| dbo:abstract
|
- أداة العدوى (بالإنجليزية: Fomite) هي أي كائن أو مادة عديمة الحياة قادرة على نقل الكائنات الحية المعدية، مثل الجراثيم أو الطفيليات، وبالتالي نقلها من فرد إلى آخر. وتُعتبر خلايا الجلد والشعر والملابس وأغطية الفراش مصادر شائعة للتلوث. وترتبط أدوات العدوى على نحو خاص بالأخماج المشفوية (عدوى المستشفيات) (HAI)، حيث إنها تعد من الطرق الممكنة لمرور مسببات الأمراض بين المرضى. وسماعات الطبيب ورابطات العنق من أدوات العدوى المرتبطة بمقدمي الرعاية الصحية. ويمكن أن تكون أجهزة المستشفيات الطبية مثل أنابيب التقطير الوريدي والقسطرات وأجهزة دعم الحياة أدوات نقل للعدوى أيضًا عندما تشكل مسببات الأمراض بيوفيلم على الأسطح. ويحول التعقيم الحذر لهذه الأجسام دون انتقال العدوى. واكتشف الباحثون أن الأسطح الملساء (غير المسامية) (على سبيل المثال، مقابض الأبواب) تنقل البكتيريا والفيروسات بشكل أفضل من المواد المسامية (مثل النقود الورقية). وسبب ذلك هو أن المواد المسامية، لا سيما المواد الليفية، تمتص وتمسك العدوى، مما يجعل من الصعب الانتقال من خلال اللمس البسيط. (ar)
- Un fòmit és qualsevol objecte o substància susceptible de dur organismes infecciosos (com els gèrmens o paràsits) i per tant, transferir-los d'un individu original a un altre. Un fòmit pot ser qualsevol cosa (com un drap o una baieta). Les cèl·lules de la pell, els cabells, la roba i la roba de llit són fonts comunes de contaminació de l'hospital. La paraula fòmit és un neologisme procedent del plural llatí (fōmĭtēs) del singular (fōmĕs), que significa literalment esca o metxa. Els fòmits s'associen especialment amb les infeccions nosocomials, ja que són possibles vies de transmissió de patògens entre pacients. Els estetoscopis i les corbates són dos fòmits associats als proveïdors d'atenció sanitària. Els equips hospitalaris bàsics, com ara tubs de degoteig intravenós, catèters, i l'equip de suport vital també poden ser portadors, quan els agents patògens formen biofilms sobre les superfícies. L'esterilització d'aquests d'objectes evita la infecció creuada. Els investigadors han descobert que les superfícies llises i no poroses transmeten els bacteris i els virus millor que els materials porosos (per exemple, el paper moneda).La raó és que, sobretot, en materials porosos i especialment els fibrosos absorbeixen i atrapen els agents contagiosos, pel que és més difícil transmetre'ls pel simple contacte. (ca)
- Fomito (neologismo, ne en PIV) aŭ infektita objekto, en epidemiologio estas nevivanta objekto aŭ surfaco, kontaminata per mikro-organismoj, kiuj povas porti kaj transmisii patogenojn, kiuj verŝajne kontaminas aliajn objektojn, bestojn aŭ homojn, tiel ludante rolon en la disvastiĝo de kontaĝa malsano. Patogenoj kiel la gripa viruso aŭ SARS-Cov-2 povas esti transdonataj per fomitoj. Ekzemploj de fomitoj inkluzivas objektojn kiel butonojn, pordotenilojn kaj skatolojn. Kiam infektita persono ne lavas siajn manojn post tusado aŭ ternado, kaj tiam tuŝas ĉi tiujn surfacojn estas manieroj kiel viruso povas kontamini tiujn objektojn. Patogenoj kiel la gripa viruso aŭ la SARS-Cov-2 povas esti transdonataj per fomitoj. Iu ajn senviva objekto (ankaŭ nomata pasiva vektoro), kiu, kiam ĝi estas poluita aŭ elmetita al infektaj agentoj (kiel patogenaj bakterioj, virusoj aŭ fungoj), povas transdoni malsanojn al nova gastiganto. Poluado povas okazi kiam unu el ĉi tiuj objektoj venas en kontakto kun korpaj sekrecioj, kiel naza likvaĵo, vomaĵo aŭ fekaĵo. Multaj kutimaj objektoj povas subteni patogenon ĝis persono kontaktas la patogenon, pliigante la eblon al infektiĝo. Haŭtĉeloj, haroj, vestaĵoj kaj litaĵoj ofte estas fontoj de poluado. Transdono de malsano per ĉi tiu vojo povas do okazi hejme, en hospitalo aŭ en alia institucio, kie homoj loĝas. Fomitoj ofte asociiĝas kun infektoj akiritaj en hospitaloj. Stetoskopoj estas ekzemplo de fomitoj asociitaj kun sanservo. Steriligo de tiaj objektoj malhelpas la riskon je infekto. Neporozaj surfacoj (kiel ekzemple pordoklinkoj) ofte pli bone transdonas patogenojn ol porozaj surfacoj (kiel ekzemple monbiletoj). Ĉi tio estas ĉar porozaj materialoj pli bone absorbas kaj kaptas la patogenon, kio malfaciligas ĝian disvastiĝon. (eo)
- Ein Infektionsträger ist jeder unbelebte Gegenstand, der, wenn er mit Infektionserregern (wie pathogenen Bakterien, Viren oder Pilzen) kontaminiert oder diesen ausgesetzt ist, Krankheiten auf einen neuen Wirt übertragen kann. Im 21. Jahrhundert ist die Rolle von Infektionsträgern bei der Krankheitsübertragung größer als je zuvor in der Menschheitsgeschichte, da sich Menschen aufgrund ihres veränderten Lebensstils mehr in Innenräumen aufhalten. (de)
- Un fómite es cualquier objeto carente de vida o sustancia que, si se contamina con algún patógeno viable, tal como bacterias, virus, hongos o parásitos, es capaz de transferir dicho patógeno de un individuo a otro. Por eso también se les denomina "vector pasivo". Las células de la piel, el pelo, las vestiduras y las sábanas son fuentes comunes de contaminación en los hospitales. (es)
- A fomite (/ˈfoʊmaɪt/) or fomes (/ˈfoʊmiːz/) is any inanimate object that, when contaminated with or exposed to infectious agents (such as pathogenic bacteria, viruses or fungi), can transfer disease to a new host. (en)
- Mikrobiologian, fomiteak mikroorganismoak dituzten objektuak dira, infekzioak hedatzen dituztenak gizabanakoen artean aipatutako mikroorganismoak garraiatzerakoan. Fomitetzat jo daitezke mukizapiak, eskuoihalak, jostailuak, telefonoak, boligrafoak edo arkatzak, ordenagailuen teklatuak... Objektu horiek guztiek erabiltzaile gaixo batek askatzen dituen bakterioak eta birusak atxikitzen dituzte. Beste erabiltzaile osasuntsuak ikutzerakoan mikrobioen transmisioa suertatzen da. Arizonako Unibertsitatean jarduten duen Charles Gerber irakaslearen arabera, bulego baten ordenagailuaren teklatuak komuna baten tapak edo estalkiak dituen adina birus eta bakterioak ditu. Beste ikerketa batek kafea hartzeko kikara batzuen kirtenen %41ek bakterio fekalak zituela frogatu zuen, eta telefonoen aurikularrek milaka bakterio/cm2-ko ukan ahal dituztela jakinarazi zuen. (eu)
- Un fomite ou vecteur passif de transmission d'une maladie est, chez les anglophones surtout, un objet « contaminé » par des organismes pathogènes, quand cet objet est susceptible de propager une infection d'un individu à un autre lors du phénomène de contagion. Il ne préjuge pas du type d'agent infectieux incriminé. Bien que les maladies contagieuses soient encore la première cause de mortalité dans le monde, les phénomènes de contagion à partir des mains sales, des surfaces ou autres fomites ont été peu étudiés pour la plupart des pathogènes. La contamination par les fomites était déjà soupçonnée lors des épidémies antiques, et lors des épidémies de peste, justifiant qu'on brûle les possessions et les maisons de certains malades.
* Elle est mieux comprise depuis l'invention du microscope et le travail des hygiénistes (dont Pasteur).
* Elle est réputée importante pour expliquer le mécanisme de nombreuses épidémies.
* Elle inquiète ou interroge les épidémiologistes et les praticiens hospitaliers en raison de la sélection croissante de microbes résistants aux désinfectants ou antibiotiques (phénomène dit d'antibiorésistance), notamment responsables de maladies nosocomiales ou de surinfections qui peuvent aggraver certaines épidémies. La désinfection régulière des lieux publics ou des espaces susceptibles d'être contaminés par un pathogène dangereux, le port de gants et l’application de stratégie d'hygiène privée et publique sont réputées comme réduisant fortement le danger de contagion dans un environnement à risque. (fr)
- Een fomiet is een object of substantie dat pathogenen kan dragen en overbrengen. Pathogenen zoals het influenzavirus kunnen door fomieten worden overgedragen. Huidcellen, haar, kleding en beddengoed zijn vaak bronnen die besmet kunnen zijn. Overdracht van een ziekte via deze route kan daarom thuis, in een ziekenhuis of in een andere instelling waar mensen verblijven, optreden. Fomieten worden vaak geassocieerd met infecties die in ziekenhuizen verkregen zijn. Stethoscopen zijn een voorbeeld van fomieten geassocieerd met gezondheidszorg. Sterilisatie van dergelijke objecten voorkomt de kans op infectie. Non-poreuze oppervlakten (zoals die bij deurklinken) zijn vaak beter voor het overbrengen van pathogenen dan poreuze oppervlakten (zoals bij papiergeld). De reden hiervoor is dat poreuze materialen het pathogeen absorberen en vast laten zitten, waardoor verspreiding via contact moeilijker wordt. (nl)
- Un fomite è un oggetto inanimato che, se contaminato o esposto a microrganismi patogeni (come batteri, virus o funghi), può trasferire una malattia infettiva a un nuovo ospite. Oggi il ruolo dei fomiti nel trasferimento delle malattie è il più elevato nella storia umana a causa dello stile di vita in spazi chiusi. Esempi di fomiti possono essere vestiti sporchi, asciugamani, lenzuola, fazzoletti e medicazioni chirurgiche; gli aghi contaminati sono il fomite più comune per la trasmissione dell'HIV. (it)
- Фоми́ты (англ. fomites) — любые предметы, контаминированные патогенными микроорганизмами или другими паразитами, при соприкосновении с которыми возникает риск заражения. Типичными фомитами являются одежда, поверхность кожи, волосы, а также постельные принадлежности в медицинских учреждениях. Непористые поверхности (например, гладкие дверные ручки) передают бактерии и вирусы лучше, чем пористые (например, бумажные купюры). Причиной этого является то, что пористые предметы как бы поглощают инфекцию, таким образом затрудняя контакт с прикоснувшимся. (ru)
- Um fômite (português brasileiro) ou fómite (português europeu) é qualquer objeto inanimado ou substância capaz de absorver, reter e transportar organismos contagiantes ou infecciosos (de germes a parasitas), de um indivíduo a outro. Há vários exemplos de fômites na Medicina. Sapatos contaminados podem espalhar doenças nos pés e na boca. Outros exemplos incluem ferramentas ou utensílios como manguerinhas de chuveiro introduzidas na vagina de diversas mulheres que utilizam o mesmo banheiro e a mesma mangueira para fazerem lavagem vaginal pós coito; laringoscópios que não são apropriadamente desinfectados entre as utilizações em diversos pacientes. Toalhas sujas, talheres, maçanetas, corrimãos, ônibus e outros meios de transportes coletivos e mesmo superfícies tais como chão, paredes e mesas também podem servir de disseminadores de doenças porque são objetos que entram em contato com diversas pessoas e podem conter agentes patogênicos que são transmitidos de uns para outros devido ao uso comum desses objetos contaminados. Pesquisadores descobriram que superfícies lisas (não-porosas), transmitem bactérias e vírus melhor que materiais porosos; assim, é mais provável que se pegue uma doença de uma maçaneta de porta do que de dinheiro em papel. A razão é que materiais porosos e, especialmente, fibrosos, absorvem e aprisionam o agente contagiante, tornando mais difícil contraí-lo apenas através do toque. (pt)
- 物媒（英語：fomite）又稱為傳染媒、傳毒物，特指沾染到病原而具有傳染力的非生物物體或物品。此物體本身無害，但因攜帶病原，而具有傳播疫病的能力。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Infektionsträger ist jeder unbelebte Gegenstand, der, wenn er mit Infektionserregern (wie pathogenen Bakterien, Viren oder Pilzen) kontaminiert oder diesen ausgesetzt ist, Krankheiten auf einen neuen Wirt übertragen kann. Im 21. Jahrhundert ist die Rolle von Infektionsträgern bei der Krankheitsübertragung größer als je zuvor in der Menschheitsgeschichte, da sich Menschen aufgrund ihres veränderten Lebensstils mehr in Innenräumen aufhalten. (de)
- Un fómite es cualquier objeto carente de vida o sustancia que, si se contamina con algún patógeno viable, tal como bacterias, virus, hongos o parásitos, es capaz de transferir dicho patógeno de un individuo a otro. Por eso también se les denomina "vector pasivo". Las células de la piel, el pelo, las vestiduras y las sábanas son fuentes comunes de contaminación en los hospitales. (es)
- A fomite (/ˈfoʊmaɪt/) or fomes (/ˈfoʊmiːz/) is any inanimate object that, when contaminated with or exposed to infectious agents (such as pathogenic bacteria, viruses or fungi), can transfer disease to a new host. (en)
- Un fomite è un oggetto inanimato che, se contaminato o esposto a microrganismi patogeni (come batteri, virus o funghi), può trasferire una malattia infettiva a un nuovo ospite. Oggi il ruolo dei fomiti nel trasferimento delle malattie è il più elevato nella storia umana a causa dello stile di vita in spazi chiusi. Esempi di fomiti possono essere vestiti sporchi, asciugamani, lenzuola, fazzoletti e medicazioni chirurgiche; gli aghi contaminati sono il fomite più comune per la trasmissione dell'HIV. (it)
- Фоми́ты (англ. fomites) — любые предметы, контаминированные патогенными микроорганизмами или другими паразитами, при соприкосновении с которыми возникает риск заражения. Типичными фомитами являются одежда, поверхность кожи, волосы, а также постельные принадлежности в медицинских учреждениях. Непористые поверхности (например, гладкие дверные ручки) передают бактерии и вирусы лучше, чем пористые (например, бумажные купюры). Причиной этого является то, что пористые предметы как бы поглощают инфекцию, таким образом затрудняя контакт с прикоснувшимся. (ru)
- 物媒（英語：fomite）又稱為傳染媒、傳毒物，特指沾染到病原而具有傳染力的非生物物體或物品。此物體本身無害，但因攜帶病原，而具有傳播疫病的能力。 (zh)
- أداة العدوى (بالإنجليزية: Fomite) هي أي كائن أو مادة عديمة الحياة قادرة على نقل الكائنات الحية المعدية، مثل الجراثيم أو الطفيليات، وبالتالي نقلها من فرد إلى آخر. وتُعتبر خلايا الجلد والشعر والملابس وأغطية الفراش مصادر شائعة للتلوث. واكتشف الباحثون أن الأسطح الملساء (غير المسامية) (على سبيل المثال، مقابض الأبواب) تنقل البكتيريا والفيروسات بشكل أفضل من المواد المسامية (مثل النقود الورقية). وسبب ذلك هو أن المواد المسامية، لا سيما المواد الليفية، تمتص وتمسك العدوى، مما يجعل من الصعب الانتقال من خلال اللمس البسيط. (ar)
- Un fòmit és qualsevol objecte o substància susceptible de dur organismes infecciosos (com els gèrmens o paràsits) i per tant, transferir-los d'un individu original a un altre. Un fòmit pot ser qualsevol cosa (com un drap o una baieta). Les cèl·lules de la pell, els cabells, la roba i la roba de llit són fonts comunes de contaminació de l'hospital. La paraula fòmit és un neologisme procedent del plural llatí (fōmĭtēs) del singular (fōmĕs), que significa literalment esca o metxa. (ca)
- Fomito (neologismo, ne en PIV) aŭ infektita objekto, en epidemiologio estas nevivanta objekto aŭ surfaco, kontaminata per mikro-organismoj, kiuj povas porti kaj transmisii patogenojn, kiuj verŝajne kontaminas aliajn objektojn, bestojn aŭ homojn, tiel ludante rolon en la disvastiĝo de kontaĝa malsano. Patogenoj kiel la gripa viruso aŭ SARS-Cov-2 povas esti transdonataj per fomitoj. Ekzemploj de fomitoj inkluzivas objektojn kiel butonojn, pordotenilojn kaj skatolojn. Kiam infektita persono ne lavas siajn manojn post tusado aŭ ternado, kaj tiam tuŝas ĉi tiujn surfacojn estas manieroj kiel viruso povas kontamini tiujn objektojn. (eo)
- Mikrobiologian, fomiteak mikroorganismoak dituzten objektuak dira, infekzioak hedatzen dituztenak gizabanakoen artean aipatutako mikroorganismoak garraiatzerakoan. Fomitetzat jo daitezke mukizapiak, eskuoihalak, jostailuak, telefonoak, boligrafoak edo arkatzak, ordenagailuen teklatuak... Objektu horiek guztiek erabiltzaile gaixo batek askatzen dituen bakterioak eta birusak atxikitzen dituzte. Beste erabiltzaile osasuntsuak ikutzerakoan mikrobioen transmisioa suertatzen da. (eu)
- Un fomite ou vecteur passif de transmission d'une maladie est, chez les anglophones surtout, un objet « contaminé » par des organismes pathogènes, quand cet objet est susceptible de propager une infection d'un individu à un autre lors du phénomène de contagion. Il ne préjuge pas du type d'agent infectieux incriminé. Bien que les maladies contagieuses soient encore la première cause de mortalité dans le monde, les phénomènes de contagion à partir des mains sales, des surfaces ou autres fomites ont été peu étudiés pour la plupart des pathogènes. (fr)
- Een fomiet is een object of substantie dat pathogenen kan dragen en overbrengen. Pathogenen zoals het influenzavirus kunnen door fomieten worden overgedragen. Huidcellen, haar, kleding en beddengoed zijn vaak bronnen die besmet kunnen zijn. Overdracht van een ziekte via deze route kan daarom thuis, in een ziekenhuis of in een andere instelling waar mensen verblijven, optreden. (nl)
- Um fômite (português brasileiro) ou fómite (português europeu) é qualquer objeto inanimado ou substância capaz de absorver, reter e transportar organismos contagiantes ou infecciosos (de germes a parasitas), de um indivíduo a outro. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}