| dbo:abstract
|
- Neuseeland nahm an den Olympischen Spielen 2020 in Tokio mit 215 Sportlern in 21 Sportarten teil. Es war die insgesamt 26. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. (de)
- Zeelanda Berriak Tokioko 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen. Hasiera batean, 2020ko uztailaren 24tik abuztuaren 9ra egiteko aurreikusita bazeuden ere, 2020ko Jokoak 2021eko uztailaren 23ra arte atzeratu ziren COVID-19 pandemia zela eta. Nazio independente gisa, herrialdearen hogeita laugarren agerraldia zen Udako Olinpiar Jokoetan; 1920ko Anberesko Udako Olinpiar Jokoetan egin zuen debuta, eta, geroztik, Joko guztietan lehiatu izan da. Zelanda Berriko selekzioa 212 kirolarik osatzen zuten, 112 Gizonen eta 100 Emakumeen, hogeita bat kiroletan. Zeelanda Berriko taldeak, guztira, 20 domina bildu zituen, zazpi urrezko, sei zilarrezko eta zazpi brontzezko, Joko hauetan 2016ko Udako Olinpiar Jokoetan lortutako 18ko errekorra gaindituz. Jasotako zazpi urrezko dominak 1984ko Udako Olinpiar Jokoetan bildutako zortzi dominen ondoren geratu ziren. Arraunaketa kirolen buru izan zen, bost dominarekin, eta, jarraian, Kanoa hiru dominarekin, bina domina zazpiko errugbian, txirrindularitzan eta atletismoan, eta domina bana belan, golfean, boxeoan, ohe elastikoan, tenisean eta triatloian. Lehen aldia zen Zelanda Berriak dominak irabazten zituela ohe elastikoan (eta orokorrean gimnasian) eta tenisean. Lisa Carrington esprinteko piraguistak urrezko dominak irabazi zituen Emakumeen K-1 200 metroetan, K-1 500 metroetan eta, Caitlin Regal-ekin batera, K-2 500 metroetan, Zelanda Berriko olinpiar arrakastatsuena izan zen, guztira, sei dominarekin, zeinetan bost urrezko ziren. Emma Twigg arraunlariak urrezko domina lortu zuen Emakumeen skiffean, aurreko bi Jokoetan (2012-2016) laugarren postuan geratu ostean. Gizonen zortziko arraunketan, 1972az geroztik, lehen aldiz lortu zuen urrezko domina, eta Hamish Bond hiru Olinpiar Jokoetan jarraian urrezko domina irabazten zuen lehen zelandaberritarra izan zen. Kerri Gowler eta Grace Prendergast arraunlari bikoteak urrezko domina irabazi zuen Emakumeen lemazain gabeko bikoan, Emakumeen zortzikoei zilarrezko domina irabazten lagundu aurretik. Emakumeen zazpiko errugbi taldeak 26-12 irabazi zion Frantziari finalean urrezko domina lortzeko, 2016ko Jokoetako zilarrezko domina hobetuz. (eu)
- Nueva Zelanda estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 216 deportistas que compitieron en 21 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el , así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el remero Hamish Bond y la jugadora de rugby . (es)
- New Zealand competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the 2020 Games were postponed to 23 July to 8 August 2021 because of the COVID-19 pandemic. It was the country's twenty-fourth appearance as an independent nation at the Summer Olympics, having made its debut at the 1920 Summer Olympics in Antwerp and competed at every Games since. The New Zealand team consisted of 212 athletes, 112 men and 100 women, across twenty-one sports. The New Zealand team collected a total of 20 medals, seven gold, six silver and seven bronze, at these Games, surpassing the record of 18 gained at the 2016 Summer Olympics. The seven gold medals collected was second only to the eight medals collected at the 1984 Summer Olympics. Rowing led the sports with five medals, followed by canoeing with three medals, two medals in each of rugby sevens, cycling and athletics, and one medal in each of sailing, golf, boxing, trampolining, tennis and triathlon. It was the first time New Zealand won medals in trampolining (and gymnastics in general) and tennis. Sprint canoeist Lisa Carrington won gold medals in the women's K-1 200 metres, K-1 500 metres and with Caitlin Regal in the K-2 500 metres to become New Zealand's most successful Olympian with six medals in all, including five gold medals. Rower Emma Twigg claimed the gold medal in the women's single sculls after finishing fourth in the previous two Games. The men's rowing eight claimed the gold medal for the first time since 1972, with Hamish Bond becoming the first New Zealander to win a gold medal at three successive Olympics. Rowing pair Kerri Gowler and Grace Prendergast won the gold medal in the women's pair before helping the women's eight win the silver medal. The women's rugby sevens team beat France 26–12 in the final to claim the gold medal, bettering their silver medal at the 2016 Games. (en)
- La Nouvelle-Zélande participe aux Jeux olympiques de 2020 à Tokyo au Japon. Il s'agit de sa 26e participation à des Jeux d'été. Le Comité international olympique autorise à partir de ces Jeux à ce que les délégations présentent deux porte-drapeaux, une femme et un homme, pour la cérémonie d'ouverture. La joueuse de rugby Sarah Hirini et le rameur Hamish Bond sont nommés par le Comité olympique de Nouvelle-Zélande le 22 juin 2021. La délégation initiale compte 211 sportifs (110 hommes et 101 femmes), un record dans l'histoire de l'olympisme néo-zélandais. (fr)
- 2020年東京オリンピックのニュージーランド選手団は、2021年7月23日から8月8日にかけて日本の首都東京で開催された2020年東京オリンピックのニュージーランド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Nuova Zelanda ha partecipato ai Giochi della XXXII Olimpiade che si sono svolti a Tokyo, Giappone, dal 23 luglio all'8 agosto 2021; originariamente previsti per l'estate 2020, erano stati rimandati di un anno a causa della pandemia di COVID-19. La delegazione era composta da 213 atleti, 109 uomini e 104 donne. (it)
- Nieuw-Zeeland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio, Japan. (nl)
- A Nova Zelândia está representada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 por um total de 216 desportistas que competem em 21 desportos. Responsável pela equipa olímpica é o , bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação. Os portadores da bandeira na cerimónia de abertura foram o remadora Hamish Bond e a jogadora de rugby Sarah Hirini. (pt)
- Нову Зеландію на літніх Олімпійських іграх 2020 представляли двісті тринадцять спортсменів у двадцять одному виді спорту. (uk)
- Новая Зеландия на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио была представлена 212 спортсменом в 20 видах спорта. Это самая крупная делегация для Новой Зеландии в истории выступления страны на Олимпийских играх. В связи с пандемией COVID-19 Международный олимпийский комитет принял решение перенести Игры на 2021 год. В марте 2020 года Исполком МОК, продолжая политику гендерного равенства на Олимпийских играх, одобрил изменения в протокол церемоний открытия и закрытия Игр, согласно которым у национальных олимпийских комитетов появилась возможность заявить в качестве знаменосцев одного мужчину и одну женщину. На церемонии открытия Игр знаменосцами сборной Новой Зеландии стали двукратный чемпион Игр Содружества боксёр Дэвид Ньика и серебряный призёр Игр 2016 года регбистка Сара Хирини, а на церемонии закрытия право нести национальный флаг было доверено легкоатлетке Валери Адамс, завоевавшей в Токио свою четвёртую олимпийскую медаль в толкании ядра. По итогам соревнований на счету новозеландских спортсменов было 7 золотых, 6 серебряных и 7 бронзовых медалей, что позволило сборной Новой Зеландии занять 13-е место в неофициальном медальном зачёте. По количеству олимпийских наград сборная Новой Зеландии показала лучший результат в истории, превзойдя по этому показателю Игры 2016 года в Рио-де-Жанейро, когда новозеландцами были выиграны 18 наград. По количеству золотых медалей сборная Новой Зеландии показала второй результат в своей истории, уступив только Играм 1984 года в Лос-Анджелесе, где были завоёваны 8 золотых медалей. (ru)
- 2020年夏季奥林匹克运动会新西兰代表团是新西兰所派出的，因2019冠状病毒病疫情而延期至2021年举办的第32届夏季奥林匹克运动会的代表团。这是该国第二十四次以独立国家身份参加夏季奥运。 经新西兰奥林匹克委员会确认，共有211名运动员入选新西兰代表团正选名单，其中男运动员110人，女运动员101人，代表团参赛规模创历史新高。入选代表团正选名单的运动员当中，118人是首次参赛，另外93人则参加过往届奥运。代表团年龄最小的运动员是17岁的游泳运动员，年龄最大的则是51岁的马术运动员。代表团团长由前赛艇运动员罗布·沃德尔担任。新西兰奥委会最初指定赛艇运动员哈米什·邦德和七人制橄榄球运动员担任代表团开幕式旗手，后来由于邦德自身赛程冲突的关系，新西兰队临时决定由拳击运动员顶替邦德的位置，担任男旗手。闭幕式旗手则由田径运动员瓦莱丽·亚当斯担任。 新西兰队在该届奥运共收获包括7枚金牌、6枚银牌和7枚铜牌在内的20枚奖牌，奖牌总数连续五届夏季奥运有所提升，并创历届新高。代表团有27%的运动员获得奖牌，60%的运动员进入前八名，93%的运动员进入前十六名。20枚奖牌来自于11个不同的大项，其中蹦床是历史上首次获得奖牌，网球则是该国独立参赛以来首次获得奖牌。赛艇运动员哈米什·邦德在男子八人单桨上联同队友获得金牌，成为历史上首位连续三届奥运都夺金的新西兰运动员；女子七人制橄榄球队首次夺得金牌，这是新西兰独立参赛以来的第50枚奥运金牌；第五次参加奥运的田径运动员瓦莱丽·亚当斯在女子铅球项目上获得一枚铜牌，以36岁的年龄成为该届奥运新西兰队年龄最大的奖牌得主的同时，也收获个人第四枚奥运奖牌；皮划艇运动员丽莎·卡林顿在该届奥运共收获三枚金牌，累积五枚金牌和一枚铜牌，成为获得奥运金牌及奖牌数最多的新西兰运动员；高尔夫运动员高寶璟在该届奥运收获铜牌，成为历史上首位连续两届奥运都夺得奖牌的高尔夫运动员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Neuseeland nahm an den Olympischen Spielen 2020 in Tokio mit 215 Sportlern in 21 Sportarten teil. Es war die insgesamt 26. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. (de)
- Nueva Zelanda estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 216 deportistas que compitieron en 21 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el , así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el remero Hamish Bond y la jugadora de rugby . (es)
- La Nouvelle-Zélande participe aux Jeux olympiques de 2020 à Tokyo au Japon. Il s'agit de sa 26e participation à des Jeux d'été. Le Comité international olympique autorise à partir de ces Jeux à ce que les délégations présentent deux porte-drapeaux, une femme et un homme, pour la cérémonie d'ouverture. La joueuse de rugby Sarah Hirini et le rameur Hamish Bond sont nommés par le Comité olympique de Nouvelle-Zélande le 22 juin 2021. La délégation initiale compte 211 sportifs (110 hommes et 101 femmes), un record dans l'histoire de l'olympisme néo-zélandais. (fr)
- 2020年東京オリンピックのニュージーランド選手団は、2021年7月23日から8月8日にかけて日本の首都東京で開催された2020年東京オリンピックのニュージーランド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Nuova Zelanda ha partecipato ai Giochi della XXXII Olimpiade che si sono svolti a Tokyo, Giappone, dal 23 luglio all'8 agosto 2021; originariamente previsti per l'estate 2020, erano stati rimandati di un anno a causa della pandemia di COVID-19. La delegazione era composta da 213 atleti, 109 uomini e 104 donne. (it)
- Nieuw-Zeeland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio, Japan. (nl)
- A Nova Zelândia está representada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 por um total de 216 desportistas que competem em 21 desportos. Responsável pela equipa olímpica é o , bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação. Os portadores da bandeira na cerimónia de abertura foram o remadora Hamish Bond e a jogadora de rugby Sarah Hirini. (pt)
- Нову Зеландію на літніх Олімпійських іграх 2020 представляли двісті тринадцять спортсменів у двадцять одному виді спорту. (uk)
- Zeelanda Berriak Tokioko 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen. Hasiera batean, 2020ko uztailaren 24tik abuztuaren 9ra egiteko aurreikusita bazeuden ere, 2020ko Jokoak 2021eko uztailaren 23ra arte atzeratu ziren COVID-19 pandemia zela eta. Nazio independente gisa, herrialdearen hogeita laugarren agerraldia zen Udako Olinpiar Jokoetan; 1920ko Anberesko Udako Olinpiar Jokoetan egin zuen debuta, eta, geroztik, Joko guztietan lehiatu izan da. Zelanda Berriko selekzioa 212 kirolarik osatzen zuten, 112 Gizonen eta 100 Emakumeen, hogeita bat kiroletan. (eu)
- New Zealand competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the 2020 Games were postponed to 23 July to 8 August 2021 because of the COVID-19 pandemic. It was the country's twenty-fourth appearance as an independent nation at the Summer Olympics, having made its debut at the 1920 Summer Olympics in Antwerp and competed at every Games since. The New Zealand team consisted of 212 athletes, 112 men and 100 women, across twenty-one sports. (en)
- Новая Зеландия на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио была представлена 212 спортсменом в 20 видах спорта. Это самая крупная делегация для Новой Зеландии в истории выступления страны на Олимпийских играх. В связи с пандемией COVID-19 Международный олимпийский комитет принял решение перенести Игры на 2021 год. (ru)
- 2020年夏季奥林匹克运动会新西兰代表团是新西兰所派出的，因2019冠状病毒病疫情而延期至2021年举办的第32届夏季奥林匹克运动会的代表团。这是该国第二十四次以独立国家身份参加夏季奥运。 经新西兰奥林匹克委员会确认，共有211名运动员入选新西兰代表团正选名单，其中男运动员110人，女运动员101人，代表团参赛规模创历史新高。入选代表团正选名单的运动员当中，118人是首次参赛，另外93人则参加过往届奥运。代表团年龄最小的运动员是17岁的游泳运动员，年龄最大的则是51岁的马术运动员。代表团团长由前赛艇运动员罗布·沃德尔担任。新西兰奥委会最初指定赛艇运动员哈米什·邦德和七人制橄榄球运动员担任代表团开幕式旗手，后来由于邦德自身赛程冲突的关系，新西兰队临时决定由拳击运动员顶替邦德的位置，担任男旗手。闭幕式旗手则由田径运动员瓦莱丽·亚当斯担任。 (zh)
|
