国队在铜牌赛上以4比3击败澳大利亚队，获得队史第六枚奥运奖牌。澳大利亚尽管未获奖牌，第四名的成绩依旧是队史最好表现。 (zh)
- The women's football tournament at the 2020 Summer Olympics was held from 21 July to 6 August 2021. Originally, it was to be held from 22 July to 7 August 2020, but the Summer Olympics were postponed to the following year due to the COVID-19 pandemic. However, the official name of the games remains the 2020 Summer Olympics. It was the seventh edition of the women's Olympic football tournament. Together with the men's competition, the 2020 Summer Olympics football tournament was held at six stadiums in six cities in Japan. The final was hosted at the International Stadium in Yokohama. There were no player age restrictions for teams participating in the competition. (en)
- Sepak bola putri pada Olimpiade Musim Panas 2020 diadakan dari 21 Juli hingga 6 Agustus 2021. Awalnya, turnamen ini akan diadakan dari 22 Juli hingga 7 Agustus 2020 tetapi Olimpiade Musim Panas ditunda selama satu tahun karena pandemi Covid-19. Namun begitu, nama resmi dari pesta olahraga ini tetap Olimpiade Musim Panas 2020. Kompetisi sepak bola putri Olimpiade kali ini adalah edisi yang ketujuh. Bersama dengan kompetisi putra, turnamen sepak bola Olimpiade Musim Panas 2020 diadakan di enam stadion yang terdapat di enam kota di Jepang. Pertandingan perebutan medali emas diselenggarakan di Stadion Internasional di Yokohama. Tidak ada batasan usia pemain untuk tim yang berpartisipasi dalam kompetisi ini. (in)
- Le tournoi féminin de football aux Jeux olympiques d'été de 2020 se tient dans six stades situés dans six villes japonaises. Initialement prévu du 21 juillet au 5 août 2020, le tournoi subit le report des Jeux en 2021 en raison de la pandémie de Covid-19 et est reprogrammé du 21 juillet au 6 août 2021. Les fédérations affiliées à la FIFA participent par le biais de leur équipe féminine aux épreuves de qualification. Onze équipes rejoignent ainsi le Japon, nation hôte de la compétition, pour s'affronter lors du tournoi final. (fr)
- O torneio feminino de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorre entre 21 de julho e 6 de agosto de 2021. Originalmente, esta competição estava prevista para ser realizada de 22 de julho a 7 de agosto de 2020, mas esta edição dos Jogos Olímpicos de Verão foram adiados para 2021 devido à pandemia de COVID-19. No entanto, o nome oficial dos jogos continua sendo "Jogos Olímpicos de Verão de 2020". (pt)
- Женский турнир по футболу на летних Олимпийских играх 2020 года прошёл с 21 июля по 6 августа 2021 года. Первые матчи состоялись ещё до официального открытия Игр. В олимпийском турнире приняли участие 12 команд, разбитых на три группы. Матчи прошли на 7 стадионах в 6 городах Японии. Олимпийскими чемпионками впервые в истории стала сборная Канады, победившая в серии послематчевых пенальти сборную Швеции, для которой серебряные награды Токио-2020 стали вторыми подряд. В матче за 3-е место сборная США со счётом 4:3 выиграла у сборной Австралии. Действующие олимпийские чемпионки сборная Германии не смогла квалифицироваться на Игры, не попав в число трёх сильнейших европейских сборных по итогам чемпионата мира 2019 года. Лучшим бомбардиром турнира стала нидерландская футболистка Вивианне Мидема (ru)
|
